{"id":58580,"date":"2023-05-11T14:46:40","date_gmt":"2023-05-11T11:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/"},"modified":"2023-05-11T14:46:40","modified_gmt":"2023-05-11T11:46:40","slug":"debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","title":{"rendered":"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger"},"content":{"rendered":"<section class=\"first-screen\">\r\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp\" class=\"first-screen__bg\" alt=\"bg\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp 2560w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-300x169.webp 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-768x432.webp 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"first-screen__content\">\r\n\t                 \r\n\t\t\t                <h1 class=\"first-screen__title\">Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__description\">\r\n\t\t\t\t\tLeitfaden zum Forderungseinzug in Belarus: Rechtssichere Beitreibung offener Forderungen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger nach belarussischem Recht.                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__action\">\r\n                    <a href=\"#contact\" class=\"first-screen__button btn btn--secondary\" target=\"_self\">\r\n\t\t\t\t\t\tKontaktieren Sie uns                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"para-brands\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <h2 class=\"clients-slider__title\">Unsere Kunden<\/h2>\r\n        <div class=\"para-brands__grid\">\r\n            <!-- Slots injected via JS -->\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <script>\r\n        document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\r\n            const brandsData = [{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/abba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7396},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/akvelon-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7398},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cap-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7400},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/decentr-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7402},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/deriv-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7404},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/founders-ventures-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7406},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gi-group-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7408},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gym24-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7410},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/hvmn-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7412},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/innoviz-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7415},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kyriba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7417},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/multiplier-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7419},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/noku-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7421},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/omnipresent-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7423},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/proven-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7425},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/rits-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7427},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/skuad-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7429},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/wegood-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7431},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/22software.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7433},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cactus.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7435},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cyberprotect.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7437},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/labster.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7439},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/moonactive.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7441},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/playroll.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7443},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/softgamings.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7445}];\r\n            const container  = document.querySelector( '.para-brands__grid' );\r\n\r\n            if ( ! container || ! brandsData || brandsData.length === 0 ) return;\r\n\r\n            const getSlotsCount = () => {\r\n                if ( window.innerWidth < 768 ) return 3;\r\n                if ( window.innerWidth < 1024 ) return 6;\r\n                return 7; \/\/ Desktop default\r\n            };\r\n\r\n            let slotsCount      = getSlotsCount();\r\n            let activeIndices   = [];\r\n            let nextPooledIndex = 0;\r\n            let intervalId;\r\n\r\n            const initGrid = () => {\r\n                container.innerHTML = '';\r\n                activeIndices       = [];\r\n                nextPooledIndex     = 0;\r\n                slotsCount          = getSlotsCount();\r\n\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                const count = Math.min( slotsCount, total );\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < count; i++ ) {\r\n                    const slot         = document.createElement( 'div' );\r\n                    slot.className     = 'para-brands__slot';\r\n                    slot.dataset.index = i;\r\n\r\n                    const img     = document.createElement( 'img' );\r\n                    img.src       = brandsData[ i ][ 'src' ];\r\n                    img.alt       = brandsData[ i ][ 'alt' ];\r\n                    img.className = 'para-brands__img is-visible';\r\n\r\n                    slot.appendChild( img );\r\n                    container.appendChild( slot );\r\n\r\n                    activeIndices.push( i );\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                }\r\n\r\n                if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n            };\r\n\r\n            const swapRandomLogo = () => {\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                \/\/ Only swap if we have more logos than slots\r\n                if ( total <= slotsCount ) return;\r\n\r\n                \/\/ Determine how many logos to swap: from 1 to ceil(slotsCount \/ 2)\r\n                const maxSwaps = Math.ceil( slotsCount \/ 2 );\r\n                const numSwaps = Math.floor( Math.random() * maxSwaps ) + 1;\r\n\r\n                \/\/ Get unique random slot indices\r\n                const availableSlots = Array.from( {length: slotsCount}, ( _, i ) => i );\r\n                const slotsToSwap    = [];\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < numSwaps; i++ ) {\r\n                    if ( availableSlots.length === 0 ) break;\r\n                    const randomIndex = Math.floor( Math.random() * availableSlots.length );\r\n                    slotsToSwap.push( availableSlots.splice( randomIndex, 1 )[ 0 ] );\r\n                }\r\n\r\n                \/\/ Swap each selected slot\r\n                slotsToSwap.forEach( slotIndex => {\r\n                    const slot = container.children[ slotIndex ];\r\n\r\n                    if ( ! slot ) return;\r\n\r\n                    if ( slot.querySelector( '.is-entering' ) ) return;\r\n\r\n                    let newLogoIndex = nextPooledIndex;\r\n\r\n                    const newLogoData = brandsData[ newLogoIndex ];\r\n\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                    if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n\r\n                    \/\/ Create New Image Element (Entering State)\r\n                    const newImg     = document.createElement( 'img' );\r\n                    newImg.src       = newLogoData.src;\r\n                    newImg.alt       = newLogoData.alt;\r\n                    newImg.className = 'para-brands__img is-entering';\r\n\r\n                    slot.appendChild( newImg );\r\n\r\n                    const currentImg = slot.querySelector( '.is-visible' );\r\n                    if ( currentImg ) {\r\n                        currentImg.classList.remove( 'is-visible' );\r\n                        currentImg.classList.add( 'is-exiting' );\r\n                    }\r\n\r\n                    void newImg.offsetWidth;\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        requestAnimationFrame( () => {\r\n                            newImg.classList.remove( 'is-entering' );\r\n                            newImg.classList.add( 'is-visible' );\r\n                        } );\r\n                    }, 300 );\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        if ( currentImg && currentImg.parentNode === slot ) {\r\n                            slot.removeChild( currentImg );\r\n                        }\r\n                    }, 850 );\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            initGrid();\r\n\r\n            if ( brandsData.length > slotsCount ) {\r\n                clearInterval( intervalId );\r\n                intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 ); \/\/ Swap one every 2s\r\n            }\r\n\r\n            let resizeTimer;\r\n            window.addEventListener( 'resize', () => {\r\n                clearTimeout( resizeTimer );\r\n                resizeTimer = setTimeout( () => {\r\n                    const newCount = getSlotsCount();\r\n                    if ( newCount !== slotsCount ) {\r\n                        initGrid();\r\n                        clearInterval( intervalId );\r\n                        if ( brandsData.length > newCount ) {\r\n                            intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 );\r\n                        }\r\n                    }\r\n                }, 200 );\r\n            } );\r\n        } );\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<div class=\"content-wrapper content-wrapper--lg wp-block-custom-container\"><div class=\"container\">\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/\">Home<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/\">Vollstreckungsverfahren<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Forderungsbeitreibung f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausl\u00e4ndische Unternehmen sehen sich bisweilen mit der Nichtleistung vertraglicher Pflichten durch belarussische Gesch\u00e4ftspartner konfrontiert. Dies f\u00fchrt zu finanziellen Einbu\u00dfen und Rechtsstreitigkeiten. L\u00e4sst sich keine g\u00fctliche Einigung erzielen, k\u00f6nnen Au\u00dfenst\u00e4nde gegen\u00fcber belarussischen Partnern im Wege der Zwangsvollstreckung beigetrieben werden.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wann ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen Forderungen in Belarus beitreiben kann<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlie\u00dft ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen einen Vertrag mit einer belarussischen Gesellschaft oder einem Einzelunternehmer, enth\u00e4lt der Vertrag \u00fcblicherweise Regelungen zur Streitbeilegung. Unterliegt das Vertragsverh\u00e4ltnis belarussischem Recht, ist das vorgerichtliche Mahnverfahren zwingend vorgeschrieben. Zudem muss der Erf\u00fcllungs- oder Verletzungsort in Belarus liegen. Standardm\u00e4\u00dfig gilt das Anspruchsverfahren: Dem s\u00e4umigen Schuldner muss eine formelle Mahnung mit den Forderungen des Gl\u00e4ubigers zugestellt werden. Erst wenn der Schuldner binnen eines Monats nach Zugang nicht reagiert und die Verbindlichkeit nicht erf\u00fcllt, kann Klage bei Gericht erhoben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zust\u00e4ndig ist in der Regel das Wirtschaftsgericht am Sitz des Schuldners. Der Sitz ergibt sich aus dem zugrunde liegenden Vertrag.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger Klage vor belarussischen Wirtschaftsgerichten erheben<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Prozessf\u00fchrung vor belarussischen Gerichten erfolgt am effizientesten \u00fcber eine anwaltliche Vertretung vor Ort. Der Vertreter ben\u00f6tigt eine notariell beglaubigte und \u00fcbersetzte Vollmacht des ausl\u00e4ndischen Unternehmens.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Streitige Forderungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestreitet der belarussische Schuldner die Forderung nicht, zahlt jedoch nicht, und verf\u00fcgt der ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger \u00fcber schriftliche Beweisurkunden, kann das beschleunigte Mahnverfahren (Prikasnoje Proiswodstwo) vor dem belarussischen Wirtschaftsgericht beantragt werden. Das Gericht entscheidet binnen 20 Tagen ohne Ladung der Parteien und erl\u00e4sst einen vollstreckbaren Gerichtsbeschluss. Reicht der Schuldner fristgem\u00e4\u00df Widerspruch ein, verweigert das Gericht den Erlass des Beschlusses. Streitigkeiten aus Forderungsabtretungen oder Schuld\u00fcbernahmen k\u00f6nnen nicht im Mahnverfahren verhandelt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestreitet der Schuldner den Anspruch des ausl\u00e4ndischen Gl\u00e4ubigers, muss Klage im regul\u00e4ren Klageverfahren erhoben werden. Das Gericht l\u00e4dt die Parteien zur m\u00fcndlichen Verhandlung, erhebt Beweise und das Verfahren kann bis zu sieben Monate oder in Ausnahmef\u00e4llen bis zu einem Jahr dauern.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wann kann ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen Forderungen in Belarus geltend machen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlie\u00dft ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen einen Vertrag mit einem belarussischen Betrieb oder Einzelunternehmer, regelt der Vertrag zumeist die Streitbeilegung. Ist belarussisches Recht anwendbar, ist die Durchf\u00fchrung eines vorgerichtlichen Streitbeilegungsverfahrens zwingend erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zudem muss der Ort der Vertragsverletzung oder Nichterf\u00fcllung in Belarus belegen sein. Standardm\u00e4\u00dfig erfordert dies die Durchf\u00fchrung des Mahnverfahrens: Dem s\u00e4umigen Schuldner muss ein f\u00f6rmliches Anspruchsschreiben des ausl\u00e4ndischen Gl\u00e4ubigers zugehen. Erst wenn der Schuldner die Forderung nicht binnen eines Monats begleicht oder nicht antwortet, kann das Verfahren gerichtlich anh\u00e4ngig gemacht werden.