{"id":59644,"date":"2026-07-13T12:00:00","date_gmt":"2026-07-13T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/"},"modified":"2026-07-13T12:00:00","modified_gmt":"2026-07-13T09:00:00","slug":"bailiff-enforcement-belarus-after-judgment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/","title":{"rendered":"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia: qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de ganar el juicio"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#El_sistema_bielorruso_de_ejecucion_en_dos_minutos\" >El sistema bielorruso de ejecuci\u00f3n en dos minutos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#De_la_sentencia_a_la_ejecucion_el_titulo_ejecutivo\" >De la sentencia a la ejecuci\u00f3n: el t\u00edtulo ejecutivo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Que_puede_hacer_realmente_el_funcionario_de_ejecucion\" >Qu\u00e9 puede hacer realmente el funcionario de ejecuci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Que_bienes_pueden_embargarse\" >Qu\u00e9 bienes pueden embargarse<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Restricciones_al_deudor_la_presion_que_puede_marcar_la_diferencia\" >Restricciones al deudor: la presi\u00f3n que puede marcar la diferencia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#El_papel_del_acreedor_es_imprescindible\" >El papel del acreedor es imprescindible<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Plazos_y_duracion\" >Plazos y duraci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Venta_de_bienes_embargados\" >Venta de bienes embargados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Cuando_no_se_encuentran_bienes\" >Cuando no se encuentran bienes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Aspectos_transfronterizos_para_acreedores_extranjeros\" >Aspectos transfronterizos para acreedores extranjeros<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Errores_habituales\" >Errores habituales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Preguntas_frecuentes_FAQ\" >Preguntas frecuentes (FAQ)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#Como_trabajamos_con_los_acreedores_durante_la_ejecucion\" >C\u00f3mo trabajamos con los acreedores durante la ejecuci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El litigio ha terminado. La sentencia es firme. El tribunal bielorruso ha emitido el mandamiento de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El asesor jur\u00eddico interno del acreedor extranjero escanea el t\u00edtulo ejecutivo y se lo remite a su abogado en Bielorrusia con una breve nota: \u00abPor favor, pres\u00e9ntelo al funcionario de ejecuci\u00f3n y av\u00edsenos cuando se reciba el pago\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seis meses despu\u00e9s, el asesor interno solicita una actualizaci\u00f3n sobre el estado del expediente. El funcionario de ejecuci\u00f3n ha intentado localizar al deudor en su domicilio registrado en dos ocasiones. Las primeras consultas a los registros no arrojaron resultados relevantes. El expediente est\u00e1 suspendido. No se ha recibido ning\u00fan pago.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el art\u00edculo que el acreedor extranjero deber\u00eda haber le\u00eddo antes de enviar el escaneo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fase de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia no es autom\u00e1tica. Requiere una actuaci\u00f3n procesal activa que el acreedor puede impulsar o dejar de impulsar, y el expediente avanza en consecuencia. La sentencia representa la mitad del trabajo; la ejecuci\u00f3n, la otra mitad, que en la pr\u00e1ctica determina si el acreedor cobra o recibe una amable carta inform\u00e1ndole de que no se han encontrado bienes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_sistema_bielorruso_de_ejecucion_en_dos_minutos\"><\/span><strong>El sistema bielorruso de ejecuci\u00f3n en dos minutos<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pocas palabras, as\u00ed funciona el sistema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ejecuci\u00f3n de las resoluciones de los tribunales bielorrusos y de las sentencias extranjeras reconocidas se tramita a trav\u00e9s del Departamento General de Ejecuci\u00f3n de Resoluciones Judiciales, dependiente del <a href=\"https:\/\/minjust.gov.by\/\">Ministerio de Justicia<\/a>. Los funcionarios de ejecuci\u00f3n formaban parte del sistema judicial hasta que las reformas trasladaron esta competencia al Ministerio. El cambio administrativo fue significativo: centraliz\u00f3 esta funci\u00f3n y mejor\u00f3 la coordinaci\u00f3n entre los funcionarios de ejecuci\u00f3n y los registros en los que se apoyan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los funcionarios de ejecuci\u00f3n act\u00faan a trav\u00e9s de oficinas territoriales organizadas por regiones y distritos. El expediente se asigna a la oficina competente en el domicilio del deudor o, en algunos