{"id":58834,"date":"2023-11-17T16:05:27","date_gmt":"2023-11-17T13:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"},"modified":"2023-11-17T16:05:27","modified_gmt":"2023-11-17T13:05:27","slug":"execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","title":{"rendered":"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Formas_de_procuracao\" >Formas de procura\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Procuracao_para_a_pratica_de_atos_juridicamente_relevantes\" >Procura\u00e7\u00e3o para a pr\u00e1tica de atos juridicamente relevantes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Em_que_casos_e_necessario_emitir_uma_procuracao_para_representar_interesses_na_Bielorrussia\" >Em que casos \u00e9 necess\u00e1rio emitir uma procura\u00e7\u00e3o para representar interesses na Bielorr\u00fassia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#A_quem_pode_ser_passada_uma_procuracao_para_resolver_questoes_juridicas_na_Bielorrussia\" >A quem pode ser passada uma procura\u00e7\u00e3o para resolver quest\u00f5es jur\u00eddicas na Bielorr\u00fassia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Que_aspetos_e_nuances_devem_ser_tidos_em_conta\" >Que aspetos e nuances devem ser tidos em conta?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Documentos_de_identificacao\" >Documentos de identifica\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Quem_certifica_a_procuracao\" >Quem certifica a procura\u00e7\u00e3o?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#Contacte-nos\" >Contacte-nos<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existem situa\u00e7\u00f5es em que uma pessoa que temporariamente n\u00e3o reside na Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia ou se encontra fora do seu territ\u00f3rio precisa de celebrar um contrato ou praticar outros atos jur\u00eddicos importantes, mas n\u00e3o tem a possibilidade de o fazer por si pr\u00f3pria. Nesses momentos, uma procura\u00e7\u00e3o pode ajudar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos termos dos Artigos 183.\u00ba e 186.\u00ba do C\u00f3digo Civil da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia, a procura\u00e7\u00e3o confere ao representante o direito de praticar neg\u00f3cios jur\u00eddicos e outros atos no interesse e em nome do representado. As normas do C\u00f3digo Civil relativas \u00e0 emiss\u00e3o de procura\u00e7\u00e3o n\u00e3o cont\u00eam restri\u00e7\u00f5es quanto \u00e0 composi\u00e7\u00e3o subjetiva, devendo, por conseguinte, seguir-se as regras gerais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como regra geral, tanto o representado como o representante devem ser civilmente capazes. Pode ser passada uma procura\u00e7\u00e3o a qualquer pessoa que tenha atingido a maioridade (dezoito anos) e n\u00e3o tenha sido declarada pelo tribunal interdita ou inabilitada, existindo contudo outras exce\u00e7\u00f5es. Entre estas inclui-se a procura\u00e7\u00e3o para representar interesses em tribunal, cuja representa\u00e7\u00e3o pode ser exercida apenas por um c\u00edrculo restrito de pessoas, nomeadamente um advogado ou um familiar pr\u00f3ximo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As quest\u00f5es relacionadas com a emiss\u00e3o de procura\u00e7\u00e3o e a representa\u00e7\u00e3o de interesses por mandat\u00e1rio s\u00e3o reguladas pelo C\u00f3digo Civil da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia, bem como pela legisla\u00e7\u00e3o que cont\u00e9m normas jur\u00eddicas sobre o notariado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Formas_de_procuracao\"><\/span>Formas de procura\u00e7\u00e3o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existem v\u00e1rias formas de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia que podem ser utilizadas em diferentes circunst\u00e2ncias. Algumas englobam:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Procura\u00e7\u00f5es simples: Esta forma de procura\u00e7\u00e3o tem car\u00e1cter geral, especificando os poderes conferidos ao mandat\u00e1rio, bem como o respetivo prazo de validade.<\/li>\n\n\n\n<li>Procura\u00e7\u00e3o notarial: Para casos como a aquisi\u00e7\u00e3o de im\u00f3veis ou a celebra\u00e7\u00e3o de contratos de elevado valor, exige-se a certifica\u00e7\u00e3o notarial da procura\u00e7\u00e3o. O not\u00e1rio confirma a identidade das partes e a autenticidade das assinaturas.<\/li>\n\n\n\n<li>Procura\u00e7\u00e3o para gest\u00e3o de bens: Esta forma de procura\u00e7\u00e3o confere poderes para gerir bens, tais como pagamentos, venda ou arrendamento de im\u00f3veis, gest\u00e3o de contas banc\u00e1rias, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Procura\u00e7\u00e3o para a pr\u00e1tica de atos juridicamente relevantes: Algumas situa\u00e7\u00f5es exigem uma procura\u00e7\u00e3o que confira poderes para praticar determinados atos jur\u00eddicos, por exemplo, a assinatura de contratos e a representa\u00e7\u00e3o de interesses em tribunal.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10017\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/female-lawyer-conducts-online-consultation-from-laptop-via-video-link-client-work-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Procuracao_para_a_pratica_de_atos_juridicamente_relevantes\"><\/span>Procura\u00e7\u00e3o para a pr\u00e1tica de atos juridicamente relevantes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma procura\u00e7\u00e3o para a pr\u00e1tica de atos juridicamente relevantes na Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia pode ser emitida tanto a favor de pessoas singulares como de pessoas coletivas. O titular da procura\u00e7\u00e3o pode transferir os poderes para praticar determinados atos juridicamente relevantes para outra pessoa. Atos jur\u00eddicos que podem ser confiados mediante procura\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Representa\u00e7\u00e3o dos seus interesses em tribunal.