{"id":58692,"date":"2023-11-07T22:50:01","date_gmt":"2023-11-07T19:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/"},"modified":"2023-11-07T22:50:01","modified_gmt":"2023-11-07T19:50:01","slug":"collection-of-money-under-loan-agreements","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/","title":{"rendered":"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de pr\u00eats"},"content":{"rendered":"<section class=\"first-screen\">\r\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp\" class=\"first-screen__bg\" alt=\"bg\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp 2560w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-300x169.webp 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-768x432.webp 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"first-screen__content\">\r\n\t                 \r\n\t\t\t                <h1 class=\"first-screen__title\">Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__description\">\r\n\t\t\t\t\tAvocats bi\u00e9lorusses qualifi\u00e9s assistant les pr\u00eateurs \u2014 r\u00e9sidents et non-r\u00e9sidents \u2014 pour le recouvrement de fonds au titre de contrats de pr\u00eat : mise en demeure amiable, ex\u00e9cution notari\u00e9e et instances judiciaires.                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__action\">\r\n                    <a href=\"#contact\" class=\"first-screen__button btn btn--secondary\" target=\"_self\">\r\n\t\t\t\t\t\tNous contacter                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"para-brands\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <h2 class=\"clients-slider__title\">Nos clients<\/h2>\r\n        <div class=\"para-brands__grid\">\r\n            <!-- Slots injected via JS -->\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <script>\r\n        document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\r\n            const brandsData = [{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/abba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7396},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/akvelon-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7398},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cap-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7400},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/decentr-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7402},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/deriv-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7404},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/founders-ventures-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7406},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gi-group-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7408},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gym24-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7410},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/hvmn-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7412},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/innoviz-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7415},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kyriba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7417},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/multiplier-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7419},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/noku-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7421},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/omnipresent-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7423},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/proven-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7425},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/rits-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7427},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/skuad-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7429},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/wegood-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7431},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/22software.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7433},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cactus.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7435},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cyberprotect.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7437},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/labster.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7439},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/moonactive.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7441},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/playroll.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7443},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/softgamings.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7445}];\r\n            const container  = document.querySelector( '.para-brands__grid' );\r\n\r\n            if ( ! container || ! brandsData || brandsData.length === 0 ) return;\r\n\r\n            const getSlotsCount = () => {\r\n                if ( window.innerWidth < 768 ) return 3;\r\n                if ( window.innerWidth < 1024 ) return 6;\r\n                return 7; \/\/ Desktop default\r\n            };\r\n\r\n            let slotsCount      = getSlotsCount();\r\n            let activeIndices   = [];\r\n            let nextPooledIndex = 0;\r\n            let intervalId;\r\n\r\n            const initGrid = () => {\r\n                container.innerHTML = '';\r\n                activeIndices       = [];\r\n                nextPooledIndex     = 0;\r\n                slotsCount          = getSlotsCount();\r\n\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                const count = Math.min( slotsCount, total );\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < count; i++ ) {\r\n                    const slot         = document.createElement( 'div' );\r\n                    slot.className     = 'para-brands__slot';\r\n                    slot.dataset.index = i;\r\n\r\n                    const img     = document.createElement( 'img' );\r\n                    img.src       = brandsData[ i ][ 'src' ];\r\n                    img.alt       = brandsData[ i ][ 'alt' ];\r\n                    img.className = 'para-brands__img is-visible';\r\n\r\n                    slot.appendChild( img );\r\n                    container.appendChild( slot );\r\n\r\n                    activeIndices.push( i );\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                }\r\n\r\n                if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n            };\r\n\r\n            const swapRandomLogo = () => {\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                \/\/ Only swap if we have more logos than slots\r\n                if ( total <= slotsCount ) return;\r\n\r\n                \/\/ Determine how many logos to swap: from 1 to ceil(slotsCount \/ 2)\r\n                const maxSwaps = Math.ceil( slotsCount \/ 2 );\r\n                const numSwaps = Math.floor( Math.random() * maxSwaps ) + 1;\r\n\r\n                \/\/ Get unique random slot indices\r\n                const