{"id":59232,"date":"2025-07-08T12:00:00","date_gmt":"2025-07-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/"},"modified":"2025-07-08T12:00:00","modified_gmt":"2025-07-08T09:00:00","slug":"exit-foreign-businesses-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/","title":{"rendered":"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Principales_formes_de_retrait_du_marche\" >Principales formes de retrait du march\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Strategies_de_retrait_alternatives\" >Strat\u00e9gies de retrait alternatives<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Fiscalite_lors_de_la_sortie_du_marche\" >Fiscalit\u00e9 lors de la sortie du march\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Particularites_des_reglements_avec_les_salaries_et_du_paiement_de_la_TVA_et_de_limpot_sur_les_societes\" >Particularit\u00e9s des r\u00e8glements avec les salari\u00e9s et du paiement de la TVA et de l&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Recommandations_aux_entreprises_etrangeres_et_strategie_daction\" >Recommandations aux entreprises \u00e9trang\u00e8res et strat\u00e9gie d&rsquo;action<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Le_role_des_consultants_juridiques_et_financiers\" >Le r\u00f4le des consultants juridiques et financiers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Conseils_pratiques_pour_reduire_les_pertes_et_les_risques_pour_la_reputation\" >Conseils pratiques pour r\u00e9duire les pertes et les risques pour la r\u00e9putation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#Contactez-nous\" >Contactez-nous<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la Bi\u00e9lorussie a connu un exode massif d&rsquo;entreprises \u00e9trang\u00e8res dans divers secteurs de l&rsquo;\u00e9conomie. De grandes marques internationales et entreprises technologiques \u2014 notamment Raiffeisen, Danone, Unilever, Skywind, Playtika, Check Point et d&rsquo;autres \u2014 ont ainsi cess\u00e9 leurs activit\u00e9s ou quittent le march\u00e9 en raison de conditions commerciales de plus en plus complexes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses entreprises ont ferm\u00e9 leurs bureaux et d\u00e9localis\u00e9 leurs activit\u00e9s pour \u00e9viter les cons\u00e9quences des sanctions, les probl\u00e8mes de transactions et la d\u00e9t\u00e9rioration de l&rsquo;environnement juridique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement a mis en place des m\u00e9canismes pour encadrer le retrait des investisseurs de Bi\u00e9lorussie : dans certains cas, l&rsquo;accord des autorit\u00e9s et une redevance suppl\u00e9mentaire pouvant atteindre 25 % du montant de la transaction sont requis. Parall\u00e8lement, les responsables affirment que les pertes d&rsquo;investisseurs ont \u00e9t\u00e9 minimes, soutenant que seules quelques entreprises quittent le pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ces circonstances, les entreprises \u00e9trang\u00e8res sont souvent contraintes de choisir entre la poursuite de leurs activit\u00e9s en Bi\u00e9lorussie, la vente d&rsquo;actifs avec l&rsquo;approbation du gouvernement, ou le retrait complet du march\u00e9. Dans cet article, nous explorons les principales strat\u00e9gies de sortie et formulons des recommandations \u00e0 l&rsquo;intention des investisseurs \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principales_formes_de_retrait_du_marche\"><\/span>Principales formes de retrait du march\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises \u00e9trang\u00e8res qui d\u00e9cident de quitter le march\u00e9 bi\u00e9lorusse doivent choisir une strat\u00e9gie de retrait appropri\u00e9e. Chaque option pr\u00e9sente ses propres avantages, limites et cons\u00e9quences. Voici les principaux sc\u00e9narios couramment observ\u00e9s en pratique. Nous vous recommandons de consulter nos avocats exp\u00e9riment\u00e9s afin de choisir la strat\u00e9gie la mieux adapt\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vente de parts ou d&rsquo;actifs \u00e0 des partenaires locaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit de l&rsquo;une des m\u00e9thodes de retrait les plus courantes et, en apparence, les plus rapides : transf\u00e9rer l&rsquo;entreprise \u00e0 une personne morale ou physique bi\u00e9lorusse. Toutefois, la proc\u00e9dure s&rsquo;est consid\u00e9rablement complexifi\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;obtention de l&rsquo;autorisation des autorit\u00e9s publiques \u2014 une proc\u00e9dure particuli\u00e8re s&rsquo;applique aux entreprises originaires de pays \u00ab inamicaux \u00bb et impose notamment l&rsquo;approbation de la transaction par une commission d&rsquo;\u00c9tat.