{"id":59532,"date":"2025-11-25T12:00:00","date_gmt":"2025-11-25T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/division-debts-divorce-belarus\/"},"modified":"2025-11-25T12:00:00","modified_gmt":"2025-11-25T09:00:00","slug":"division-debts-divorce-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/","title":{"rendered":"Partage des dettes en cas de divorce"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Ce_qui_est_considere_comme_une_dette_commune_des_conjoints\" >Ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme une dette commune des conjoints<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Principes_de_determination_des_obligations_communes\" >Principes de d\u00e9termination des obligations communes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Criteres_finalite_du_pret_date_de_naissance_de_la_dette_interets_de_la_famille\" >Crit\u00e8res : finalit\u00e9 du pr\u00eat, date de naissance de la dette, int\u00e9r\u00eats de la famille<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Exemples_Prets_immobiliers_automobiles_travaux_de_renovation_etudes_entreprises\" >Exemples : Pr\u00eats immobiliers, automobiles, travaux de r\u00e9novation, \u00e9tudes, entreprises<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Dettes_personnelles_de_chaque_conjoint\" >Dettes personnelles de chaque conjoint<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Quand_une_dette_est_consideree_comme_personnelle\" >Quand une dette est consid\u00e9r\u00e9e comme personnelle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Obligations_etrangeres_aux_besoins_de_la_famille\" >Obligations \u00e9trang\u00e8res aux besoins de la famille<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Jurisprudence_en_matiere_de_litiges_relatifs_aux_dettes_personnelles\" >Jurisprudence en mati\u00e8re de litiges relatifs aux dettes personnelles<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Modalites_de_partage_des_prets_et_emprunts_en_cas_de_divorce\" >Modalit\u00e9s de partage des pr\u00eats et emprunts en cas de divorce<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Accord_amiable_entre_les_conjoints\" >Accord amiable entre les conjoints<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Partage_des_dettes_par_voie_judiciaire_procedure_preuves_evaluation\" >Partage des dettes par voie judiciaire : proc\u00e9dure, preuves, \u00e9valuation<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Prets_conjoints_et_cautionnements_comment_eviter_la_double_responsabilite\" >Pr\u00eats conjoints et cautionnements : comment \u00e9viter la double responsabilit\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Dettes_hypothecaires_et_obligations_professionnelles\" >Dettes hypoth\u00e9caires et obligations professionnelles<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Prets_hypothecaires_particularites_du_partage_des_biens_greves_de_dettes\" >Pr\u00eats hypoth\u00e9caires : particularit\u00e9s du partage des biens grev\u00e9s de dettes<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Obligations_professionnelles_dettes_des_entrepreneurs_individuels_et_des_associes_de_societes\" >Obligations professionnelles, dettes des entrepreneurs individuels et des associ\u00e9s de soci\u00e9t\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Modalites_dappreciation_de_laffectation_des_fonds_empruntes_par_les_tribunaux\" >Modalit\u00e9s d&rsquo;appr\u00e9ciation de l&rsquo;affectation des fonds emprunt\u00e9s par les tribunaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Protection_des_droits_dun_conjoint_lors_du_partage_des_dettes\" >Protection des droits d&rsquo;un conjoint lors du partage des dettes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Comment_prouver_le_caractere_personnel_dune_dette\" >Comment prouver le caract\u00e8re personnel d&rsquo;une dette<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Pieces_justificatives_et_elements_de_preuve_pertinents\" >Pi\u00e8ces justificatives et \u00e9l\u00e9ments de preuve pertinents<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Mesures_a_prendre_en_cas_de_manquement_dun_ex-conjoint_a_ses_obligations_de_remboursement\" >Mesures \u00e0 prendre en cas de manquement d&rsquo;un ex-conjoint \u00e0 ses obligations de remboursement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#Contactez-nous\" >Contactez-nous<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partage des biens lors d&rsquo;un divorce s&rsquo;av\u00e8re souvent une proc\u00e9dure complexe et source de stress \u00e9motionnel. S&rsquo;il est relativement ais\u00e9 de r\u00e9partir un appartement, une voiture ou des \u00e9quipements m\u00e9nagers, la question du partage des dettes suscite le plus de litiges entre conjoints. Pr\u00eats, hypoth\u00e8ques, emprunts personnels et passifs professionnels peuvent tous faire l&rsquo;objet de contestations judiciaires, en particulier si l&rsquo;une des parties estime ne pas devoir \u00eatre tenue responsable des dettes de l&rsquo;autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, les