availableSlots = Array.from( {length: slotsCount}, ( _, i ) => i );\r\n                const slotsToSwap    = [];\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < numSwaps; i++ ) {\r\n                    if ( availableSlots.length === 0 ) break;\r\n                    const randomIndex = Math.floor( Math.random() * availableSlots.length );\r\n                    slotsToSwap.push( availableSlots.splice( randomIndex, 1 )[ 0 ] );\r\n                }\r\n\r\n                \/\/ Swap each selected slot\r\n                slotsToSwap.forEach( slotIndex => {\r\n                    const slot = container.children[ slotIndex ];\r\n\r\n                    if ( ! slot ) return;\r\n\r\n                    if ( slot.querySelector( '.is-entering' ) ) return;\r\n\r\n                    let newLogoIndex = nextPooledIndex;\r\n\r\n                    const newLogoData = brandsData[ newLogoIndex ];\r\n\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                    if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n\r\n                    \/\/ Create New Image Element (Entering State)\r\n                    const newImg     = document.createElement( 'img' );\r\n                    newImg.src       = newLogoData.src;\r\n                    newImg.alt       = newLogoData.alt;\r\n                    newImg.className = 'para-brands__img is-entering';\r\n\r\n                    slot.appendChild( newImg );\r\n\r\n                    const currentImg = slot.querySelector( '.is-visible' );\r\n                    if ( currentImg ) {\r\n                        currentImg.classList.remove( 'is-visible' );\r\n                        currentImg.classList.add( 'is-exiting' );\r\n                    }\r\n\r\n                    void newImg.offsetWidth;\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        requestAnimationFrame( () => {\r\n                            newImg.classList.remove( 'is-entering' );\r\n                            newImg.classList.add( 'is-visible' );\r\n                        } );\r\n                    }, 300 );\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        if ( currentImg && currentImg.parentNode === slot ) {\r\n                            slot.removeChild( currentImg );\r\n                        }\r\n                    }, 850 );\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            initGrid();\r\n\r\n            if ( brandsData.length > slotsCount ) {\r\n                clearInterval( intervalId );\r\n                intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 ); \/\/ Swap one every 2s\r\n            }\r\n\r\n            let resizeTimer;\r\n            window.addEventListener( 'resize', () => {\r\n                clearTimeout( resizeTimer );\r\n                resizeTimer = setTimeout( () => {\r\n                    const newCount = getSlotsCount();\r\n                    if ( newCount !== slotsCount ) {\r\n                        initGrid();\r\n                        clearInterval( intervalId );\r\n                        if ( brandsData.length > newCount ) {\r\n                            intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 );\r\n                        }\r\n                    }\r\n                }, 200 );\r\n            } );\r\n        } );\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<div class=\"content-wrapper content-wrapper--lg wp-block-custom-container\"><div class=\"container\">\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/\">Home<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/\">Services<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/\">Services de recouvrement de cr\u00e9ances<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Recouvrement de cr\u00e9ances issues de pr\u00eats<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Options de recouvrement pour les pr\u00eateurs non-r\u00e9sidents<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu&rsquo;un cr\u00e9ancier non-r\u00e9sident a consenti un pr\u00eat \u00e0 un emprunteur \u00e9tabli en Bi\u00e9lorussie \u2014 personne morale ou particulier \u2014 et que ce dernier manque \u00e0 ses obligations de remboursement, le droit bi\u00e9lorusse met \u00e0 disposition plusieurs voies de recouvrement :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e8glement pr\u00e9alable au litige.<\/strong>&nbsp;Le cr\u00e9ancier adresse une r\u00e9clamation \u00e9crite formelle \u00e0 l&#8217;emprunteur proposant un remboursement volontaire, un plan d&rsquo;\u00e9chelonnement ou un autre arrangement transactionnel. Pour les pr\u00eats accord\u00e9s \u00e0 des entit\u00e9s juridiques bi\u00e9lorusses, cette \u00e9tape est obligatoire avant de pouvoir engager une action en justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ex\u00e9cution notariale.<\/strong>&nbsp;Lorsque le contrat de pr\u00eat est notari\u00e9, le cr\u00e9ancier peut obtenir une formule ex\u00e9cutoire notariale (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0443\u0441\u0430) sans proc\u00e9dure judiciaire. Cette formule a la m\u00eame force ex\u00e9cutoire qu&rsquo;un jugement de tribunal et permet au cr\u00e9ancier de proc\u00e9der directement \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service des huissiers bi\u00e9lorusses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proc\u00e9dures judiciaires.<\/strong>&nbsp;Lorsque les mesures pr\u00e9alables au litige \u00e9chouent, le cr\u00e9ancier d\u00e9pose une action aupr\u00e8s du tribunal bi\u00e9lorusse comp\u00e9tent \u2014 le tribunal \u00e9conomique pour les litiges impliquant des entit\u00e9s juridiques, ou le tribunal de district pour les litiges avec des particuliers. Le tribunal peut ordonner le remboursement du principal ainsi que des int\u00e9r\u00eats et p\u00e9nalit\u00e9s de retard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9canismes internationaux.<\/strong>&nbsp;Lorsqu&rsquo;il existe des accords de protection des investissements internationaux ou des trait\u00e9s bilat\u00e9raux applicables, le pr\u00eateur non-r\u00e9sident peut \u00e9galement solliciter une protection par le biais de l&rsquo;arbitrage international ou d&rsquo;autres m\u00e9canismes de r\u00e9solution des diff\u00e9rends internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AMBY Legal d\u00e9termine la voie de recouvrement la plus probante pour chaque dossier et pilote la proc\u00e9dure retenue du premier acte jusqu&rsquo;au d\u00e9sint\u00e9ressement effectif.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sp\u00e9cificit\u00e9s du contrat de pr\u00eat en droit bi\u00e9lorusse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En droit civil bi\u00e9lorusse, le contrat de pr\u00eat est consid\u00e9r\u00e9 comme conclu non pas au jour de sa signature, mais au moment de la remise mat\u00e9rielle des fonds \u00e0 l&#8217;emprunteur (contrat r\u00e9el). Cette particularit\u00e9 emporte une cons\u00e9quence pratique d\u00e9cisive : \u00e0 d\u00e9faut de pouvoir prouver le transfert effectif des fonds, l&rsquo;existence m\u00eame du pr\u00eat peut \u00eatre contest\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pr\u00e9conisons d&rsquo;indiquer express\u00e9ment dans le contrat le terme exact du remboursement \u2014 soit par une date calendaire pr\u00e9cise, soit par un d\u00e9lai d\u00e9compt\u00e9 \u00e0 partir du versement des fonds. Si aucun terme n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 stipul\u00e9 envers un emprunteur particulier, le pr\u00eateur doit imp\u00e9rativement lui notifier une mise en demeure et ne peut agir en justice qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;expiration d&rsquo;un d\u00e9lai de 30 jours suivant la r\u00e9ception de cette demande.