{"id":58763,"date":"2024-01-14T22:34:18","date_gmt":"2024-01-14T19:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"},"modified":"2024-01-14T22:34:18","modified_gmt":"2024-01-14T19:34:18","slug":"who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","title":{"rendered":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Muss_das_Unternehmen_Daten_an_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_uebermitteln\" >Muss das Unternehmen Daten an das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermitteln?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Die_Eintragung_von_Informationen_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_ist_erforderlich_wenn\" >Die Eintragung von Informationen in das Register der Betreiber personenbezogener Daten ist erforderlich, wenn:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Welche_Informationen_fuer_die_Eintragung_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_zu_uebermitteln_sind\" >Welche Informationen f\u00fcr die Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten zu \u00fcbermitteln sind<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Wie_Informationen_fuer_die_Aufnahme_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_uebermittelt_werden\" >Wie Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermittelt werden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Wann_aktualisierte_Informationen_fuer_die_Aufnahme_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_eingereicht_werden_muessen\" >Wann aktualisierte Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eingereicht werden m\u00fcssen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Wie_wir_Ihnen_bei_der_Feststellung_der_Notwendigkeit_einer_Eintragung_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_und_bei_der_Interaktion_mit_dem_Register_helfen_koennen\" >Wie wir Ihnen bei der Feststellung der Notwendigkeit einer Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten und bei der Interaktion mit dem Register helfen k\u00f6nnen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Kontaktieren_Sie_uns\" >Kontaktieren Sie uns<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e4testens am 15. Januar 2024 mussten Betreiber personenbezogener Daten Informationen an das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermitteln. Wenn eine Informationsressource (ein Informationssystem) nach dem 1. Januar 2024 erstellt wird, m\u00fcssen die Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Betreiberregister innerhalb von 10 Tagen nach Aufnahme des Betriebs der Informationsressource (des Systems) \u00fcbermittelt werden. Allerdings m\u00fcssen sich nicht alle Betreiber in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muss_das_Unternehmen_Daten_an_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_uebermitteln\"><\/span>Muss das Unternehmen Daten an das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermitteln?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Betreiber personenbezogener Daten ist ein Unternehmen (sowie eine Privatperson), das personenbezogene Daten von Einzelpersonen verarbeitet. Zu den personenbezogenen Daten geh\u00f6ren alle Informationen, die zur Identifizierung einer nat\u00fcrlichen Person verwendet werden k\u00f6nnen. In der Regel sind dies Nachname, Vorname, Wohnanschrift, Passdaten usw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht alle Betreiber verarbeiten personenbezogene Daten in einem solchen Umfang und auf eine solche Weise, wie dies f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten erforderlich ist. Privatpersonen, einschlie\u00dflich Einzelunternehmer, die Betreiber personenbezogener Daten sind, m\u00fcssen keine Informationen in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um festzustellen, ob die Eintragung von Informationen in das Register der Betreiber personenbezogener Daten erforderlich ist, muss der Prozess der Verarbeitung personenbezogener Daten im Unternehmen auf \u00dcbereinstimmung mit den nachstehenden Kriterien \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10163\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Eintragung_von_Informationen_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_ist_erforderlich_wenn\"><\/span><strong>Die Eintragung von Informationen in das Register der Betreiber personenbezogener Daten ist erforderlich, wenn:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Unternehmen Eigent\u00fcmer oder Inhaber eines Informationssystems (einer Informationsressource) ist, das personenbezogene Daten enth\u00e4lt. Ein Informationssystem ist eine Gesamtheit von Datenbanken, Informationstechnologien und einem Komplex (Komplexen) von Software und Hardware; eine Informationsressource ist eine organisierte Gesamtheit dokumentierter Informationen, einschlie\u00dflich Datenbanken und anderer Mengen miteinander verkn\u00fcpfter Informationen in Informationssystemen.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Unternehmen eine grenz\u00fcberschreitende \u00dcbermittlung personenbezogener Daten durchf\u00fchrt, sofern in dem betreffenden ausl\u00e4ndischen Staat kein angemessenes Schutzniveau f\u00fcr die Rechte der betroffenen Personen gew\u00e4hrleistet ist. Zur Feststellung dieses Kriteriums kann die Liste der Staaten herangezogen werden, in denen ein angemessenes Schutzniveau f\u00fcr die Rechte der betroffenen Personen gew\u00e4hrleistet ist. Diese Liste umfasst 57 Staaten, darunter Georgien, Litauen, Lettland, die Ukraine, Bulgarien, Belgien, Deutschland, Polen usw.