{"id":59646,"date":"2026-09-02T20:20:19","date_gmt":"2026-09-02T17:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/"},"modified":"2026-09-02T20:20:19","modified_gmt":"2026-09-02T17:20:19","slug":"surrogacy-legal-parenthood-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/","title":{"rendered":"Maternidad subrogada y filiaci\u00f3n en Bielorrusia: a qui\u00e9n reconoce la ley como padres"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#%C2%BFEs_legal_la_maternidad_subrogada_en_Bielorrusia\" >\u00bfEs legal la maternidad subrogada en Bielorrusia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Que_entiende_la_ley_bielorrusa_por_%C2%ABmaternidad_subrogada%C2%BB\" >Qu\u00e9 entiende la ley bielorrusa por \u00abmaternidad subrogada\u00bb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Quienes_pueden_recurrir_a_una_madre_gestante_%E2%80%94_y_quienes_pueden_actuar_como_tal\" >Qui\u00e9nes pueden recurrir a una madre gestante \u2014 y qui\u00e9nes pueden actuar como tal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Derechos_y_obligaciones_de_la_madre_gestante\" >Derechos y obligaciones de la madre gestante<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#El_contrato_de_gestacion_subrogada_y_los_consentimientos_necesarios\" >El contrato de gestaci\u00f3n subrogada y los consentimientos necesarios<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#A_quien_reconoce_la_ley_como_padre_y_madre\" >A qui\u00e9n reconoce la ley como padre y madre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Registro_del_nacimiento_y_resolucion_de_disputas\" >Registro del nacimiento y resoluci\u00f3n de disputas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Consideraciones_especiales_para_padres_de_intencion_extranjeros\" >Consideraciones especiales para padres de intenci\u00f3n extranjeros<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Preguntas_frecuentes_FAQ\" >Preguntas frecuentes (FAQ)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#Conclusion\" >Conclusi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La maternidad subrogada es una de las pocas \u00e1reas de la vida familiar en las que la biolog\u00eda, la medicina y la voluntad pueden apuntar en direcciones distintas al mismo tiempo. Una mujer gesta y da a luz a un ni\u00f1o, pero puede no compartir ninguno de sus genes. Una pareja aporta el material gen\u00e9tico y el deseo de criar al ni\u00f1o, pero ninguno de sus miembros lo da a luz. Cuando estos elementos divergen, la cuesti\u00f3n decisiva es jur\u00eddica: \u00bfa qui\u00e9n inscribe el Estado como madre y padre?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bielorrusia responde a esa pregunta con mayor claridad que la mayor\u00eda de sus vecinos. En lugar de dejar la gestaci\u00f3n subrogada a la negociaci\u00f3n privada o a la improvisaci\u00f3n judicial, el pa\u00eds la ha regulado por ley, la ha respaldado con una resoluci\u00f3n del Tribunal Constitucional y ha establecido un procedimiento registral espec\u00edfico. Para los futuros padres, tanto bielorrusos como extranjeros, esa claridad es su principal atractivo. Este art\u00edculo explica c\u00f3mo se regula la gestaci\u00f3n subrogada en Bielorrusia y, sobre todo, a qui\u00e9n reconoce la ley como padre y madre de un ni\u00f1o tras el nacimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFEs_legal_la_maternidad_subrogada_en_Bielorrusia\"><\/span><strong>\u00bfEs legal la maternidad subrogada en Bielorrusia?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. La gestaci\u00f3n subrogada est\u00e1 expresamente permitida y regulada, lo que sit\u00faa a Bielorrusia entre los pocos pa\u00edses de la regi\u00f3n con un marco consolidado para la reproducci\u00f3n asistida. Las normas principales se encuentran en dos instrumentos: la <a href=\"https:\/\/pravo.by\/document\/?guid=3961&amp;p0=H11200341\">Ley n.