obligations financi\u00e8res constituent souvent la principale source de litiges prolong\u00e9s et d&rsquo;erreurs : il n&rsquo;est pas toujours \u00e9vident de d\u00e9terminer quelles dettes sont consid\u00e9r\u00e9es comme communes et lesquelles sont personnelles, qui doit les rembourser apr\u00e8s le divorce, et comment prot\u00e9ger ses int\u00e9r\u00eats si le pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 au nom d&rsquo;un seul conjoint mais a profit\u00e9 \u00e0 la famille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet article, nous examinerons comment les dettes sont partag\u00e9es en Bi\u00e9lorussie lors de la dissolution d&rsquo;un mariage, quels principes les tribunaux appliquent, quels \u00e9l\u00e9ments de preuve importent, et que faire si un ex-conjoint refuse de s&rsquo;acquitter des obligations communes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_qui_est_considere_comme_une_dette_commune_des_conjoints\"><\/span>Ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme une dette commune des conjoints<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la dissolution d&rsquo;un mariage, les litiges patrimoniaux entre conjoints englobent non seulement le partage des actifs, mais \u00e9galement des obligations telles que les pr\u00eats, les emprunts, les billets \u00e0 ordre et autres engagements financiers. Il importe de comprendre que toute dette n\u00e9e pendant le mariage n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement reconnue comme commune. Une dette n&rsquo;est consid\u00e9r\u00e9e comme commune que si elle est n\u00e9e dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la famille et a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e \u00e0 des besoins communs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principes_de_determination_des_obligations_communes\"><\/span>Principes de d\u00e9termination des obligations communes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dettes communes des conjoints sont les obligations pour lesquelles les deux conjoints portent une responsabilit\u00e9 \u00e9gale, m\u00eame si le contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par un seul d&rsquo;entre eux. Le principe fondamental r\u00e9side dans la finalit\u00e9 de la dette. Si les fonds ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s pour les besoins de la famille \u2014 tels que l&rsquo;achat d&rsquo;un logement, le paiement de travaux de r\u00e9novation, l&rsquo;acquisition d&rsquo;appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers, la couverture de frais m\u00e9dicaux, de vacances ou de l&rsquo;\u00e9ducation des enfants \u2014, le tribunal reconna\u00eetra g\u00e9n\u00e9ralement une telle dette comme commune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peu importe quel conjoint \u2014 le mari ou l&rsquo;\u00e9pouse \u2014 a sign\u00e9 le contrat de pr\u00eat. S&rsquo;il est prouv\u00e9 que la dette a servi les int\u00e9r\u00eats de la famille, les deux conjoints seront tenus de participer \u00e0 son remboursement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Criteres_finalite_du_pret_date_de_naissance_de_la_dette_interets_de_la_famille\"><\/span><strong>Crit\u00e8res : finalit\u00e9 du pr\u00eat, date de naissance de la dette, int\u00e9r\u00eats de la famille<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9terminer si une dette est commune, le tribunal analyse g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La finalit\u00e9 du pr\u00eat. Si les fonds ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour subvenir aux besoins communs de la famille, par exemple pour l&rsquo;achat de mobilier, d&rsquo;une voiture ou le paiement de prestations m\u00e9dicales, la dette est reconnue comme commune.<\/li>\n\n\n\n<li>La date de naissance de la dette. Les dettes contract\u00e9es pendant le mariage sont reconnues comme communes. Les obligations n\u00e9es avant le mariage ou apr\u00e8s sa dissolution sont consid\u00e9r\u00e9es comme personnelles.<\/li>\n\n\n\n<li>Les int\u00e9r\u00eats de la famille. Si l&rsquo;argent a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour les besoins personnels d&rsquo;un seul conjoint (par exemple, des jeux d&rsquo;argent, des cadeaux on\u00e9reux \u00e0 des tiers, des investissements personnels), la dette ne sera pas consid\u00e9r\u00e9e comme commune, m\u00eame si le pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 pendant le mariage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chacun de ces crit\u00e8res doit \u00eatre \u00e9tay\u00e9 par des preuves : le contrat de pr\u00eat, les relev\u00e9s bancaires, les re\u00e7us ou les t\u00e9moignages.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemples_Prets_immobiliers_automobiles_travaux_de_renovation_etudes_entreprises\"><\/span><strong>Exemples : Pr\u00eats immobiliers, automobiles, travaux de r\u00e9novation, \u00e9tudes, entreprises<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, les cat\u00e9gories suivantes sont le plus souvent consid\u00e9r\u00e9es comme des dettes communes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les pr\u00eats hypoth\u00e9caires contract\u00e9s pour l&rsquo;acquisition du logement familial.