{"id":58754,"date":"2023-11-17T16:05:27","date_gmt":"2023-11-17T13:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"},"modified":"2023-11-17T16:05:27","modified_gmt":"2023-11-17T13:05:27","slug":"execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","title":{"rendered":"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Vollmachtsformen\" >Vollmachtsformen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Vollmacht_zur_Vornahme_rechtlich_relevanter_Handlungen\" >Vollmacht zur Vornahme rechtlich relevanter Handlungen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#In_welchen_Faellen_ist_die_Ausstellung_einer_Vollmacht_zur_Interessenvertretung_in_Belarus_erforderlich\" >In welchen F\u00e4llen ist die Ausstellung einer Vollmacht zur Interessenvertretung in Belarus erforderlich?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Wem_kann_eine_Vollmacht_zur_Klaerung_rechtlicher_Fragen_in_Belarus_erteilt_werden\" >Wem kann eine Vollmacht zur Kl\u00e4rung rechtlicher Fragen in Belarus erteilt werden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Welche_Nuancen_sollten_beruecksichtigt_werden\" >Welche Nuancen sollten ber\u00fccksichtigt werden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Identitaetsdokumente\" >Identit\u00e4tsdokumente<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Wer_beglaubigt_die_Vollmacht\" >Wer beglaubigt die Vollmacht?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Kontaktieren_Sie_uns\" >Kontaktieren Sie uns<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt Situationen, in denen eine Person, die sich vor\u00fcbergehend nicht in der Republik Belarus aufh\u00e4lt oder sich vor\u00fcbergehend au\u00dferhalb derselben befindet, einen Vertrag abschlie\u00dfen oder andere wichtige rechtliche Handlungen vornehmen muss, dies jedoch nicht eigenst\u00e4ndig tun kann. In solchen Momenten kann eine Vollmacht helfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gem\u00e4\u00df den Artikeln 183 und 186 des Zivilgesetzbuches der Republik Belarus berechtigt die Vollmacht den Vertreter dazu, Rechtsgesch\u00e4fte und andere Handlungen im Interesse und im Namen des Vollmachtgebers vorzunehmen. Die Normen des Zivilgesetzbuches \u00fcber die Ausstellung einer Vollmacht enthalten keine Beschr\u00e4nkungen hinsichtlich der Personen, weshalb die allgemeinen Regeln zu beachten sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Allgemeinen m\u00fcssen sowohl der Vollmachtgeber als auch der Vertreter gesch\u00e4ftsf\u00e4hig sein. Eine Vollmacht kann jeder Person ausgestellt werden, die das achtzehnte Lebensjahr vollendet hat und vom Gericht nicht f\u00fcr gesch\u00e4ftsunf\u00e4hig oder in der Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit beschr\u00e4nkt erkl\u00e4rt wurde, wobei es andere Ausnahmen gibt. Dazu geh\u00f6rt beispielsweise die Vollmacht zur Vertretung von Interessen vor Gericht. Als solcher Vertreter darf nur ein begrenzter Personenkreis auftreten, namentlich ein Rechtsanwalt oder ein naher Verwandter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fragen im Zusammenhang mit der Ausstellung einer Vollmacht und der Vertretung von Interessen durch einen Bevollm\u00e4chtigten werden durch das Zivilgesetzbuch der Republik Belarus sowie durch Rechtsvorschriften geregelt, die notarielle Vorschriften enthalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vollmachtsformen\"><\/span>Vollmachtsformen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Belarus gibt es verschiedene Formen von Vollmachten, die unter verschiedenen Bedingungen verwendet werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6ren unter anderem:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Einfache Vollmachten: Diese Vollmachtsform ist allgemein gehalten; sie legt die Befugnisse des Empf\u00e4ngers sowie deren Geltungsdauer fest.<\/li>\n\n\n\n<li>Notarielle Vollmacht: F\u00fcr F\u00e4lle wie den Erwerb von Immobilien oder den Abschluss von Gro\u00dfvertr\u00e4gen ist eine notarielle Beglaubigung der Vollmacht erforderlich. Der Notar best\u00e4tigt die Identit\u00e4t der Parteien sowie die Echtheit der Unterschriften.<\/li>\n\n\n\n<li>Vollmacht zur Verm\u00f6gensverwaltung: Diese Vollmachtsform verleiht die Befugnis zur Verwaltung von Verm\u00f6gen, wie etwa Zahlungen, Verkauf oder Vermietung von Immobilien, Bankkontoverwaltung usw.