{"id":58977,"date":"2024-06-20T12:25:05","date_gmt":"2024-06-20T09:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/"},"modified":"2024-06-20T12:25:05","modified_gmt":"2024-06-20T09:25:05","slug":"how-to-borrow-money-from-owner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio en Bielorrusia"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#%C2%BFCuales_son_las_ventajas_para_la_empresa\" >\u00bfCu\u00e1les son las ventajas para la empresa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#%C2%BFCuales_son_las_particularidades_de_los_prestamos_en_dinero_en_Bielorrusia\" >\u00bfCu\u00e1les son las particularidades de los pr\u00e9stamos en dinero en Bielorrusia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#%C2%BFComo_instrumentar_un_prestamo_utilizando_dividendos_no_repartidos\" >\u00bfC\u00f3mo instrumentar un pr\u00e9stamo utilizando dividendos no repartidos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#%C2%BFComo_puede_la_sociedad_reembolsar_el_prestamo_al_socio_y_es_posible_no_devolverlo\" >\u00bfC\u00f3mo puede la sociedad reembolsar el pr\u00e9stamo al socio y es posible no devolverlo?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#Extincion_del_prestamo_mediante_dacion_en_pago_compensacion_con_bienes\" >Extinci\u00f3n del pr\u00e9stamo mediante daci\u00f3n en pago (compensaci\u00f3n con bienes)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#Extincion_del_prestamo_mediante_compensacion_de_creditos_set-off\" >Extinci\u00f3n del pr\u00e9stamo mediante compensaci\u00f3n de cr\u00e9ditos (set-off)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#Extincion_del_prestamo_mediante_novacion_sustitucion_de_obligacion\" >Extinci\u00f3n del pr\u00e9stamo mediante novaci\u00f3n (sustituci\u00f3n de obligaci\u00f3n)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#%C2%BFComo_podemos_ayudarle_cuando_un_fundador_debe_conceder_un_prestamo_a_su_empresa\" >\u00bfC\u00f3mo podemos ayudarle cuando un fundador debe conceder un pr\u00e9stamo a su empresa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#Contactenos\" >Cont\u00e1ctenos<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las fuentes adicionales de financiaci\u00f3n para optimizar la actividad empresarial en Bielorrusia consiste en captar un pr\u00e9stamo concedido por el propio socio (fundador). Esta f\u00f3rmula presenta m\u00faltiples ventajas; sin embargo, resulta necesario comprender c\u00f3mo estructurar este proceso para garantizar tanto un apoyo financiero eficaz como la mejora de la solvencia, actuando siempre dentro del marco legal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuales_son_las_ventajas_para_la_empresa\"><\/span>\u00bfCu\u00e1les son las ventajas para la empresa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obtenci\u00f3n de financiaci\u00f3n mediante un pr\u00e9stamo del socio reporta diversos beneficios:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Tipos de inter\u00e9s bajos o inexistentes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el socio concede el pr\u00e9stamo sin devengo de intereses o a un tipo m\u00ednimo, se reduce considerablemente la carga financiera de la empresa en comparaci\u00f3n con los cr\u00e9ditos bancarios o de terceros acreedores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Flexibilidad y comodidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contrato de pr\u00e9stamo suscrito entre el socio y la sociedad ofrece un grado de flexibilidad muy superior a las condiciones de la banca comercial, permitiendo acordar calendarios de amortizaci\u00f3n flexibles o reestructuraciones de deuda, tales como la novaci\u00f3n de la obligaci\u00f3n de devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Ausencia de requisitos de garant\u00edas y avales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia de los pr\u00e9stamos bancarios, el socio puede prescindir de exigir garant\u00edas reales o personales, simplificando dr\u00e1sticamente el proceso de financiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Apoyo y confianza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La financiaci\u00f3n procedente del socio evidencia su compromiso con el proyecto y su viabilidad, lo que contribuye a reforzar la confianza y la motivaci\u00f3n interna del equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Celeridad en la obtenci\u00f3n de fondos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pr\u00e9stamos de los socios constituyen un cauce r\u00e1pido y eficiente para dotar a la compa\u00f1\u00eda de la liquidez necesaria sin necesidad de agotar los plazos y tr\u00e1mites de la financiaci\u00f3n bancaria. El fundador puede instrumentar pr\u00e9stamos a favor de la sociedad sin limitaciones de cuant\u00eda ni periodicidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, conviene tener presente que esta pr\u00e1ctica tambi\u00e9n conlleva ciertos inconvenientes, tales como potenciales conflictos de inter\u00e9s entre el socio y la compa\u00f1\u00eda u otros part\u00edcipes, o una menor visibilidad ante terceros de la capacidad crediticia de la entidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/focused-businessman-analyzing-paperwork-welllit-contemporary-office-setting-with-laptop-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10036\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/focused-businessman-analyzing-paperwork-welllit-contemporary-office-setting-with-laptop-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/focused-businessman-analyzing-paperwork-welllit-contemporary-office-setting-with-laptop-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/focused-businessman-analyzing-paperwork-welllit-contemporary-office-setting-with-laptop-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuales_son_las_particularidades_de_los_prestamos_en_dinero_en_Bielorrusia\"><\/span>\u00bfCu\u00e1les son las particularidades de los pr\u00e9stamos en dinero en Bielorrusia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Formalizaci\u00f3n escrita del contrato<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contrato de pr\u00e9stamo entre la sociedad y su socio debe formalizarse por escrito. Un pr\u00e9stamo dinerario implica que una de las partes (prestamista) transfiere fondos a la otra (prestatario), quien asume la obligaci\u00f3n de restituir la misma cantidad recibida, denominada \u00abimporte del pr\u00e9stamo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Pr\u00e9stamo remunerado o gratuito<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pr\u00e9stamo puede pactarse como gratuito (sin intereses), debiendo constar expresamente tal condici\u00f3n en el contrato. Por regla general, los socios conceden pr\u00e9stamos sin intereses a sus empresas. Si el contrato guarda silencio sobre los intereses y no estipula su gratuidad, el pr\u00e9stamo se considerar\u00e1 remunerado por defecto, deveng\u00e1ndose intereses al tipo de refinanciaci\u00f3n del Banco Nacional de Bielorrusia vigente a la fecha de devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Cl\u00e1usulas esenciales del contrato<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contrato de pr\u00e9stamo debe especificar el importe principal, el plazo de vigencia y el procedimiento de reembolso, extremos que podr\u00e1n modificarse posteriormente mediante adendas o contratos modificativos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Calificaci\u00f3n como operaci\u00f3n de gran cuant\u00eda (operaci\u00f3n mayor)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En funci\u00f3n del importe del pr\u00e9stamo, deber\u00e1 analizarse si este constituye una operaci\u00f3n de gran cuant\u00eda para la sociedad. De ser as\u00ed, ser\u00e1 preceptivo adoptar el acuerdo correspondiente en la junta general de socios para su aprobaci\u00f3n o ratificaci\u00f3n posterior. El asesoramiento de un abogado experimentado resulta crucial para dilucidar esta cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Peculiaridades de los pr\u00e9stamos gratuitos concedidos por un fundador extranjero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pr\u00e9stamos sin intereses otorgados por fundadores extranjeros se consideran asistencia extranjera gratuita. En tales supuestos, la ayuda debe registrarse obligatoriamente ante el <a href=\"https:\/\/dha.gov.by\/\">Departamento de Asuntos Humanitarios de la Administraci\u00f3n del Presidente de la Rep\u00fablica de Bielorrusia<\/a> y destinarse exclusivamente a los fines autorizados para la recepci\u00f3n de ayuda extranjera gratuita. Los fondos transferidos por el fundador extranjero deben abonarse en una cuenta bancaria espec\u00edfica abierta en una entidad bielorrusa, y no podr\u00e1n utilizarse hasta que se haya completado el registro de la ayuda. Nuestro equipo jur\u00eddico puede asesorarle sobre las particularidades fiscales y operativas de esta modalidad de financiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Moneda del pr\u00e9stamo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Bielorrusia, los pr\u00e9stamos se conceden en rublos bielorrusos, si bien el contrato puede estipular el importe en dicha moneda o por su contravalor equivalente en divisa extranjera. En este \u00faltimo caso, recomendamos fijar con precisi\u00f3n el tipo de cambio aplicable y la fecha de referencia para su conversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, las empresas pueden recibir pr\u00e9stamos en divisa extranjera directamente de un fundador no residente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_instrumentar_un_prestamo_utilizando_dividendos_no_repartidos\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo instrumentar un pr\u00e9stamo utilizando dividendos no repartidos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contrato de pr\u00e9stamo constituye un cauce id\u00f3neo para que los socios destinen los dividendos pendientes de cobro (parte de los beneficios) a la financiaci\u00f3n y desarrollo de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sociedad puede repartir el beneficio neto entre sus socios mediante acuerdo adoptado en la junta general. En lugar de percibir efectivamente los dividendos, los socios pueden instrumentar su entrega a la empresa en concepto de pr\u00e9stamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta operativa presenta particularidades jur\u00eddicas espec\u00edficas que pueden estructurarse a trav\u00e9s de dos v\u00edas principales:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La junta general de socios acuerda el reparto de dividendos y, posteriormente, se extingue la obligaci\u00f3n de pago mediante un contrato de novaci\u00f3n (compensaci\u00f3n de obligaciones) por el cual dicho cr\u00e9dito se transforma en un pr\u00e9stamo.