{"id":58967,"date":"2024-12-10T13:42:18","date_gmt":"2024-12-10T10:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/debts-on-accounts-receivable\/"},"modified":"2024-12-10T13:42:18","modified_gmt":"2024-12-10T10:42:18","slug":"debts-on-accounts-receivable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/","title":{"rendered":"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#Que_sont_les_creances_clients\" >Que sont les cr\u00e9ances clients ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#Pourquoi_est-il_important_de_gerer_les_creances_clients_pour_recouvrer_les_sommes_dues\" >Pourquoi est-il important de g\u00e9rer les cr\u00e9ances clients pour recouvrer les sommes dues ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#Methodes_de_recouvrement_de_creances\" >M\u00e9thodes de recouvrement de cr\u00e9ances<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#Contactez-nous\" >Contactez-nous<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exercice d&rsquo;une activit\u00e9 commerciale comporte toujours des risques financiers, l&rsquo;un des plus fr\u00e9quents \u00e9tant la pr\u00e9sence de d\u00e9biteurs, c&rsquo;est-\u00e0-dire de clients qui n&rsquo;ont pas honor\u00e9 leurs obligations de paiement. Le recouvrement de cr\u00e9ances peut constituer une v\u00e9ritable \u00e9preuve pour une entreprise, en affectant sa situation financi\u00e8re et ses strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement \u00e0 long terme. Cet article examine des m\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer le processus de recouvrement de cr\u00e9ances, \u00e0 minimiser leurs pertes et \u00e0 pr\u00e9server de bonnes relations avec leurs clients. La connaissance des principales m\u00e9thodes et des outils juridiques applicables est essentielle \u00e0 une activit\u00e9 financi\u00e8re r\u00e9ussie et \u00e0 la stabilit\u00e9 de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_sont_les_creances_clients\"><\/span>Que sont les cr\u00e9ances clients ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cr\u00e9ances clients sont les sommes que les partenaires commerciaux doivent verser \u00e0 l&rsquo;entreprise au titre de diverses obligations. Les partenaires qui doivent de l&rsquo;argent \u00e0 l&rsquo;entreprise sont appel\u00e9s \u00ab d\u00e9biteurs \u00bb. Une cr\u00e9ance devient une dette lorsque le d\u00e9biteur ne respecte pas le d\u00e9lai de paiement fix\u00e9 par le contrat et que les parties ne parviennent pas \u00e0 convenir d&rsquo;une autre modalit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation. Dans ce cas, l&rsquo;entreprise cr\u00e9anci\u00e8re a le droit de recouvrer les sommes dues aupr\u00e8s du d\u00e9biteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, nous conseillons d&rsquo;engager des pourparlers avec les d\u00e9biteurs avant d&rsquo;enclencher des proc\u00e9dures coercitives. Pour mener ces n\u00e9gociations, nous vous recommandons de vous faire assister par notre avocat exp\u00e9riment\u00e9, qui repr\u00e9sentera vos int\u00e9r\u00eats et r\u00e9digera les actes n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_est-il_important_de_gerer_les_creances_clients_pour_recouvrer_les_sommes_dues\"><\/span>Pourquoi est-il important de g\u00e9rer les cr\u00e9ances clients pour recouvrer les sommes dues ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9changes avec les d\u00e9biteurs et la gestion des cr\u00e9ances jouent un r\u00f4le important dans le recouvrement et influent sur la sant\u00e9 financi\u00e8re de l&rsquo;entreprise. Voici pourquoi cet aspect de l&rsquo;activit\u00e9 ne doit pas \u00eatre n\u00e9glig\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Maintien de la tr\u00e9sorerie<\/strong><br>Le recouvrement contribue \u00e0 maintenir des flux de tr\u00e9sorerie stables, indispensables pour couvrir les d\u00e9penses de fonctionnement de l&rsquo;entreprise et financer ses investissements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Pr\u00e9servation des relations \u00e0 long terme<\/strong><br>Une communication efficace avec les d\u00e9biteurs permet de nouer des relations de confiance, favorisant de futures commandes et une meilleure coop\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Minimisation des pertes<\/strong><br>Plus l&rsquo;entreprise agit t\u00f4t face aux impay\u00e9s, plus les chances de recouvrer l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de la cr\u00e9ance sont \u00e9lev\u00e9es, r\u00e9duisant ainsi l&rsquo;impact n\u00e9gatif sur les b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Am\u00e9lioration de la r\u00e9putation<\/strong><br>Les entreprises qui g\u00e8rent activement et professionnellement leurs relations avec les d\u00e9biteurs acqui\u00e8rent une r\u00e9putation de partenaires fiables, ce qui peut attirer de nouveaux clients et investisseurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Conformit\u00e9 