<\/li>\n\n\n\n<li>Vollmacht zur Vornahme rechtlich relevanter Handlungen: Einige F\u00e4lle erfordern eine Vollmacht, die die Befugnis zur Vornahme bestimmter rechtlicher Handlungen verleiht, zum Beispiel das Unterzeichnen von Vertr\u00e4gen und die Vertretung von Interessen vor Gericht.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10017\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vollmacht_zur_Vornahme_rechtlich_relevanter_Handlungen\"><\/span>Vollmacht zur Vornahme rechtlich relevanter Handlungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Vollmacht zur Vornahme rechtlich relevanter Handlungen in der Republik Belarus kann sowohl nat\u00fcrlichen als auch juristischen Personen ausgestellt werden. Der Inhaber der Vollmacht kann die Befugnis zur Vornahme bestimmter rechtlich relevanter Handlungen an eine andere Person \u00fcbertragen. Zu den rechtlichen Handlungen, die mittels Vollmacht \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen, geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertretung Ihrer Interessen vor Gericht.<\/li>\n\n\n\n<li>Registrierung oder Einreichung von Dokumenten bei staatlichen Beh\u00f6rden.<\/li>\n\n\n\n<li>Abschluss eines Vertrags oder einer Vereinbarung im Namen des Vollmachtgebers.<\/li>\n\n\n\n<li>Vornahme sonstiger rechtlich relevanter Rechtsgesch\u00e4fte und Verf\u00fcgung \u00fcber Eigentum.<\/li>\n\n\n\n<li>Sonstige rechtlich relevante Handlungen, die Sie in der Vollmacht angeben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Antrag muss schriftlich abgefasst und von einer Vertrauensperson unterzeichnet werden. In einigen F\u00e4llen ist die notarielle Beglaubigung der Vollmacht erforderlich. Notare k\u00f6nnen die Echtheit der Unterschrift sowie die Identit\u00e4t best\u00e4tigen. Die Vollmacht muss eine klare Beschreibung der durch den Bevollm\u00e4chtigten \u00fcbertragenen Befugnisse enthalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"In_welchen_Faellen_ist_die_Ausstellung_einer_Vollmacht_zur_Interessenvertretung_in_Belarus_erforderlich\"><\/span>In welchen F\u00e4llen ist die Ausstellung einer Vollmacht zur Interessenvertretung in Belarus erforderlich?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist f\u00fcr eine Person au\u00dferhalb von Belarus nicht immer m\u00f6glich, pers\u00f6nlich anzureisen, um beispielsweise an einem Gerichtsverfahren teilzunehmen, ein Erbe abzuwickeln oder ein anderes Rechtsgesch\u00e4ft zu t\u00e4tigen (Abschluss eines Darlehensvertrags, Immobilienkauf und -verkauf usw.). Da einige der genannten Verfahren recht langwierig sind und fundiertes Fachwissen erfordern, empfiehlt es sich, professionelle juristische Unterst\u00fctzung einzuholen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein ausl\u00e4ndischer Staatsb\u00fcrger oder ein belarussischer Staatsb\u00fcrger, der au\u00dferhalb von Belarus wohnt oder sich vor\u00fcbergehend dort aufh\u00e4lt, hat das Recht, eine Vollmacht zur Vertretung seiner Interessen in Belarus auszustellen. Die Geltungsdauer der Vollmacht darf drei Jahre nicht \u00fcberschreiten. Ist in der Vollmacht keine Geltungsdauer angegeben, bleibt sie ein Jahr ab dem Datum ihrer Ausstellung g\u00fcltig. Eine Vollmacht, die kein Ausstellungsdatum enth\u00e4lt, ist von Anfang an nichtig.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wem_kann_eine_Vollmacht_zur_Klaerung_rechtlicher_Fragen_in_Belarus_erteilt_werden\"><\/span>Wem kann eine Vollmacht zur Kl\u00e4rung rechtlicher Fragen in Belarus erteilt werden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein ausl\u00e4ndischer Staatsb\u00fcrger oder ein Staatsb\u00fcrger der Republik Belarus, der au\u00dferhalb von Belarus lebt, hat das Recht, jeder beliebigen Person eine Vollmacht zur Vertretung seiner Interessen auszustellen. Der Gesetzgeber schr\u00e4nkt das Recht zur Auswahl eines Vertreters nicht ein. Es kann sich um eine bekannte Person, einen nahen oder entfernteren Verwandten usw. handeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleichzeitig stehen Menschen sehr oft vor der Situation, dass es erforderlich ist, die Interessen durch einen Profi vertreten zu lassen \u2013 das hei\u00dft durch eine Person mit juristischer Ausbildung und Lizenz. Zum Beispiel kann ein Rechtsanwalt, ein Manager oder ein Mitarbeiter einer juristischen Person in den Angelegenheiten dieser Person auftreten; andere Personen k\u00f6nnen die Interessen einer juristischen Person vor einem Wirtschaftsgericht in den durch die Gesetze der Republik Belarus vorgesehenen F\u00e4llen vertreten. B\u00fcrger haben das Recht, ihre Angelegenheiten vor Gericht pers\u00f6nlich oder durch Vertreter zu f\u00fchren. Die pers\u00f6nliche Teilnahme von B\u00fcrgern am Verfahren entzieht ihnen nicht das Recht, in dieser Sache Vertreter zu haben. Gesetzliche Vertreter k\u00f6nnen die Prozessf\u00fchrung einer anderen von ihnen als Vertreter ausgew\u00e4hlten Person \u00fcbertragen.