<\/li>\n\n\n\n<li>La vente par l&rsquo;interm\u00e9diaire de la Bourse de devises et de valeurs mobili\u00e8res de Bi\u00e9lorussie \u2014 pour les parts dans les SARL et les soci\u00e9t\u00e9s par actions, la vente doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en bourse, ce qui prolonge le processus et le rend moins pr\u00e9visible.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;obtention d&rsquo;une autorisation et le paiement d&rsquo;une redevance \u2014 d&rsquo;au moins 25 % de la valeur marchande de l&rsquo;actif ou de la part c\u00e9d\u00e9e. Le paiement de cette redevance constitue un pr\u00e9alable indispensable \u00e0 l&rsquo;obtention de l&rsquo;approbation pour les transactions portant sur des actifs d&rsquo;\u00e9trangers originaires de pays \u00ab inamicaux \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 ces restrictions, cette option reste r\u00e9pandue, surtout lorsqu&rsquo;un acheteur de confiance est pr\u00eat \u00e0 suivre l&rsquo;ensemble de la proc\u00e9dure d&rsquo;approbation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Liquidation volontaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dissolution d&rsquo;une personne morale \u00e0 l&rsquo;initiative de ses propri\u00e9taires est la voie la plus simple, mais souvent la plus laborieuse. Elle comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9paration des d\u00e9cisions des propri\u00e9taires et notification aux autorit\u00e9s fiscales et d&rsquo;immatriculation.<\/li>\n\n\n\n<li>La publication des informations de liquidation par l&rsquo;autorit\u00e9 d&rsquo;immatriculation et le r\u00e8glement avec les cr\u00e9anciers.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9alisation d&rsquo;un contr\u00f4le fiscal, d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations et retrait des licences.<\/li>\n\n\n\n<li>Radiation aupr\u00e8s de tous les organismes publics et ach\u00e8vement de la liquidation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, la proc\u00e9dure peut prendre de 6 \u00e0 12 mois, voire plus, surtout si l&rsquo;entreprise a exerc\u00e9 une activit\u00e9 importante. La liquidation est souvent compliqu\u00e9e par la difficult\u00e9 d&rsquo;obtenir l&rsquo;accord de tous les fondateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9organisation avec sortie ult\u00e9rieure d&rsquo;un participant \u00e9tranger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9organisation de l&rsquo;entreprise (par exemple, une fusion ou une transformation), suivie du retrait du participant \u00e9tranger de l&rsquo;actionnariat, peut constituer une alternative \u00e0 la liquidation. Cette solution peut \u00eatre pertinente lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un partenaire local demeure dispos\u00e9 \u00e0 poursuivre les activit\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Une fusion avec une autre entreprise bi\u00e9lorusse est envisag\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00e9viter une longue proc\u00e9dure de liquidation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche aide \u00e0 pr\u00e9server une partie de la structure et des emplois, r\u00e9duisant ainsi les co\u00fbts sociaux et les risques pour la r\u00e9putation. Toutefois, elle n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement des autorisations pr\u00e9alables et n&rsquo;\u00e9vite pas les contr\u00f4les fiscaux et juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inactivit\u00e9 de l&rsquo;entreprise sans cessation formelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines entreprises \u00e9trang\u00e8res choisissent de maintenir leur personne morale immatricul\u00e9e sans exercer d&rsquo;activit\u00e9. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;une mesure temporaire lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;entreprise esp\u00e8re une am\u00e9lioration de la situation politique et \u00e9conomique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les actifs sont difficiles \u00e0 vendre ou \u00e0 liquider.<\/li>\n\n\n\n<li>Des n\u00e9gociations en vue d&rsquo;une vente ou d&rsquo;une r\u00e9organisation sont en cours.