<\/li>\n\n\n\n<li>Les cr\u00e9dits \u00e0 la consommation et les emprunts destin\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipement m\u00e9nager, \u00e0 la r\u00e9novation de l&rsquo;habitat ou \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;un v\u00e9hicule.<\/li>\n\n\n\n<li>Les pr\u00eats \u00e9tudiants, si les \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9es pour accro\u00eetre les revenus du foyer ou pour couvrir l&rsquo;\u00e9ducation des enfants.<\/li>\n\n\n\n<li>Les dettes li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 professionnelle, si l&rsquo;un des conjoints exer\u00e7ait une activit\u00e9 entrepreneuriale et que les revenus ont servi \u00e0 faire vivre la famille.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans chaque cas, il est important de d\u00e9terminer exactement l&rsquo;usage qui a \u00e9t\u00e9 fait des fonds emprunt\u00e9s. Cela devient souvent un facteur d\u00e9cisif dans les proc\u00e9dures judiciaires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"461\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hand-man-woman-handing-rings-divorce-agreement-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9132\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hand-man-woman-handing-rings-divorce-agreement-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hand-man-woman-handing-rings-divorce-agreement-1-300x138.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hand-man-woman-handing-rings-divorce-agreement-1-768x354.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dettes_personnelles_de_chaque_conjoint\"><\/span>Dettes personnelles de chaque conjoint<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la dissolution d&rsquo;un mariage, il importe de distinguer les dettes communes des dettes personnelles, ces derni\u00e8res ne faisant pas l&rsquo;objet d&rsquo;un partage. Les dettes personnelles sont des obligations n\u00e9es en dehors des int\u00e9r\u00eats de la famille et destin\u00e9es \u00e0 satisfaire des besoins individuels d&rsquo;un seul conjoint. La responsabilit\u00e9 de telles dettes p\u00e8se exclusivement sur la personne qui les a contract\u00e9es, m\u00eame si le mariage n&rsquo;avait pas encore \u00e9t\u00e9 dissous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_une_dette_est_consideree_comme_personnelle\"><\/span><strong>Quand une dette est consid\u00e9r\u00e9e comme personnelle<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une dette est r\u00e9put\u00e9e personnelle si elle :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Est n\u00e9e avant le mariage. Par exemple, un pr\u00eat contract\u00e9 avant l&rsquo;enregistrement officiel de l&rsquo;union.<\/li>\n\n\n\n<li>Est n\u00e9e apr\u00e8s le divorce, m\u00eame si l&rsquo;argent a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour des biens utilis\u00e9s ant\u00e9rieurement en commun.<\/li>\n\n\n\n<li>A \u00e9t\u00e9 contract\u00e9e pendant le mariage mais affect\u00e9e \u00e0 des fins personnelles \u00e9trang\u00e8res aux besoins de la famille.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sulte d&rsquo;agissements illicites d&rsquo;un conjoint, tels que des amendes, des p\u00e9nalit\u00e9s ou la r\u00e9paration de dommages caus\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dettes qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es par l&rsquo;autre conjoint et n&rsquo;ont pas profit\u00e9 \u00e0 la famille rev\u00eatent \u00e9galement un caract\u00e8re personnel. Le seul fait d&rsquo;\u00eatre mari\u00e9 ne conf\u00e8re pas \u00e0 une dette un caract\u00e8re commun \u2014 cela doit \u00eatre prouv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligations_etrangeres_aux_besoins_de_la_famille\"><\/span><strong>Obligations \u00e9trang\u00e8res aux besoins de la famille<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les exemples les plus fr\u00e9quents de dettes personnelles figurent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les pr\u00eats consentis pour l&rsquo;achat d&rsquo;objets personnels on\u00e9reux qui ne sont pas affect\u00e9s \u00e0 un usage familial (par exemple, des pi\u00e8ces de collection, du mat\u00e9riel li\u00e9 \u00e0 des loisirs, des \u00e9quipements dispendieux).<\/li>\n\n\n\n<li>Les emprunts affect\u00e9s \u00e0 des investissements, des projets personnels ou des op\u00e9rations risqu\u00e9es n&rsquo;ayant rapport\u00e9 aucun b\u00e9n\u00e9fice \u00e0 la famille.<\/li>\n\n\n\n<li>Les dettes issues de jeux de hasard, de paris en ligne ou de pr\u00eats personnels d\u00e9pourvus de justificatifs documentaires quant \u00e0 leur emploi.<\/li>\n\n\n\n<li>Les amendes, les pensions alimentaires ou les r\u00e9parations de dommages lorsqu&rsquo;elles se rapportent exclusivement aux actes d&rsquo;un seul conjoint.