{"id":59759,"date":"2026-06-08T12:00:00","date_gmt":"2026-06-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/"},"modified":"2026-06-08T12:00:00","modified_gmt":"2026-06-08T09:00:00","slug":"parental-rights-and-paternity-in-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/","title":{"rendered":"D\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux ou renonciation \u00e0 la paternit\u00e9 : pratique judiciaire de la R\u00e9publique de Bi\u00e9lorussie (2026)"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Deux_questions_differentes_souvent_confondues\" >Deux questions diff\u00e9rentes souvent confondues<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Le_mythe_de_la_%C2%AB_renonciation_volontaire_a_la_paternite_%C2%BB\" >Le mythe de la \u00ab renonciation volontaire \u00e0 la paternit\u00e9 \u00bb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Motifs_de_decheance_des_droits_parentaux\" >Motifs de d\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Qualite_pour_agir_et_office_du_juge\" >Qualit\u00e9 pour agir et office du juge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Ce_que_font_reellement_les_tribunaux_la_pratique_judiciaire_en_2026\" >Ce que font r\u00e9ellement les tribunaux : la pratique judiciaire en 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#La_voie_mediane_la_restriction_plutot_que_la_decheance\" >La voie m\u00e9diane : la restriction plut\u00f4t que la d\u00e9ch\u00e9ance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Consequences_ce_que_la_decheance_emporte_et_ce_quelle_epargne\" >Cons\u00e9quences : ce que la d\u00e9ch\u00e9ance emporte et ce qu&rsquo;elle \u00e9pargne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Restauration_des_droits_parentaux\" >Restauration des droits parentaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#La_contestation_dun_acte_de_filiation_%E2%80%94_la_veritable_%C2%AB_renonciation_%C2%BB\" >La contestation d&rsquo;un acte de filiation \u2014 la v\u00e9ritable \u00ab renonciation \u00bb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Foire_aux_questions\" >Foire aux questions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#Conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rupture familiale est un ph\u00e9nom\u00e8ne de masse en Bi\u00e9lorussie, et non une exception : le Comit\u00e9 national de la statistique a enregistr\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.belstat.gov.by\/en\/ofitsialnaya-statistika\/Demographic-and-social-statistics\/population-and-migration\/vital-statistics\/\">34 813 divorces<\/a> en 2025. Lorsqu&rsquo;un couple se s\u00e9pare \u2014 ou lorsque les parents n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 mari\u00e9s \u2014 une question revient constamment dans notre pratique : un parent peut-il simplement s&rsquo;en aller ? Un p\u00e8re peut-il \u00ab renoncer \u00bb \u00e0 sa paternit\u00e9, ou un parent peut-il \u00ab abandonner \u00bb ses droits et \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 de l&rsquo;enfant, des d\u00e9marches administratives et des paiements ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La stricte v\u00e9rit\u00e9 est que le droit bi\u00e9lorusse ne pr\u00e9voit aucune sortie volontaire de la parentalit\u00e9. Aucun formulaire ne permet de mettre un terme \u00e0 son statut juridique de parent sur simple demande. La loi propose en revanche deux proc\u00e9dures tr\u00e8s distinctes, encadr\u00e9es par le juge et que l&rsquo;on confond fr\u00e9quemment : la <strong>d\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux<\/strong> et la <strong>contestation de l&rsquo;acte de filiation<\/strong>. Toutes deux sont r\u00e9gies par le Code du mariage et de la famille de la R\u00e9publique de Bi\u00e9lorussie, et toutes deux entra\u00eenent des cons\u00e9quences qui surprennent ceux qui les sollicitent. Ce guide expose ce que les tribunaux d\u00e9cident concr\u00e8tement en 2026.