<\/li>\n\n\n\n<li>La junta general de socios acuerda directamente la afectaci\u00f3n de los dividendos como pr\u00e9stamo a favor de la sociedad, formaliz\u00e1ndose los correspondientes contratos de pr\u00e9stamo entre la empresa y los socios.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_puede_la_sociedad_reembolsar_el_prestamo_al_socio_y_es_posible_no_devolverlo\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo puede la sociedad reembolsar el pr\u00e9stamo al socio y es posible no devolverlo?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La empresa dispone de diversas v\u00edas para cancelar el pr\u00e9stamo frente al socio, no limit\u00e1ndose exclusivamente al pago en efectivo. Mediante la celebraci\u00f3n de determinados negocios jur\u00eddicos, las obligaciones de devoluci\u00f3n pueden extinguirse de forma alternativa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Extincion_del_prestamo_mediante_dacion_en_pago_compensacion_con_bienes\"><\/span>Extinci\u00f3n del pr\u00e9stamo mediante daci\u00f3n en pago (compensaci\u00f3n con bienes)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible cancelar el pr\u00e9stamo entregando al socio bienes propiedad de la compa\u00f1\u00eda. En este supuesto, la formalizaci\u00f3n jur\u00eddica se instrumenta mediante un contrato de daci\u00f3n en pago, en virtud del cual, en lugar de restituir dinero, la empresa transfiere activos al socio o le presta servicios o realiza obras. El acuerdo debe detallar la valoraci\u00f3n, el plazo y el procedimiento de entrega de los bienes compensatorios.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Dictamen jur\u00eddico en Bielorrusia<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">\u00a1Obtenga un dictamen jur\u00eddico en Bielorrusia conforme a los est\u00e1ndares internacionales y la normativa local!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/legal-opinions-in-belarus\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tM\u00e1s            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Extincion_del_prestamo_mediante_compensacion_de_creditos_set-off\"><\/span>Extinci\u00f3n del pr\u00e9stamo mediante compensaci\u00f3n de cr\u00e9ditos (set-off)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pueden concurrir obligaciones rec\u00edprocas entre la sociedad y el socio; por ejemplo, la obligaci\u00f3n de este \u00faltimo de desembolsar \u00edntegramente su participaci\u00f3n en el capital social (cuando existan aportaciones pendientes dentro del plazo legal o tras un acuerdo de ampliaci\u00f3n de capital).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las deudas dinerarias del fundador frente a la compa\u00f1\u00eda (por aportaciones al capital) y de la compa\u00f1\u00eda frente al fundador (por la devoluci\u00f3n del pr\u00e9stamo) son homog\u00e9neas y rec\u00edprocas, por lo que pueden extinguirse mediante un acuerdo de compensaci\u00f3n de deudas, el cual se suscribe una vez vencidas las obligaciones exigibles. Como resultado, las partes no realizan ning\u00fan flujo monetario efectivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Extincion_del_prestamo_mediante_novacion_sustitucion_de_obligacion\"><\/span>Extinci\u00f3n del pr\u00e9stamo mediante novaci\u00f3n (sustituci\u00f3n de obligaci\u00f3n)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La novaci\u00f3n consiste en sustituir la obligaci\u00f3n original (reembolso del pr\u00e9stamo) por otra nueva que modifique el objeto o el modo de cumplimiento. Por ejemplo, en lugar de devolver el pr\u00e9stamo al fundador, la empresa asume el pago de una deuda bancaria del fundador o le transfiere determinados bienes. Las obligaciones originarias de devoluci\u00f3n quedan extinguidas en el momento en que se cumple la nueva prestaci\u00f3n pactada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier transmisi\u00f3n de bienes de la sociedad al fundador o modificaci\u00f3n del sistema de reembolso del pr\u00e9stamo requiere habitualmente la adopci\u00f3n de un acuerdo previo en la junta general de socios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_podemos_ayudarle_cuando_un_fundador_debe_conceder_un_prestamo_a_su_empresa\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo podemos ayudarle cuando un fundador debe conceder un pr\u00e9stamo a su empresa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros abogados son expertos en derecho mercantil y fiscal. Podemos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Asesorarle en la articulaci\u00f3n de pr\u00e9stamos a la sociedad por parte del fundador, incluidos inversores extranjeros.