casos, en el lugar donde se encuentren sus principales bienes. La elecci\u00f3n de la oficina importa. La carga de trabajo y la rapidez de respuesta var\u00edan considerablemente, y a menudo el acreedor que puede elegir la oficina lo hace sin darse cuenta de que tiene esa opci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Bielorrusia, los funcionarios de ejecuci\u00f3n son empleados p\u00fablicos. No existe un sector privado de ejecuci\u00f3n como el que a veces tienen los sistemas de derecho anglosaj\u00f3n. El acreedor no puede elegir entre funcionarios de ejecuci\u00f3n privados. Puede elegir la oficina, impulsar el expediente y contratar a un abogado especializado para que supervise el caso, pero el funcionario de ejecuci\u00f3n tiene un sueldo p\u00fablico y una elevada carga de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ley de Procedimientos de Ejecuci\u00f3n est\u00e1 publicada en el <a href=\"https:\/\/pravo.by\/\">Portal Jur\u00eddico Nacional de Internet<\/a>. El marco legal se ha reformado en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n; consulte el texto vigente en lugar de dar por sentado que sigue siendo aplicable el procedimiento que recuerda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_la_sentencia_a_la_ejecucion_el_titulo_ejecutivo\"><\/span><strong>De la sentencia a la ejecuci\u00f3n: el t\u00edtulo ejecutivo<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El expediente debe pasar del tribunal al servicio de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El t\u00edtulo ejecutivo lo expide el <a href=\"https:\/\/court.gov.by\/\">tribunal bielorruso<\/a> que resolvi\u00f3 el caso. En el caso de sentencias extranjeras y laudos arbitrales reconocidos, lo expide el tribunal bielorruso que concedi\u00f3 el reconocimiento. Consulte nuestro art\u00edculo sobre el <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/enforcing-foreign-court-judgment-belarus\/\">reconocimiento de sentencias extranjeras<\/a> para conocer el procedimiento previo aplicable a las sentencias y el art\u00edculo sobre la <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/enforcing-foreign-arbitral-awards-belarus\/\">ejecuci\u00f3n de laudos arbitrales extranjeros en Bielorrusia<\/a> para conocer la v\u00eda arbitral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acreedor, o su abogado si act\u00faa en virtud de un poder, presenta el t\u00edtulo ejecutivo al servicio de ejecuci\u00f3n junto con una solicitud que identifica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El propio t\u00edtulo ejecutivo, en original o en copia certificada, seg\u00fan lo exijan las normas.<\/li>\n\n\n\n<li>Los datos conocidos del deudor: domicilio, datos bancarios, empleador, si procede, domicilio social y n\u00fameros de identificaci\u00f3n obtenidos del <a href=\"https:\/\/egr.gov.by\/\">Registro Estatal \u00danico<\/a> en el caso de personas jur\u00eddicas.<\/li>\n\n\n\n<li>Cualquier informaci\u00f3n preliminar de la que disponga el acreedor sobre los bienes del deudor: cuentas bancarias, inmuebles, veh\u00edculos y cr\u00e9ditos frente a terceros.<\/li>\n\n\n\n<li>Un poder cuando el acreedor act\u00fae por medio de un abogado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El funcionario de ejecuci\u00f3n abre y registra el expediente, y empieza a correr el plazo legal. A continuaci\u00f3n se realizan las primeras actuaciones dentro de los plazos establecidos: notificaci\u00f3n al deudor, consultas preliminares sobre sus bienes y adopci\u00f3n de restricciones. Las primeras semanas marcan el rumbo del expediente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El expediente avanza cuando se presenta bien preparado. Si solo se presenta el t\u00edtulo ejecutivo con la indicaci\u00f3n \u00abel deudor est\u00e1 en alg\u00fan lugar de Minsk\u00bb, el expediente se estanca desde el primer d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_puede_hacer_realmente_el_funcionario_de_ejecucion\"><\/span><strong>Qu\u00e9 puede hacer realmente el funcionario de ejecuci\u00f3n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas son las principales facultades y el orden aproximado en que suelen ejercerse en el expediente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Requerimiento al deudor.<\/strong> Requerimiento formal para que cumpla voluntariamente la sentencia dentro del breve plazo legal. A veces funciona con deudores que no participaron en el litigio y reciben as\u00ed su primer requerimiento formal de un funcionario p\u00fablico. Por lo general, no funciona con quienes lucharon hasta el final y ya han asumido que han perdido en el papel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Localizaci\u00f3n de bienes mediante registros p\u00fablicos.