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gerichtliche Zust\u00e4ndigkeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derartige Verfahren werden regelm\u00e4\u00dfig beim Wirtschaftsgericht am Sitz des Schuldners anh\u00e4ngig gemacht, der im Vertrag ausgewiesen ist.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"hcta hcta--dark \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Forderungseinzug<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">Professionelle Rechtsberatung in Belarus zum Forderungseinzug gegen\u00fcber Privatpersonen und Unternehmen \u2013 mit umfassender Begleitung in jeder Phase!<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/\" target=\"\" class=\"btn btn--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMehr erfahren                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Klageerhebung durch ausl\u00e4ndische Unternehmen vor belarussischen Wirtschaftsgerichten<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Ausl\u00e4ndische Unternehmen, die Au\u00dfenst\u00e4nde bei belarussischen Partnern einfordern, handeln \u00fcblicherweise \u00fcber lokale anwaltliche Vertreter. Hierf\u00fcr ist eine notariell beglaubigte und amtlich \u00fcbersetzte Anwaltsvollmacht erforderlich.<\/p>\n<p>Bestreitet der Schuldner die Forderung nicht und liegen l\u00fcckenlose Belege vor, kann das vereinfachte Mahnverfahren gew\u00e4hlt werden. Das Wirtschaftsgericht pr\u00fcft die Akten binnen 20 Tagen ohne m\u00fcndliche Verhandlung und erl\u00e4sst einen vollstreckbaren Beschluss.<\/p>\n<p>Erhebt der Schuldner Einw\u00e4nde oder betrifft der Streit abgetretene Forderungen, steht der Mahnweg nicht offen. Der Gl\u00e4ubiger muss eine regul\u00e4re Klage erheben, die f\u00f6rmliche Beweisaufnahmen und Verhandlungen umfasst und mehrere Monate bis \u00fcber ein Jahr in Anspruch nehmen kann.<\/p>\n<p>Lokale Rechtsexperten stellen sicher, dass alle Schrifts\u00e4tze den belarussischen Formerfordernissen entsprechen, und steuern das Verfahren f\u00fcr optimale Beitreibungserfolge.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (2)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-1536x1077.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Aussetzung der Zwangsvollstreckung<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Infolge des Erlasses des Pr\u00e4sidenten von Belarus Nr. 93 vom 14. M\u00e4rz 2022 legte der Ministerrat eine Liste \u201eunfreundlicher Staaten\u201c fest, darunter die EU, die USA, das Vereinigte K\u00f6nigreich, Kanada, Australien und weitere L\u00e4nder. W\u00e4hrend die ersten Ma\u00dfnahmen nach Erlass Nr. 93 weit gefasst waren, wirkt sich der neue Erlass Nr. 137, der am 9. April 2022 in Kraft trat, unmittelbar auf den Forderungseinzug aus: Er setzt die Zwangsvollstreckung von Gerichtstiteln zugunsten von Gebietsans\u00e4ssigen aus diesen Staaten aus.<\/p>\n<p>Dies bedeutet, dass laufende Vollstreckungsverfahren eingefroren sind \u2013 es erfolgen keine Auszahlungen, obwohl Gl\u00e4ubiger ihren Platz in der Vollstreckungsreihenfolge behalten. Neue Vollstreckungsantr\u00e4ge k\u00f6nnen weiterhin eingereicht und formell er\u00f6ffnet werden, werden jedoch nach Ma\u00dfgabe des Erlasses unverz\u00fcglich ausgesetzt. Wichtig ist, dass der Erlass belarussische Schuldner nicht daran hindert, ihre Verpflichtungen gegen\u00fcber diesen Gl\u00e4ubigern freiwillig zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Erlass Nr. 137 definiert die betroffenen \u201eGebietsans\u00e4ssigen\u201c eng als ausl\u00e4ndische juristische Personen, Zweigniederlassungen und bestimmte internationale Organisationen \u2013 unter Ausschluss von Privatpersonen und Tochtergesellschaften in Belarus. K\u00fcnftige Klarstellungen oder strengere Kontrollen sind jedoch m\u00f6glich. Wir beobachten diese Entwicklungen aufmerksam und halten unsere Mandanten \u00fcber alle praktischen Auswirkungen auf dem Laufenden.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (3)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Wer gilt nach Erlass Nr. 137 als \u201eGebietsans\u00e4ssiger eines unfreundlichen Staates\u201c?<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Erlass Nr. 137 enth\u00e4lt eine engere Definition als der vorherige Erlass Nr. 93. W\u00e4hrend Erlass Nr. 93 breit auf \u201ePersonen aus ausl\u00e4ndischen Staaten\u201c abstellte, erfasst Erlass Nr. 137 gezielt spezifische Gebietsans\u00e4ssige dieser L\u00e4nder, die unfreundliche Handlungen gegen belarussische Personen oder Rechtseinheiten vorgenommen haben.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (4)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Verfahrensschritte<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>In einer Fremdsprache ausgestellte Dokumente m\u00fcssen in eine der Amtssprachen von Belarus \u00fcbersetzt werden: Russisch oder Belarussisch. Wir empfehlen Ihnen, die \u00dcbersetzung in Belarus von einem \u00dcbersetzer anfertigen zu lassen, der mit Notariaten zusammenarbeitet. Die \u00dcbersetzung muss notariell beglaubigt werden.<\/p>\n<p><b>Schritt 1. Zahlung der Gerichtsgeb\u00fchr.\u00a0<\/b>Vor Einreichung des Antrags beim Gericht m\u00fcssen Sie eine Gerichtsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 10 Basiseinheiten entrichten. Dies entspricht 370 belarussischen Rubeln.<\/p>\n<p><b>Schritt 2. Pr\u00fcfung des Antrags durch das Gericht.\u00a0<\/b>Das Gericht pr\u00fcft den Antrag auf Anerkennung und Vollstreckung einer ausl\u00e4ndischen Gerichtsentscheidung unter Ladung der Vertreter der Parteien.<\/p>\n<p><b>Schritt 3. Anerkennung der Entscheidung des ausl\u00e4ndischen Gerichts.\u00a0<\/b>Im Falle der Anerkennung der Entscheidung eines ausl\u00e4ndischen Gerichts erl\u00e4sst das belarussische Gericht einen Gerichtsbeschluss und stellt dem Vertreter des Kl\u00e4gers einen Vollstreckungstitel aus \u2013 hierbei handelt es sich um ein Vollstreckungsdokument.<\/p>\n<p><b>Schritt 4. Vollstreckung der Entscheidung des ausl\u00e4ndischen Gerichts.\u00a0<\/b>Nach Erhalt des Vollstreckungstitels wird ein Antrag auf Einleitung des Vollstreckungsverfahrens erstellt. Dieser wird zusammen mit dem Vollstreckungstitel an die Vollstreckungsbeh\u00f6rden \u00fcbermittelt, um die Forderung beim Schuldner beizutreiben.<\/p>\n<p>Seit dem 10. April 2022 ist die Vollstreckung von Vollstreckungstiteln zugunsten von Gebietsans\u00e4ssigen aus Staaten, die als unfreundlich eingestuft wurden, ausgesetzt. Die Liste der unfreundlichen Staaten umfasst 13 Positionen, darunter die Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union, die Vereinigten Staaten, Kanada und das Vereinigte K\u00f6nigreich. Die Vollstreckung von Entscheidungen ausl\u00e4ndischer Gerichte zugunsten von Wirtschaftsunternehmen, f\u00fcr die ein Anerkennungsbeschluss des belarussischen Gerichts vorliegt, ist ausgesetzt.\u00a0Die Vollstreckung von Entscheidungen ausl\u00e4ndischer Gerichte zugunsten von Privatpersonen ist nicht ausgesetzt.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (5)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Vollstreckungsfristen<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Ausl\u00e4ndische Gerichtsurteile k\u00f6nnen innerhalb von drei Jahren ab Rechtskraft zur Vollstreckung eingereicht werden, sofern kein v\u00f6lkerrechtlicher Vertrag andere Fristen bestimmt.