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"hcta hcta--dark \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Recouvrement en Bi\u00e9lorussie<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">R\u00e9glez les questions de recouvrement de cr\u00e9ances des soci\u00e9t\u00e9s et autres personnes morales en Bi\u00e9lorussie avec un accompagnement juridique professionnel.<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-services\/\" target=\"\" class=\"btn btn--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9couvrir                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Forme juridique du contrat de pr\u00eat<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Entre personnes morales, le contrat de pr\u00eat doit obligatoirement \u00eatre dress\u00e9 par \u00e9crit. L&rsquo;\u00e9crit est \u00e9galement requis entre particuliers d\u00e8s lors que le montant du pr\u00eat exc\u00e8de 10 unit\u00e9s de base (soit actuellement 370 roubles bi\u00e9lorusses). Pour les montants inf\u00e9rieurs entre particuliers, une simple reconnaissance de dette (\u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430) peut suffire, bien qu&rsquo;un contrat \u00e9crit formel procure une s\u00e9curit\u00e9 probatoire bien sup\u00e9rieure.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Int\u00e9r\u00eats recouvrables au titre d&rsquo;un contrat de pr\u00eat<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Le contrat de pr\u00eat peut \u00eatre stipul\u00e9 sans int\u00e9r\u00eats ou pr\u00e9voir une r\u00e9mun\u00e9ration sur le principal pr\u00eat\u00e9. En cas de retard de paiement, le pr\u00eateur est en droit d&rsquo;exiger \u2014 en sus des int\u00e9r\u00eats conventionnels convenus \u2014 les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux moratoires pour utilisation de fonds d&rsquo;autrui. Ces int\u00e9r\u00eats sont calcul\u00e9s d&rsquo;apr\u00e8s le taux de refinancement de la Banque nationale de Bi\u00e9lorussie au jour du r\u00e8glement ou au jour du jugement si le recouvrement s&rsquo;effectue en justice.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Lorsque le pr\u00eat est libell\u00e9 en devises \u00e9trang\u00e8res, les parties peuvent convenir d&rsquo;un taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat particulier pour la jouissance des fonds dans cette devise. La r\u00e9clamation peut solliciter le remboursement dans la devise convenue ou sa contre-valeur en roubles bi\u00e9lorusses au cours officiel de la Banque nationale au jour de la d\u00e9cision de justice, sauf stipulation contractuelle contraire.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (2)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Options de r\u00e8glement extrajudiciaire<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Outre le remboursement mon\u00e9taire direct, un pr\u00eateur non-r\u00e9sident peut envisager l&rsquo;extinction de sa cr\u00e9ance au moyen d&rsquo;une compensation de dettes r\u00e9ciproques (\u0437\u0430\u0447\u0451\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439) ou d&rsquo;une novation (\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f) :<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Compensation :<\/strong> lorsque l&#8217;emprunteur d\u00e9tient une reconvention \u00e0 l&rsquo;encontre du pr\u00eateur, les obligations mutuelles peuvent \u00eatre \u00e9teintes en tout ou en partie par compensation \u2014 \u00e9vitant ainsi la n\u00e9cessit\u00e9 de transferts de fonds r\u00e9els.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Novation :<\/strong> l&rsquo;obligation de remboursement du pr\u00eat incombant \u00e0 l&#8217;emprunteur peut \u00eatre remplac\u00e9e par une obligation diff\u00e9rente \u2014 par exemple, la fourniture de marchandises, la prestation de services ou l&rsquo;ex\u00e9cution de travaux au profit du pr\u00eateur.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ces deux modalit\u00e9s requi\u00e8rent l&rsquo;accord explicite des parties et doivent faire l&rsquo;objet d&rsquo;actes \u00e9crits rigoureux pour produire leur plein effet lib\u00e9ratoire.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (4)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Proc\u00e9dure pr\u00e9contentieuse pour les litiges de pr\u00eat<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Pour les litiges n\u00e9s de contrats de pr\u00eat conclus avec des personnes morales bi\u00e9lorusses, la phase de r\u00e9clamation pr\u00e9contentieuse \u00e9crite est obligatoire avant toute saisine judiciaire. Une mise en demeure pr\u00e9alable \u2014 formulant la demande de paiement spontan\u00e9 et d\u00e9taillant le montant d\u00fb \u2014 doit \u00eatre adress\u00e9e au d\u00e9biteur. Ce dernier dispose d&rsquo;un d\u00e9lai d&rsquo;un mois pour s&rsquo;ex\u00e9cuter ou contester, sauf clause contractuelle pr\u00e9voyant un d\u00e9lai diff\u00e9rent.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Pour les contrats de pr\u00eat souscrits par des particuliers r\u00e9sidant en Bi\u00e9lorussie, cette d\u00e9marche pr\u00e9contentieuse formelle n&rsquo;est pas obligatoire.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Toutefois :<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Si le contrat est authentifi\u00e9 par un notaire, le pr\u00eateur peut solliciter directement une mention ex\u00e9cutoire aupr\u00e8s d&rsquo;un notaire sans passer par un tribunal.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Si le contrat n&rsquo;est pas notari\u00e9 et ne pr\u00e9voit pas de date pr\u00e9cise de remboursement, une mise en demeure doit pr\u00e9alablement \u00eatre remise, la saisine judiciaire ne devenant recevable que 30 jours apr\u00e8s r\u00e9ception.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Si le contrat fixe une \u00e9ch\u00e9ance de remboursement calendaire qui est \u00e9chue, le cr\u00e9ancier peut assigner imm\u00e9diatement devant la juridiction comp\u00e9tente.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Recouvrement judiciaire d&rsquo;une cr\u00e9ance de pr\u00eat<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">L&rsquo;action en justice tendant au remboursement d&rsquo;un pr\u00eat doit \u00eatre introduite dans le d\u00e9lai de prescription g\u00e9n\u00e9rale de trois ans \u00e0 compter de la date d&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance non respect\u00e9e. L&rsquo;action est port\u00e9e devant le tribunal du domicile du d\u00e9biteur particulier ou du si\u00e8ge social de l&rsquo;entreprise d\u00e9bitrice.