<\/strong> El funcionario de ejecuci\u00f3n consulta el Registro Estatal \u00danico para comprobar las participaciones societarias del deudor, el registro inmobiliario para localizar inmuebles, la polic\u00eda de tr\u00e1fico para consultar los veh\u00edculos, el depositario para verificar los valores y los registros bancarios para localizar cuentas. Las consultas est\u00e1n previstas por ley y los registros responden. Sin embargo, los resultados dependen de la informaci\u00f3n que usted facilite al funcionario para orientar la b\u00fasqueda. Si los datos de b\u00fasqueda son insuficientes, los registros no arrojar\u00e1n resultados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bloqueo y adeudo de fondos en cuentas bancarias.<\/strong> El funcionario de ejecuci\u00f3n env\u00eda a los bancos del deudor una orden para bloquear las cuentas y transferir al expediente de ejecuci\u00f3n los fondos disponibles. Este procedimiento se enmarca en la normativa del <a href=\"https:\/\/www.nbrb.by\/\">Banco Nacional<\/a>. Los fondos ingresan en la cuenta de ejecuci\u00f3n y, a partir de ah\u00ed, se distribuyen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Embargo de inmuebles, veh\u00edculos y valores.<\/strong> Se dictan \u00f3rdenes formales de embargo sobre bienes concretos. Una vez trabado el embargo, el deudor no puede transmitirlos. Si no paga voluntariamente, se procede a su venta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Embargo de salarios e ingresos.<\/strong> En el caso de un deudor persona f\u00edsica, se deduce de su salario, pensi\u00f3n u otros ingresos peri\u00f3dicos hasta el l\u00edmite legal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Retenci\u00f3n de cr\u00e9ditos frente a terceros.<\/strong> Si terceros deben dinero al deudor, el funcionario de ejecuci\u00f3n puede ordenar que esos pagos se ingresen directamente en el expediente de ejecuci\u00f3n. Esto resulta \u00fatil cuando el deudor mantiene relaciones comerciales activas y tiene pagos pendientes de cobro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inspecciones de locales y requerimientos de documentos.<\/strong> El funcionario de ejecuci\u00f3n puede personarse en las instalaciones del deudor, inspeccionarlas y exigir documentaci\u00f3n tanto al deudor como a terceros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El funcionario dispone de facultades considerables. El l\u00edmite no est\u00e1 en la ley, sino en el tiempo disponible y en la informaci\u00f3n que usted le facilite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_bienes_pueden_embargarse\"><\/span><strong>Qu\u00e9 bienes pueden embargarse<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resumen de los bienes sobre los que puede actuar el funcionario de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Cuentas bancarias<\/td><td>Consulta del registro bancario y orden de bloqueo<\/td><td>D\u00edas a semanas<\/td><td>Es necesario consultar a cada banco por separado<\/td><\/tr><tr><td>Bienes inmuebles<\/td><td>Registro de bienes inmuebles<\/td><td>Semanas<\/td><td>El procedimiento de venta es lento<\/td><\/tr><tr><td>Veh\u00edculos<\/td><td>Registro de la polic\u00eda de tr\u00e1fico<\/td><td>Semanas<\/td><td>L\u00edquidos, pero a menudo financiados<\/td><\/tr><tr><td>Valores<\/td><td>Depositario<\/td><td>Semanas<\/td><td>Menos habituales entre las pymes deudoras<\/td><\/tr><tr><td>Cr\u00e9ditos frente a terceros<\/td><td>Retenci\u00f3n ordenada por el funcionario de ejecuci\u00f3n<\/td><td>Variable<\/td><td>Depende de identificar al pagador<\/td><\/tr><tr><td>Salarios, ingresos<\/td><td>Notificaci\u00f3n al empleador<\/td><td>Continuada<\/td><td>L\u00edmite de la deducci\u00f3n mensual<\/td><\/tr><tr><td>Dinero en efectivo<\/td><td>Inspecci\u00f3n de locales<\/td><td>Inmediato si se encuentra efectivo<\/td><td>Poco frecuente en asuntos mercantiles<\/td><\/tr><tr><td>Activos extranjeros<\/td><td>Fuera del alcance de los funcionarios de ejecuci\u00f3n bielorrusos<\/td><td>N\/D<\/td><td>Se requiere ejecuci\u00f3n separada en el extranjero<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bienes situados en el extranjero quedan totalmente fuera del alcance de los funcionarios de ejecuci\u00f3n bielorrusos. Para ejecutar la sentencia frente a un deudor bielorruso que tenga bienes en Chipre, Dub\u00e1i o Riga, ser\u00e1 necesario iniciar un procedimiento de ejecuci\u00f3n en esa jurisdicci\u00f3n y solicitar all\u00ed el reconocimiento de la sentencia bielorrusa conforme a la legislaci\u00f3n del pa\u00eds. En este caso, el reconocimiento se tramita en sentido inverso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Restricciones_al_deudor_la_presion_que_puede_marcar_la_diferencia\"><\/span><strong>Restricciones al deudor: la presi\u00f3n que puede marcar la diferencia<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo son m\u00e1s \u00fatiles que el embargo directo de activos para lograr el pago voluntario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prohibici\u00f3n de salida del pa\u00eds.