<\/p>\n<p>Wurde die Frist aus triftigen Gr\u00fcnden vers\u00e4umt, kann das Gericht auf begr\u00fcndeten Antrag eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gew\u00e4hren.<\/p>\n<p>Ausl\u00e4ndische Schiedsspr\u00fcche nach dem New Yorker \u00dcbereinkommen vom 10. Juni 1958 k\u00f6nnen unter bestimmten Voraussetzungen auch nach Ablauf der Dreijahresfrist vollstreckt werden.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"701\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (7)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Erfasste Rechtssubjekte<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>According to Belarusian currency regulation law, this includes:<\/p>\n<ul>\n<li>Ausl\u00e4ndische juristische Personen<\/li>\n<li>Zweigniederlassungen und Repr\u00e4sentanzen ausl\u00e4ndischer Unternehmen im In- und Ausland<\/li>\n<li>Im Ausland registrierte Einzelunternehmer<\/li>\n<li>Ausl\u00e4ndische Personenvereinigungen ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit und deren Vertretungen<\/li>\n<li>Diplomatische Missionen, Konsulate und offizielle Vertretungen ausl\u00e4ndischer Staaten<\/li>\n<li>Internationale Organisationen und deren Untergliederungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Notably, this list does not cover private citizens of these countries, nor does it automatically extend to Belarusian subsidiaries owned by companies from \u201cunfriendly states.\u201d Based on a strict reading of the decrees, enforcement of court orders in favor of such individuals or subsidiaries should not be suspended. Still, further clarifications or new regulatory acts could change this interpretation. We continue to monitor developments closely and will keep clients updated on any changes impacting enforcement in Belarus.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"features-grid\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"features-grid__header\">\r\n            <h2 class=\"features-grid__title\">Unsere Leistungen<\/h2>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t            <div class=\"features-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Beratung zum Forderungseinzug<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir beraten bei der Durchsetzung von Forderungen gegen belarussische Vertragspartner und zeigen rechtssichere Handlungsoptionen auf.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Vertrags- &amp; Streitfallanalyse<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Unser Team pr\u00fcft Ihren Vertrag und Sachverhalt, analysiert St\u00e4rken und Risiken der Beweislage und empfiehlt den optimalen Klageweg.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Optimale Beitreibungsstrategie<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir bestimmen den effizientesten Rechtsweg zur Realisierung Ihrer Au\u00dfenst\u00e4nde unter Abw\u00e4gung von Zeitaufwand, Kosten und Vollstreckungschancen.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Dokumentenvorbereitung &amp; Einreichung<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir erstellen alle erforderlichen Schrifts\u00e4tze nach den Vorgaben der belarussischen Zivil- und Wirtschafts-Prozessordnung.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Gerichtliche Vertretung<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Unsere Rechtsanw\u00e4lte vertreten Sie per Vollmacht in Gerichtsverhandlungen und setzen Ihre Anspr\u00fcche konsequent durch.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Pr\u00fcfung der Gerichtszust\u00e4ndigkeit<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir analysieren Vertragsklauseln und Schuldnerdaten zur Bestimmung des zust\u00e4ndigen Wirtschaftsgerichts.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Klageerhebung<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir verfassen und reichen Ihre Klageschrift beim zust\u00e4ndigen belarussischen Gericht ein \u2013 pr\u00e4zise begr\u00fcndet und beweiskr\u00e4ftig belegt.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Gerichtliche Vertretung<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir nehmen an allen Verhandlungsterminen teil, legen Beweismittel vor und erwidern fundiert auf Einw\u00e4nde der Gegenseite.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Urteil &amp; Zwangsvollstreckung<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Wir erwirken den vollstreckbaren Gerichtstitel und begleiten das Vollstreckungsverfahren in enger Abstimmung mit Gerichtsvollziehern.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"features-grid__footer\">\r\n                    <button type=\"button\" class=\"features-grid__toggle btn btn--outline-invert\" data-features-grid-toggle=\"\">\r\n                        <span class=\"btn__text\">Mehr<\/span>\r\n                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/button>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initFeaturesGrid = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.features-grid' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.featuresGridInit ) return;\r\n                    grid.dataset.featuresGridInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-features-grid-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.features-grid__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.feature-card' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Weniger';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'Mehr';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initFeaturesGrid );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initFeaturesGrid();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"benefits-grid benefits-grid--4\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"benefits-grid__title\">Wann ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen vor belarussischen Wirtschaftsgerichten klagen kann<br \/>\r\n<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t            <div class=\"benefits-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--1\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Zust\u00e4ndigkeit nach v\u00f6lkerrechtlichen Vertr\u00e4gen<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBelarussische Wirtschaftsgerichte verhandeln Streitigkeiten, wenn ein internationaler Vertrag (etwa GUS-Konventionen) die Zust\u00e4ndigkeit belarussischer Gerichte begr\u00fcndet.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--2\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Enger Bezug zu Belarus<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGerichte bejahen ihre Zust\u00e4ndigkeit bei engem Inlandsbezug: Sitz oder Wohnsitz des Schuldners, Belegenheit von Verm\u00f6genswerten oder Erf\u00fcllungsort in Belarus.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--3\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Ausschlie\u00dfliche gerichtliche Zust\u00e4ndigkeit<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBestimmte Streitigkeiten \u2013 etwa \u00fcber belarussisches Staatseigentum, Grundst\u00fccke vor Ort oder Registereintragungen \u2013 unterliegen der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit belarussischer Gerichte.