<br>Aus diesem Grund ist es am besten, rechtliche Hilfe von einem Rechtsanwalt in Anspruch zu nehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_Nuancen_sollten_beruecksichtigt_werden\"><\/span>Welche Nuancen sollten ber\u00fccksichtigt werden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit dem 7. September 2023 gilt ein neues Verfahren f\u00fcr die Ausstellung von Dokumenten und die Vornahme notarieller Handlungen in Auslandsvertretungen der Republik Belarus. Die notarielle Beglaubigung, die staatliche Registrierung von Vertr\u00e4gen \u00fcber die Ver\u00e4u\u00dferung, Verpf\u00e4ndung von Immobilien, die Ver\u00e4u\u00dferung von Kraftfahrzeugen, Anh\u00e4ngern oder selbstfahrenden Arbeitsmaschinen, die der staatlichen Registrierung unterliegen, sowie anderer Vertr\u00e4ge oder Transaktionen zur Ver\u00e4u\u00dferung von Eigentum erfolgt auf den pers\u00f6nlichen Antrag der interessierten Person \u2013 des Eigent\u00fcmers des Eigentums \u2013 oder auf der Grundlage einer in der Republik Belarus ausgestellten Vollmacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konnte eine solche Vollmacht fr\u00fcher bei der Botschaft der Republik Belarus ausgestellt werden, so ist die Ausstellung einer Vollmacht nunmehr ausschlie\u00dflich auf dem Territorium von Belarus m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Streitbeilegung<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Rechtliche Unterst\u00fctzung bei Streitigkeiten in Belarus \u2013 wir sch\u00fctzen die finanziellen Interessen und das Ansehen Ihres Unternehmens!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tMehr erfahren            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Identitaetsdokumente\"><\/span>Identit\u00e4tsdokumente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Beglaubigung jeder Vollmacht m\u00fcssen Sie vorlegen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>den Reisepass (ein anderes Identit\u00e4tsdokument) des Vollmachtgebers sowie die Passdaten des Vertreters (auch in Form einer Fotokopie des Reisepasses m\u00f6glich);<\/li>\n\n\n\n<li>ein Dokument, das das Verwandtschaftsverh\u00e4ltnis best\u00e4tigt (Geburtsurkunde, Eheurkunde usw., sofern sich die Vollmacht auf die \u00dcbertragung von Verm\u00f6gensrechten an nahe Verwandte bezieht);<\/li>\n\n\n\n<li>den Ausweis eines Rentners oder einer Person mit Behinderung der Gruppe I oder II, falls ein Rentner oder eine Person mit Behinderung der Gruppe I oder II die Vollmacht beantragt (dies beeinflusst die H\u00f6he der Notargeb\u00fchr).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Liste weiterer Dokumente, die bei der Beglaubigung einer Vollmacht erforderlich sein k\u00f6nnen, h\u00e4ngt vom konkreten Fall ab; ein Rechtsanwalt oder Notar hilft Ihnen dabei, alle notwendigen Unterlagen basierend auf Ihrer Situation zusammenzustellen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wer_beglaubigt_die_Vollmacht\"><\/span>Wer beglaubigt die Vollmacht?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gesetzgebung sieht keine obligatorische notarielle Beurkundung f\u00fcr alle Vollmachten vor. Es gibt jedoch Vollmachten, die ohne diese ung\u00fcltig w\u00e4ren. Insbesondere ist eine notarielle Form erforderlich f\u00fcr eine Vollmacht:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zur Vornahme eines Rechtsgesch\u00e4fts, das eine notarielle Form erfordert (beispielsweise eine Vollmacht f\u00fcr den Verkauf von Immobilien);<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00fcr ein Kraftfahrzeug mit dem Recht zu Auslandsfahrten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertreter werden von dem wirtschaftliche Streitigkeiten verhandelnden Gericht nur dann zur Verfahrensteilnahme zugelassen, wenn sie \u00fcber die entsprechende Befugnis verf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine dem Vertreter ausgefertigte Vollmacht muss von einer zur Ausstellung solcher Vollmachten befugten Person unterzeichnet und in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen errichtet worden sein. Eine von einem Einzelunternehmer oder