<\/li>\n\n\n\n<li>Elaborar la documentaci\u00f3n jur\u00eddica necesaria para instrumentar las relaciones de pr\u00e9stamo entre la empresa y los socios.<\/li>\n\n\n\n<li>Redactar los contratos y acuerdos para el reembolso del pr\u00e9stamo, contemplando f\u00f3rmulas alternativas de extinci\u00f3n de obligaciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Calcular la carga tributaria aplicable a la concesi\u00f3n del pr\u00e9stamo y a sus distintas modalidades de devoluci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Representar sus intereses ante los organismos p\u00fablicos, especialmente en los tr\u00e1mites de registro de pr\u00e9stamos gratuitos de fundadores extranjeros.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contactenos\"><\/span>Cont\u00e1ctenos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene cualquier duda o controversia sobre la concesi\u00f3n y devoluci\u00f3n de pr\u00e9stamos por parte de los fundadores, estaremos encantados <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/contact-us\/\">de ayudarle<\/a>. Nuestra dilatada experiencia en derecho corporativo y fiscal le ayudar\u00e1 a resolver cualquier disputa en este \u00e1mbito.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram);<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:info@ambylegal.by\">info@ambylegal.by<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las fuentes adicionales de financiaci\u00f3n para optimizar la actividad empresarial en Bielorrusia consiste en captar un pr\u00e9stamo concedido por el propio socio (fundador). Esta f\u00f3rmula presenta m\u00faltiples ventajas; sin embargo, resulta necesario comprender c\u00f3mo estructurar este proceso para garantizar tanto un apoyo financiero eficaz como la mejora de la solvencia, actuando siempre dentro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-58977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio | Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo solicitar un pr\u00e9stamo al socio fundador, aportando no solo apoyo financiero sino tambi\u00e9n mejorando la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa en Bielorrusia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio | Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo solicitar un pr\u00e9stamo al socio fundador, aportando no solo apoyo financiero sino tambi\u00e9n mejorando la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa en Bielorrusia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-20T09:25:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"6000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio en Bielorrusia\",\"datePublished\":\"2024-06-20T09:25:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/\"},\"wordCount\":1554,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio | Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-20T09:25:05+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo solicitar un pr\u00e9stamo al socio fundador, aportando no solo apoyo financiero sino tambi\u00e9n mejorando la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa en Bielorrusia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/how-to-borrow-money-from-owner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio en Bielorrusia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio | Amby Legal","description":"C\u00f3mo solicitar un pr\u00e9stamo al socio fundador, aportando no solo apoyo financiero sino tambi\u00e9n mejorando la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa en Bielorrusia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio | Amby Legal","og_description":"C\u00f3mo solicitar un pr\u00e9stamo al socio fundador, aportando no solo apoyo financiero sino tambi\u00e9n mejorando la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa en Bielorrusia.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2024-06-20T09:25:05+00:00","og_image":[{"width":6000,"height":4000,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"AMBY Legal Team","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio en Bielorrusia","datePublished":"2024-06-20T09:25:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/"},"wordCount":1554,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/","name":"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio | Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg","datePublished":"2024-06-20T09:25:05+00:00","description":"C\u00f3mo solicitar un pr\u00e9stamo al socio fundador, aportando no solo apoyo financiero sino tambi\u00e9n mejorando la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa en Bielorrusia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-female-secretary-giving-financial-report-male-manager-workplace.jpg","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-borrow-money-from-owner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo puede una empresa obtener un pr\u00e9stamo de su socio en Bielorrusia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}