<\/strong> El funcionario de ejecuci\u00f3n puede restringir el derecho del deudor a salir de Bielorrusia mientras siga pendiente la ejecuci\u00f3n. Para las personas f\u00edsicas, esta es una de las medidas m\u00e1s eficaces del sistema. Las dificultades para viajar por negocios o en familia y la incomodidad pr\u00e1ctica de no poder salir del pa\u00eds llevan con frecuencia al pago voluntario de deudores que no hab\u00edan cedido ante el embargo de bienes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prohibici\u00f3n de disponer de bienes.<\/strong> Se inscribe una restricci\u00f3n formal en el registro correspondiente para impedir que el deudor transmita inmuebles, veh\u00edculos, valores o participaciones mientras est\u00e9 abierto el procedimiento de ejecuci\u00f3n. As\u00ed se impide que se desprenda de sus bienes durante el procedimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Restricci\u00f3n de determinadas actividades empresariales.<\/strong> Si el deudor es un empresario individual o dispone de licencias para ejercer actividades empresariales, pueden imponerse ciertas restricciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inscripci\u00f3n p\u00fablica del deudor en el registro de ejecuciones.<\/strong> Esta medida puede perjudicar su reputaci\u00f3n y solvencia ante bancos, socios comerciales y proveedores. Para las empresas que siguen operando, la inscripci\u00f3n puede servir de presi\u00f3n: tanto en las relaciones con los bancos como con los proveedores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las restricciones existen porque, tras sucesivas reformas, el sistema bielorruso de ejecuci\u00f3n ha reconocido que el embargo directo de bienes a menudo no da resultados con suficiente rapidez. La presi\u00f3n sobre la vida cotidiana y la reputaci\u00f3n del deudor puede ser la v\u00eda para lograr el pago cuando el embargo directo no basta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_papel_del_acreedor_es_imprescindible\"><\/span><strong>El papel del acreedor es imprescindible<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el motivo por el que se ha escrito este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El funcionario de ejecuci\u00f3n es un empleado p\u00fablico con tiempo limitado y una elevada carga de trabajo. Suele dedicar m\u00e1s atenci\u00f3n a los expedientes cuyos acreedores los impulsan con mayor insistencia. La implicaci\u00f3n del acreedor durante la fase de ejecuci\u00f3n es el factor que m\u00e1s influye en el resultado del cobro: m\u00e1s que el importe reclamado, la solidez de la sentencia o la oficina de ejecuci\u00f3n elegida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo se implica activamente el acreedor en la pr\u00e1ctica?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Localizaci\u00f3n de bienes por parte del acreedor.<\/strong> Identificar cuentas bancarias que las consultas habituales del funcionario de ejecuci\u00f3n no hayan detectado; participaciones de personas vinculadas que no aparecen en el registro; bienes en el extranjero, fuera del sistema bielorruso; y bienes transferidos recientemente que podr\u00edan ser objeto de impugnaci\u00f3n. Los acreedores extranjeros suelen conocer la estructura societaria del grupo del deudor gracias a verificaciones previas, organigramas del grupo y relaciones bancarias reveladas en el contrato original.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de solicitudes.<\/strong> Solicitudes de embargo de bienes concretos, de imposici\u00f3n de restricciones, de requerimientos de documentaci\u00f3n a terceros y de impugnaci\u00f3n de operaciones rescindibles. El funcionario de ejecuci\u00f3n act\u00faa a instancia de parte; si no se presenta ninguna solicitud, seguir\u00e1 el curso habitual.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seguimiento peri\u00f3dico.<\/strong> Lo habitual es consultar mensualmente al funcionario de ejecuci\u00f3n. Si no se hace seguimiento, el expediente puede quedar estancado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Impugnaci\u00f3n de la inactividad del funcionario de ejecuci\u00f3n.<\/strong> Si el funcionario no ha atendido una solicitud ni ha ejercido una facultad disponible, puede presentarse una queja formal ante su superior o ante el tribunal. El procedimiento de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/enforcement-proceedings-en\/appeal-against-the-actions-of-a-bailiff-en\/\">impugnaci\u00f3n de las actuaciones del funcionario de ejecuci\u00f3n<\/a> forma parte de las opciones disponibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Paciencia estrat\u00e9gica.