\u00ba 341-\u0417<\/a>, de 7 de enero de 2012, \u00abSobre las tecnolog\u00edas de reproducci\u00f3n asistida\u00bb, y el C\u00f3digo de la Rep\u00fablica de Bielorrusia sobre el Matrimonio y la Familia. Los reglamentos del Ministerio de Salud aportan los detalles m\u00e9dicos, y el Tribunal Constitucional confirm\u00f3 en su resoluci\u00f3n de 28 de diciembre de 2011 que la ley sobre reproducci\u00f3n asistida es compatible con la Constituci\u00f3n y con los derechos reproductivos de los ciudadanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos aspectos de este marco son importantes desde el principio. En primer lugar, la gestaci\u00f3n subrogada en Bielorrusia se considera una forma de asistencia m\u00e9dica, no una opci\u00f3n comercial, por lo que solo est\u00e1 disponible cuando existen motivos m\u00e9dicos reales. En segundo lugar, la ley determina de antemano la filiaci\u00f3n: las personas que acuerdan la gestaci\u00f3n son las que el registro civil inscribir\u00e1 como padres, y ese resultado no depende de la voluntad de la madre gestante despu\u00e9s del nacimiento. Casi todo lo dem\u00e1s se deriva de esas dos ideas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_entiende_la_ley_bielorrusa_por_%C2%ABmaternidad_subrogada%C2%BB\"><\/span><strong>Qu\u00e9 entiende la ley bielorrusa por \u00abmaternidad subrogada\u00bb<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley define la gestaci\u00f3n subrogada de forma restrictiva. Es una t\u00e9cnica de reproducci\u00f3n asistida en la que se fecundan in vitro un \u00f3vulo \u2014de la madre gen\u00e9tica o de una donante\u2014 con espermatozoides; el embri\u00f3n resultante se transfiere al \u00fatero de la gestante, que lleva el embarazo a t\u00e9rmino y da a luz al ni\u00f1o. En particular, la ley define a la madre gestante como una mujer que gesta y da a luz a un ni\u00f1o que no es portador de su genotipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa frase tiene importantes consecuencias. Significa que en Bielorrusia solo es legal la gestaci\u00f3n subrogada gestacional: la gestante nunca puede utilizar su propio \u00f3vulo y, por tanto, nunca tiene un v\u00ednculo gen\u00e9tico con el ni\u00f1o que gesta. La llamada gestaci\u00f3n subrogada tradicional, en la que la madre que da a luz es tambi\u00e9n la madre gen\u00e9tica, no est\u00e1 contemplada en el sistema bielorruso. La ley tambi\u00e9n exige que exista un v\u00ednculo gen\u00e9tico con al menos uno de los futuros padres: el \u00f3vulo de la madre gen\u00e9tica puede fecundarse con el esperma de su marido o de un donante; si se utiliza un \u00f3vulo de donante, solo se permite el esperma del futuro padre. Un ni\u00f1o concebido con un \u00f3vulo y esperma de donantes queda fuera de las normas sobre gestaci\u00f3n subrogada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acceso depende de que exista una necesidad m\u00e9dica. Una mujer solo puede recurrir a la gestaci\u00f3n subrogada si le resulta fisiol\u00f3gicamente imposible gestar y dar a luz o si hacerlo supone un riesgo para su vida o la del ni\u00f1o. La posibilidad depende de que haya indicaciones m\u00e9dicas, no de una preferencia personal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/medium-shot-father-working-with-kid-home-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-53447\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/medium-shot-father-working-with-kid-home-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/medium-shot-father-working-with-kid-home-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/medium-shot-father-working-with-kid-home-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/medium-shot-father-working-with-kid-home-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/medium-shot-father-working-with-kid-home-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quienes_pueden_recurrir_a_una_madre_gestante_%E2%80%94_y_quienes_pueden_actuar_como_tal\"><\/span><strong>Qui\u00e9nes pueden recurrir a una madre gestante \u2014 y qui\u00e9nes pueden actuar como tal<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto los matrimonios como las mujeres solteras pueden ser futuros padres mediante la gestaci\u00f3n subrogada, siempre que existan motivos m\u00e9dicos. Los requisitos para la gestante son m\u00e1s estrictos. Debe ser una mujer casada de entre 20 y 35 a\u00f1os, tener al menos un hijo propio y no presentar contraindicaciones m\u00e9dicas para el embarazo. Existe una excepci\u00f3n limitada cuando la gestante es pariente de uno de los futuros padres: si su propio hijo ya es adulto y no tiene menores a su cargo, no es necesario que est\u00e9 casada; pero si tiene un hijo menor de edad, se mantiene el requisito de estar casada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas condiciones no son un mero tr\u00e1mite burocr\u00e1tico. Su finalidad es reducir los riesgos m\u00e9dicos, garantizar que la gestante ya haya completado su propia familia y reducir las repercusiones emocionales y jur\u00eddicas de entregar al ni\u00f1o. La <a