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce cas, la personne morale reste immatricul\u00e9e, mais suspend ses activit\u00e9s, r\u00e9duit son chiffre d&rsquo;affaires au minimum et comptabilise des pertes. Parall\u00e8lement, les obligations d\u00e9claratives, la tenue de la comptabilit\u00e9, les imp\u00f4ts et les autres paiements obligatoires demeurent. Dans certains cas, l&rsquo;entreprise est class\u00e9e comme \u00ab inactive \u00bb, mais la charge administrative ne peut pas \u00eatre totalement \u00e9limin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix de la forme de retrait d\u00e9pend des objectifs de l&rsquo;entreprise, de l&rsquo;urgence, de la disponibilit\u00e9 de partenaires, du volume des actifs et de l&rsquo;attitude des autorit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;entreprise. Il est important d&rsquo;\u00e9valuer \u00e0 l&rsquo;avance les cons\u00e9quences juridiques et financi\u00e8res de chaque sc\u00e9nario afin de r\u00e9duire les risques et les co\u00fbts. Nous recommandons de consulter l&rsquo;un de nos avocats exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/back-view-elegant-short-haired-man-with-trolley-suitcase-leaning-handrail-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9416\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/back-view-elegant-short-haired-man-with-trolley-suitcase-leaning-handrail-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/back-view-elegant-short-haired-man-with-trolley-suitcase-leaning-handrail-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/back-view-elegant-short-haired-man-with-trolley-suitcase-leaning-handrail-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strategies_de_retrait_alternatives\"><\/span>Strat\u00e9gies de retrait alternatives<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les entreprises \u00e9trang\u00e8res ne sont pas pr\u00eates \u00e0 fermer formellement leur personne morale bi\u00e9lorusse ou \u00e0 vendre leurs actifs, notamment en raison des difficult\u00e9s \u00e0 obtenir les autorisations, des obstacles administratifs et des pertes potentielles. Dans ce cas, elles recourent souvent \u00e0 d&rsquo;autres approches pour diff\u00e9rer leur retrait ou r\u00e9duire leur pr\u00e9sence sans proc\u00e9der \u00e0 une liquidation formelle. Voici un aper\u00e7u de ces strat\u00e9gies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transfert de la gestion et mise en sommeil de l&rsquo;activit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une approche souvent adopt\u00e9e consiste \u00e0 maintenir la personne morale sans activit\u00e9 \u00e9conomique. L&rsquo;entreprise continue d&rsquo;exister formellement, mais :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des dirigeants locaux de paille ou de confiance sont nomm\u00e9s (parfois parmi les salari\u00e9s restants).<\/li>\n\n\n\n<li>La plupart des comptes sont cl\u00f4tur\u00e9s, les licences r\u00e9voqu\u00e9es et les op\u00e9rations commerciales interrompues.<\/li>\n\n\n\n<li>La personne morale est mise en sommeil (sans activit\u00e9, mais avec des obligations d\u00e9claratives r\u00e9duites au minimum).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche aide \u00e0 \u00e9viter les conflits imm\u00e9diats avec les autorit\u00e9s de contr\u00f4le ou les partenaires et permet de pr\u00e9server les actifs jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la situation s&rsquo;\u00e9claircisse. Toutefois, les frais de comptabilit\u00e9, de gestion du personnel et de respect des obligations l\u00e9gales minimales subsistent, tout comme les risques li\u00e9s aux dirigeants nomm\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9organisation : fusion, transformation et retrait d&rsquo;un participant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines entreprises choisissent de proc\u00e9der \u00e0 une transformation structurelle interne par voie de r\u00e9organisation. Les options possibles comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La fusion avec une autre entit\u00e9 (g\u00e9n\u00e9ralement locale) avec transfert des actifs et des passifs.<\/li>\n\n\n\n<li>Transformation de la forme juridique (par exemple, passage d&rsquo;une SARL \u00e0 une entreprise unitaire ou \u00e0 une SARL avec un seul participant local).<\/li>\n\n\n\n<li>Le retrait volontaire du participant \u00e9tranger avec transfert de sa part \u00e0 un partenaire, un salari\u00e9 ou une personne de confiance.