einem B\u00fcrger an einen Vertreter ausgestellte Vollmacht muss notariell beglaubigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es empfiehlt sich, Rechtsanw\u00e4lte zu kontaktieren, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten in der Republik Belarus zu erhalten, da sich die Regeln im Laufe der Zeit \u00e4ndern k\u00f6nnen und die Anforderungen je nach konkreter Situation variieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontaktieren_Sie_uns\"><\/span>Kontaktieren Sie uns<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Fragen haben, helfen wir Ihnen <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/contact-us\/\">gerne weiter<\/a>! Unsere langj\u00e4hrige Erfahrung auf diesem Gebiet hilft Ihnen bei der Bew\u00e4ltigung jeder Situation und Streitigkeit.<br>F\u00fcr Ihre Bequemlichkeit stehen Ihnen Telefon und E-Mail zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp\/Telegram\/Viber);<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt Situationen, in denen eine Person, die sich vor\u00fcbergehend nicht in der Republik Belarus aufh\u00e4lt oder sich vor\u00fcbergehend au\u00dferhalb derselben befindet, einen Vertrag abschlie\u00dfen oder andere wichtige rechtliche Handlungen vornehmen muss, dies jedoch nicht eigenst\u00e4ndig tun kann. In solchen Momenten kann eine Vollmacht helfen. Gem\u00e4\u00df den Artikeln 183 und 186 des Zivilgesetzbuches der Republik [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3833,3828],"tags":[],"class_list":["post-58754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trending","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ausstellung einer Vollmacht in Belarus I Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Registrierung einer Vollmacht in Belarus. Kontaktieren Sie die Anw\u00e4lte von Amby, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten zu erhalten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus I Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registrierung einer Vollmacht in Belarus. Kontaktieren Sie die Anw\u00e4lte von Amby, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten zu erhalten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-17T13:05:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus\",\"datePublished\":\"2023-11-17T13:05:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\"},\"wordCount\":1350,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"articleSection\":[\"Im Trend\",\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\",\"name\":\"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus I Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-17T13:05:27+00:00\",\"description\":\"Registrierung einer Vollmacht in Belarus. Kontaktieren Sie die Anw\u00e4lte von Amby, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten zu erhalten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"width\":5220,\"height\":3504},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus I Amby Legal","description":"Registrierung einer Vollmacht in Belarus. Kontaktieren Sie die Anw\u00e4lte von Amby, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten zu erhalten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus I Amby Legal","og_description":"Registrierung einer Vollmacht in Belarus. Kontaktieren Sie die Anw\u00e4lte von Amby, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten zu erhalten.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2023-11-17T13:05:27+00:00","og_image":[{"width":5220,"height":3504,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"AMBY Legal Team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus","datePublished":"2023-11-17T13:05:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"},"wordCount":1350,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","articleSection":["Im Trend","Nachricht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","name":"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus I Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","datePublished":"2023-11-17T13:05:27+00:00","description":"Registrierung einer Vollmacht in Belarus. Kontaktieren Sie die Anw\u00e4lte von Amby, um detailliertere Informationen zu den Anforderungen an Vollmachten zu erhalten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","width":5220,"height":3504},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellung einer Vollmacht in Belarus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}