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l&rsquo;examen d&rsquo;un litige, le tribunal \u00e9value non seulement la finalit\u00e9 des fonds, mais aussi le comportement effectif des parties, \u00e0 savoir si l&rsquo;autre conjoint avait connaissance du pr\u00eat, si les d\u00e9penses avaient \u00e9t\u00e9 concert\u00e9es et si elles servaient les int\u00e9r\u00eats du foyer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jurisprudence_en_matiere_de_litiges_relatifs_aux_dettes_personnelles\"><\/span><strong>Jurisprudence en mati\u00e8re de litiges relatifs aux dettes personnelles<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pratique des tribunaux bi\u00e9lorusses d\u00e9montre que l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant dans ces affaires r\u00e9side dans la preuve de l&rsquo;affectation des fonds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Par exemple :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le tribunal reconna\u00eet le caract\u00e8re personnel d&rsquo;une dette si le pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 \u00e0 l&rsquo;insu de l&rsquo;autre conjoint et a servi \u00e0 acqu\u00e9rir des biens personnels qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par la famille.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans une affaire, la juridiction a rejet\u00e9 une demande tendant au partage d&rsquo;un pr\u00eat contract\u00e9 pour financer l&rsquo;entreprise du mari au motif que l&rsquo;\u00e9pouse ne participait pas \u00e0 cette activit\u00e9 et n&rsquo;en tirait aucun revenu.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans une autre esp\u00e8ce, le tribunal a qualifi\u00e9 la dette de commune d\u00e8s lors que les fonds avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s pour r\u00e9nover l&rsquo;appartement qu&rsquo;occupaient les deux conjoints, alors m\u00eame qu&rsquo;un seul d&rsquo;entre eux avait souscrit l&#8217;emprunt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, la distinction entre dettes personnelles et communes ne repose pas sur des crit\u00e8res formels (tels que le nom figurant sur le contrat), mais sur la question de savoir \u00e0 quels int\u00e9r\u00eats les fonds emprunt\u00e9s ont r\u00e9ellement servi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modalites_de_partage_des_prets_et_emprunts_en_cas_de_divorce\"><\/span>Modalit\u00e9s de partage des pr\u00eats et emprunts en cas de divorce<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partage des dettes lors d&rsquo;un divorce constitue l&rsquo;un des aspects les plus d\u00e9licats des litiges patrimoniaux. M\u00eame si les conjoints ont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9parti leurs actifs, les obligations envers les banques et les cr\u00e9anciers persistent, et la d\u00e9termination du d\u00e9biteur tenu au remboursement doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e de mani\u00e8re distincte. Le partage des passifs peut intervenir amiablement par voie d&rsquo;accord entre les parties ou par d\u00e9cision judiciaire en l&rsquo;absence de compromis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Accord_amiable_entre_les_conjoints\"><\/span><strong>Accord amiable entre les conjoints<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sc\u00e9nario optimal consiste \u00e0 r\u00e9soudre la question des dettes \u00e0 l&rsquo;amiable, sans passer par la voie contentieuse.<br>Les conjoints peuvent conclure un accord \u00e9crit portant sur le partage des passifs, stipulant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>qui assume la responsabilit\u00e9 du remboursement d&rsquo;un pr\u00eat ou d&rsquo;un emprunt d\u00e9termin\u00e9 et dans quelle proportion ;<\/li>\n\n\n\n<li>les modalit\u00e9s de compensation au cas o\u00f9 l&rsquo;un des conjoints prendrait \u00e0 sa charge une part plus importante des dettes ;<\/li>\n\n\n\n<li>la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer la dette \u00e0 un seul conjoint moyennant la r\u00e9gularisation ult\u00e9rieure de documents compl\u00e9mentaires aupr\u00e8s de la banque.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de comprendre que les banques et les \u00e9tablissements de cr\u00e9dit ne sont pas tenus d&rsquo;accepter les arrangements internes conclus entre conjoints. Si un pr\u00eat est \u00e9mis au nom d&rsquo;une seule personne, cet individu demeure le d\u00e9biteur l\u00e9gal jusqu&rsquo;au remboursement int\u00e9gral du cr\u00e9dit, quand bien m\u00eame les conjoints en auraient dispos\u00e9 autrement. Par cons\u00e9quent, en pr\u00e9sence de dettes significatives, il est recommand\u00e9 de coordonner \u00e0 l&rsquo;avance aupr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9tablissement bancaire la modification du contrat de pr\u00eat ou la souscription d&rsquo;une nouvelle obligation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Partage_des_dettes_par_voie_judiciaire_procedure_preuves_evaluation\"><\/span><strong>Partage des dettes par voie judiciaire : proc\u00e9dure, preuves, \u00e9valuation<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les