juridique&nbsp;<\/strong><br>Une gestion rigoureuse implique le respect strict du cadre l\u00e9gal, \u00e9vitant ainsi les \u00e9cueils contentieux et pr\u00e9servant l&rsquo;image de marque de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, une gestion comp\u00e9tente des relations avec les d\u00e9biteurs aide non seulement \u00e0 recouvrer les fonds dus, mais renforce aussi la r\u00e9silience de l&rsquo;entreprise dans un environnement concurrentiel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/confident-mature-female-lawyer-eyeglasses-talking-young-colleague-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9933\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/confident-mature-female-lawyer-eyeglasses-talking-young-colleague-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/confident-mature-female-lawyer-eyeglasses-talking-young-colleague-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/confident-mature-female-lawyer-eyeglasses-talking-young-colleague-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Methodes_de_recouvrement_de_creances\"><\/span>M\u00e9thodes de recouvrement de cr\u00e9ances<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le recouvrement des cr\u00e9ances clients est un volet important de la gestion financi\u00e8re de toute entreprise. Il n&rsquo;existe aucune garantie de recouvrement \u00e0 100 %, mais diff\u00e9rentes m\u00e9thodes juridiques peuvent accro\u00eetre les chances de recouvrer les sommes dues. Un avocat exp\u00e9riment\u00e9 vous conseillera sur la m\u00e9thode de recouvrement la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre situation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 1. N\u00e9gociation avec le d\u00e9biteur<\/strong><br>La premi\u00e8re d\u00e9marche, la plus amiable, consiste \u00e0 n\u00e9gocier. Souvent, les impay\u00e9s ne r\u00e9sultent pas d&rsquo;une mauvaise foi caract\u00e9ris\u00e9e, mais de difficult\u00e9s financi\u00e8res temporaires. Vous pouvez alors proposer :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9\u00e9chelonnement de la dette :<\/strong> Il peut prendre la forme d&rsquo;une prolongation du d\u00e9lai de paiement, d&rsquo;une r\u00e9duction de la dette ou d&rsquo;un paiement \u00e9chelonn\u00e9. L&rsquo;accord correspondant est \u00e9tabli sous la forme d&rsquo;un \u00e9ch\u00e9ancier et d&rsquo;une annexe au contrat principal.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conclusion d&rsquo;un accord modifiant les modalit\u00e9s d&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation :<\/strong> Vous pouvez conclure un accord \u00e9crit d\u00e9crivant en d\u00e9tail les modalit\u00e9s, les conditions et les d\u00e9lais d&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation. Par exemple, l&rsquo;obligation de payer des services peut \u00eatre remplac\u00e9e par celle de r\u00e9aliser une \u00e9tude de march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation par un tiers :<\/strong> Le d\u00e9biteur peut \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 trouver un tiers qui ex\u00e9cutera l&rsquo;obligation envers l&rsquo;entreprise \u00e0 sa place, ou \u00e0 proposer une autre option faisant intervenir un tiers. Par la suite, votre d\u00e9biteur peut devenir d\u00e9biteur de ce tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transfert de la dette :<\/strong> Vous pouvez proposer au d\u00e9biteur de transf\u00e9rer sa dette \u00e0 un tiers qui pourra r\u00e9gler la cr\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages :<\/strong> Pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale et recherche d&rsquo;un compromis.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> Cette m\u00e9thode exige du temps et de la patience, et n&rsquo;aboutit pas toujours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 2. Envoi d&rsquo;une r\u00e9clamation<\/strong><br>Si les n\u00e9gociations n&rsquo;aboutissent pas, l&rsquo;\u00e9tape suivante peut consister \u00e0 envoyer des notifications formelles. Cette m\u00e9thode peut constituer \u00e0 elle seule un moyen de traiter les cr\u00e9ances clients, car la proc\u00e9dure de r\u00e9clamation est utilis\u00e9e par d\u00e9faut lorsque les n\u00e9gociations n&rsquo;ont pas permis d&rsquo;obtenir le remboursement des sommes dues. Dans ce cas, il est important de :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adresser une r\u00e9clamation au d\u00e9biteur<\/strong> : il s&rsquo;agit d&rsquo;une lettre exigeant le paiement de la dette. Cette lettre papier pr\u00e9cise le montant d\u00fb, les coordonn\u00e9es n\u00e9cessaires au virement, le d\u00e9lai de paiement et les cons\u00e9quences du non-paiement, g\u00e9n\u00e9ralement le recours au tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l&rsquo;envoi de la lettre, nous recommandons d&rsquo;utiliser un avis de r\u00e9ception postal et un inventaire des pi\u00e8ces jointes : cette formalit\u00e9 permet de consigner la r\u00e9ception de la lettre par le d\u00e9biteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages : <\/strong>Cette d\u00e9marche est moins radicale qu&rsquo;une proc\u00e9dure judiciaire, mais elle fait comprendre au d\u00e9biteur que vous \u00eates d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 agir.