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--4\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Schriftliche Gerichtsstandsvereinbarung<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Vertragsparteien k\u00f6nnen wirksam vereinbaren, k\u00fcnftige Streitigkeiten der Gerichtsbarkeit belarussischer Wirtschaftsgerichte zu unterstellen.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"hcta hcta--light \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Rechtsanw\u00e4lte f\u00fcr Gesellschaftsrecht in Belarus<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">Lassen Sie sich in Belarus gesellschaftsrechtlich beraten, um Ihr Unternehmen zu sch\u00fctzen und weiterzuentwickeln!<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/corporate-law\/\" target=\"\" class=\"btn btn--outline-invert\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMehr erfahren                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"advantages-section\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t            <h2 class=\"advantages-section__title h2\">Verfahrensablauf bei Klageerhebung durch ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger in Belarus<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t            <div class=\"advantages-slider\">\n                <div class=\"swiper advantages-slider__container\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Zustellung der vorgerichtlichen Mahnung<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t In Belarus ist bei gesch\u00e4ftlichen Streitigkeiten ein obligatorisches vorgerichtliches Anspruchsverfahren vorgeschrieben. Die schriftliche Zahlungsaufforderung muss Angaben zum Gl\u00e4ubiger, Anspruchsgr\u00fcnde und Beweismittel, Rechtsgrundlagen, die Forderungsberechnung, Bankdaten sowie Belege enthalten. Sie wird per nachverfolgbarem Postversand zugestellt oder pers\u00f6nlich \u00fcbergeben. Vor der Klageerhebung bei Gericht muss der Gl\u00e4ubiger eine Frist von einem Monat (oder eine vertraglich vereinbarte k\u00fcrzere Frist) abwarten.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Abfassung von Klageschrift oder Mahnantrag<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKlageschriften m\u00fcssen die Bezeichnung des Gerichts, Angaben zu den Parteien, den Streitwert, den Sachverhalt, Beweismittel, die Forderungsberechnung, die rechtliche Begr\u00fcndung, den Nachweis \u00fcber die Einhaltung des vorgerichtlichen Verfahrens sowie ein Anlagenverzeichnis enthalten. Ein Antrag auf Durchf\u00fchrung eines summarischen Verfahrens folgt einem \u00e4hnlichen Aufbau. Ordnungsgem\u00e4\u00df erstellte Unterlagen gew\u00e4hrleisten die Annahme durch das Gericht und verhindern Verz\u00f6gerungen aufgrund formeller oder verfahrensrechtlicher M\u00e4ngel.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Entrichtung der Gerichtsgeb\u00fchr<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Gerichtsgeb\u00fchren h\u00e4ngen von der Forderungsh\u00f6he und dem Herkunftsland des Kl\u00e4gers ab. In Belarus werden sie nach gestaffelten Prozents\u00e4tzen oder Pauschals\u00e4tzen berechnet und sind in belarussischen Rubeln oder frei konvertierbaren W\u00e4hrungen zu zahlen. In den GUS-Staaten ans\u00e4ssige Personen zahlen in der Regel in russischen Rubeln. Zahlungsauftr\u00e4ge m\u00fcssen einen Ausf\u00fchrungsstempel der Bank mit Datum, Unterschrift und Originalsiegel der Bank aufweisen, um g\u00fcltig zu sein.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Einreichung der Klage beim Wirtschaftsgericht<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Gerichtsakte umfasst das Original der Klageschrift, den Nachweis \u00fcber die Zahlung der Gerichtsgeb\u00fchr, eine Kopie der vorgerichtlichen Zahlungsaufforderung, Belege, Nachweise \u00fcber den Rechtsstatus des Gl\u00e4ubigers sowie die Vollmacht des Vertreters. Einige Dokumente bed\u00fcrfen m\u00f6glicherweise einer Apostille oder konsularischen Legalisation, es sei denn, sie sind aufgrund internationaler Vertr\u00e4ge davon befreit (wie im Fall der GUS-Staaten). F\u00fcr ausl\u00e4ndische Urkunden sind zudem beglaubigte \u00dcbersetzungen ins Belarussische oder Russische erforderlich.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Verfahrenser\u00f6ffnung und Urteilserlass<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas Gericht setzt eine vorbereitende Sitzung und anschlie\u00dfend die Hauptverhandlung an. Nichtans\u00e4ssige Parteien k\u00f6nnen pers\u00f6nlich oder \u00fcber einen lokalen Anwalt teilnehmen. Sie haben das Recht, die Gerichtsakten einzusehen, Beweise vorzulegen, den Schuldner zu befragen, Antr\u00e4ge zu stellen und Rechtsmittel gegen Entscheidungen einzulegen. Das Gericht erl\u00e4sst entweder ein Urteil (im ordentlichen Klageverfahren) oder einen Zahlungsbefehl (im summarischen Verfahren).                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Durchf\u00fchrung der Zwangsvollstreckung<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKommt der belarussische Schuldner seinen Verpflichtungen nicht freiwillig nach, kann der Gl\u00e4ubiger einen Antrag bei den Vollstreckungsbeh\u00f6rden einreichen. Dieser Antrag umfasst Angaben zu den Parteien, zu den Verm\u00f6genswerten des Schuldners, die Vollstreckungsgrundlage, Bankverbindungen und das Urteil im Original. Die Vollstreckungsbeamten er\u00f6ffnen das Verfahren innerhalb von drei Tagen, r\u00e4umen dem Schuldner eine siebent\u00e4gige Frist zur freiwilligen Zahlung ein und leiten bei Bedarf die Zwangsvollstreckung ein.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"advantages-slider__nav slider-nav\">\n                <button class=\"slider-nav__prev slider-nav__btn\">\n                    <svg width=\"16\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 16 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M0.584713 5.61068L3.16471 8.21735C3.22669 8.27984 3.30042 8.32943 3.38166 8.36328C3.4629 8.39712 3.55004 8.41455 3.63805 8.41455C3.72605 8.41455 3.81319 8.39712 3.89443 8.36328C3.97567 8.32943 4.0494 8.27984 4.11138 8.21735C4.23555 8.09244 4.30524 7.92347 4.30524 7.74735C4.30524 7.57123 4.23555 7.40226 4.11138 7.27735L1.73805 4.88402L15.3314 4.88402C15.5082 4.88402 15.6778 4.81378 15.8028 4.68876C15.9278 4.56373 15.998 4.39416 15.998 4.21735V4.21735C15.998 4.04054 15.9278 3.87097 15.8028 3.74595C15.6778 3.62092 15.5082 3.55069 15.3314 3.55069L1.69805 3.55068L4.11138 1.14402C4.17387 1.08204 4.22346 1.00831 4.25731 0.92707C4.29115 0.84583 4.30858 0.758693 4.30858 0.670685C4.30858 0.582677 4.29115 0.49554 4.25731 0.414301C4.22346 0.333061 4.17387 0.259326 4.11138 0.197351C4.0494 0.134866 3.97567 0.0852689 3.89443 0.0514239C3.81319 0.017578 3.72605 0.000152469 3.63805 0.000152461C3.55004 0.000152453 3.4629 0.017578 3.38166 0.0514239C3.30042 0.0852688 3.22669 0.134866 3.16471 0.197351L0.584713 2.78402C0.210179 3.15902 -0.000193181 3.66735 -0.000193227 4.19735C-0.000193274 4.72735 0.210179 5.23568 0.584713 5.61068Z\" fill=\"#292929\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"slider-nav__next slider-nav__btn\">\n                    <svg width=\"16\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 16 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M15.4133 2.80387L12.8333 0.197199C12.7714 0.134713 12.6976 0.0851169 12.6164 0.0512711C12.5351 0.0174253 12.448 0 12.36 0C12.272 0 12.1849 0.0174253 