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">La demande en justice doit \u00eatre assortie : de l&rsquo;original ou de la copie certifi\u00e9e du contrat de pr\u00eat ou de la reconnaissance de dette, d&rsquo;un d\u00e9compte pr\u00e9cis des sommes dues (capital, int\u00e9r\u00eats contractuels, p\u00e9nalit\u00e9s et int\u00e9r\u00eats moratoires) et de la preuve du paiement de la taxe d&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Lorsque le contrat stipule un paiement en devise \u00e9trang\u00e8re, le tribunal peut ordonner le remboursement dans cette monnaie ou en roubles bi\u00e9lorusses au cours de la Banque nationale au jour du prononc\u00e9, selon les stipulations du contrat.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Si le d\u00e9biteur tarde \u00e0 s&rsquo;ex\u00e9cuter apr\u00e8s le jugement, les int\u00e9r\u00eats pour l&rsquo;utilisation des fonds continuent de courir sur le principal jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution effective du titre, ouvrant droit \u00e0 une demande d&rsquo;int\u00e9r\u00eats compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Comment r\u00e9diger une reconnaissance de dette efficace<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Bien que le droit bi\u00e9lorusse n&rsquo;impose pas de formule sacramentelle pour une reconnaissance de dette, un document r\u00e9dig\u00e9 avec rigueur renforce consid\u00e9rablement la valeur probante de la cr\u00e9ance. Il est fortement recommand\u00e9 que la reconnaissance soit enti\u00e8rement manuscrite de la main de l&#8217;emprunteur et mentionne : son identit\u00e9 compl\u00e8te et ses r\u00e9f\u00e9rences de passeport, la mention explicite de la r\u00e9ception effective d&rsquo;une somme d\u00e9termin\u00e9e, le montant exact en chiffres et en toutes lettres ainsi que la devise, l&rsquo;obligation formelle de rembourser, l&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance convenue, l&rsquo;identit\u00e9 compl\u00e8te du pr\u00eateur, la date et la signature manuscrite.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Les reconnaissances dactylographi\u00e9es avec signature manuscrite sont juridiquement valables mais compliquent les expertises en \u00e9criture si le d\u00e9biteur conteste son engagement. Pour une s\u00e9curit\u00e9 optimale, l&rsquo;acte peut \u00eatre sign\u00e9 en pr\u00e9sence de t\u00e9moins dont les coordonn\u00e9es sont mentionn\u00e9es. Le cr\u00e9ancier conserve la reconnaissance originale jusqu&rsquo;au complet paiement et la restitue alors \u00e0 l&#8217;emprunteur.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (2)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-2-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Comment notarier un contrat de pr\u00eat<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">L&rsquo;authentification d&rsquo;un contrat de pr\u00eat par un notaire procure au pr\u00eateur la protection la plus solide : elle conf\u00e8re \u00e0 l&rsquo;acte une force probante renforc\u00e9e et ouvre droit au recouvrement par simple mention ex\u00e9cutoire sans proc\u00e8s.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Pour notarier le pr\u00eat, les deux parties doivent compara\u00eetre personnellement devant le notaire avec leurs pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9. Le notaire dresse l&rsquo;acte, les parties le signent en sa pr\u00e9sence et le contrat est inscrit au registre des actes notari\u00e9s. Les frais notari\u00e9s de r\u00e9daction s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 135 roubles bi\u00e9lorusses. Tout office notarial en Bi\u00e9lorussie peut \u00eatre sollicit\u00e9, sans consid\u00e9ration du domicile des parties.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">La remise effective des fonds peut avoir lieu avant le rendez-vous chez le notaire ou directement lors de la signature : le contrat doit refl\u00e9ter exactement les conditions temporelles de ce transfert.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (4)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-4-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Recouvrement sous contrat de pr\u00eat notari\u00e9<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Lorsque le pr\u00eat a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un acte notari\u00e9, le pr\u00eateur peut obtenir le recouvrement de sa cr\u00e9ance au moyen d&rsquo;une mention ex\u00e9cutoire du notaire (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c), sans assignation devant le juge. Il lui suffit de pr\u00e9senter l&rsquo;original de l&rsquo;acte au notaire. La mention d\u00e9livr\u00e9e poss\u00e8de la m\u00eame valeur ex\u00e9cutoire qu&rsquo;un jugement d\u00e9finitif et est transmise directement au service des huissiers de justice.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Cette voie est infiniment plus rapide et \u00e9conomique qu&rsquo;un proc\u00e8s ordinaire et s&rsquo;av\u00e8re hautement recommand\u00e9e pour les montants cons\u00e9quents. AMBY Legal constitue le dossier pour le notaire et supervise les diligences des huissiers de justice.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-67-1-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Recouvrement sous contrat de pr\u00eat sous seing priv\u00e9<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Lorsque le pr\u00eat est constat\u00e9 par \u00e9crit sous seing priv\u00e9 non notari\u00e9, le recouvrement rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence des tribunaux. Si l&#8217;emprunteur ne conteste pas l&rsquo;existence de la dette, le pr\u00eateur peut obtenir une ordonnance d&rsquo;injonction de payer rendue sans audience sous 20 jours. En cas de contestation, la proc\u00e9dure contentieuse ordinaire au fond s&rsquo;applique.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Avant toute saisine judiciaire, une mise en demeure pr\u00e9alable \u00e9crite doit \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;emprunteur : elle incite \u00e0 une r\u00e9gularisation spontan\u00e9e et d\u00e9montre au magistrat qu&rsquo;une issue amiable a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9e, aboutissant fr\u00e9quemment \u00e0 un paiement rapide.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\r\n<section class=\"features-grid\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"features-grid__header\">\r\n            <h2 class=\"features-grid__title\">Nos prestations<\/h2>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t            <div class=\"features-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Conseil juridique strat\u00e9gique<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Nous vous conseillons sur les modalit\u00e9s de recouvrement de cr\u00e9ances de pr\u00eat : analyse des actes, solidit\u00e9 probatoire du dossier et probabilit\u00e9 r\u00e9elle de r\u00e9cup\u00e9ration des capitaux.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">R\u00e9daction des \u00e9critures pr\u00e9alables<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Nous r\u00e9digeons l&#039;int\u00e9gralit\u00e9 des courriers pr\u00e9contentieux \u2014 mises en demeure, d\u00e9comptes d&#039;int\u00e9r\u00eats et de p\u00e9nalit\u00e9s \u2014, en veillant au strict respect des r\u00e8gles formelles bi\u00e9lorusses.