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Deux_questions_differentes_souvent_confondues\"><\/span><strong>Deux questions diff\u00e9rentes souvent confondues<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les termes \u00ab d\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux \u00bb et \u00ab renonciation \u00e0 la paternit\u00e9 \u00bb semblent interchangeables, mais ils s&rsquo;opposent par leur esprit. La d\u00e9ch\u00e9ance est une mesure punitive et protectrice visant un parent manquant \u00e0 ses devoirs \u2014 elle supprime des droits tout en maintenant de nombreuses obligations, et ne modifie pas l&rsquo;identit\u00e9 du parent biologique de l&rsquo;enfant. La contestation d&rsquo;un acte de filiation vise, quant \u00e0 elle, \u00e0 faire rectifier l&rsquo;inscription sur les registres de l&rsquo;\u00e9tat civil au motif que le parent enregistr\u00e9 n&rsquo;est pas, en r\u00e9alit\u00e9, le parent biologique \u2014 une question d&rsquo;exactitude, et non de comportement ou de volont\u00e9. D\u00e9terminer la voie ad\u00e9quate constitue la toute premi\u00e8re d\u00e9marche de tout conseil avis\u00e9, les motifs, les preuves, les d\u00e9lais et les issues \u00e9tant totalement diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_mythe_de_la_%C2%AB_renonciation_volontaire_a_la_paternite_%C2%BB\"><\/span><strong>Le mythe de la \u00ab renonciation volontaire \u00e0 la paternit\u00e9 \u00bb<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00e9gislation bi\u00e9lorusse ne contient aucun m\u00e9canisme permettant \u00e0 un p\u00e8re de d\u00e9clarer : \u00ab Je ne suis plus le p\u00e8re de cet enfant \u00bb, et d&rsquo;\u00e9teindre ainsi ses obligations. Un homme inscrit sur un acte de naissance ne peut abdiquer ce statut pour s&rsquo;exon\u00e9rer du versement d&rsquo;une pension alimentaire. Le <a href=\"https:\/\/pravo.by\/document\/?guid=3871&amp;p0=HK9900278\">texte int\u00e9gral du Code<\/a> le confirme : la paternit\u00e9 est \u00e9tablie ou contest\u00e9e sur le fondement de l&rsquo;origine biologique et des actes officiels \u2014 jamais abandonn\u00e9e par simple convenance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seule situation s&rsquo;apparentant \u00e0 un \u00ab abandon \u00bb d&rsquo;enfant est circonscrite et ne produit pas l&rsquo;effet escompt\u00e9. Parmi les motifs de d\u00e9ch\u00e9ance, le Code mentionne le parent qui a rejet\u00e9 l&rsquo;enfant et a consenti par \u00e9crit \u00e0 son adoption tout en vivant s\u00e9par\u00e9 de lui. Mais il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;un <em>motif de d\u00e9ch\u00e9ance<\/em> \u2014 qui requiert toujours l&rsquo;intervention d&rsquo;un juge et pr\u00e9suppose en pratique que quelqu&rsquo;un adoptera effectivement l&rsquo;enfant, sans que l&rsquo;obligation de verser une pension alimentaire ne soit pour autant automatiquement supprim\u00e9e. Une r\u00e8gle plus stricte s&rsquo;applique lorsqu&rsquo;un parent, sans motif l\u00e9gitime, refuse de recueillir un nouveau-n\u00e9 \u00e0 la maternit\u00e9 : dans ce cas, une action en d\u00e9ch\u00e9ance <em>doit<\/em> \u00eatre engag\u00e9e. En somme, il n&rsquo;existe pas de proc\u00e9dure permettant de renoncer unilat\u00e9ralement \u00e0 la parentalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Motifs_de_decheance_des_droits_parentaux\"><\/span><strong>Motifs de d\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tribunal ne peut prononcer la d\u00e9ch\u00e9ance des droits de l&rsquo;un ou des deux parents \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;un enfant mineur que si l&rsquo;un des motifs fix\u00e9s par le Code est caract\u00e9ris\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Manquement aux devoirs parentaux<\/strong> \u2014 manquement syst\u00e9matique aux obligations d&rsquo;\u00e9ducation, de soins ou de soutien financier de l&rsquo;enfant.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;abus des droits parentaux ou les mauvais traitements<\/strong> \u2014 incluant les violences physiques, psychologiques ou sexuelles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un mode de vie amoral<\/strong> nuisible \u00e0 l&rsquo;enfant, tel qu&rsquo;une d\u00e9pendance chronique \u00e0 l&rsquo;alcool ou aux stup\u00e9fiants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;abandon assorti d&rsquo;un consentement \u00e0 l&rsquo;adoption<\/strong> \u2014 rejet de l&rsquo;enfant et formulation d&rsquo;un consentement \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;adoption tout en vivant s\u00e9par\u00e9ment.