12.1036 0.0512711C12.0224 0.0851169 11.9486 0.134713 11.8867 0.197199C11.7625 0.322107 11.6928 0.491075 11.6928 0.667199C11.6928 0.843323 11.7625 1.01229 11.8867 1.1372L14.26 3.53053H0.666667C0.489856 3.53053 0.320286 3.60077 0.195262 3.72579C0.0702379 3.85082 0 4.02039 0 4.1972H0C0 4.37401 0.0702379 4.54358 0.195262 4.6686C0.320286 4.79363 0.489856 4.86387 0.666667 4.86387H14.3L11.8867 7.27053C11.8242 7.33251 11.7746 7.40624 11.7407 7.48748C11.7069 7.56872 11.6895 7.65586 11.6895 7.74387C11.6895 7.83187 11.7069 7.91901 11.7407 8.00025C11.7746 8.08149 11.8242 8.15522 11.8867 8.2172C11.9486 8.27968 12.0224 8.32928 12.1036 8.36313C12.1849 8.39697 12.272 8.4144 12.36 8.4144C12.448 8.4144 12.5351 8.39697 12.6164 8.36313C12.6976 8.32928 12.7714 8.27968 12.8333 8.2172L15.4133 5.63053C15.7879 5.25553 15.9982 4.7472 15.9982 4.2172C15.9982 3.6872 15.7879 3.17887 15.4133 2.80387Z\" fill=\"#2E2E2E\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div><script>\n        window.addEventListener('load', function () {\n            const initSlider = () => {\n                const sliders = document.querySelectorAll( '.advantages-section' );\n                sliders.forEach( slider => {\n                    if ( slider.classList.contains( 'swiper-initialized' ) ) return;\n\n                    const container = slider.querySelector( '.advantages-slider__container' );\n                    const next      = slider.querySelector( '.slider-nav__next' );\n                    const prev      = slider.querySelector( '.slider-nav__prev' );\n\n                    new Swiper( container, {\n                        slidesPerView: 1,\n                        spaceBetween: 16,\n                        navigation: {\n                            nextEl: next,\n                            prevEl: prev,\n                        },\n                        breakpoints: {\n                            768: {\n                                slidesPerView: 1.25,\n                                spaceBetween: 24,\n                            },\n                            1024: {\n                                slidesPerView: 1.6,\n                                spaceBetween: 40,\n                            },\n                            1280: {\n                                slidesPerView: 2.4,\n                                spaceBetween: 40,\n                            },\n                        }\n                    } );\n                } );\n            };\n\n            initSlider();\n            \/\/ Handle Gutenberg editor re-render\n            if ( window.acf ) {\n                window.acf.addAction( 'render_block_preview\/type=advantages-slider', initSlider );\n            }\n        } );\n    <\/script>\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"steps-scroll section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"steps-scroll__title h2\">Ablauf unserer anwaltlichen Betreuung<\/h2>\r\n\t\t\r\n        <div class=\"steps-scroll__wrapper\">\r\n            <div class=\"steps-scroll__left\">\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__image-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"449\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-1024x718.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"image 67 (6)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-1536x1077.png 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 92vw, (max-width: 1024px) 46vw, 33vw\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"steps-scroll__right\">\r\n                <div class=\"steps-scroll__list js-scroll-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">1<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Erstkontakt<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir besprechen Ihre Ausgangslage, sichten die Vertr\u00e4ge und ermitteln die realen Erfolgsaussichten Ihres Falls.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">2<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Rechtliche Pr\u00fcfung &amp; Gutachten<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnser Team pr\u00fcft Unterlagen, bewertet Prozessrisiken und erstellt eine klare juristische Einsch\u00e4tzung.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">3<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Honorar- &amp; Leistungsangebot<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir unterbreiten ein transparentes Angebot mit Honoraren, Leistungsumfang, Zeitplan und n\u00e4chsten Schritten.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">4<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Mandatsvereinbarung<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir schlie\u00dfen einen anwaltlichen Dienstleistungsvertrag, der Pflichten, Fristen und Vertretungsvollmachten verbindlich regelt.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">5<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Gerichtliche Vertretung<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir reichen Schrifts\u00e4tze ein, nehmen an Verhandlungen teil und verteidigen Ihre Interessen vor Gericht.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">6<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Titelrealisierung &amp; Vollstreckung<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNach Urteilserlass steuern wir die Zwangsvollstreckung, \u00fcberwachen Zahlungseing\u00e4nge und erwirken Kontopf\u00e4ndungen.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__footer\">\r\n                        <button type=\"button\" class=\"steps-scroll__toggle btn btn--primary\" data-steps-scroll-toggle=\"\">\r\n                            <span class=\"btn__text\">Mehr<\/span>\r\n                            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                        <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initStepsScrollToggle = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.steps-scroll' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.stepsScrollToggleInit ) return;\r\n                    grid.dataset.stepsScrollToggleInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-steps-scroll-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.steps-scroll__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.step-item' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Weniger';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'Mehr';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initStepsScrollToggle );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initStepsScrollToggle();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"info-list-section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"info-list-section__wrapper\">\r\n            <div class=\"info-list-section__content\">\r\n\t\t\t\t                    <h2 class=\"info-list-section__title h2\">Warum uns w\u00e4hlen?<br \/>\r\n<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n\t\t\t                <div class=\"info-list-section__list\">\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Erfahrene Rechtsanw\u00e4lte<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnsere erfahrenen Prozessanw\u00e4lte beherrschen komplexe grenz\u00fcberschreitende Sachverhalte und vertreten Sie souver\u00e4n.