parties ne parviennent pas \u00e0 un accord, le diff\u00e9rend est tranch\u00e9 par le tribunal. La juridiction examine chaque dette individuellement en d\u00e9terminant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>quand et dans quel but le pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>si les fonds emprunt\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la famille ;<\/li>\n\n\n\n<li>qui a effectivement op\u00e9r\u00e9 les remboursements ;<\/li>\n\n\n\n<li>si l&rsquo;autre conjoint avait connaissance de l&rsquo;existence du pr\u00eat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9l\u00e9ments de preuve peuvent inclure des contrats de pr\u00eat, des re\u00e7us, des bordereaux de paiement, des correspondances ainsi que des t\u00e9moignages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le tribunal qualifie la dette de commune, celle-ci est r\u00e9partie proportionnellement aux parts des conjoints dans les biens ou divis\u00e9e par moiti\u00e9. Parall\u00e8lement, la juridiction peut prendre en compte les capacit\u00e9s financi\u00e8res des parties, la charge d&rsquo;enfants et d&rsquo;autres circonstances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la dette rev\u00eat un caract\u00e8re personnel, le tribunal l&rsquo;exclura de la masse des obligations communes et mettra son remboursement \u00e0 la charge exclusive du seul conjoint qui l&rsquo;a contract\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prets_conjoints_et_cautionnements_comment_eviter_la_double_responsabilite\"><\/span><strong>Pr\u00eats conjoints et cautionnements : comment \u00e9viter la double responsabilit\u00e9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre port\u00e9e aux pr\u00eats conjoints et aux cautionnements. Lorsque les conjoints agissent en qualit\u00e9 de co-emprunteurs, ils endossent une responsabilit\u00e9 solidaire : la banque est en droit d&rsquo;exiger le remboursement int\u00e9gral aupr\u00e8s de l&rsquo;un ou de l&rsquo;autre. M\u00eame apr\u00e8s le prononc\u00e9 du divorce, cette obligation subsiste jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;apurement total du cr\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour r\u00e9duire les risques financiers :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lors du partage des dettes, les conjoints doivent s&rsquo;adresser \u00e0 la banque afin de r\u00e9gulariser un nouveau contrat de pr\u00eat pr\u00e9cisant la r\u00e9partition de la charge de remboursement ;<\/li>\n\n\n\n<li>si l&rsquo;un des conjoints cesse de contribuer aux paiements, il convient de documenter ce fait et d&rsquo;en aviser le cr\u00e9ancier ;<\/li>\n\n\n\n<li>lorsqu&rsquo;un conjoint s&rsquo;est port\u00e9 caution, il est opportun de solliciter la d\u00e9charge du cautionnement apr\u00e8s le divorce, si l&rsquo;\u00e9tablissement bancaire y consent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, lors du partage des passifs post-divorce, il est imp\u00e9ratif d&rsquo;int\u00e9grer non seulement les arrangements internes entre ex-conjoints, mais \u00e9galement la position des cr\u00e9anciers, d\u00e8s lors qu&rsquo;ils d\u00e9terminent qui demeure juridiquement tenu au paiement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dettes_hypothecaires_et_obligations_professionnelles\"><\/span>Dettes hypoth\u00e9caires et obligations professionnelles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les engagements financiers aff\u00e9rents \u00e0 l&rsquo;immobilier et aux activit\u00e9s commerciales requi\u00e8rent un examen sp\u00e9cifique lors du divorce. De telles dettes s&rsquo;av\u00e8rent souvent substantielles, \u00e0 long terme et directement rattach\u00e9es \u00e0 des biens \u00e9galement soumis au partage. Lors de l&rsquo;examen de ces litiges, le juge \u00e9value non seulement l&rsquo;existence du passif, mais aussi la destination des fonds emprunt\u00e9s, la source des paiements et l&rsquo;int\u00e9r\u00eat familial.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prets_hypothecaires_particularites_du_partage_des_biens_greves_de_dettes\"><\/span><strong>Pr\u00eats hypoth\u00e9caires : particularit\u00e9s du partage des biens grev\u00e9s de dettes<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;hypoth\u00e8que constitue l&rsquo;un des motifs de contentieux les plus fr\u00e9quents en cas de divorce. Si le bien a \u00e9t\u00e9 acquis pendant le mariage et que le pr\u00eat est libell\u00e9 au nom d&rsquo;un seul conjoint, le tribunal qualifie g\u00e9n\u00e9ralement l&#8217;emprunt hypoth\u00e9caire d&rsquo;obligation commune, pour autant que les deniers aient servi aux besoins du m\u00e9nage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aspects cl\u00e9s du partage de l&rsquo;hypoth\u00e8que :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Propri\u00e9t\u00e9 conjointe et passif. Le partage du bien s&rsquo;accompagne habituellement d&rsquo;une r\u00e9partition proportionnelle du solde de la dette ; si le bien est partag\u00e9 par parts \u00e9gales, le passif l&rsquo;est \u00e9galement.