<\/strong> Saber cu\u00e1ndo presionar y cu\u00e1ndo esperar. Algunos deudores ceden ante la prohibici\u00f3n de salida del pa\u00eds; otros, cuando concluye la tercera subasta de sus inmuebles. Algunos nunca ceden y el expediente acaba suspendido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acreedor que deja todo en manos del funcionario de ejecuci\u00f3n espera un servicio que este no puede prestar por iniciativa propia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2148377787-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-53266\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2148377787-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2148377787-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2148377787-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2148377787-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2148377787-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plazos_y_duracion\"><\/span><strong>Plazos y duraci\u00f3n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos son los plazos reales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley establece plazos para cada actuaci\u00f3n del funcionario de ejecuci\u00f3n: abrir el expediente, realizar las primeras consultas, intentar notificar al deudor e imponer restricciones. Estos plazos suelen cumplirse en las primeras fases del procedimiento, pero se incumplen con m\u00e1s frecuencia en las actuaciones posteriores y m\u00e1s sustantivas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plazos aproximados para un procedimiento de ejecuci\u00f3n mercantil sin incidencias:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Semanas 1\u20134.<\/strong> Apertura del expediente. Consultas a los registros iniciales. Aplicaci\u00f3n de restricciones. Notificaci\u00f3n formal al deudor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meses 1\u20133.<\/strong> Primeros embargos de bienes. Bloqueo de cuentas bancarias. Primeros cobros con cargo a bienes l\u00edquidos, si los hubiera.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meses 3\u20139.<\/strong> Procedimientos de venta de inmuebles y veh\u00edculos. Segunda ronda de localizaci\u00f3n de bienes. Aplicaci\u00f3n de restricciones al deudor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meses 9\u201318.<\/strong> El procedimiento concluye con el cobro total o parcial, o con la suspensi\u00f3n formal por falta de bienes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los procedimientos se prolongan cuando el deudor obstaculiza activamente la ejecuci\u00f3n, los bienes est\u00e1n en estructuras societarias complejas, es necesario rastrearlos en varios pa\u00edses o la carga de trabajo del funcionario desplaza el expediente en el orden de prioridades. La implicaci\u00f3n del acreedor acorta los plazos; su ausencia los alarga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Venta_de_bienes_embargados\"><\/span><strong>Venta de bienes embargados<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez trabado el embargo, los bienes se cobran mediante su venta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bienes embargados se venden a trav\u00e9s de plataformas electr\u00f3nicas previstas en el sistema de ejecuci\u00f3n. Los tasan profesionales cualificados y se fija un precio de salida. Si la primera subasta queda desierta, pueden celebrarse varias m\u00e1s, con una reducci\u00f3n del precio de salida en cada ronda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La venta de inmuebles y bienes de alto valor suele llevar meses, en el mejor de los casos. Si no se venden, el acreedor dispone de otras opciones. Una de ellas es quedarse con el bien en lugar de recibir dinero, aplicando un descuento; en algunos casos, puede ser una decisi\u00f3n econ\u00f3micamente razonable. El acreedor debe valorar si le interesa quedarse con un almac\u00e9n en Brest por la mitad de su valor de tasaci\u00f3n o si prefiere asumir la p\u00e9rdida y seguir adelante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El funcionario de ejecuci\u00f3n distribuye el producto de la venta conforme al orden de prelaci\u00f3n legal: primero, los gastos de administraci\u00f3n; despu\u00e9s, los acreedores con garant\u00eda sobre el bien; y, por \u00faltimo, los acreedores ordinarios. Si hay varios procedimientos de ejecuci\u00f3n contra el mismo deudor, la distribuci\u00f3n se realiza conforme al orden de prelaci\u00f3n aplicable al expediente acumulado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cuando_no_se_encuentran_bienes\"><\/span><strong>Cuando no se encuentran bienes<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado indeseado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el funcionario de ejecuci\u00f3n ha realizado las consultas previstas por ley y no ha encontrado bienes suficientes para satisfacer la sentencia, se suspende el procedimiento de ejecuci\u00f3n. El acreedor recibe un certificado que acredita el resultado. El expediente no se cierra definitivamente: el t\u00edtulo ejecutivo sigue siendo v\u00e1lido durante el plazo legal y puede volver a presentarse si cambian las circunstancias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este momento, el acreedor necesita asesoramiento jur\u00eddico sincero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A veces conviene reanudar la ejecuci\u00f3n al cabo de seis