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Unternehmen biometrische und genetische personenbezogene Daten verarbeitet. Zu den biometrischen personenbezogenen Daten geh\u00f6ren insbesondere Fingerabdr\u00fccke, Handfl\u00e4chen, Iris, Gesichtsz\u00fcge und deren Abbildungen usw. Genetische personenbezogene Daten umfassen vererbte oder erworbene genetische Merkmale einer Person. Dies sind eindeutige Informationen \u00fcber Physiologie und Gesundheit, die insbesondere bei der Untersuchung biologischer Proben erhoben werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Unternehmen die personenbezogenen Daten von mehr als 100.000 Personen verarbeitet.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Unternehmen die personenbezogenen Daten von mehr als 10.000 Personen verarbeitet, die das 16. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Unternehmen Eigent\u00fcmer oder Inhaber einer Informationsressource (eines Systems) ist und die Verarbeitung personenbezogener Daten eines oder mehrere Kriterien aus der Liste erf\u00fcllt, m\u00fcssen Informationen zur Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermittelt werden. Die Anzahl der nat\u00fcrlichen Personen, deren personenbezogene Daten vom Unternehmen verarbeitet werden, wird zum Stichtag der Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten ermittelt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_Informationen_fuer_die_Eintragung_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_zu_uebermitteln_sind\"><\/span>Welche Informationen f\u00fcr die Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten zu \u00fcbermitteln sind<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hat das Unternehmen festgestellt, dass es die Kriterien f\u00fcr die \u00dcbermittlung von Informationen an das Register der Betreiber personenbezogener Daten erf\u00fcllt, sind folgende Informationen vorzubereiten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00dcber die Informationsressource (das System): Name der Informationsressource (des Systems), Ort der Datenspeicherung und Hardware. Sofern vorhanden, Name des Informationssystems, in das die Ressource eingebunden ist.<\/li>\n\n\n\n<li>Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie deren Speicherfristen.<\/li>\n\n\n\n<li>Eine Liste der Staaten, in deren Hoheitsgebiet besondere personenbezogene Daten \u00fcbermittelt werden und in denen kein angemessenes Schutzniveau f\u00fcr diese gew\u00e4hrleistet ist.<\/li>\n\n\n\n<li>Statistiken: Umfang der zum Zeitpunkt der Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten verarbeiteten personenbezogenen Daten.<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen \u00fcber bevollm\u00e4chtigte Personen, wenn diese personenbezogene Daten im Auftrag oder im Interesse des Betreibers verarbeiten: Name oder Nachname, Vorname, Vatersname, Standort, Registrierungsnummer im Einheitlichen Staatlichen Register (sofern vorhanden).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcber den Leiter einer Struktureinheit oder einen Mitarbeiter, der f\u00fcr die interne Kontrolle der Verarbeitung personenbezogener Daten im Unternehmen verantwortlich ist: Nachname, Vorname, Vatersname, Position und Kontaktdaten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Angaben m\u00fcssen im Antragsschreiben auf Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten angegeben werden. Das Schreiben kann nicht nur von der Betreibergesellschaft f\u00fcr personenbezogene Daten selbst eingereicht werden. Auch eine bevollm\u00e4chtigte Person kann die Informationen im Namen des Betreibers \u00fcbermitteln.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_Informationen_fuer_die_Aufnahme_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_uebermittelt_werden\"><\/span>Wie Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermittelt werden<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten k\u00f6nnen auf einem der folgenden Wege \u00fcbermittelt werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In elektronischer Form. Hierf\u00fcr ist die Registrierung eines pers\u00f6nlichen Benutzerkontos und die Authentifizierung \u00fcber das Staatliche System zur Verwaltung \u00f6ffentlicher Schl\u00fcssel zur \u00dcberpr\u00fcfung der elektronischen digitalen Signatur der Republik Belarus oder das Einheitliche Identifikationssystem f\u00fcr nat\u00fcrliche und juristische Personen mittels einer elektronischen digitalen Signatur erforderlich.<\/li>\n\n\n\n<li>In Schriftform per Post.<\/li>\n\n\n\n<li>Mithilfe eines interinstitutionellen Dokumentenmanagementsystems.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Rechtsgutachten in Belarus<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Erhalten Sie ein fundiertes Rechtsgutachten in Belarus unter Ber\u00fccksichtigung internationaler Standards und nationaler Vorschriften!