<\/li>\n\n\n\n<li>Registo ou submiss\u00e3o de documentos junto de \u00f3rg\u00e3os estatais.<\/li>\n\n\n\n<li>Celebra\u00e7\u00e3o de contrato ou acordo em nome do mandante.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1tica de outras transa\u00e7\u00f5es juridicamente relevantes e disposi\u00e7\u00e3o de bens.<\/li>\n\n\n\n<li>Outros atos juridicamente relevantes especificados por si na procura\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O pedido deve ser efetuado por escrito e assinado pelo mandante. Em determinados casos, \u00e9 obrigat\u00f3rio reconhecer a assinatura na procura\u00e7\u00e3o. Os not\u00e1rios podem verificar a autenticidade da assinatura, bem como atestar a identidade do signat\u00e1rio. A procura\u00e7\u00e3o deve conter uma descri\u00e7\u00e3o clara dos poderes que s\u00e3o transmitidos ao mandat\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Em_que_casos_e_necessario_emitir_uma_procuracao_para_representar_interesses_na_Bielorrussia\"><\/span>Em que casos \u00e9 necess\u00e1rio emitir uma procura\u00e7\u00e3o para representar interesses na Bielorr\u00fassia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem sempre \u00e9 poss\u00edvel a uma pessoa que se encontra fora da Bielorr\u00fassia deslocar-se, por exemplo, para participar num processo judicial, tratar de uma heran\u00e7a ou realizar outra transa\u00e7\u00e3o (celebra\u00e7\u00e3o de contrato de m\u00fatuo, compra e venda de im\u00f3veis, etc.). Tendo em conta que alguns destes procedimentos s\u00e3o bastante morosos e exigem conhecimentos especializados, \u00e9 prefer\u00edvel recorrer aos servi\u00e7os de um advogado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um cidad\u00e3o estrangeiro ou um cidad\u00e3o da Bielorr\u00fassia que resida ou permane\u00e7a temporariamente fora da Bielorr\u00fassia tem o direito de emitir uma procura\u00e7\u00e3o para representar os seus interesses na Bielorr\u00fassia. O prazo de validade da procura\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode exceder tr\u00eas anos. Se o prazo de validade n\u00e3o estiver especificado na procura\u00e7\u00e3o, esta mant\u00e9m-se v\u00e1lida por um ano a contar da data da sua emiss\u00e3o. A procura\u00e7\u00e3o que n\u00e3o indique a data da sua emiss\u00e3o \u00e9 nula e de nenhum efeito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quem_pode_ser_passada_uma_procuracao_para_resolver_questoes_juridicas_na_Bielorrussia\"><\/span>A quem pode ser passada uma procura\u00e7\u00e3o para resolver quest\u00f5es jur\u00eddicas na Bielorr\u00fassia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um cidad\u00e3o estrangeiro, ou um cidad\u00e3o da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia que resida fora da Bielorr\u00fassia, tem o direito de passar procura\u00e7\u00e3o a qualquer pessoa para representar os seus interesses. O legislador n\u00e3o restringe o direito de escolha do representante, podendo tratar-se de uma pessoa conhecida, de um familiar pr\u00f3ximo ou distante, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contudo, com muita frequ\u00eancia, as pessoas confrontam-se com a necessidade de se fazer representar por um profissional \u2014 isto \u00e9, uma pessoa com forma\u00e7\u00e3o jur\u00eddica e licen\u00e7a, como um advogado, um gestor ou um funcion\u00e1rio de uma pessoa coletiva. Nalguns casos previstos em atos legislativos da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia, os interesses de uma pessoa coletiva perante os tribunais econ\u00f3micos podem ser representados por outros colaboradores. Os cidad\u00e3os t\u00eam o direito de conduzir os seus processos em tribunal pessoalmente ou atrav\u00e9s de representantes. A participa\u00e7\u00e3o pessoal dos cidad\u00e3os no processo n\u00e3o os priva do direito de constituir representantes. Os representantes legais podem confiar a condu\u00e7\u00e3o do processo a outra pessoa por si escolhida como representante.<br>\u00c9 por este motivo que o mais aconselh\u00e1vel \u00e9 procurar assist\u00eancia jur\u00eddica junto de um advogado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_aspetos_e_nuances_devem_ser_tidos_em_conta\"><\/span>Que aspetos e nuances devem ser tidos em conta?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 7 de setembro de 2023, foi estabelecido um novo procedimento para a emiss\u00e3o de documentos e a pr\u00e1tica de atos notariais em miss\u00f5es diplom\u00e1ticas e postos consulares da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia. O reconhecimento notarial, o registo estatal de contratos de aliena\u00e7\u00e3o, \u00f3nus sobre bens im\u00f3veis, aliena\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos motorizados, atrelados ou ve\u00edculos autopropulsionados sujeitos a registo estatal, bem como de outros contratos ou atos de aliena\u00e7\u00e3o de propriedade, realiza-se a pedido pessoal do interessado \u2014 o propriet\u00e1rio dos bens \u2014 ou com base numa procura\u00e7\u00e3o emitida na pr\u00f3pria Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se anteriormente tal procura\u00e7\u00e3o podia ser emitida na Embaixada da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia, atualmente s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel emitir procura\u00e7\u00f5es no territ\u00f3rio da Bielorr\u00fassia.