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces proc\u00e9dures permettent de pr\u00e9server l&rsquo;entreprise en Bi\u00e9lorussie sans participation directe \u00e9trang\u00e8re. Il convient de noter que, lorsque des participants originaires de pays \u00ab inamicaux \u00bb sont concern\u00e9s, l&rsquo;approbation de la commission d&rsquo;\u00c9tat peut \u00eatre requise m\u00eame pour les restructurations internes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recours aux soci\u00e9t\u00e9s holdings et aux structures \u00e9trang\u00e8res<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une entreprise bi\u00e9lorusse fait partie d&rsquo;un groupe international, il est possible de restructurer l&rsquo;actionnariat par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;entit\u00e9s interm\u00e9diaires :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le transfert de parts d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re situ\u00e9e dans une juridiction tierce qui ne fait pas l&rsquo;objet de restrictions.<\/li>\n\n\n\n<li>Redistribution des fonctions et des droits entre des holdings offshore ou europ\u00e9ennes.<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de la gestion des actifs \u00e0 une autre soci\u00e9t\u00e9 du groupe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces solutions permettent de conserver le contr\u00f4le de l&rsquo;actif bi\u00e9lorusse tout en organisant un retrait formel par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;une des entit\u00e9s. Toutefois, elles exigent une pr\u00e9paration juridique minutieuse, une \u00e9valuation des cons\u00e9quences fiscales et la prise en compte des risques li\u00e9s aux sanctions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transfert du personnel et des projets \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (relocalisation de l&rsquo;entreprise)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans de nombreux cas, la principale valeur d&rsquo;une entreprise r\u00e9side dans son \u00e9quipe et sa propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle plut\u00f4t que dans ses actifs locaux. C&rsquo;est pourquoi un nombre croissant d&rsquo;entreprises \u00e9trang\u00e8res optent pour une strat\u00e9gie de relocalisation :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le transfert des salari\u00e9s vers d&rsquo;autres juridictions (Pologne, Lituanie, G\u00e9orgie, Arm\u00e9nie).<\/li>\n\n\n\n<li>La fermeture des bureaux et le travail \u00e0 distance ou selon un format hybride.<\/li>\n\n\n\n<li>Transfert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger des contrats, de l&rsquo;infrastructure informatique et des services aux clients.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette strat\u00e9gie contribue \u00e0 pr\u00e9server les processus commerciaux et l&rsquo;\u00e9quipe, m\u00eame si la personne morale en Bi\u00e9lorussie demeure officiellement immatricul\u00e9e. Elle est particuli\u00e8rement pertinente pour les entreprises informatiques, les agences num\u00e9riques, les cabinets de conseil et les jeunes entreprises technologiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sc\u00e9narios de retrait alternatifs exigent une approche strat\u00e9gique, une \u00e9valuation des cons\u00e9quences pour la r\u00e9putation et des cons\u00e9quences juridiques, ainsi qu&rsquo;une consultation d&rsquo;avocats locaux. Dans de nombreux cas, ces dispositifs souples s&rsquo;av\u00e8rent les plus r\u00e9alistes et les plus s\u00fbrs dans un contexte de contr\u00f4le administratif strict.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fiscalite_lors_de_la_sortie_du_marche\"><\/span>Fiscalit\u00e9 lors de la sortie du march\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retrait d&rsquo;une entreprise \u00e9trang\u00e8re de Bi\u00e9lorussie entra\u00eene in\u00e9vitablement des cons\u00e9quences fiscales. Selon la forme choisie (vente, liquidation, r\u00e9organisation), des obligations peuvent na\u00eetre en mati\u00e8re d&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s, de TVA et d&rsquo;imp\u00f4ts li\u00e9s aux salari\u00e9s, ainsi qu&rsquo;au titre des conventions internationales contre la double imposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cons\u00e9quences fiscales de la vente d&rsquo;une entreprise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vente de parts ou d&rsquo;actifs d&rsquo;une entreprise bi\u00e9lorusse, en particulier lorsque le vendeur est une personne morale \u00e9trang\u00e8re, est soumise aux r\u00e8gles suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Retenue \u00e0 la source de l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu (si le vendeur per\u00e7oit des revenus de source bi\u00e9lorusse).