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/legal-opinions-in-belarus\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tMehr erfahren            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_aktualisierte_Informationen_fuer_die_Aufnahme_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_eingereicht_werden_muessen\"><\/span>Wann aktualisierte Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eingereicht werden m\u00fcssen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4ndern sich die Angaben, die das Unternehmen im Antragsschreiben zur Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten gemacht hat, m\u00fcssen die Daten im Register aktualisiert werden. Hierzu m\u00fcssen innerhalb von 10 Tagen nach der \u00c4nderung aktualisierte Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermittelt werden. Dies ist beispielsweise erforderlich, wenn sich der f\u00fcr die interne Kontrolle der Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortliche Mitarbeiter oder dessen Position und Kontaktdaten \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_wir_Ihnen_bei_der_Feststellung_der_Notwendigkeit_einer_Eintragung_in_das_Register_der_Betreiber_personenbezogener_Daten_und_bei_der_Interaktion_mit_dem_Register_helfen_koennen\"><\/span>Wie wir Ihnen bei der Feststellung der Notwendigkeit einer Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten und bei der Interaktion mit dem Register helfen k\u00f6nnen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Rechtsanw\u00e4lte und Juristen sind erfahrene Spezialisten auf dem Gebiet des Datenschutzes. Wir k\u00f6nnen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sie zur Notwendigkeit einer Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten beraten;<\/li>\n\n\n\n<li>Ein Audit der Prozesse zur Verarbeitung personenbezogener Daten durchf\u00fchren, um die Notwendigkeit einer Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten zu ermitteln;<\/li>\n\n\n\n<li>Ihre Interessen bei der Interaktion mit dem Register der Betreiber personenbezogener Daten vertreten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontaktieren_Sie_uns\"><\/span>Kontaktieren Sie uns<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Fragen zur Eintragung in das Register der Betreiber personenbezogener Daten haben, helfen wir Ihnen <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/contact-us\/\">gerne weiter<\/a>! Unsere umfassende Erfahrung wird Ihnen dabei helfen, jede Situation zu meistern.<br>Sie erreichen uns bequem per Telefon und E-Mail:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp\/Telegram\/Viber);<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sp\u00e4testens am 15. Januar 2024 mussten Betreiber personenbezogener Daten Informationen an das Register der Betreiber personenbezogener Daten \u00fcbermitteln. Wenn eine Informationsressource (ein Informationssystem) nach dem 1. Januar 2024 erstellt wird, m\u00fcssen die Informationen f\u00fcr die Aufnahme in das Betreiberregister innerhalb von 10 Tagen nach Aufnahme des Betriebs der Informationsressource (des Systems) \u00fcbermittelt werden. Allerdings m\u00fcssen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-58763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss I Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss. Wir beraten zum Eintrag in das Betreiberregister.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss I Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss. Wir beraten zum Eintrag in das Betreiberregister.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-14T19:34:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"6048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss\",\"datePublished\":\"2024-01-14T19:34:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\"},\"wordCount\":1055,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\",\"name\":\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss I Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-14T19:34:18+00:00\",\"description\":\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss. Wir beraten zum Eintrag in das Betreiberregister.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"width\":6048,\"height\":4024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss I Amby Legal","description":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss. Wir beraten zum Eintrag in das Betreiberregister.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss I Amby Legal","og_description":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss. Wir beraten zum Eintrag in das Betreiberregister.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2024-01-14T19:34:18+00:00","og_image":[{"width":6048,"height":4024,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"AMBY Legal Team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss","datePublished":"2024-01-14T19:34:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"},"wordCount":1055,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","name":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss I Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","datePublished":"2024-01-14T19:34:18+00:00","description":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss. Wir beraten zum Eintrag in das Betreiberregister.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","width":6048,"height":4024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wer sich in das Register der Betreiber personenbezogener Daten eintragen muss"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}