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Absence de rem\u00e9diation apr\u00e8s le retrait<\/strong> \u2014 lorsque l&rsquo;enfant a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 par la Commission des affaires des mineurs et que, dans les six mois, les causes du retrait n&rsquo;ont pas disparu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des manquements isol\u00e9s, la seule pr\u00e9carit\u00e9 financi\u00e8re ou un divorce difficile ne constituent pas des motifs \u2014 le comportement incrimin\u00e9 doit \u00eatre grave, fautif et r\u00e9p\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/56045-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52416\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/56045-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/56045-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/56045-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/56045-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/56045.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qualite_pour_agir_et_office_du_juge\"><\/span><strong>Qualit\u00e9 pour agir et office du juge<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne ne peut intenter une telle action. Le Code restreint le cercle des requ\u00e9rants habilit\u00e9s : un parent, le tuteur ou curateur de l&rsquo;enfant, le procureur, l&rsquo;autorit\u00e9 de tutelle et de curatelle, la Commission des affaires des mineurs, l&rsquo;inspection des affaires des mineurs, ainsi que d&rsquo;autres organismes habilit\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger les droits des enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9ch\u00e9ance est prononc\u00e9e <strong>exclusivement par voie judiciaire<\/strong>, avec la participation obligatoire de deux intervenants : le procureur et un repr\u00e9sentant de l&rsquo;autorit\u00e9 de tutelle. Lorsqu&rsquo;un parent est d\u00e9chu, l&rsquo;enfant est normalement confi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;autre parent ; lorsque les deux parents sont d\u00e9chus \u2014 ou si confier l&rsquo;enfant \u00e0 l&rsquo;autre parent s&rsquo;av\u00e8re impossible ou inappropri\u00e9 \u2014, le tribunal confie l&rsquo;enfant \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de tutelle. La question du lieu de r\u00e9sidence de l&rsquo;enfant recoupe largement les litiges de garde ordinaires, trait\u00e9s dans notre guide sur <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/who-does-the-child-stay-with-after-divorce\/\">l&rsquo;attribution de la r\u00e9sidence de l&rsquo;enfant apr\u00e8s le divorce<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_que_font_reellement_les_tribunaux_la_pratique_judiciaire_en_2026\"><\/span><strong>Ce que font r\u00e9ellement les tribunaux : la pratique judiciaire en 2026<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9nonc\u00e9 des motifs pourrait laisser croire que la d\u00e9ch\u00e9ance est une mesure courante. Il n&rsquo;en est rien. La jurisprudence constante des juridictions bi\u00e9lorusses, refl\u00e9t\u00e9e dans les <a href=\"https:\/\/www.court.gov.by\/ru\/jurisprudence\/post_plen\/civil\/matrimony\/19c95270afdd4e2a.html\">orientations de la Cour supr\u00eame en la mati\u00e8re<\/a>, \u00e9tablit que la d\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux constitue une <strong>mesure exceptionnelle<\/strong> destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;enfant et qu&rsquo;elle n&rsquo;est prononc\u00e9e que lorsque les motifs sont r\u00e9ellement prouv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, les tribunaux exigent des preuves concr\u00e8tes, et non de simples all\u00e9gations : rapports des autorit\u00e9s de tutelle, t\u00e9moignages d&rsquo;enseignants et du personnel de cr\u00e8che, dossiers m\u00e9dicaux, photographies et pi\u00e8ces attestant le comportement invoqu\u00e9. Lorsque les preuves sont insuffisantes, le tribunal rejette la demande et avertit le d\u00e9fendeur qu&rsquo;il doit changer d&rsquo;attitude, au lieu de lui accorder un d\u00e9lai de \u00ab seconde chance \u00bb. Lorsque le manquement r\u00e9sulte d&rsquo;une maladie mentale reconnue qui affecte les capacit\u00e9s du parent, la d\u00e9ch\u00e9ance n&rsquo;est pas prononc\u00e9e ; une mesure moins lourde est appliqu\u00e9e. L&rsquo;avis de l&rsquo;enfant est pris en compte \u00e0 partir de l&rsquo;\u00e2ge de dix ans, sans toutefois lier le tribunal, qui accorde la priorit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l&rsquo;enfant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_voie_mediane_la_restriction_plutot_que_la_decheance\"><\/span><strong>La voie m\u00e9diane : la restriction plut\u00f4t que la d\u00e9ch\u00e9ance<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9ch\u00e9ance \u00e9tant une mesure particuli\u00e8rement