<\/li>\n\n\n\n<li>Imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s au niveau de l&rsquo;entreprise si la transaction implique une r\u00e9\u00e9valuation des actifs ou la vente de biens.<\/li>\n\n\n\n<li>La TVA si l&rsquo;op\u00e9ration porte sur des actifs sp\u00e9cifiques ou sur un complexe immobilier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les non-r\u00e9sidents, en particulier ceux originaires de pays \u00ab inamicaux \u00bb, les transactions n\u00e9cessitent l&rsquo;autorisation des autorit\u00e9s publiques, ce qui peut influer sur la valeur des actifs et les d\u00e9lais de paiement des imp\u00f4ts. Il est vivement recommand\u00e9 de faire appel \u00e0 un conseiller fiscal d\u00e8s la pr\u00e9paration de la transaction afin de r\u00e9duire la charge fiscale et de respecter toutes les proc\u00e9dures requises pour la vente de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Taxes applicables lors de la liquidation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la liquidation volontaire d&rsquo;une personne morale en Bi\u00e9lorussie, les paiements fiscaux suivants peuvent s&rsquo;appliquer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s calcul\u00e9 sur la base du bilan de liquidation \u2014 par exemple, si la valeur des actifs transf\u00e9r\u00e9s aux participants exc\u00e8de leurs apports.<\/li>\n\n\n\n<li>La TVA sur les stocks restants s&rsquo;ils sont retir\u00e9s des activit\u00e9s \u00e9conomiques (par exemple, s&rsquo;ils sont transf\u00e9r\u00e9s au propri\u00e9taire).<\/li>\n\n\n\n<li>La TVA standard et l&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s s&rsquo;appliquent \u00e0 la cession d&rsquo;actifs au cours de la liquidation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, au stade final de la liquidation, l&rsquo;entreprise fait l&rsquo;objet d&rsquo;un contr\u00f4le fiscal, ce qui peut donner lieu \u00e0 des redressements fiscaux pour des exercices ant\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Particularites_des_reglements_avec_les_salaries_et_du_paiement_de_la_TVA_et_de_limpot_sur_les_societes\"><\/span>Particularit\u00e9s des r\u00e8glements avec les salari\u00e9s et du paiement de la TVA et de l&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la cessation d&rsquo;activit\u00e9, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9gler correctement les sommes dues aux salari\u00e9s :<br>Les indemnit\u00e9s vers\u00e9es aux salari\u00e9s licenci\u00e9s sont soumises \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques (13 %) et donnent lieu \u00e0 des cotisations au Fonds de protection sociale (FSZN).<br>Les indemnit\u00e9s de compensation, les indemnit\u00e9s de licenciement et les autres versements doivent \u00eatre d\u00fbment justifi\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation fiscale.<br>En cas de r\u00e9siliation de contrats, de fin de baux ou de vente des stocks restants, la TVA et l&rsquo;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s doivent \u00eatre calcul\u00e9s avec pr\u00e9cision, comme dans le cadre des activit\u00e9s commerciales ordinaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est essentiel de tenir une comptabilit\u00e9 pr\u00e9cise, car les autorit\u00e9s fiscales peuvent \u00e9tablir des impositions suppl\u00e9mentaires \u00e0 la suite d&rsquo;\u00e9carts constat\u00e9s lors des contr\u00f4les, en particulier lorsque le retrait du march\u00e9 est pr\u00e9cipit\u00e9. Nous recommandons donc de consulter nos sp\u00e9cialistes exp\u00e9riment\u00e9s en comptabilit\u00e9 et en fiscalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Application des conventions internationales de double imposition<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une entit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re per\u00e7oit des revenus lors de son retrait des activit\u00e9s en Bi\u00e9lorussie, il est important de v\u00e9rifier si les conventions bilat\u00e9rales contre la double imposition conclues entre la Bi\u00e9lorussie et le pays de r\u00e9sidence fiscale du vendeur s&rsquo;appliquent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De tels trait\u00e9s peuvent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9duire ou supprimer l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source sur les revenus tir\u00e9s de la cession de parts ou d&rsquo;actifs.