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Nachgewiesene Erfolgsbilanz<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir haben zahlreiche internationale Streitigkeiten erfolgreich beigelegt und Gl\u00e4ubigerinteressen in Belarus wirksam gesch\u00fctzt.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Wir sprechen Ihre Sprache<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tReibungslose Kommunikation: Unsere Anw\u00e4lte verhandeln auf Deutsch, Englisch und Russisch.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Individuelle Betreuung<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir stimmen Prozessstrategien auf Ihre Ziele ab, berichten regelm\u00e4\u00dfig und binden Sie in wesentliche Weichenstellungen ein.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Ergebnisorientiertes Handeln<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir messen unseren Erfolg an der tats\u00e4chlichen Realisierung Ihrer Forderungen und arbeiten zielgerichtet auf Zahlungseing\u00e4nge hin.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Branchen\u00fcbergreifende Erfahrung<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVon IT bis Industrie kennen wir die Besonderheiten verschiedener Wirtschaftszweige und bieten passgenauen Rechtsbeistand.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\">FAQ<\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Kann ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen Forderungen gegen belarussische Partner vor Gericht beitreiben?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Ja. Ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen kann den Forderungseinzug \u00fcber das belarussische Wirtschaftsgerichtssystem betreiben, sofern bestimmte Voraussetzungen erf\u00fcllt sind: Der Vertrag zwischen den Parteien muss festlegen, dass belarussisches Recht f\u00fcr die Streitbeilegung gilt, und die Vertragsverletzung oder Nichterf\u00fcllung muss auf belarussischem Hoheitsgebiet erfolgt sein. Vor der Klageerhebung bei Gericht ist der ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger verpflichtet, ein obligatorisches vorgerichtliches Mahnverfahren zu durchlaufen \u2013 das Versenden einer formellen schriftlichen Zahlungsaufforderung an den Schuldner und das Abwarten einer Antwortfrist von mindestens einem Monat. Nur wenn der Schuldner innerhalb dieser Frist nicht antwortet oder die Forderung nicht erf\u00fcllt, kann der Fall vor Gericht gebracht werden.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Welche beiden Klagewege stehen vor belarussischen Wirtschaftsgerichten offen?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Der m\u00f6gliche Verfahrensweg h\u00e4ngt davon ab, ob der Schuldner die Forderung bestreitet. Bestreitet der Schuldner die Forderung nicht und verf\u00fcgt der Gl\u00e4ubiger \u00fcber eindeutige Belege, kann das Verfahren im vereinfachten summarischen Verfahren (Beschlussverfahren) gef\u00fchrt werden. Das Gericht pr\u00fcft den Antrag innerhalb von 20 Tagen ohne Ladung der Parteien und erl\u00e4sst einen Vollstreckungsbeschluss. Erhebt der Schuldner Einw\u00e4nde oder betrifft der Streit abgetretene Forderungen bzw. \u00fcbertragene Verbindlichkeiten, ist das summarische Verfahren nicht zul\u00e4ssig. In diesem Fall muss der ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger eine vollst\u00e4ndige Klageschrift einreichen, was formelle Verhandlungen und eine Beweisaufnahme mit sich bringt und zwischen mehreren Monaten und \u00fcber einem Jahr dauern kann.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Wie nimmt ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen ohne Anreise an belarussischen Gerichtsverfahren teil?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Ausl\u00e4ndische Unternehmen handeln in der Regel \u00fcber einen lokalen Rechtsvertreter auf Grundlage einer notariell beglaubigten Vollmacht. Die Vollmacht muss ins Russische oder Belarussische \u00fcbersetzt und notariell beglaubigt sein. Der Vertreter \u00fcbernimmt alle Verfahrensschritte: Einreichung von Schrifts\u00e4tzen, Wahrnehmung von Gerichtsterminen, Vorlage von Beweismitteln und Abwicklung der Zwangsvollstreckung. Beim Gericht eingereichte fremdsprachige Dokumente m\u00fcssen ebenfalls von beglaubigten \u00dcbersetzungen begleitet sein. Je nach Herkunftsland k\u00f6nnen bestimmte Dokumente zus\u00e4tzlich eine Apostille oder konsularische Legalisation erfordern, es sei denn, ein anwendbarer v\u00f6lkerrechtlicher Vertrag befreit hiervon.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Wie wirken sich die Erlasse Nr. 93 und Nr. 137 auf den Forderungseinzug ausl\u00e4ndischer Gl\u00e4ubiger aus?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Infolge des Erlasses des Pr\u00e4sidenten von Belarus Nr. 93 (M\u00e4rz 2022) und des nachfolgenden Erlasses Nr. 137 (in Kraft seit dem 9. April 2022) wurde die Zwangsvollstreckung von Gerichtstiteln zugunsten von Gl\u00e4ubigern aus einer festgelegten Liste \u201eunfreundlicher Staaten\u201c \u2013 darunter EU-Mitgliedstaaten, die USA, das Vereinigte K\u00f6nigreich, Kanada und Australien \u2013 ausgesetzt. Dies bedeutet, dass Vollstreckungsverfahren zwar formell er\u00f6ffnet werden k\u00f6nnen, die tats\u00e4chliche Beitreibung von Zahlungen jedoch eingefroren ist. Die Gl\u00e4ubiger behalten ihren Platz in der Vollstreckungsrangfolge, und belarussischen Schuldnern ist es nicht untersagt, ihre Verbindlichkeiten freiwillig zu erf\u00fcllen. Wichtig ist, dass Erlass Nr. 137 f\u00fcr ausl\u00e4ndische juristische Personen, Zweigniederlassungen und bestimmte internationale Organisationen gilt \u2013 nicht jedoch f\u00fcr Privatpersonen oder belarussische Tochtergesellschaften ausl\u00e4ndischer Unternehmen, deren Vollstreckung bei strenger Auslegung der Erlasse nicht ausgesetzt werden sollte.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Welche Frist gilt f\u00fcr die Einreichung ausl\u00e4ndischer Gerichtsurteile zur Vollstreckung in Belarus?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Eine ausl\u00e4ndische Gerichtsentscheidung muss in der Regel innerhalb von drei Jahren ab dem Datum ihrer Rechtskraft zur Vollstreckung vorgelegt werden. Wird diese Frist vers\u00e4umt, kann das Gericht sie auf Antrag wiedereinsetzen, sofern die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Versp\u00e4tung als berechtigt anerkannt werden. Ausl\u00e4ndische Schiedsspr\u00fcche, die im Rahmen des New Yorker \u00dcbereinkommens \u00fcber die Anerkennung und Vollstreckung ausl\u00e4ndischer Schiedsspr\u00fcche von 1958 vorgelegt werden, k\u00f6nnen auch nach Ablauf der Dreijahresfrist vollstreckt werden, was Schiedsverfahren zu einem flexibleren Vollstreckungsweg bei grenz\u00fcberschreitenden Streitigkeiten mit belarussischen Vertragspartnern macht.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Welche Unterlagen ben\u00f6tigt ein ausl\u00e4ndischer Gl\u00e4ubiger f\u00fcr eine Klage in Belarus?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Das einzureichende Unterlagenpaket umfasst in der Regel: das Original der Klageschrift oder des Antrags auf Erlass eines Vollstreckungsbeschlusses, den Nachweis \u00fcber die Zahlung der Gerichtsgeb\u00fchr (mit dem Ausf\u00fchrungsstempel der Bank, Datum und Originalsiegel), eine Kopie der an den Schuldner gesendeten vorgerichtlichen Zahlungsaufforderung, alle Belege zur Begr\u00fcndung der Forderung, den Nachweis \u00fcber den Rechtsstatus des Gl\u00e4ubigers in seinem Heimatland sowie die Vollmacht des Vertreters. Die Gerichtsgeb\u00fchren werden auf Grundlage der Forderungsh\u00f6he nach gestaffelten Prozents\u00e4tzen berechnet und sind in belarussischen Rubeln oder frei konvertierbarer W\u00e4hrung zu zahlen. Gl\u00e4ubiger mit Sitz in den GUS-Staaten zahlen in der Regel in russischen Rubeln.