href=\"https:\/\/belnotary.by\/novosti\/notarialnaya-praktika\/larisa-kuleshevich\/surrogatnoe-materinstvo-mify-i-realnost\/\">C\u00e1mara Notarial de Bielorrusia<\/a>, cuyos notarios certifican estos acuerdos, ha insistido en repetidas ocasiones en que las normas de admisi\u00f3n y el contrato escrito son los que hacen previsible el resultado para todas las partes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Derechos_y_obligaciones_de_la_madre_gestante\"><\/span><strong>Derechos y obligaciones de la madre gestante<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La posici\u00f3n de la gestante tambi\u00e9n est\u00e1 claramente definida. Recibe una remuneraci\u00f3n por su labor, salvo que ambas partes acuerden por escrito que no la habr\u00e1, y se le reembolsan los gastos m\u00e9dicos, de alimentaci\u00f3n y alojamiento durante el embarazo, el parto y las semanas posteriores. A cambio, asume obligaciones concretas: acudir a las revisiones programadas por su m\u00e9dico, seguir sus indicaciones, mantener informados a la futura madre y a su marido sobre su salud y la del beb\u00e9, y entregarles al ni\u00f1o despu\u00e9s del nacimiento dentro del plazo establecido en el contrato. Tambi\u00e9n debe guardar secreto. La existencia del contrato de gestaci\u00f3n subrogada y la identidad de las personas que lo suscriben deben mantenerse confidenciales. En conjunto, estas condiciones configuran la gestaci\u00f3n subrogada como un servicio claramente definido y prestado bajo supervisi\u00f3n m\u00e9dica, no como un acuerdo informal que pueda renegociarse una vez consumado el embarazo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_contrato_de_gestacion_subrogada_y_los_consentimientos_necesarios\"><\/span><strong>El contrato de gestaci\u00f3n subrogada y los consentimientos necesarios<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se puede iniciar el proceso sin un contrato. El acuerdo de gestaci\u00f3n subrogada se formaliza por escrito entre la gestante y la futura madre \u2014la madre gen\u00e9tica o una mujer que haya utilizado un \u00f3vulo de donante\u2014 y debe ser elevado a escritura p\u00fablica ante notario para ser v\u00e1lido. Si alguna de las dos mujeres est\u00e1 casada, su c\u00f3nyuge debe consentir por escrito el acuerdo. Esos consentimientos no son un mero tr\u00e1mite: son el fundamento jur\u00eddico de la filiaci\u00f3n posterior, ya que el c\u00f3nyuge que ha consentido no puede impugnar la relaci\u00f3n de filiaci\u00f3n que resulte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contrato debe detallar sus t\u00e9rminos esenciales: el servicio a prestar, el n\u00famero de embriones a transferir, las instituciones m\u00e9dicas involucradas, la obligaci\u00f3n de la madre gestante de seguir las instrucciones m\u00e9dicas y compartir informaci\u00f3n de salud, los arreglos para su atenci\u00f3n y el precio. Debido a que gran parte depende de que los documentos se ejecuten correctamente \u2014y dado que los padres de intenci\u00f3n extranjeros a menudo no pueden asistir en persona\u2014, muchos acuerdos se gestionan con la ayuda de un <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/power-of-attorney-notary-belarus\/\">poder notarial<\/a> debidamente redactado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quien_reconoce_la_ley_como_padre_y_madre\"><\/span><strong>A qui\u00e9n reconoce la ley como padre y madre<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el aspecto central, y la legislaci\u00f3n bielorrusa deja poco margen a la duda. Como regla general en materia de reproducci\u00f3n asistida, se reconoce como padre del ni\u00f1o resultante al marido que haya consentido el tratamiento de su esposa, y este no puede impugnar su paternidad. La gestaci\u00f3n subrogada se basa en esa misma l\u00f3gica. En virtud del <a href=\"https:\/\/pravo.by\/document\/?guid=3871&amp;p0=Hk9900278\">C\u00f3digo de Matrimonio y Familia<\/a>, la madre de un ni\u00f1o nacido mediante gestaci\u00f3n subrogada es la mujer que celebr\u00f3 con la gestante el contrato de gestaci\u00f3n subrogada; es decir, la madre gen\u00e9tica o la mujer que utiliz\u00f3 un \u00f3vulo de donante. Si esa mujer est\u00e1 casada, su marido, tras consentir el acuerdo, es reconocido como padre del ni\u00f1o. La filiaci\u00f3n de los futuros padres queda establecida desde el nacimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por el contrario, la gestante no adquiere ning\u00fan derecho de filiaci\u00f3n. Est\u00e1 obligada a entregar al ni\u00f1o a los futuros padres tras el nacimiento, y