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00f4le de l&rsquo;\u00e9tablissement bancaire. La banque demeure le cr\u00e9ancier et n&rsquo;est point tenue de modifier les conditions du pr\u00eat \u00e0 la seule requ\u00eate des conjoints. Quand bien m\u00eame le tribunal mettrait les paiements \u00e0 la charge d&rsquo;un seul des \u00e9poux, la banque peut toujours exiger le r\u00e8glement aupr\u00e8s de l&#8217;emprunteur inscrit.<\/li>\n\n\n\n<li>Soulte ou compensation. Si l&rsquo;un des conjoints se voit attribuer le bien tandis que l&rsquo;autre est lib\u00e9r\u00e9 de la dette, le tribunal peut allouer une compensation financi\u00e8re refl\u00e9tant la quote-part de ce dernier dans le capital d\u00e9j\u00e0 rembours\u00e9 ou restant d\u00fb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, lors du partage des charges hypoth\u00e9caires, il est primordial de composer avec la position de la banque et la participation effective de chaque \u00e9poux aux versements, ces crit\u00e8res s&rsquo;av\u00e9rant souvent d\u00e9cisifs dans la d\u00e9cision du tribunal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obligations_professionnelles_dettes_des_entrepreneurs_individuels_et_des_associes_de_societes\"><\/span>Obligations professionnelles, dettes des entrepreneurs individuels et des associ\u00e9s de soci\u00e9t\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dettes li\u00e9es aux affaires poss\u00e8dent une nature diff\u00e9rente. Lorsqu&rsquo;un conjoint rev\u00eat la qualit\u00e9 d&rsquo;entrepreneur individuel, il supporte une responsabilit\u00e9 personnelle pour ses engagements. De telles dettes ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas r\u00e9put\u00e9es communes, \u00e0 moins que le conjoint ne d\u00e9montre que les fonds emprunt\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s aux besoins de la famille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une situation distincte se pr\u00e9sente lorsque les conjoints exploitaient conjointement une entreprise ou que l&rsquo;autre \u00e9poux a investi des capitaux, \u0153uvr\u00e9 au sein de la structure ou d\u00e9tenait la qualit\u00e9 de cofondateur. Dans de telles hypoth\u00e8ses, le tribunal peut reconna\u00eetre \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 un caract\u00e8re commun, emportant la soumission tant des passifs que des profits au r\u00e9gime du partage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le tribunal analyse :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>au nom de qui les pr\u00eats ou emprunts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis ;<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;usage qui a \u00e9t\u00e9 fait des capitaux emprunt\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>si l&rsquo;entreprise a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des revenus ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 au foyer ;<\/li>\n\n\n\n<li>qui a effectivement assur\u00e9 la direction de l&rsquo;entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l&rsquo;entrepreneur ou l&rsquo;associ\u00e9 a affect\u00e9 les fonds emprunt\u00e9s exclusivement \u00e0 des fins commerciales, sans implication de la famille, les dettes sont qualifi\u00e9es d&rsquo;obligations personnelles.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Droit de la famille<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Obtenez une assistance juridique experte en mati\u00e8re familiale en Bi\u00e9lorussie avec une protection fiable de vos droits et int\u00e9r\u00eats !<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/family-law\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tEn savoir plus            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modalites_dappreciation_de_laffectation_des_fonds_empruntes_par_les_tribunaux\"><\/span>Modalit\u00e9s d&rsquo;appr\u00e9ciation de l&rsquo;affectation des fonds emprunt\u00e9s par les tribunaux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La finalit\u00e9 du pr\u00eat constitue l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment pr\u00e9pond\u00e9rant. Le tribunal recherche si le cr\u00e9dit a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 pour satisfaire des int\u00e9r\u00eats familiaux ou personnels. Par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>si l&rsquo;argent a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour l&rsquo;acquisition d&rsquo;un logement, de mobilier ou pour l&rsquo;\u00e9ducation des enfants, la dette est r\u00e9put\u00e9e commune ;<\/li>\n\n\n\n<li>si les capitaux ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s au d\u00e9veloppement de l&rsquo;entreprise, \u00e0 des investissements ou \u00e0 des d\u00e9penses personnelles, la dette est le plus souvent reconnue comme personnelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>si le pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 souscrit au nom d&rsquo;un seul conjoint mais a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par les deux, cette circonstance peut conforter son caract\u00e8re commun.