grave, la loi et les tribunaux privil\u00e9gient des mesures moins radicales lorsqu&rsquo;elles sont adapt\u00e9es. Un tribunal peut ordonner le retrait d&rsquo;un enfant \u00e0 son parent <em>sans<\/em> prononcer la d\u00e9ch\u00e9ance de ses droits parentaux lorsque son maintien aupr\u00e8s de ce parent pr\u00e9sente un danger. En cas de menace imm\u00e9diate pour la vie ou la sant\u00e9 de l&rsquo;enfant, l&rsquo;autorit\u00e9 de tutelle peut le retirer sans d\u00e9lai et doit ensuite saisir le tribunal dans les sept jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les familles o\u00f9 une rupture d\u00e9finitive des liens ne s&rsquo;impose pas mais o\u00f9 le statu quo pr\u00e9sente des risques, la <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/family-law\/restriction-of-parental-rights\/\">restriction des droits parentaux<\/a> constitue souvent la solution idoine. Elle prot\u00e8ge l&rsquo;enfant tout en laissant une porte ouverte pour que le parent redresse la situation \u2014 option que les magistrats pr\u00e9f\u00e8rent nettement au caract\u00e8re d\u00e9finitif de la d\u00e9ch\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Consequences_ce_que_la_decheance_emporte_et_ce_quelle_epargne\"><\/span><strong>Cons\u00e9quences : ce que la d\u00e9ch\u00e9ance emporte et ce qu&rsquo;elle \u00e9pargne<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>tous les droits fond\u00e9s sur le lien de parent\u00e9<\/strong> avec cet enfant : le droit de l&rsquo;\u00e9lever et de le repr\u00e9senter, de percevoir une pension alimentaire de sa part dans ses vieux jours, de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une pension au d\u00e9c\u00e8s de l&rsquo;enfant et d&rsquo;h\u00e9riter de lui selon les r\u00e8gles de succession l\u00e9gale. En outre, le parent d\u00e9chu ne peut \u00eatre nomm\u00e9 tuteur, curateur ni adoptant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, l&rsquo;obligation demeure unilat\u00e9rale. La d\u00e9ch\u00e9ance <strong>ne lib\u00e8re pas le parent de son obligation de subvenir aux besoins de l&rsquo;enfant<\/strong>. La pension alimentaire reste due, et son recouvrement peut \u00eatre demand\u00e9 conjointement \u00e0 l&rsquo;action en d\u00e9ch\u00e9ance ou dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure distincte. L&rsquo;enfant, quant \u00e0 lui, conserve tous ses droits : il continue d&rsquo;h\u00e9riter du parent d\u00e9chu et des proches de celui-ci, et conserve tous ses droits en mati\u00e8re de logement et de propri\u00e9t\u00e9. Comme les questions financi\u00e8res p\u00e8sent souvent dans ces affaires, il est utile de comprendre <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/how-alimony-is-calculated-in-belarus\/\">comment est calcul\u00e9e la pension alimentaire en Bi\u00e9lorussie<\/a> avant de croire que la perte des droits parentaux all\u00e8ge les obligations financi\u00e8res du parent. Ce n&rsquo;est pas le cas. Le droit de visite est r\u00e9gi s\u00e9par\u00e9ment : le jugement de d\u00e9ch\u00e9ance ne l&rsquo;interdit pas automatiquement, et le tuteur ou le curateur peut l&rsquo;autoriser ou le refuser. En cas de litige, l&rsquo;autorit\u00e9 de tutelle puis, en dernier ressort, le tribunal tranchent.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Avocat en droit de la famille<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Accompagnement juridique professionnel des affaires familiales en Bi\u00e9lorussie \u2014 d\u00e9fense des droits et des int\u00e9r\u00eats de la famille.<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/family-law\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tEn savoir plus            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Restauration_des_droits_parentaux\"><\/span><strong>Restauration des droits parentaux<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9ch\u00e9ance n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement irr\u00e9m\u00e9diable. La loi m\u00e9nage une possibilit\u00e9 pour un parent de solliciter du tribunal la restitution de ses droits, sous r\u00e9serve de conditions strictes. La r\u00e9int\u00e9gration doit servir l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;enfant, ne peut \u00eatre prononc\u00e9e que par un juge, et le demandeur ne peut l&rsquo;introduire qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;expiration d&rsquo;un d\u00e9lai minimal de six mois suivant l&rsquo;entr\u00e9e en