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Notification officielle du d\u00e9biteur<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Nous transmettons les sommations de payer pour le compte du cr\u00e9ancier, conf\u00e9rant date certaine \u00e0 la notification et constituant une preuve irr\u00e9futable pour le tribunal.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">D\u00e9p\u00f4t des dossiers aupr\u00e8s des autorit\u00e9s<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Nous saisissons le notaire pour la d\u00e9livrance des mentions ex\u00e9cutoires ou introduisons la requ\u00eate devant le tribunal comp\u00e9tent avec l&#039;ensemble des bordereaux de pi\u00e8ces requis.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Repr\u00e9sentation en Justice<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Nous repr\u00e9sentons les pr\u00eateurs devant les juridictions bi\u00e9lorusses \u00e0 tous les stades de l&#039;instance, de l&#039;assignation initiale jusqu&#039;\u00e0 la mise en ex\u00e9cution forc\u00e9e du jugement.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"features-grid__footer\">\r\n                    <button type=\"button\" class=\"features-grid__toggle btn btn--outline-invert\" data-features-grid-toggle=\"\">\r\n                        <span class=\"btn__text\">Plus<\/span>\r\n                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/button>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initFeaturesGrid = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.features-grid' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.featuresGridInit ) return;\r\n                    grid.dataset.featuresGridInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-features-grid-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.features-grid__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.feature-card' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Moins';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'Plus';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initFeaturesGrid );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initFeaturesGrid();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"benefits-grid benefits-grid--3\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"benefits-grid__title\">Recouvrement de cr\u00e9ances<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t            <div class=\"benefits-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--1\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Proc\u00e9dures de recouvrement de cr\u00e9ance<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tObligatoire pour les litiges n\u00e9s de pr\u00eats accord\u00e9s \u00e0 des personnes morales : une mise en demeure formelle doit pr\u00e9c\u00e9der toute action en justice.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--2\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Recouvrement judiciaire <\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa conduite d&#039;une action devant les tribunaux bi\u00e9lorusses est efficacement men\u00e9e par un mandataire local. Les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res doivent simplement d\u00e9livrer une procuration avec traduction notari\u00e9e en russe.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--3\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">R\u00e9clamation pr\u00e9contentieuse obligatoire<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne r\u00e9clamation motiv\u00e9e est adress\u00e9e \u00e0 l&#039;emprunteur proposant un r\u00e8glement amiable sous un mois. \u00c0 d\u00e9faut d&#039;ex\u00e9cution, cette r\u00e9clamation est produite en justice pour justifier de la recevabilit\u00e9 de l&#039;action.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\n<section class=\"advantages-section\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t            <h2 class=\"advantages-section__title h2\">Situations n\u00e9cessitant une assistance juridique imm\u00e9diate<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t            <div class=\"advantages-slider\">\n                <div class=\"swiper advantages-slider__container\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Le d\u00e9biteur rompt tout contact<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL&#039;intervention formelle d&#039;un avocat r\u00e9tablit un cadre l\u00e9gal contraignant et enclenche des proc\u00e9dures que l&#039;emprunteur ne peut ignorer.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Le d\u00e9biteur refuse express\u00e9ment de payer<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLorsque la dette est reconnue mais que le d\u00e9biteur s&#039;abstient de r\u00e9gler, l&#039;action judiciaire constitue la voie idoine pour obtenir un titre ex\u00e9cutoire.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Reports constants de l&#039;\u00e9ch\u00e9ance<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNos d\u00e9marches fixent un terme imp\u00e9ratif et opposable, mettant un terme aux atermoiements et promesses non tenues de l&#039;emprunteur.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">L&#039;emprunteur conteste le pr\u00eat<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne strat\u00e9gie juridique pointue est indispensable pour collecter et faire valoir les preuves alternatives \u00e9tablissant la r\u00e9alit\u00e9 de la remise des fonds.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Emprunteur introuvable<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous mobilisons les canaux l\u00e9gaux pour identifier la nouvelle adresse du d\u00e9biteur ou localiser son patrimoine.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Le d\u00e9lai de prescription arrive \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 l&#039;approche du d\u00e9lai de prescription triennal, une action conservatoire d&#039;urgence doit \u00eatre engag\u00e9e pour pr\u00e9server vos droits de cr\u00e9ancier.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Clauses contractuelles litigieuses<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL&#039;expertise juridique est d\u00e9terminante pour faire interpr\u00e9ter des stipulations ambigu\u00ebs, des paiements partiels ou des demandes incidentes.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">D\u00e9fauts dans la documentation<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn pr\u00e9sence d&#039;actes incomplets ou imparfaitement r\u00e9dig\u00e9s, nous consolidons votre position probatoire au moyen d&#039;indices et de faisceaux d&#039;\u00e9l\u00e9ments concordants.