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9finir la proc\u00e9dure d&rsquo;imposition applicable aux paiements de liquidation.<\/li>\n\n\n\n<li>Conf\u00e9rer des droits \u00e0 des cr\u00e9dits d&rsquo;imp\u00f4t ou \u00e0 des exon\u00e9rations dans une autre juridiction.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour b\u00e9n\u00e9ficier de ces conventions, il est essentiel de fournir une preuve documentaire de la r\u00e9sidence fiscale (par exemple, un certificat de r\u00e9sidence fiscale) et de respecter les obligations d\u00e9claratives en Bi\u00e9lorussie. \u00c0 d\u00e9faut, les autorit\u00e9s fiscales peuvent refuser l&rsquo;avantage fiscal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, les cons\u00e9quences fiscales du retrait d&rsquo;une entreprise de Bi\u00e9lorussie peuvent \u00eatre importantes et toucher tous les aspects de son activit\u00e9, de la vente d&rsquo;actifs aux licenciements. Sans strat\u00e9gie fiscale solide, ce retrait peut entra\u00eener des pertes consid\u00e9rables. Il convient donc de prendre en compte non seulement la r\u00e9glementation bi\u00e9lorusse, mais aussi le contexte fiscal international.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recommandations_aux_entreprises_etrangeres_et_strategie_daction\"><\/span>Recommandations aux entreprises \u00e9trang\u00e8res et strat\u00e9gie d&rsquo;action<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quitter le march\u00e9 bi\u00e9lorusse exige non seulement le respect des obligations l\u00e9gales, mais aussi une approche strat\u00e9gique. Des erreurs \u00e0 ce stade peuvent entra\u00eener des pertes financi\u00e8res, le gel d&rsquo;actifs, des redressements fiscaux et des risques pour la r\u00e9putation. Voici des recommandations cl\u00e9s pour aider les entreprises \u00e9trang\u00e8res \u00e0 g\u00e9rer ce processus de fa\u00e7on plus pr\u00e9visible et \u00e0 moindre co\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9tape 1. \u00c9valuation des risques avant d&rsquo;entamer la proc\u00e9dure<\/strong><strong><br><\/strong>Avant de d\u00e9cider de la forme de retrait (vente, liquidation, suspension d&rsquo;activit\u00e9, etc.), il est important de r\u00e9aliser un audit pr\u00e9liminaire complet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuer les actifs, les passifs et les contrats en cours.<\/li>\n\n\n\n<li>Analyser la structure de l&rsquo;actionnariat et les risques potentiels li\u00e9s aux sanctions.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9terminer si des approbations des autorit\u00e9s publiques sont requises.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tudier les cons\u00e9quences fiscales possibles et les dettes \u00e9ventuelles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tel audit aide \u00e0 \u00e9viter les complications impr\u00e9vues et \u00e0 choisir la strat\u00e9gie de retrait appropri\u00e9e. Nous recommandons de confier cette \u00e9tape \u00e0 nos avocats exp\u00e9riment\u00e9s, qui connaissent les sp\u00e9cificit\u00e9s du droit bi\u00e9lorusse et les restrictions en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9tape 2. Pr\u00e9paration de la structure juridique et de la documentation<\/strong><strong><br><\/strong>L&rsquo;\u00e9tape cruciale suivante est la pr\u00e9paration juridique et organisationnelle :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formalisation des d\u00e9cisions sociales (assembl\u00e9es d&rsquo;associ\u00e9s ou d&rsquo;actionnaires, proc\u00e8s-verbaux, procurations).<\/li>\n\n\n\n<li>Structurer pr\u00e9alablement la transaction (par exemple, par le biais d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 interm\u00e9diaire).