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> En cas de refus de paiement, vous devrez engager une action en justice, ce qui peut entra\u00eener des d\u00e9penses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 noter qu&rsquo;en Bi\u00e9lorussie, les activit\u00e9s des agences de recouvrement sont interdites ; cette m\u00e9thode de recouvrement des cr\u00e9ances clients n&rsquo;est donc pas disponible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 3. Recours \u00e0 un notaire<\/strong><br>Lorsque le d\u00e9biteur reconna\u00eet le montant de la dette correspondant \u00e0 certaines obligations, vous pouvez demander \u00e0 un notaire d&rsquo;\u00e9tablir un titre ex\u00e9cutoire notari\u00e9. Ce titre peut \u00eatre remis \u00e0 un agent d&rsquo;ex\u00e9cution pour le recouvrement forc\u00e9 de la dette ou transmis \u00e0 une banque afin qu&rsquo;elle pr\u00e9l\u00e8ve le montant d\u00fb sur le compte bancaire du d\u00e9biteur. Un avocat pourra vous indiquer, lors d&rsquo;une consultation, quels documents sont n\u00e9cessaires pour saisir le notaire. Vous pouvez \u00e9galement lui confier l&rsquo;analyse des documents relatifs \u00e0 la dette afin de d\u00e9terminer si le d\u00e9biteur en reconna\u00eet le montant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages : <\/strong>Vous pouvez obtenir rapidement un titre ex\u00e9cutoire notari\u00e9, en environ trois jours ouvrables, puis le transmettre \u00e0 la banque pour recouvrer la dette sur le compte bancaire du d\u00e9biteur.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> Vous devez r\u00e9unir un dossier de pi\u00e8ces et payer les frais de notaire, ce qui demande du temps et des moyens financiers. Le d\u00e9biteur peut contester en justice les actes du notaire ou le titre ex\u00e9cutoire notari\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 4. Saisine du tribunal<\/strong><br>Lorsque le d\u00e9biteur conteste les demandes formul\u00e9es dans la r\u00e9clamation ou que le notaire refuse d&rsquo;\u00e9tablir un titre ex\u00e9cutoire notari\u00e9, il est possible de saisir le tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez saisir le tribunal selon l&rsquo;une de deux proc\u00e9dures : la proc\u00e9dure contentieuse ou la proc\u00e9dure d&rsquo;injonction. Nous vous recommandons de consulter nos avocats pour choisir la voie la mieux adapt\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proc\u00e9dure d&rsquo;injonction (ordonnance de paiement)<\/strong><br>Elle comprend :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Saisir le tribunal d&rsquo;une demande d&rsquo;ouverture d&rsquo;une proc\u00e9dure d&rsquo;injonction, en produisant des preuves \u00e9tablissant que la cr\u00e9ance est incontestable et que le d\u00e9biteur la reconna\u00eet (ne la conteste pas) mais ne l&rsquo;ex\u00e9cute pas.<\/li>\n\n\n\n<li>Recevoir un titre ex\u00e9cutoire, sous la forme d&rsquo;une d\u00e9cision rendue dans le cadre de la proc\u00e9dure d&rsquo;injonction.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Recouvrement en Bi\u00e9lorussie<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">R\u00e9glez les questions de recouvrement de cr\u00e9ances des soci\u00e9t\u00e9s et autres personnes morales en Bi\u00e9lorussie avec un accompagnement juridique professionnel.<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-services\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tEn savoir plus            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proc\u00e9dure contentieuse (assignation)<\/strong><br>Elle comprend :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9poser une demande introductive d&rsquo;instance aupr\u00e8s du tribunal. Il faut pr\u00e9parer les documents attestant la dette, notamment les contrats, les proc\u00e8s-verbaux de r\u00e9ception des travaux et les autres \u00e9l\u00e9ments de preuve, ainsi que payer les frais judiciaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Participer aux audiences et pr\u00e9senter les \u00e9l\u00e9ments de preuve au tribunal.<\/li>\n\n\n\n<li>Demander l&rsquo;ouverture d&rsquo;une proc\u00e9dure d&rsquo;ex\u00e9cution forc\u00e9e : apr\u00e8s le jugement et la r\u00e9ception du titre ex\u00e9cutoire, vous pouvez saisir le service des agents d&rsquo;ex\u00e9cution afin d&rsquo;obtenir le recouvrement forc\u00e9 de la dette.