estos deben aceptarlo. No puede decidir quedarse con el beb\u00e9, y los futuros padres no pueden renunciar a \u00e9l. La ley tambi\u00e9n impide impugnaciones posteriores: la gestante, la futura madre y los c\u00f3nyuges que consintieron el acuerdo no pueden impugnar la maternidad ni la paternidad de un ni\u00f1o nacido mediante gestaci\u00f3n subrogada. A efectos pr\u00e1cticos, la presunci\u00f3n de filiaci\u00f3n es definitiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto distingue a Bielorrusia de las jurisdicciones en las que los futuros padres deben adoptar al ni\u00f1o despu\u00e9s del nacimiento u obtener una resoluci\u00f3n judicial para que se les reconozca como padres. En Bielorrusia, los padres gen\u00e9ticos no tienen que volver a demostrar su filiaci\u00f3n: bastan el contrato otorgado ante notario y los documentos m\u00e9dicos que acreditan su cumplimiento.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Asistencia en custodia de menores<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Asesoramiento letrado especializado en custodia, visitas y residencia de menores en Bielorrusia con acompa\u00f1amiento jur\u00eddico integral.<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/family-law\/place-of-living-of-a-child-en\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tM\u00e1s            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Registro_del_nacimiento_y_resolucion_de_disputas\"><\/span><strong>Registro del nacimiento y resoluci\u00f3n de disputas<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como la filiaci\u00f3n queda determinada por ley, la inscripci\u00f3n del nacimiento es relativamente sencilla. Los futuros padres se inscriben directamente en el Registro Civil como madre y padre del ni\u00f1o, sobre la base del contrato de gestaci\u00f3n subrogada y de los documentos m\u00e9dicos que acreditan que el nacimiento se produjo en el marco del acuerdo. En el procedimiento ordinario no se requiere una adopci\u00f3n ni una declaraci\u00f3n judicial de filiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la pr\u00e1ctica, la inscripci\u00f3n se realiza en el Registro Civil conforme al procedimiento general de inscripci\u00f3n de nacimientos, adaptado a la reproducci\u00f3n asistida. El encargado del Registro Civil se basa en el contrato otorgado ante notario y en el certificado m\u00e9dico de nacimiento, y no en qui\u00e9n dio a luz f\u00edsicamente; por eso, los documentos deben estar completos y ser coherentes entre s\u00ed. Si la documentaci\u00f3n est\u00e1 en orden, se expide normalmente el certificado en el que figuran los futuros padres, y la familia obtiene el mismo documento que los padres de cualquier otro reci\u00e9n nacido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las disputas son poco frecuentes precisamente porque las partes no pueden dejar sin efecto la presunci\u00f3n a voluntad. Cuando surge un litigio, suele limitarse a cuestiones excepcionales: por ejemplo, si se alega que el consentimiento no era v\u00e1lido, que el ni\u00f1o no fue concebido mediante reproducci\u00f3n asistida o que una inscripci\u00f3n registral se impugna por motivos previstos estrictamente en la ley. En esos casos puede ser necesario <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/family-law\/the-dispute-challenging-the-record-on-the-parents\/\">impugnar la inscripci\u00f3n de la filiaci\u00f3n<\/a>, lo que requiere un an\u00e1lisis jur\u00eddico cuidadoso y no suposiciones basadas en el derecho extranjero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Consideraciones_especiales_para_padres_de_intencion_extranjeros\"><\/span><strong>Consideraciones especiales para padres de intenci\u00f3n extranjeros<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bielorrusia resulta un destino atractivo para futuros padres de Rusia, Kazajist\u00e1n y otros pa\u00edses, atra\u00eddos por unas normas claras y unos costes relativamente moderados. Sin embargo, los padres extranjeros deben realizar tr\u00e1mites adicionales tras el nacimiento, ya que los documentos expedidos en Bielorrusia deben surtir efectos en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la mayor\u00eda de los casos, el certificado de nacimiento bielorruso y los documentos justificativos deber\u00e1n legalizarse para que otro pa\u00eds los acepte. En los Estados parte del convenio pertinente, ser\u00e1 necesaria una <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/documents-apostille-in-belarus\/\">apostilla<\/a>; en