meses, cuando el deudor podr\u00eda tener nuevos bienes o ingresos embargables. Otras veces conviene investigar operaciones rescindibles anteriores a la ejecuci\u00f3n; consulte el an\u00e1lisis relacionado en nuestra <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/how-to-recover-debt-from-belarusian-company-foreign-creditor\/\">gu\u00eda para acreedores extranjeros sobre c\u00f3mo afrontar la insolvencia<\/a>, ya que las normas sobre operaciones rescindibles tambi\u00e9n son pertinentes en la fase de ejecuci\u00f3n. En otros casos, conviene considerar <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/asset-freezing-belarus\/\">medidas cautelares de embargo de bienes<\/a> si a\u00fan es posible adoptar medidas preventivas en otra jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a veces lo m\u00e1s sensato es detenerse. Una sentencia contra un deudor sin bienes ni ingresos y sin perspectivas de adquirirlos no representa una oportunidad de cobro que justifique seguir pagando honorarios jur\u00eddicos. Un art\u00edculo que afirme lo contrario no ser\u00eda honesto con sus lectores.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Resoluci\u00f3n de litigios<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Asesoramiento jur\u00eddico para resolver conflictos en Bielorrusia y proteger los intereses financieros y la reputaci\u00f3n de su empresa.<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tM\u00e1s            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aspectos_transfronterizos_para_acreedores_extranjeros\"><\/span><strong>Aspectos transfronterizos para acreedores extranjeros<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres aspectos adicionales que deben tener en cuenta los acreedores extranjeros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conversi\u00f3n de divisas y transferencia de fondos al extranjero.<\/strong> El cobro se realiza en rublos bielorrusos. La conversi\u00f3n a moneda extranjera y la transferencia al exterior dependen del marco regulatorio del Banco Nacional y de la red de bancos corresponsales. Importa el pa\u00eds de destino, la configuraci\u00f3n de la cuenta del acreedor extranjero y el momento de la conversi\u00f3n. Planifique la transferencia desde el inicio del procedimiento de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Incidencia de las sanciones.<\/strong> Si el acreedor extranjero se encuentra en una jurisdicci\u00f3n sujeta a sanciones o el cobro debe realizarse a trav\u00e9s de canales bancarios afectados por ellas, las dificultades son reales y pueden ser determinantes. Nuestro servicio de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/\">cobro a favor de acreedores no residentes<\/a> se ocupa de estos aspectos, incluida la forma de estructurar la transferencia final a una cuenta sujeta a sanciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bienes del deudor bielorruso en el extranjero.<\/strong> Los funcionarios de ejecuci\u00f3n bielorrusos no pueden actuar sobre esos bienes. Si el deudor tiene bienes en el extranjero, ser\u00e1 necesario iniciar all\u00ed un procedimiento de ejecuci\u00f3n y solicitar el reconocimiento de la sentencia bielorrusa conforme al sistema del pa\u00eds correspondiente. En este caso, el reconocimiento se tramita hacia el exterior, no hacia Bielorrusia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Errores_habituales\"><\/span><strong>Errores habituales<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos son algunos problemas recurrentes en los expedientes de los acreedores:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Presentar el t\u00edtulo ejecutivo ante la oficina territorial equivocada y perder semanas mientras se remite el expediente a la oficina competente.<\/li>\n\n\n\n<li>Facilitar al funcionario de ejecuci\u00f3n el nombre del deudor sin su n\u00famero de identificaci\u00f3n, domicilio social ni referencias registrales; las consultas iniciales no arrojan resultados.<\/li>\n\n\n\n<li>Dar por sentado que la ejecuci\u00f3n es autom\u00e1tica: se presenta el t\u00edtulo, se espera y pasan seis meses sin cobrar.<\/li>\n\n\n\n<li>Dejar pasar el momento para localizar bienes y todav\u00eda poder impugnar transferencias rescindibles anteriores a la sentencia.<\/li>\n\n\n\n<li>No solicitar pronto restricciones para el deudor. Cuando se solicitan, puede que ya haya salido de Bielorrusia o trasladado sus bienes durante los meses de inactividad del expediente.<\/li>\n\n\n\n<li>Pasar por alto la posibilidad de retener cr\u00e9ditos frente a terceros. Se puede cobrar sin embargar bienes si hay terceros que adeudan pagos al deudor.<\/li>\n\n\n\n<li>Permitir que se suspenda el expediente sin un plan para volver a presentar el t\u00edtulo ejecutivo. El t\u00edtulo caduca, el caso termina y el deudor se libra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ninguno de estos errores es irremediable por s\u00ed solo. Sin embargo, varios juntos pueden dejar el expediente estancado.