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"advantages-slider__nav slider-nav\">\n                <button class=\"slider-nav__prev slider-nav__btn\">\n                    <svg width=\"16\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 16 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M0.584713 5.61068L3.16471 8.21735C3.22669 8.27984 3.30042 8.32943 3.38166 8.36328C3.4629 8.39712 3.55004 8.41455 3.63805 8.41455C3.72605 8.41455 3.81319 8.39712 3.89443 8.36328C3.97567 8.32943 4.0494 8.27984 4.11138 8.21735C4.23555 8.09244 4.30524 7.92347 4.30524 7.74735C4.30524 7.57123 4.23555 7.40226 4.11138 7.27735L1.73805 4.88402L15.3314 4.88402C15.5082 4.88402 15.6778 4.81378 15.8028 4.68876C15.9278 4.56373 15.998 4.39416 15.998 4.21735V4.21735C15.998 4.04054 15.9278 3.87097 15.8028 3.74595C15.6778 3.62092 15.5082 3.55069 15.3314 3.55069L1.69805 3.55068L4.11138 1.14402C4.17387 1.08204 4.22346 1.00831 4.25731 0.92707C4.29115 0.84583 4.30858 0.758693 4.30858 0.670685C4.30858 0.582677 4.29115 0.49554 4.25731 0.414301C4.22346 0.333061 4.17387 0.259326 4.11138 0.197351C4.0494 0.134866 3.97567 0.0852689 3.89443 0.0514239C3.81319 0.017578 3.72605 0.000152469 3.63805 0.000152461C3.55004 0.000152453 3.4629 0.017578 3.38166 0.0514239C3.30042 0.0852688 3.22669 0.134866 3.16471 0.197351L0.584713 2.78402C0.210179 3.15902 -0.000193181 3.66735 -0.000193227 4.19735C-0.000193274 4.72735 0.210179 5.23568 0.584713 5.61068Z\" fill=\"#292929\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"slider-nav__next slider-nav__btn\">\n                    <svg width=\"16\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 16 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M15.4133 2.80387L12.8333 0.197199C12.7714 0.134713 12.6976 0.0851169 12.6164 0.0512711C12.5351 0.0174253 12.448 0 12.36 0C12.272 0 12.1849 0.0174253 12.1036 0.0512711C12.0224 0.0851169 11.9486 0.134713 11.8867 0.197199C11.7625 0.322107 11.6928 0.491075 11.6928 0.667199C11.6928 0.843323 11.7625 1.01229 11.8867 1.1372L14.26 3.53053H0.666667C0.489856 3.53053 0.320286 3.60077 0.195262 3.72579C0.0702379 3.85082 0 4.02039 0 4.1972H0C0 4.37401 0.0702379 4.54358 0.195262 4.6686C0.320286 4.79363 0.489856 4.86387 0.666667 4.86387H14.3L11.8867 7.27053C11.8242 7.33251 11.7746 7.40624 11.7407 7.48748C11.7069 7.56872 11.6895 7.65586 11.6895 7.74387C11.6895 7.83187 11.7069 7.91901 11.7407 8.00025C11.7746 8.08149 11.8242 8.15522 11.8867 8.2172C11.9486 8.27968 12.0224 8.32928 12.1036 8.36313C12.1849 8.39697 12.272 8.4144 12.36 8.4144C12.448 8.4144 12.5351 8.39697 12.6164 8.36313C12.6976 8.32928 12.7714 8.27968 12.8333 8.2172L15.4133 5.63053C15.7879 5.25553 15.9982 4.7472 15.9982 4.2172C15.9982 3.6872 15.7879 3.17887 15.4133 2.80387Z\" fill=\"#2E2E2E\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div><script>\n        window.addEventListener('load', function () {\n            const initSlider = () => {\n                const sliders = document.querySelectorAll( '.advantages-section' );\n                sliders.forEach( slider => {\n                    if ( slider.classList.contains( 'swiper-initialized' ) ) return;\n\n                    const container = slider.querySelector( '.advantages-slider__container' );\n                    const next      = slider.querySelector( '.slider-nav__next' );\n                    const prev      = slider.querySelector( '.slider-nav__prev' );\n\n                    new Swiper( container, {\n                        slidesPerView: 1,\n                        spaceBetween: 16,\n                        navigation: {\n                            nextEl: next,\n                            prevEl: prev,\n                        },\n                        breakpoints: {\n                            768: {\n                                slidesPerView: 1.25,\n                                spaceBetween: 24,\n                            },\n                            1024: {\n                                slidesPerView: 1.6,\n                                spaceBetween: 40,\n                            },\n                            1280: {\n                                slidesPerView: 2.4,\n                                spaceBetween: 40,\n                            },\n                        }\n                    } );\n                } );\n            };\n\n            initSlider();\n            \/\/ Handle Gutenberg editor re-render\n            if ( window.acf ) {\n                window.acf.addAction( 'render_block_preview\/type=advantages-slider', initSlider );\n            }\n        } );\n    <\/script>\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"steps-scroll section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"steps-scroll__title h2\">\u00c9l\u00e9ments de preuve recevables devant le tribunal<\/h2>\r\n\t\t\r\n        <div class=\"steps-scroll__wrapper\">\r\n            <div class=\"steps-scroll__left\">\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__image-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"448\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-84.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"image 84\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-84.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-84-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-84-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 92vw, (max-width: 1024px) 46vw, 33vw\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"steps-scroll__right\">\r\n                <div class=\"steps-scroll__list js-scroll-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">1<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Contrat de pr\u00eat ou reconnaissance de dette <\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL&#039;acte sign\u00e9 constatant les faits g\u00e9n\u00e9rateurs de l&#039;obligation : les parties, le montant pr\u00eat\u00e9 et les conditions de restitution.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">2<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Correspondances avec le d\u00e9biteur<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes correspondances \u00e9crites et \u00e9lectroniques (e-mails, messageries instantan\u00e9es) dans lesquelles l&#039;emprunteur admet sa dette ou \u00e9voque son r\u00e8glement.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">3<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">T\u00e9moignages<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes d\u00e9clarations de t\u00e9moins pr\u00e9sents lors de la conclusion de l&#039;accord ou de la remise des esp\u00e8ces, apportant des \u00e9claircissements probants.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">4<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Relev\u00e9s bancaires<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes avis d&#039;op\u00e9r\u00e9 et extraits de compte attestant du virement effectif des fonds au b\u00e9n\u00e9fice de l&#039;emprunteur, constituant une preuve irr\u00e9futable.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__footer\">\r\n                        <button type=\"button\" class=\"steps-scroll__toggle btn btn--primary\" data-steps-scroll-toggle=\"\">\r\n                            <span class=\"btn__text\">Plus<\/span>\r\n                            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                        <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initStepsScrollToggle = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.steps-scroll' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.stepsScrollToggleInit ) return;\r\n                    grid.dataset.stepsScrollToggleInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-steps-scroll-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.steps-scroll__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.step-item' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Moins';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'Plus';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initStepsScrollToggle );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initStepsScrollToggle();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"hcta hcta--light \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Avis juridique en Bi\u00e9lorussie<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">Obtenez un avis juridique en Bi\u00e9lorussie tenant compte des standards internationaux et de la r\u00e9glementation locale.