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Was geschieht nach Erlass eines belarussischen Gerichtsurteils zugunsten eines ausl\u00e4ndischen Gl\u00e4ubigers?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Kommt der Schuldner seiner Verpflichtung nicht freiwillig nach, kann der ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger das Vollstreckungsverfahren einleiten, indem er einen Antrag bei der belarussischen Vollstreckungsbeh\u00f6rde stellt. Der Antrag muss Angaben zu beiden Parteien, Informationen \u00fcber bekannte Verm\u00f6genswerte des Schuldners, Bankverbindungen f\u00fcr die \u00dcberweisung sowie das Original des Gerichtsurteils enthalten. Die Vollstreckungsbeamten leiten das Verfahren innerhalb von drei Tagen ein, gew\u00e4hren dem Schuldner eine Frist von sieben Tagen zur freiwilligen Zahlung und gehen anschlie\u00dfend zur Zwangsvollstreckung in das Schuldnerverm\u00f6gen \u00fcber, falls die Zahlung ausbleibt. F\u00fcr Gl\u00e4ubiger aus \u201eunfreundlichen Staaten\u201c ist diese Vollstreckungsphase gem\u00e4\u00df Erlass Nr. 137 derzeit jedoch ausgesetzt.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n<section class=\"blogg blogg--3\">\n    <div class=\"container\">\n        <h2 class=\"blogg__title\">Aktuelles<\/h2>\n\n        <div class=\"blogg__grid\">\n\t\t\t<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Wenn Ihr belarussischer Schuldner 2026 insolvent geht: Ein \u00dcberlebenshandbuch f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__title\">Wenn Ihr belarussischer Schuldner 2026 insolvent geht: Ein \u00dcberlebenshandbuch f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>F\u00fcr einen ausl\u00e4ndischen Gl\u00e4ubiger ist das Wort \u201einsolvent\u201c neben dem Namen eines belarussischen Schuldners ein Schlag, der sitzt. Die nat\u00fcrliche Reaktion besteht darin, es als das Ende des Geldes zu betrachten, als eine T\u00fcr, die sich vor dem geschuldeten Betrag schlie\u00dft. Dieser Instinkt ist v\u00f6llig falsch und genau der Grund, warum Gl\u00e4ubiger das verlieren, was [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">Von <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">30.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Verm\u00f6genssperren und einstweilige Verf\u00fcgungen in Belarus im Jahr 2026: Sicherung des Schuldnerverm\u00f6gens vor einem Urteil\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__title\">Verm\u00f6genssperren und einstweilige Verf\u00fcgungen in Belarus im Jahr 2026: Sicherung des Schuldnerverm\u00f6gens vor einem Urteil<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Es gibt eine harte Wahrheit bei Forderungsstreitigkeiten, die Kl\u00e4ger oft zu sp\u00e4t erkennen: Ein Verfahren zu gewinnen ist nur dann von Nutzen, wenn noch Verm\u00f6genswerte vorhanden sind, in die vollstreckt werden kann. Wer ein Jahr und ein kleines Verm\u00f6gen aufwendet, um ein Urteil zu erwirken, und dann feststellt, dass der Schuldner in der Zwischenzeit heimlich [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">Von <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">28.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1167\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Gilt ein ausl\u00e4ndisches Testament 2026 f\u00fcr Verm\u00f6genswerte in Belarus? Was mit Ihrem Eigentum in Belarus geschieht\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-300x175.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-768x448.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1536x896.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__title\">Gilt ein ausl\u00e4ndisches Testament 2026 f\u00fcr Verm\u00f6genswerte in Belarus? Was mit Ihrem Eigentum in Belarus geschieht<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Es ist eine der naheliegendsten Annahmen, die man \u00fcber sein eigenes Testament treffen kann: Ich habe es zu Hause ordnungsgem\u00e4\u00df unterzeichnet, darin ist geregelt, wer was erh\u00e4lt, also wird es \u00fcberall und f\u00fcr mein gesamtes Verm\u00f6gen so umgesetzt. Bei den meisten Nachl\u00e4ssen und in den meisten L\u00e4ndern trifft das zu. An der Grenze kann diese [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">Von <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">26.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n        <\/div>\n\t\t\n\t\t            <div class=\"news__more blog-view-more\">\n                <a href=\"\/de\/news\/\" class=\"btn btn--primary\">\n\t\t\t\t\tMehr anzeigen                    <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":58047,"menu_order":0,"template":"page-templates\/template-canvas.php","class_list":["post-58580","services","type-services","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder in Belarus | AMBY Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger: Vorgerichtliche Mahnung, Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung gegen belarussische Schuldner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder in Belarus | AMBY Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger: Vorgerichtliche Mahnung, Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung gegen belarussische Schuldner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/\",\"name\":\"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder in Belarus | AMBY Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-11T11:46:40+00:00\",\"description\":\"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger: Vorgerichtliche Mahnung, Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung gegen belarussische Schuldner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vollstreckungsverfahren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder in Belarus | AMBY Legal","description":"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger: Vorgerichtliche Mahnung, Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung gegen belarussische Schuldner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder in Belarus | AMBY Legal","og_description":"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger: Vorgerichtliche Mahnung, Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung gegen belarussische Schuldner.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","og_site_name":"Amby Legal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","name":"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder in Belarus | AMBY Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#website"},"datePublished":"2023-05-11T11:46:40+00:00","description":"Forderungseinzug in Belarus f\u00fcr ausl\u00e4ndische Gl\u00e4ubiger: Vorgerichtliche Mahnung, Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung gegen belarussische Schuldner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vollstreckungsverfahren","item":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/services\/enforcement-proceedings-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Forderungseinzug f\u00fcr Ausl\u00e4nder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}