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le juge appr\u00e9cie non seulement les pi\u00e8ces documentaires, mais \u00e9galement le comportement des parties : qui a men\u00e9 les n\u00e9gociations avec la banque, qui a op\u00e9r\u00e9 les r\u00e8glements et qui a retir\u00e9 l&rsquo;usage du bien acquis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9finitive, la d\u00e9cision peut rev\u00eatir un caract\u00e8re individualis\u00e9 : le tribunal peut r\u00e9partir non seulement le montant du passif, mais \u00e9galement la charge de celui-ci en fonction du degr\u00e9 d&rsquo;implication de chaque \u00e9poux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Protection_des_droits_dun_conjoint_lors_du_partage_des_dettes\"><\/span>Protection des droits d&rsquo;un conjoint lors du partage des dettes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partage des passifs en p\u00e9riode de divorce requiert une grande circonspection, en particulier face aux obligations personnelles d&rsquo;un conjoint. Il importe non seulement d&rsquo;identifier correctement la nature commune ou personnelle d&rsquo;une dette, mais \u00e9galement de rassembler les \u00e9l\u00e9ments de preuve soutenant votre position en justice ou dans le cadre d&rsquo;un partage conventionnel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_prouver_le_caractere_personnel_dune_dette\"><\/span>Comment prouver le caract\u00e8re personnel d&rsquo;une dette<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir la reconnaissance judiciaire du caract\u00e8re personnel d&rsquo;une dette, il incombe de d\u00e9montrer qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 souscrite pour les besoins du m\u00e9nage, mais pour les fins individuelles d&rsquo;un seul \u00e9poux. Sont notamment vis\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les pr\u00eats et emprunts contract\u00e9s pour les affaires, des investissements ou des d\u00e9penses personnelles ;<\/li>\n\n\n\n<li>les cartes de cr\u00e9dit et micro-cr\u00e9dits utilis\u00e9s exclusivement par un seul conjoint ;<\/li>\n\n\n\n<li>les emprunts consentis sans l&rsquo;intervention de l&rsquo;autre \u00e9poux et non affect\u00e9s \u00e0 des biens communs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est primordial de disposer de pi\u00e8ces justificatives \u00e9tablissant l&rsquo;utilisation des fonds : documents de paiement, relev\u00e9s de comptes, contrats conclus avec des tiers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pieces_justificatives_et_elements_de_preuve_pertinents\"><\/span>Pi\u00e8ces justificatives et \u00e9l\u00e9ments de preuve pertinents<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de sauvegarder ses int\u00e9r\u00eats, un conjoint peut invoquer les types de preuves suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les documents bancaires : contrats, relev\u00e9s de compte et justificatifs de l&rsquo;utilisation des fonds ;<\/li>\n\n\n\n<li>les conventions de pr\u00eat ou de cr\u00e9dit : pour identifier l&#8217;emprunteur et les stipulations de remboursement ;<\/li>\n\n\n\n<li>les t\u00e9moignages : de proches, de connaissances ou de salari\u00e9s susceptibles d&rsquo;attester de la destination des capitaux ;<\/li>\n\n\n\n<li>les rapports financiers : en pr\u00e9sence d&rsquo;activit\u00e9s commerciales conjointes ou de structures soci\u00e9taires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;usage combin\u00e9 de ces \u00e9l\u00e9ments permet au juge de qualifier avec exactitude les dettes de personnelles ou de communes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mesures_a_prendre_en_cas_de_manquement_dun_ex-conjoint_a_ses_obligations_de_remboursement\"><\/span>Mesures \u00e0 prendre en cas de manquement d&rsquo;un ex-conjoint \u00e0 ses obligations de remboursement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un ancien conjoint se soustrait \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de ses obligations apr\u00e8s le partage des dettes, il y a lieu de proc\u00e9der aux \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Mise en demeure et n\u00e9gociation : adresser une requ\u00eate \u00e9crite l&rsquo;enjoignant de satisfaire \u00e0 ses engagements, tout en documentant tout refus ou \u00e9vitement ;<\/li>\n\n\n\n<li>Action en justice : introduire une demande aux fins de recouvrement forc\u00e9, en assortissant l&rsquo;acte des pi\u00e8ces probantes relatives \u00e0 la nature de la cr\u00e9ance et aux obligations en cause ;<\/li>\n\n\n\n<li>Proc\u00e9dure d&rsquo;ex\u00e9cution : transmettre le titre ex\u00e9cutoire aux instances d&rsquo;ex\u00e9cution forc\u00e9e ;<\/li>\n\n\n\n<li>Protection des int\u00e9r\u00eats patrimoniaux : dans certaines hypoth\u00e8ses, il est loisible de solliciter l&rsquo;octroi d&rsquo;une indemnisation ou la r\u00e9vision de la convention de partage des passifs.