<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/legal-opinions-in-belarus\/\" target=\"\" class=\"btn btn--outline-invert\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9couvrir                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\r\n<section class=\"info-list-section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"info-list-section__wrapper\">\r\n            <div class=\"info-list-section__content\">\r\n\t\t\t\t                    <h2 class=\"info-list-section__title h2\">Pourquoi les pr\u00eateurs \u00e9trangers mandatent AMBY Legal<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n\t\t\t                <div class=\"info-list-section__list\">\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Audit pr\u00e9alable minutieux<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous examinons scrupuleusement chaque dossier de pr\u00eat \u2014 solidit\u00e9 des actes, solvabilit\u00e9 du d\u00e9biteur et voie d&#039;action idoine \u2014 avant d&#039;engager les poursuites.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Pratique contentieuse \u00e9prouv\u00e9e<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNos avocats ont recouvr\u00e9 d&#039;importantes cr\u00e9ances \u00e0 travers toute la Bi\u00e9lorussie par voie d&#039;ex\u00e9cution notari\u00e9e, d&#039;injonctions et de proc\u00e8s ordinaires.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Maximisation des montants r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous visons le recouvrement int\u00e9gral de la cr\u00e9ance : principal, int\u00e9r\u00eats moratoires, p\u00e9nalit\u00e9s contractuelles et d\u00e9pens de justice.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">R\u00e9solution des diff\u00e9rends ardus<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous traitons les contentieux \u00e9pineux : reconnaissances contest\u00e9es, d\u00e9biteurs introuvables et lacunes documentaires.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Gestion rapide et autonome<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous pilotons l&#039;ensemble des \u00e9tapes \u2014 de la sommation \u00e0 la saisie par huissier \u2014, vous permettant de vous consacrer \u00e0 vos activit\u00e9s sans contrainte.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Communication multilingue<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous informons les cr\u00e9anciers internationaux en fran\u00e7ais et en anglais avec clart\u00e9, en d\u00e9taillant l&#039;avancement du recouvrement \u00e0 chaque \u00e9tape.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Dans quelle monnaie peut-on recouvrer une dette de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie ? <\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>La cr\u00e9ance peut \u00eatre recouvr\u00e9e dans la monnaie stipul\u00e9e au contrat \u2014 le rouble bi\u00e9lorusse comme les devises \u00e9trang\u00e8res sont admis. Lorsque le pr\u00eat est libell\u00e9 en devise \u00e9trang\u00e8re et que l&#8217;emprunteur ne paie pas, le tribunal peut condamner au paiement dans cette devise ou en son \u00e9quivalent en roubles bi\u00e9lorusses au cours officiel de la Banque nationale au jour du prononc\u00e9, selon les clauses convenues.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Comment recouvrer une cr\u00e9ance sur la base d&rsquo;une reconnaissance de dette ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Une reconnaissance de dette correctement \u00e9tablie et sign\u00e9e par l&#8217;emprunteur constitue un mode de preuve admis devant le tribunal. Si le d\u00e9biteur ne conteste pas sa dette, une ordonnance d&rsquo;injonction peut \u00eatre obtenue sous 20 jours. En cas de contestation, l&rsquo;action est examin\u00e9e en proc\u00e9dure ordinaire au fond. Une mise en demeure pr\u00e9alable \u00e9crite est recommand\u00e9e avant tout acte de poursuite. AMBY Legal pilote l&rsquo;ensemble de la proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Peut-on r\u00e9cup\u00e9rer son argent sans reconnaissance de dette ni contrat \u00e9crit ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Oui, dans de nombreux cas. \u00c0 d\u00e9faut de contrat \u00e9crit, la cr\u00e9ance peut \u00eatre \u00e9tablie au moyen d&rsquo;extraits bancaires prouvant le virement des fonds, d&rsquo;\u00e9changes d&rsquo;e-mails ou de messages \u00e9lectroniques dans lesquels l&#8217;emprunteur reconna\u00eet la dette, ou d&rsquo;autres indices probants. La coh\u00e9rence des preuves oriente la strat\u00e9gie proc\u00e9durale. AMBY Legal \u00e9value les pi\u00e8ces disponibles pour d\u00e9finir la meilleure d\u00e9marche.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Peut-on r\u00e9clamer des p\u00e9nalit\u00e9s et int\u00e9r\u00eats en sus du capital pr\u00eat\u00e9 ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">Oui. Lorsque le contrat stipule des int\u00e9r\u00eats conventionnels ou des clauses p\u00e9nales pour retard, ces sommes s&rsquo;ajoutent au principal. \u00c0 d\u00e9faut de p\u00e9nalit\u00e9s contractuelles, le pr\u00eateur peut pr\u00e9tendre aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux moratoires pour l&rsquo;utilisation de fonds d&rsquo;autrui, calcul\u00e9s au taux de refinancement de la Banque nationale de Bi\u00e9lorussie de la date d&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance jusqu&rsquo;au jugement.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Les frais d&rsquo;avocat et d\u00e9pens sont-ils remboursables par l&#8217;emprunteur ?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Oui. En cas de victoire judiciaire, le droit de proc\u00e9dure bi\u00e9lorusse met \u00e0 la charge de la partie succombante le remboursement des frais de justice engag\u00e9s par le cr\u00e9ancier \u2014 taxe d&rsquo;\u00c9tat et honoraires d&rsquo;avocat dans une proportion jug\u00e9e raisonnable par le magistrat. AMBY Legal documente scrupuleusement tous les frais expos\u00e9s afin d&rsquo;en solliciter la condamnation.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Comment r\u00e9diger une reconnaissance de dette pour qu&rsquo;elle soit indiscutable devant le tribunal ? <\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>La reconnaissance de dette doit id\u00e9alement \u00eatre enti\u00e8rement manuscrite par l&#8217;emprunteur et mentionner : ses nom, pr\u00e9noms et coordonn\u00e9es d&rsquo;identit\u00e9 ; la reconnaissance sans \u00e9quivoque de la remise des fonds ; le montant pr\u00e9cis en chiffres et lettres ainsi que la devise ; la date butoir de remboursement ; les \u00e9ventuels int\u00e9r\u00eats convenus ; les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes du pr\u00eateur ; la date et la signature manuscrite. La signature de t\u00e9moins renforce encore la s\u00e9curit\u00e9 du document. Le cr\u00e9ancier conserve l&rsquo;acte original jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;apurement de la dette.