<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9paration des documents destin\u00e9s aux autorit\u00e9s d&rsquo;immatriculation, aux banques, aux services fiscaux, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation correcte des actifs et des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La qualit\u00e9 de ces documents d\u00e9termine la solidit\u00e9 juridique de l&rsquo;ensemble de la proc\u00e9dure. Nos avocats vous accompagnent \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de l&rsquo;analyse \u00e0 la cl\u00f4ture d\u00e9finitive de l&rsquo;entreprise ou \u00e0 la vente de l&rsquo;activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_role_des_consultants_juridiques_et_financiers\"><\/span>Le r\u00f4le des consultants juridiques et financiers<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retrait complet du march\u00e9 bi\u00e9lorusse se fait rarement sans l&rsquo;intervention de consultants professionnels :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les avocats aident \u00e0 choisir une strat\u00e9gie de retrait adapt\u00e9e et juridiquement solide, \u00e0 pr\u00e9parer tous les documents n\u00e9cessaires et \u00e0 obtenir les autorisations requises.<\/li>\n\n\n\n<li>Les consultants financiers \u00e9valuent les incidences fiscales, aident \u00e0 structurer les calculs et \u00e0 minimiser les co\u00fbts.<\/li>\n\n\n\n<li>Les sp\u00e9cialistes de la conformit\u00e9 veillent au respect des restrictions li\u00e9es aux sanctions et des exigences r\u00e9glementaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;AMBY Legal propose une approche coordonn\u00e9e : nous combinons une expertise en droit des soci\u00e9t\u00e9s, en fiscalit\u00e9, en r\u00e9glementation des changes et en op\u00e9rations transfrontali\u00e8res.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Structuration d&rsquo;entreprise en Bi\u00e9lorussie<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Structurez votre activit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie avec un accompagnement juridique \u2014 scission, acquisition et r\u00e9organisation en toute s\u00e9curit\u00e9 !<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/corporate-law\/corporate-structuring\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tEn savoir plus            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conseils_pratiques_pour_reduire_les_pertes_et_les_risques_pour_la_reputation\"><\/span>Conseils pratiques pour r\u00e9duire les pertes et les risques pour la r\u00e9putation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour quitter le march\u00e9 dans les r\u00e8gles et en limitant les cons\u00e9quences, nous recommandons de suivre ces bonnes pratiques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9viter d&rsquo;utiliser des sch\u00e9mas formels ou superficiels (tels que des ventes d&rsquo;actifs nominales sans analyse juridique appropri\u00e9e).<\/li>\n\n\n\n<li>Tenir une documentation transparente et coh\u00e9rente, tant en interne que dans les \u00e9changes avec les cocontractants et les autorit\u00e9s de contr\u00f4le.<\/li>\n\n\n\n<li>Informer \u00e0 l&rsquo;avance les salari\u00e9s, les partenaires et les clients si la cessation des activit\u00e9s de l&rsquo;entreprise est susceptible d&rsquo;affecter leurs int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n\n\n\n<li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, envisager des m\u00e9canismes alternatifs tels que la r\u00e9organisation, la suspension temporaire des activit\u00e9s ou le transfert d&rsquo;actifs dans une fiducie ou leur remise en gestion fiduciaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il importe \u00e9galement de garder \u00e0 l&rsquo;esprit que les obligations juridiques peuvent subsister m\u00eame apr\u00e8s un retrait formel (par exemple, des r\u00e9clamations fiscales ou des litiges du travail). Il est donc essentiel de se retirer dans les r\u00e8gles, en tenant compte des int\u00e9r\u00eats de toutes les parties concern\u00e9es et en r\u00e9duisant les risques potentiels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retrait d&rsquo;une entreprise \u00e9trang\u00e8re du march\u00e9 bi\u00e9lorusse est un processus complexe, en plusieurs \u00e9tapes, qui englobe des aspects juridiques, fiscaux, de change et de gestion. Compte tenu des restrictions actuelles, des autorisations requises et des risques li\u00e9s aux sanctions et \u00e0 la r\u00e9glementation de l&rsquo;\u00c9tat, il est essentiel d&rsquo;organiser ce retrait dans des conditions juridiquement solides, financi\u00e8rement s\u00fbres et respectueuses de la r\u00e9putation de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe divers sc\u00e9narios \u2014 de la liquidation formelle et de la vente d&rsquo;actifs \u00e0 des solutions plus souples telles que la suspension