force de la d\u00e9cision de d\u00e9ch\u00e9ance. Il incombe alors au requ\u00e9rant de d\u00e9montrer une modification r\u00e9elle de son comportement et de ses conditions de vie. Deux obstacles couperet s&rsquo;y opposent \u00e9galement : si l&rsquo;enfant a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par un tiers, la r\u00e9int\u00e9gration devient impossible ; et d\u00e8s lors que l&rsquo;enfant a atteint l&rsquo;\u00e2ge de dix ans, son consentement personnel est requis pour que ses droits lui soient restitu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_contestation_dun_acte_de_filiation_%E2%80%94_la_veritable_%C2%AB_renonciation_%C2%BB\"><\/span><strong>La contestation d&rsquo;un acte de filiation \u2014 la v\u00e9ritable \u00ab renonciation \u00bb<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&rsquo;homme qui souhaite \u00ab renoncer \u00e0 sa paternit\u00e9 \u00bb, la question juridiquement pertinente consiste g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 savoir s&rsquo;il peut <em>contester l&rsquo;acte de filiation<\/em> qui le d\u00e9signe comme p\u00e8re. C&rsquo;est possible, mais les conditions sont strictes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit d&rsquo;agir appartient \u00e0 la personne inscrite comme p\u00e8re ou m\u00e8re qui n&rsquo;est pas le parent biologique, \u00e0 toute personne pr\u00e9tendant \u00eatre le parent biologique, \u00e0 l&rsquo;enfant devenu majeur, ainsi qu&rsquo;au tuteur ou curateur de l&rsquo;enfant. Un <strong>d\u00e9lai de prescription d&rsquo;un an<\/strong> s&rsquo;applique. Il court \u00e0 compter du jour o\u00f9 le requ\u00e9rant a eu connaissance de l&rsquo;inexactitude de l&rsquo;inscription ou des circonstances excluant le lien biologique. Si le parent inscrit \u00e9tait mineur au moment de l&rsquo;inscription, le d\u00e9lai court \u00e0 compter de sa majorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux \u00e9l\u00e9ments emportent r\u00e9guli\u00e8rement la d\u00e9cision dans ces affaires. Premi\u00e8rement, l&rsquo;homme qui <em>savait au moment de l&rsquo;enregistrement qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas le p\u00e8re biologique<\/em> ne peut ult\u00e9rieurement faire annuler l&rsquo;acte sur ce fondement. Deuxi\u00e8mement, le versement de la pension alimentaire n&rsquo;est pas suspendu pendant la dur\u00e9e de l&rsquo;instance \u2014 le p\u00e8re enregistr\u00e9 continue de s&rsquo;en acquitter jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;annulation de l&rsquo;acte acqui\u00e8re force de chose jug\u00e9e. L&rsquo;expertise m\u00e9dico-l\u00e9gale (g\u00e9n\u00e9tique mol\u00e9culaire) constitue l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de preuve pr\u00e9pond\u00e9rant pour les tribunaux, et forme le c\u0153ur de notre activit\u00e9 en mati\u00e8re de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/family-law\/the-dispute-challenging-the-record-on-the-parents\/\">contestation d&rsquo;actes de paternit\u00e9 et de maternit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Foire_aux_questions\"><\/span>Foire aux questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Un p\u00e8re en Bi\u00e9lorussie peut-il simplement renoncer \u00e0 sa paternit\u00e9 pour cesser de payer la pension alimentaire ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Non. Il n&rsquo;existe aucune proc\u00e9dure permettant de renoncer volontairement \u00e0 son statut de parent. Un p\u00e8re ne peut cesser d&rsquo;\u00eatre juridiquement reconnu comme tel qu&rsquo;en obtenant l&rsquo;annulation de l&rsquo;acte de filiation en justice \u2014 et ce, uniquement s&rsquo;il n&rsquo;est manifestement pas le parent biologique et s&rsquo;il agit dans les d\u00e9lais de prescription. M\u00eame durant ce litige, la pension alimentaire reste due.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">La perte des droits parentaux annule-t-elle l&rsquo;obligation d&rsquo;entretien de l&rsquo;enfant ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Non, et c&rsquo;est l&rsquo;erreur commise par la plupart des justiciables. Perdre ses droits parentaux ne vous exon\u00e8re pas du versement d&rsquo;une pension. Les deux questions sont disjointes : la d\u00e9ch\u00e9ance supprime vos pr\u00e9rogatives de parent, mais maintient express\u00e9ment votre obligation de subvenir aux besoins de l&rsquo;enfant. Vous demeurez tenu des versements.