los dem\u00e1s, una legalizaci\u00f3n consular completa. Conviene realizar correctamente este tr\u00e1mite, ya que un error puede retrasar la expedici\u00f3n de los documentos de viaje del ni\u00f1o o el reconocimiento de su filiaci\u00f3n en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, tambi\u00e9n ser\u00e1 necesario traducir los documentos a otro idioma y certificarlos. Antes de que las autoridades, los consulados o los registros extranjeros puedan utilizarlos, suele exigirse una <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/notarized-translation-belarus\/\">traducci\u00f3n notarial<\/a> del certificado de nacimiento y de los documentos que lo respaldan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n debe tenerse en cuenta la situaci\u00f3n posterior del ni\u00f1o. Un ni\u00f1o nacido en Bielorrusia de padres extranjeros no adquiere autom\u00e1ticamente la ciudadan\u00eda bielorrusa, por lo que la familia suele tener que acudir al consulado de su pa\u00eds de origen para determinar la ciudadan\u00eda del ni\u00f1o y obtener un documento de viaje antes de salir del pa\u00eds. Organizar estos pasos en el orden adecuado \u2014legalizaci\u00f3n, traducci\u00f3n y, despu\u00e9s, inscripci\u00f3n consular\u2014 y planificarlos antes del nacimiento evita a los padres mucha preocupaci\u00f3n en un momento ya de por s\u00ed exigente.<\/p>\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes_FAQ\"><\/span>Preguntas frecuentes (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfPuede una madre gestante en Bielorrusia quedarse con el ni\u00f1o?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>No. No tiene derechos parentales y est\u00e1 legalmente obligada a entregar el ni\u00f1o a los padres de intenci\u00f3n tras el nacimiento. Los padres de intenci\u00f3n, a su vez, est\u00e1n obligados a aceptar al hijo. Ninguna de las partes puede reabrir ese resultado una vez que se ha ejecutado el acuerdo.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfTienen los padres de intenci\u00f3n que estar gen\u00e9ticamente relacionados con el ni\u00f1o?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Al menos uno de los futuros padres debe tener un v\u00ednculo gen\u00e9tico con el ni\u00f1o. El \u00f3vulo de la madre gen\u00e9tica puede fecundarse con esperma de su marido o de un donante; si se utiliza un \u00f3vulo de donante, solo se permite el esperma del futuro padre. Los ni\u00f1os concebidos con un \u00f3vulo y esperma de donantes quedan fuera de las normas bielorrusas sobre gestaci\u00f3n subrogada.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfSe necesita una resoluci\u00f3n judicial o una adopci\u00f3n para ser reconocido como padre legal?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>No. En el procedimiento ordinario, los futuros padres se inscriben directamente en el Registro Civil sobre la base del contrato otorgado ante notario y de los documentos m\u00e9dicos. No se requiere ning\u00fan tr\u00e1mite adicional de adopci\u00f3n ni procedimiento judicial.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfPuede el arreglo ser gratuito?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Puede serlo. La maternidad subrogada suele llevarse a cabo a cambio de una retribuci\u00f3n, pero el contrato puede celebrarse de forma gratuita cuando la madre gestante es pariente de la madre gen\u00e9tica.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00bfPuede alguien impugnar posteriormente qui\u00e9nes son los padres?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>La gestante, la futura madre y sus c\u00f3nyuges que hayan consentido el acuerdo no pueden impugnar por ley la maternidad ni la paternidad. Las impugnaciones se limitan a supuestos excepcionales previstos en la ley y, en la pr\u00e1ctica, son dif\u00edciles de plantear.