<\/p>\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes_FAQ\"><\/span>Preguntas frecuentes (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfCu\u00e1nto dura la ejecuci\u00f3n en Bielorrusia?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">De dos a cuatro meses en un caso sin incidencias, si el deudor tiene bienes l\u00edquidos identificables. De seis a dieciocho meses si hay que vender inmuebles, localizar otros bienes o hacer frente a la obstrucci\u00f3n activa del deudor. El expediente tiende a suspenderse si el deudor ya no tiene bienes o si usted deja de impulsarlo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfQu\u00e9 puede hacer realmente el funcionario de ejecuci\u00f3n contra mi deudor?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bloquear las cuentas bancarias de su deudor y retirar los fondos disponibles. Embargar y vender inmuebles, veh\u00edculos y valores. Retener parte de su salario. Interceptar pagos que terceros deban al deudor. Impedirle salir de Bielorrusia y disponer de sus bienes. Inscribir su nombre en el registro p\u00fablico de ejecuciones, consultable por los bancos. Personarse en sus instalaciones y exigirle documentaci\u00f3n. El funcionario dispone de facultades considerables.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfPuedo estar presente en las actuaciones del alguacil?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed, en muchos casos. El acreedor o su abogado pueden asistir a inspecciones de locales, descripciones de activos y eventos de venta, y pueden estar presentes en los pasos procesales sustantivos. Cuando el acreedor o su abogado est\u00e1n presentes, el expediente avanza m\u00e1s r\u00e1pido.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfQu\u00e9 pasa si el alguacil no puede encontrar ning\u00fan activo?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">La ejecuci\u00f3n se suspende y el mandamiento sigue siendo v\u00e1lido por el per\u00edodo legal. El acreedor puede volver a presentarlo m\u00e1s tarde si las circunstancias del deudor cambian. Este es tambi\u00e9n el momento de investigar transacciones anulables anteriores a la sentencia \u2014los activos que salieron del deudor a trav\u00e9s de transacciones preferenciales o por debajo del valor de mercado pueden ser recuperables sobre una base separada\u2014.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfHasta qu\u00e9 punto es eficaz la prohibici\u00f3n de salida del pa\u00eds para conseguir el pago?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Es muy eficaz con los deudores personas f\u00edsicas. En el caso de las empresas, las restricciones equivalentes impuestas a sus administradores pueden ejercer una presi\u00f3n similar. Impedir los viajes personales puede llevar al pago voluntario a deudores que no hab\u00edan cedido ante el embargo directo de bienes. Es una de las medidas m\u00e1s eficaces del sistema y a menudo no se solicita.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Tengo una sentencia extranjera reconocida: \u00bfse ejecuta a trav\u00e9s del mismo sistema?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. Una vez que el tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo tras reconocer la sentencia extranjera, la ejecuci\u00f3n se tramita igual que en el caso de una sentencia bielorrusa. El reconocimiento es el paso previo; despu\u00e9s, la sentencia sigue el mismo procedimiento de ejecuci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfPuede el funcionario de ejecuci\u00f3n embargar bienes que el deudor transfiri\u00f3 a una persona vinculada antes de la sentencia?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">No directamente. Las transferencias anteriores a la sentencia quedan fuera de las medidas habituales de ejecuci\u00f3n. Para recuperar esos bienes hay que iniciar un procedimiento separado de impugnaci\u00f3n de operaciones rescindibles, relacionado con la ejecuci\u00f3n. Si se sospecha que el deudor traslad\u00f3 bienes antes de la sentencia, conviene coordinar el trabajo de los abogados que llevan la ejecuci\u00f3n y la impugnaci\u00f3n de esas operaciones.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_trabajamos_con_los_acreedores_durante_la_ejecucion\"><\/span><strong>C\u00f3mo trabajamos con los acreedores durante la ejecuci\u00f3n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos encargamos de todo el procedimiento de ejecuci\u00f3n por cuenta del acreedor: presentamos el t\u00edtulo ejecutivo ante la oficina territorial competente; localizamos bienes que las consultas habituales del funcionario no detectan; solicitamos embargos concretos, restricciones y requerimientos de documentaci\u00f3n a terceros; hacemos el seguimiento necesario con el funcionario; impugnamos su inactividad cuando procede; coordinamos la venta de los bienes embargados y gestionamos los aspectos transfronterizos para acreedores extranjeros, como