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Qui peut \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Seul le parent d&rsquo;un enfant <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mineur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> peut \u00eatre d\u00e9chu, et uniquement pour l&rsquo;un des motifs pr\u00e9vus par la loi : manquement aux devoirs parentaux, abus ou mauvais traitements, mode de vie nuisible, abandon avec consentement \u00e0 l&rsquo;adoption, ou absence de rem\u00e9diation apr\u00e8s le retrait. D\u00e8s que l&rsquo;enfant atteint la majorit\u00e9, se marie ou est d\u00e9clar\u00e9 pleinement capable, la d\u00e9ch\u00e9ance ne s&rsquo;applique plus.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Un parent d\u00e9chu peut-il recouvrer ses droits ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, en principe. La restitution est possible en justice, au plus t\u00f4t six mois apr\u00e8s la d\u00e9ch\u00e9ance, si les circonstances du parent ont v\u00e9ritablement \u00e9volu\u00e9 et que la mesure sert l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;enfant \u2014 mais pas si l&rsquo;enfant a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9, ni sans le consentement de l&rsquo;enfant \u00e2g\u00e9 de dix ans ou plus.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Quel est le d\u00e9lai pour contester un acte de paternit\u00e9 ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous disposez d&rsquo;un d\u00e9lai d&rsquo;un an pour contester un acte de paternit\u00e9. Point important : ce d\u00e9lai ne court pas \u00e0 compter de la naissance de l&rsquo;enfant. Il commence \u00e0 la date o\u00f9 vous avez eu connaissance de l&rsquo;inexactitude de l&rsquo;acte ou du fait que la personne d\u00e9sign\u00e9e n&rsquo;est pas le parent biologique, selon le premier de ces \u00e9v\u00e9nements. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, vos possibilit\u00e9s sont restreintes. Un tribunal peut, dans des circonstances particuli\u00e8res, relever un requ\u00e9rant de la forclusion, mais uniquement si vous d\u00e9montrez un motif l\u00e9gitime justifiant le retard. Il ne faut pas y compter.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><strong>Conclusion<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit bi\u00e9lorusse ne permet pas \u00e0 un parent de restituer simplement ses droits. Il propose deux voies contentieuses, toutes deux soumises au juge, et dont la port\u00e9e est plus \u00e9troite qu&rsquo;il n&rsquo;y para\u00eet. La d\u00e9ch\u00e9ance met fin aux droits du parent mais maintient son obligation p\u00e9cuniaire \u2014 l&rsquo;entretien de l&rsquo;enfant reste d\u00fb. La contestation de l&rsquo;acte de filiation constitue l&rsquo;autre voie, ouverte uniquement lorsque l&rsquo;inscription est effectivement erron\u00e9e pour rectifier une erreur, et non pour \u00e9luder des obligations contract\u00e9es. Quelle que soit la voie emprunt\u00e9e, le tribunal statue en fonction de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;enfant et exige des \u00e9l\u00e9ments de preuve solides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous envisagez l&rsquo;une ou l&rsquo;autre de ces d\u00e9marches \u2014 introduire l&rsquo;action ou vous y d\u00e9fendre \u2014, la premi\u00e8re \u00e9tape raisonnable consiste \u00e0 \u00e9valuer pr\u00e9cis\u00e9ment quelle proc\u00e9dure correspond \u00e0 votre situation factuelle et ce qu&rsquo;il est r\u00e9alistement possible d&rsquo;en attendre. Nous traitons ces dossiers pour des clients tant bi\u00e9lorusses qu&rsquo;\u00e9trangers, le plus souvent sur procuration sans n\u00e9cessiter de d\u00e9placement ; vous pouvez consulter notre offre de services relative \u00e0 la <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/family-law\/deprivation-of-parental-rights-en\/\">d\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux<\/a> ou nous contacter pour exposer votre situation en toute confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La rupture familiale est un ph\u00e9nom\u00e8ne de masse en Bi\u00e9lorussie, et non une exception : le Comit\u00e9 national de la statistique a enregistr\u00e9 34 813 divorces en 2025. Lorsqu&rsquo;un couple se s\u00e9pare \u2014 ou lorsque les parents n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 mari\u00e9s \u2014 une question revient constamment dans notre pratique : un parent peut-il simplement