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bielorrusia ofrece algo poco habitual en este \u00e1mbito: una respuesta clara. La ley define la gestaci\u00f3n subrogada, la limita a quienes tienen un motivo m\u00e9dico real para recurrir a ella y resuelve la cuesti\u00f3n m\u00e1s importante antes del nacimiento: qui\u00e9nes son los padres. El Estado reconoce como madre y padre, desde el d\u00eda del nacimiento, a las personas que acuerdan la gestaci\u00f3n. La gestante no tiene ning\u00fan derecho sobre el ni\u00f1o y no puede intentar qued\u00e1rselo. Una vez establecida la filiaci\u00f3n, no puede impugnarse posteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa certeza depende de que la documentaci\u00f3n est\u00e9 en regla. Un consentimiento defectuoso, un contrato cuya certificaci\u00f3n no sea v\u00e1lida o un tr\u00e1mite de legalizaci\u00f3n omitido pueden convertir un acuerdo sencillo en un litigio. Si est\u00e1 considerando recurrir a la gestaci\u00f3n subrogada en Bielorrusia o necesita establecer o defender la filiaci\u00f3n de un ni\u00f1o all\u00ed, nuestros <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/services\/family-law\/\">abogados de familia<\/a> pueden asesorarle sobre el contrato, la inscripci\u00f3n registral y los tr\u00e1mites transfronterizos, para que el resultado jur\u00eddico se ajuste a sus intenciones desde el principio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La maternidad subrogada es una de las pocas \u00e1reas de la vida familiar en las que la biolog\u00eda, la medicina y la voluntad pueden apuntar en direcciones distintas al mismo tiempo. Una mujer gesta y da a luz a un ni\u00f1o, pero puede no compartir ninguno de sus genes. Una pareja aporta el material gen\u00e9tico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maternidad subrogada en Bielorrusia: qui\u00e9nes son los padres - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra todo sobre la maternidad subrogada en Bielorrusia en 2026. Conozca el marco legal, los requisitos, los costes del programa y el proceso para padres internacionales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maternidad subrogada en Bielorrusia: qui\u00e9nes son los padres - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra todo sobre la maternidad subrogada en Bielorrusia en 2026. Conozca el marco legal, los requisitos, los costes del programa y el proceso para padres internacionales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T17:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Maternidad subrogada y filiaci\u00f3n en Bielorrusia: a qui\u00e9n reconoce la ley como padres\",\"datePublished\":\"2026-09-02T17:20:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/\"},\"wordCount\":2411,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/\",\"name\":\"Maternidad subrogada en Bielorrusia: qui\u00e9nes son los padres - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-02T17:20:19+00:00\",\"description\":\"Descubra todo sobre la maternidad subrogada en Bielorrusia en 2026. Conozca el marco legal, los requisitos, los costes del programa y el proceso para padres internacionales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/news\\\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maternidad subrogada y filiaci\u00f3n en Bielorrusia: a qui\u00e9n reconoce la ley como padres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maternidad subrogada en Bielorrusia: qui\u00e9nes son los padres - Amby Legal","description":"Descubra todo sobre la maternidad subrogada en Bielorrusia en 2026. Conozca el marco legal, los requisitos, los costes del programa y el proceso para padres internacionales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Maternidad subrogada en Bielorrusia: qui\u00e9nes son los padres - Amby Legal","og_description":"Descubra todo sobre la maternidad subrogada en Bielorrusia en 2026. Conozca el marco legal, los requisitos, los costes del programa y el proceso para padres internacionales.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2026-09-02T17:20:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"AMBY Legal Team","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Maternidad subrogada y filiaci\u00f3n en Bielorrusia: a qui\u00e9n reconoce la ley como padres","datePublished":"2026-09-02T17:20:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/"},"wordCount":2411,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/","name":"Maternidad subrogada en Bielorrusia: qui\u00e9nes son los padres - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-02T17:20:19+00:00","description":"Descubra todo sobre la maternidad subrogada en Bielorrusia en 2026. Conozca el marco legal, los requisitos, los costes del programa y el proceso para padres internacionales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/young-pregnant-woman-work-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/news\/surrogacy-legal-parenthood-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maternidad subrogada y filiaci\u00f3n en Bielorrusia: a qui\u00e9n reconoce la ley como padres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}