des activit\u00e9s, le transfert de gestion ou la restructuration. Chaque mod\u00e8le requiert une \u00e9valuation pr\u00e9alable, une documentation ad\u00e9quate et la prise en compte des cons\u00e9quences juridiques tant en Bi\u00e9lorussie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous d\u00e9conseillons fortement de prendre des mesures impulsives. S&rsquo;adjoindre les services d&rsquo;un conseil juridique exp\u00e9riment\u00e9 ne constitue pas seulement une garantie pour une documentation correcte, c&rsquo;est aussi un moyen de r\u00e9duire consid\u00e9rablement les co\u00fbts, d&rsquo;\u00e9viter les gels de comptes, les amendes et les litiges prolong\u00e9s avec les autorit\u00e9s publiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contactez-nous\"><\/span><strong>Contactez-nous<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant le retrait des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie, nous serons ravis&nbsp;<a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/contact-us\/\">de vous aider<\/a> ! Notre longue exp\u00e9rience nous permet de vous aider \u00e0 choisir un avocat pour d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram) ;<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la Bi\u00e9lorussie a connu un exode massif d&rsquo;entreprises \u00e9trang\u00e8res dans divers secteurs de l&rsquo;\u00e9conomie. De grandes marques internationales et entreprises technologiques \u2014 notamment Raiffeisen, Danone, Unilever, Skywind, Playtika, Check Point et d&rsquo;autres \u2014 ont ainsi cess\u00e9 leurs activit\u00e9s ou quittent le march\u00e9 en raison de conditions commerciales de plus en plus complexes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le d\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie exige de la pr\u00e9cision juridique, une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et la pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le d\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie exige de la pr\u00e9cision juridique, une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et la pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie\",\"datePublished\":\"2025-07-08T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/\"},\"wordCount\":3405,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/\",\"name\":\"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-08T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Le d\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie exige de la pr\u00e9cision juridique, une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et la pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg\",\"width\":6048,\"height\":4032},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/exit-foreign-businesses-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie - Amby Legal","description":"Le d\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie exige de la pr\u00e9cision juridique, une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et la pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie - Amby Legal","og_description":"Le d\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie exige de la pr\u00e9cision juridique, une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et la pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2025-07-08T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AMBY Legal Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie","datePublished":"2025-07-08T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/"},"wordCount":3405,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/","name":"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg","datePublished":"2025-07-08T09:00:00+00:00","description":"Le d\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie exige de la pr\u00e9cision juridique, une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et la pr\u00e9servation de la r\u00e9putation commerciale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/confident-businesspeople-travelling-with-luggage-walking-hotel-wheeling-suitcases-talking-front-view-business-trip-corporate-communication-concept-1.jpg","width":6048,"height":4032},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/exit-foreign-businesses-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9part des entreprises \u00e9trang\u00e8res de Bi\u00e9lorussie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}