s&rsquo;en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droits parentaux et paternit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie : guide judiciaire 2026 - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peut-on renoncer \u00e0 la paternit\u00e9 ou \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux en Bi\u00e9lorussie ? Motifs, proc\u00e9dure judiciaire, cons\u00e9quences et pratique judiciaire en 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droits parentaux et paternit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie : guide judiciaire 2026 - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peut-on renoncer \u00e0 la paternit\u00e9 ou \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux en Bi\u00e9lorussie ? Motifs, proc\u00e9dure judiciaire, cons\u00e9quences et pratique judiciaire en 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2856.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"D\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux ou renonciation \u00e0 la paternit\u00e9 : pratique judiciaire de la R\u00e9publique de Bi\u00e9lorussie (2026)\",\"datePublished\":\"2026-06-08T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/\"},\"wordCount\":2328,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2856.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/\",\"name\":\"Droits parentaux et paternit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie : guide judiciaire 2026 - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2856.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Peut-on renoncer \u00e0 la paternit\u00e9 ou \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux en Bi\u00e9lorussie ? Motifs, proc\u00e9dure judiciaire, cons\u00e9quences et pratique judiciaire en 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2856.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2856.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/news\\\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux ou renonciation \u00e0 la paternit\u00e9 : pratique judiciaire de la R\u00e9publique de Bi\u00e9lorussie (2026)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droits parentaux et paternit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie : guide judiciaire 2026 - Amby Legal","description":"Peut-on renoncer \u00e0 la paternit\u00e9 ou \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux en Bi\u00e9lorussie ? Motifs, proc\u00e9dure judiciaire, cons\u00e9quences et pratique judiciaire en 2026.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droits parentaux et paternit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie : guide judiciaire 2026 - Amby Legal","og_description":"Peut-on renoncer \u00e0 la paternit\u00e9 ou \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux en Bi\u00e9lorussie ? Motifs, proc\u00e9dure judiciaire, cons\u00e9quences et pratique judiciaire en 2026.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2026-06-08T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1335,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2856.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AMBY Legal Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"D\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux ou renonciation \u00e0 la paternit\u00e9 : pratique judiciaire de la R\u00e9publique de Bi\u00e9lorussie (2026)","datePublished":"2026-06-08T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/"},"wordCount":2328,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2856.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/","name":"Droits parentaux et paternit\u00e9 en Bi\u00e9lorussie : guide judiciaire 2026 - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2856.jpg","datePublished":"2026-06-08T09:00:00+00:00","description":"Peut-on renoncer \u00e0 la paternit\u00e9 ou \u00eatre d\u00e9chu de ses droits parentaux en Bi\u00e9lorussie ? Motifs, proc\u00e9dure judiciaire, cons\u00e9quences et pratique judiciaire en 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2856.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2856.jpg","width":2000,"height":1335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/parental-rights-and-paternity-in-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9ch\u00e9ance des droits parentaux ou renonciation \u00e0 la paternit\u00e9 : pratique judiciaire de la R\u00e9publique de Bi\u00e9lorussie (2026)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}