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est primordial d&rsquo;agir promptement et de formaliser par \u00e9crit chaque d\u00e9marche afin de pr\u00e9server ses droits et int\u00e9r\u00eats en cas de litige.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partage des dettes lors d&rsquo;un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures. La d\u00e9termination exacte des obligations personnelles et communes, la collecte des preuves et la r\u00e9daction minutieuse des actes concourent \u00e0 la protection des int\u00e9r\u00eats patrimoniaux de chaque \u00e9poux et \u00e0 l&rsquo;\u00e9vitement de contestations superflues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe juridique assure un accompagnement complet \u00e0 tous les stades du partage des passifs : nous conseillons sur les droits et devoirs, pr\u00e9parons les documents requis, repr\u00e9sentons les clients lors des n\u00e9gociations et devant les tribunaux, et supervisons l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions. Cette approche globale garantit la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;efficacit\u00e9, tout en minimisant les risques pour nos clients.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contactez-nous\"><\/span><strong>Contactez-nous<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant le partage des dettes lors d&rsquo;un divorce en Bi\u00e9lorussie, nous serons ravis&nbsp;<a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/en\/contact-us\/\">de vous aider<\/a> ! Notre longue exp\u00e9rience vous aidera \u00e0 choisir un avocat pour repr\u00e9senter vos int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram) ;<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le partage des biens lors d&rsquo;un divorce s&rsquo;av\u00e8re souvent une proc\u00e9dure complexe et source de stress \u00e9motionnel. S&rsquo;il est relativement ais\u00e9 de r\u00e9partir un appartement, une voiture ou des \u00e9quipements m\u00e9nagers, la question du partage des dettes suscite le plus de litiges entre conjoints. Pr\u00eats, hypoth\u00e8ques, emprunts personnels et passifs professionnels peuvent tous faire l&rsquo;objet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Partage des dettes en cas de divorce en Bi\u00e9lorussie - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le partage des dettes lors d&#039;un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partage des dettes en cas de divorce en Bi\u00e9lorussie - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le partage des dettes lors d&#039;un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-25T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-21-11.47.06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Partage des dettes en cas de divorce\",\"datePublished\":\"2025-11-25T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/\"},\"wordCount\":3578,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2025-11-21-11.47.06.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/\",\"name\":\"Partage des dettes en cas de divorce en Bi\u00e9lorussie - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2025-11-21-11.47.06.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-25T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Le partage des dettes lors d'un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2025-11-21-11.47.06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2025-11-21-11.47.06.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/division-debts-divorce-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partage des dettes en cas de divorce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partage des dettes en cas de divorce en Bi\u00e9lorussie - Amby Legal","description":"Le partage des dettes lors d'un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Partage des dettes en cas de divorce en Bi\u00e9lorussie - Amby Legal","og_description":"Le partage des dettes lors d'un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2025-11-25T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-21-11.47.06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AMBY Legal Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Partage des dettes en cas de divorce","datePublished":"2025-11-25T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/"},"wordCount":3578,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-21-11.47.06.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/","name":"Partage des dettes en cas de divorce en Bi\u00e9lorussie - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-21-11.47.06.jpg","datePublished":"2025-11-25T09:00:00+00:00","description":"Le partage des dettes lors d'un divorce est un processus exigeant une attention rigoureuse et le strict respect des proc\u00e9dures.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-21-11.47.06.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-21-11.47.06.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/division-debts-divorce-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partage des dettes en cas de divorce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}