la conversi\u00f3n de divisas, las transferencias y las sanciones aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el expediente se encamina a la suspensi\u00f3n y las perspectivas de cobro ya no justifican el coste de continuar, se lo comunicamos al acreedor con franqueza antes de que los honorarios jur\u00eddicos superen el valor del trabajo. Primero, una evaluaci\u00f3n sincera; despu\u00e9s, la decisi\u00f3n de seguir adelante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si dispone de un t\u00edtulo ejecutivo y necesita saber si el funcionario de ejecuci\u00f3n lograr\u00e1 cobrar, o si ya lo ha presentado y el expediente parece estancado, este es el momento de hablar. Consulte nuestro servicio de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/enforcement-proceedings-en\/protection-of-interests-in-enforcement-proceedings\/\">defensa de sus intereses en el procedimiento de ejecuci\u00f3n<\/a> y <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/contact-us\/\">p\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El litigio ha terminado. La sentencia es firme. El tribunal bielorruso ha emitido el mandamiento de ejecuci\u00f3n. El asesor jur\u00eddico interno del acreedor extranjero escanea el t\u00edtulo ejecutivo y se lo remite a su abogado en Bielorrusia con una breve nota: \u00abPor favor, pres\u00e9ntelo al funcionario de ejecuci\u00f3n y av\u00edsenos cuando se reciba el pago\u00bb. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia en 2026: tras la sentencia - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo: el sistema de ejecuci\u00f3n, los plazos y qu\u00e9 debe hacer el acreedor para que el procedimiento avance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia en 2026: tras la sentencia - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo: el sistema de ejecuci\u00f3n, los plazos y qu\u00e9 debe hacer el acreedor para que el procedimiento avance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1960.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia: qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de ganar el juicio\",\"datePublished\":\"2026-07-13T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/\"},\"wordCount\":3424,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1960.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/\",\"name\":\"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia en 2026: tras la sentencia - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1960.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-13T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo: el sistema de ejecuci\u00f3n, los plazos y qu\u00e9 debe hacer el acreedor para que el procedimiento avance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1960.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1960.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia: qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de ganar el juicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia en 2026: tras la sentencia - Amby Legal","description":"Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo: el sistema de ejecuci\u00f3n, los plazos y qu\u00e9 debe hacer el acreedor para que el procedimiento avance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia en 2026: tras la sentencia - Amby Legal","og_description":"Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo: el sistema de ejecuci\u00f3n, los plazos y qu\u00e9 debe hacer el acreedor para que el procedimiento avance.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2026-07-13T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1960.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"AMBY Legal Team","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia: qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de ganar el juicio","datePublished":"2026-07-13T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/"},"wordCount":3424,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1960.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/","name":"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia en 2026: tras la sentencia - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1960.jpg","datePublished":"2026-07-13T09:00:00+00:00","description":"Qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un tribunal bielorruso expide el t\u00edtulo ejecutivo: el sistema de ejecuci\u00f3n, los plazos y qu\u00e9 debe hacer el acreedor para que el procedimiento avance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1960.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1960.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/bailiff-enforcement-belarus-after-judgment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ejecuci\u00f3n por funcionarios de ejecuci\u00f3n en Bielorrusia: qu\u00e9 sucede despu\u00e9s de ganar el juicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59644\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}