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages :<\/strong> Une d\u00e9cision de justice ayant acquis force de chose jug\u00e9e ainsi qu&rsquo;une d\u00e9cision rendue dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure d&rsquo;injonction sont obligatoires et doivent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients : <\/strong>La proc\u00e9dure judiciaire peut \u00eatre longue et entra\u00eener des frais suppl\u00e9mentaires (frais judiciaires et honoraires d&rsquo;avocat). Le d\u00e9biteur peut faire appel des d\u00e9cisions et retarder le recouvrement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 5. Recours \u00e0 une garantie ou \u00e0 une s\u00fbret\u00e9<\/strong><br>Cette m\u00e9thode peut \u00eatre utilis\u00e9e lorsque le contrat pr\u00e9voit une garantie ou une s\u00fbret\u00e9. Dans ce cas, l&rsquo;entreprise peut s&rsquo;en servir pour r\u00e9gler la dette :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recouvrement de la dette au moyen d&rsquo;une s\u00fbret\u00e9 :<\/strong> Si la dette n&rsquo;est pas pay\u00e9e, l&rsquo;entreprise peut la recouvrer en r\u00e9alisant la s\u00fbret\u00e9 fournie par le d\u00e9biteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Appel en garantie bancaire :<\/strong> Mise en \u0153uvre d&rsquo;une garantie \u00e9mise par un \u00e9tablissement bancaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages :<\/strong> Cette m\u00e9thode permet de recouvrer les sommes dues sans saisir le tribunal.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients : <\/strong>Il n&rsquo;est pas toujours possible d&rsquo;obtenir une garantie ou une s\u00fbret\u00e9 si le contrat ne le pr\u00e9voit pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 6. Recours aux p\u00e9nalit\u00e9s et aux amendes<\/strong><br>Le contrat peut pr\u00e9voir des p\u00e9nalit\u00e9s ou des amendes en cas de retard de paiement. Si c&rsquo;est le cas, l&rsquo;entreprise peut :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Accumuler des p\u00e9nalit\u00e9s :<\/strong> Elles peuvent inciter davantage le d\u00e9biteur \u00e0 rembourser la dette.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Appliquer des amendes :<\/strong> Si la dette n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9e, des amendes peuvent \u00eatre impos\u00e9es en cas de violation des clauses du contrat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages :<\/strong> L&rsquo;augmentation de la dette peut inciter le d\u00e9biteur \u00e0 la rembourser plus rapidement.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> Cette m\u00e9thode peut repr\u00e9senter une charge suppl\u00e9mentaire pour les d\u00e9biteurs, qui risquent alors d&rsquo;\u00e9viter tout contact avec l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 7. Recours aux plateformes \u00e9lectroniques et aux ench\u00e8res<\/strong><br>Dans certains pays, des plateformes et des ench\u00e8res permettent de vendre une dette. Ces outils offrent la possibilit\u00e9 de c\u00e9der la cr\u00e9ance \u00e0 un tiers. Si le remboursement est trop difficile, vous pouvez vendre la dette \u00e0 des investisseurs ou organismes sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages :<\/strong> Cette m\u00e9thode permet de se d\u00e9faire rapidement de la dette.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients : <\/strong>L&rsquo;entreprise peut vendre la dette avec une forte d\u00e9cote, ce qui entra\u00eene une perte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode 8. Transfert des cr\u00e9ances aux organismes publics (compensation)<\/strong><br>Cette m\u00e9thode s&rsquo;applique lorsque l&rsquo;entreprise cr\u00e9anci\u00e8re pr\u00e9sente elle-m\u00eame des arri\u00e9r\u00e9s fiscaux, sociaux ou douaniers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations relatives aux d\u00e9biteurs et aux montants de leurs cr\u00e9ances sont transmises, selon le cas, \u00e0 l&rsquo;antenne du Fonds de protection sociale, \u00e0 l&rsquo;inspection fiscale du lieu d&rsquo;immatriculation et au bureau territorial des douanes. Ces organismes publics recouvrent les sommes dues aupr\u00e8s des d\u00e9biteurs sans contestation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avantages :<\/strong> Cette m\u00e9thode permet de remplir les obligations envers les organismes publics aux frais des d\u00e9biteurs, sans investissement financier.