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n<section class=\"blogg blogg--3\">\n    <div class=\"container\">\n        <h2 class=\"blogg__title\">Actualit\u00e9s<\/h2>\n\n        <div class=\"blogg__grid\">\n\t\t\t<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Faillite de votre d\u00e9biteur bi\u00e9lorusse en 2026 : le guide de survie du cr\u00e9ancier \u00e9tranger\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__title\">Faillite de votre d\u00e9biteur bi\u00e9lorusse en 2026 : le guide de survie du cr\u00e9ancier \u00e9tranger<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Pour un cr\u00e9ancier \u00e9tranger, le mot \u00ab faillite \u00bb associ\u00e9 au nom d&rsquo;un d\u00e9biteur bi\u00e9lorusse est un coup dur. Le premier r\u00e9flexe est souvent de consid\u00e9rer que l&rsquo;argent est perdu et que la porte s&rsquo;est d\u00e9finitivement referm\u00e9e sur les sommes dues. Cette r\u00e9action est totalement erron\u00e9e et c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment ainsi que les cr\u00e9anciers perdent ce [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">Par <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">30.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Gel des avoirs et mesures conservatoires en Bi\u00e9lorussie en 2026 : s\u00e9curiser les actifs du d\u00e9biteur avant le jugement\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__title\">Gel des avoirs et mesures conservatoires en Bi\u00e9lorussie en 2026 : s\u00e9curiser les actifs du d\u00e9biteur avant le jugement<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Au c\u0153ur du contentieux du recouvrement de cr\u00e9ances r\u00e9side une dure v\u00e9rit\u00e9 que les cr\u00e9anciers d\u00e9couvrent souvent trop tard : obtenir gain de cause n&rsquo;a d&rsquo;int\u00e9r\u00eat que s&rsquo;il reste des actifs sur lesquels ex\u00e9cuter la d\u00e9cision. Un demandeur qui consacre un an et des sommes consid\u00e9rables \u00e0 obtenir un jugement, pour s&rsquo;apercevoir que le d\u00e9biteur [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">Par <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">28.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1167\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Un testament \u00e9tranger est-il valable pour des biens en Bi\u00e9lorussie en 2026 ? Que deviennent vos biens en Bi\u00e9lorussie\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-300x175.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-768x448.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1536x896.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__title\">Un testament \u00e9tranger est-il valable pour des biens en Bi\u00e9lorussie en 2026 ? Que deviennent vos biens en Bi\u00e9lorussie<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>C&rsquo;est l&rsquo;une des id\u00e9es les plus naturelles qu&rsquo;un testateur puisse se faire au sujet de son testament : je l&rsquo;ai sign\u00e9 en bonne et due forme chez moi, il indique qui re\u00e7oit quoi, donc c&rsquo;est ce qui se passera partout et pour tout ce que je poss\u00e8de. Pour l&rsquo;essentiel d&rsquo;une succession, dans la plupart des [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">Par <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">26.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n        <\/div>\n\t\t\n\t\t            <div class=\"news__more blog-view-more\">\n                <a href=\"\/fr\/news\/\" class=\"btn btn--primary\">\n\t\t\t\t\tVoir plus                    <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":58039,"menu_order":0,"template":"page-templates\/template-canvas.php","class_list":["post-58692","services","type-services","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recouvrement de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie | AMBY Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie : r\u00e9clamations pr\u00e9alables, mentions notari\u00e9es, tribunaux et int\u00e9r\u00eats. Depuis 2015.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recouvrement de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie | AMBY Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie : r\u00e9clamations pr\u00e9alables, mentions notari\u00e9es, tribunaux et int\u00e9r\u00eats. Depuis 2015.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/debt-collection-in-belarus-eng\\\/collection-of-money-under-loan-agreements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/debt-collection-in-belarus-eng\\\/collection-of-money-under-loan-agreements\\\/\",\"name\":\"Recouvrement de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie | AMBY Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-07T19:50:01+00:00\",\"description\":\"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie : r\u00e9clamations pr\u00e9alables, mentions notari\u00e9es, tribunaux et int\u00e9r\u00eats. Depuis 2015.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/debt-collection-in-belarus-eng\\\/collection-of-money-under-loan-agreements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/debt-collection-in-belarus-eng\\\/collection-of-money-under-loan-agreements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/debt-collection-in-belarus-eng\\\/collection-of-money-under-loan-agreements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services de recouvrement de cr\u00e9ances\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/services\\\/debt-collection-in-belarus-eng\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de pr\u00eats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recouvrement de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie | AMBY Legal","description":"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie : r\u00e9clamations pr\u00e9alables, mentions notari\u00e9es, tribunaux et int\u00e9r\u00eats. Depuis 2015.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recouvrement de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie | AMBY Legal","og_description":"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie : r\u00e9clamations pr\u00e9alables, mentions notari\u00e9es, tribunaux et int\u00e9r\u00eats. Depuis 2015.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/","og_site_name":"Amby Legal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/","name":"Recouvrement de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie | AMBY Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-07T19:50:01+00:00","description":"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de contrats de pr\u00eat en Bi\u00e9lorussie : r\u00e9clamations pr\u00e9alables, mentions notari\u00e9es, tribunaux et int\u00e9r\u00eats. Depuis 2015.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/collection-of-money-under-loan-agreements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services de recouvrement de cr\u00e9ances","item":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Recouvrement de cr\u00e9ances issues de pr\u00eats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}