<br><br><strong>Inconv\u00e9nients : <\/strong>Elle complique les relations commerciales avec les d\u00e9biteurs et peut nuire aux affaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;efficacit\u00e9 de la gestion des cr\u00e9ances clients d\u00e9pend du choix judicieux de la strat\u00e9gie de recouvrement et de sa mise en \u0153uvre en temps utile. Il est \u00e9galement important de tenir compte des aspects l\u00e9gislatifs et de r\u00e9duire les risques afin de pr\u00e9server les relations commerciales avec les clients. Une approche comp\u00e9tente du recouvrement permet non seulement de r\u00e9cup\u00e9rer les sommes dues, mais aussi de renforcer la r\u00e9putation de l&rsquo;entreprise et d&rsquo;accro\u00eetre sa stabilit\u00e9 sur le march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conclusion, la gestion des cr\u00e9ances clients est essentielle \u00e0 la gestion financi\u00e8re et \u00e0 la stabilit\u00e9 de l&rsquo;entreprise. Les m\u00e9thodes de recouvrement pr\u00e9sent\u00e9es permettent aux entreprises de choisir la solution la mieux adapt\u00e9e \u00e0 la complexit\u00e9 et au montant de la dette. Avec l&rsquo;aide de nos sp\u00e9cialistes exp\u00e9riment\u00e9s, comptables, avocats et juristes, vous pourrez choisir la m\u00e9thode de recouvrement la plus appropri\u00e9e. Nous pouvons repr\u00e9senter vos int\u00e9r\u00eats \u00e0 chaque \u00e9tape de la gestion des cr\u00e9ances clients, y compris aupr\u00e8s des organismes publics.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contactez-nous\"><\/span><strong>Contactez-nous<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions ou rencontrez des litiges concernant le recouvrement de cr\u00e9ances en Bi\u00e9lorussie, nous serons heureux de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/contact-us\/\">vous aider<\/a> ! Notre longue exp\u00e9rience en mati\u00e8re de paiement de dividendes vous aidera \u00e0 r\u00e9soudre tout litige dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram) ;<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;exercice d&rsquo;une activit\u00e9 commerciale comporte toujours des risques financiers, l&rsquo;un des plus fr\u00e9quents \u00e9tant la pr\u00e9sence de d\u00e9biteurs, c&rsquo;est-\u00e0-dire de clients qui n&rsquo;ont pas honor\u00e9 leurs obligations de paiement. Le recouvrement de cr\u00e9ances peut constituer une v\u00e9ritable \u00e9preuve pour une entreprise, en affectant sa situation financi\u00e8re et ses strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement \u00e0 long terme. Cet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7724,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-58967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients | Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer avec succ\u00e8s le recouvrement de cr\u00e9ances et \u00e0 minimiser leurs pertes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients | Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer avec succ\u00e8s le recouvrement de cr\u00e9ances et \u00e0 minimiser leurs pertes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-10T10:42:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"7360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients\",\"datePublished\":\"2024-12-10T10:42:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/\"},\"wordCount\":2310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/\",\"name\":\"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients | Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-10T10:42:18+00:00\",\"description\":\"M\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer avec succ\u00e8s le recouvrement de cr\u00e9ances et \u00e0 minimiser leurs pertes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg\",\"width\":7360,\"height\":4912},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/debts-on-accounts-receivable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients | Amby Legal","description":"M\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer avec succ\u00e8s le recouvrement de cr\u00e9ances et \u00e0 minimiser leurs pertes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients | Amby Legal","og_description":"M\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer avec succ\u00e8s le recouvrement de cr\u00e9ances et \u00e0 minimiser leurs pertes.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2024-12-10T10:42:18+00:00","og_image":[{"width":7360,"height":4912,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AMBY Legal Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients","datePublished":"2024-12-10T10:42:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/"},"wordCount":2310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/","name":"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients | Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg","datePublished":"2024-12-10T10:42:18+00:00","description":"M\u00e9thodes et strat\u00e9gies efficaces pour aider les entreprises \u00e0 g\u00e9rer avec succ\u00e8s le recouvrement de cr\u00e9ances et \u00e0 minimiser leurs pertes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/business-people-shaking-hands-finishing-up-meeting.jpg","width":7360,"height":4912},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/debts-on-accounts-receivable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment recouvrer les cr\u00e9ances clients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}