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Resolu\u00e7\u00e3o de Lit\u00edgios<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Apoio jur\u00eddico especializado na resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios na Bielorr\u00fassia \u2014 para proteger os interesses financeiros e reputacionais do seu neg\u00f3cio!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tSaber mais            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Documentos_de_identificacao\"><\/span>Documentos de identifica\u00e7\u00e3o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para certificar qualquer procura\u00e7\u00e3o, deve dispor de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>passaporte (ou outro documento de identifica\u00e7\u00e3o) do mandante e dados do passaporte do representante (sendo aceit\u00e1vel sob a forma de fotoc\u00f3pia do passaporte);<\/li>\n\n\n\n<li>documento comprovativo do parentesco, tal como certid\u00e3o de nascimento, registo de casamento, etc. (caso a procura\u00e7\u00e3o diga respeito \u00e0 transmiss\u00e3o de direitos de propriedade a familiares pr\u00f3ximos);<\/li>\n\n\n\n<li>cart\u00e3o de pensionista ou de pessoa com defici\u00eancia de grupo I ou II, se o outorgante for pensionista ou portador de defici\u00eancia de grupo I ou II (o que influenciar\u00e1 o montante do emolumento notarial).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lista de outros documentos necess\u00e1rios para a certifica\u00e7\u00e3o de uma procura\u00e7\u00e3o depende do assunto espec\u00edfico; um advogado ou not\u00e1rio ajud\u00e1-lo-\u00e1 a reunir toda a documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria com base na sua situa\u00e7\u00e3o concreta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quem_certifica_a_procuracao\"><\/span>Quem certifica a procura\u00e7\u00e3o?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A legisla\u00e7\u00e3o n\u00e3o prev\u00ea a obrigatoriedade de reconhecimento notarial para todas as procura\u00e7\u00f5es. Contudo, existem procura\u00e7\u00f5es que ser\u00e3o inv\u00e1lidas sem essa formalidade. Em particular, exige-se forma notarial para a procura\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>para a pr\u00e1tica de atos jur\u00eddicos que exijam forma notarial, como por exemplo uma procura\u00e7\u00e3o para a venda de im\u00f3veis;<\/li>\n\n\n\n<li>para a condu\u00e7\u00e3o de ve\u00edculo autom\u00f3vel com poderes para viajar para o estrangeiro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os tribunais que conhecem de processos econ\u00f3micos apenas permitem a participa\u00e7\u00e3o de representantes no processo desde que estes possuam os poderes adequados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A procura\u00e7\u00e3o emitida a favor de um representante deve ser assinada por pessoa autorizada para o efeito e formalizada em conformidade com os atos legislativos. A procura\u00e7\u00e3o emitida a favor de um representante por um empres\u00e1rio em nome individual ou por um cidad\u00e3o deve ser objeto de reconhecimento notarial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 aconselh\u00e1vel contactar advogados para obter informa\u00e7\u00f5es mais detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es na Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia, uma vez que as regras podem sofrer altera\u00e7\u00f5es ao longo do tempo e os requisitos variam consoante a situa\u00e7\u00e3o espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contacte-nos\"><\/span>Contacte-nos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se tiver alguma d\u00favida, teremos todo o gosto em <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/contact-us-en\/\">ajud\u00e1-lo<\/a>! A nossa vasta experi\u00eancia nesta \u00e1rea ajud\u00e1-lo-\u00e1 a resolver quaisquer situa\u00e7\u00f5es e lit\u00edgios.<br>Para sua conveni\u00eancia, est\u00e3o dispon\u00edveis meios de comunica\u00e7\u00e3o por telefone e e-mail:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp\/Telegram\/Viber);<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Existem situa\u00e7\u00f5es em que uma pessoa que temporariamente n\u00e3o reside na Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia ou se encontra fora do seu territ\u00f3rio precisa de celebrar um contrato ou praticar outros atos jur\u00eddicos importantes, mas n\u00e3o tem a possibilidade de o fazer por si pr\u00f3pria. Nesses momentos, uma procura\u00e7\u00e3o pode ajudar. Nos termos dos Artigos 183.\u00ba e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-58834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia | Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Registo de uma procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia. Contacte os advogados da Amby para obter informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia | Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registo de uma procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia. Contacte os advogados da Amby para obter informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-17T13:05:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia\",\"datePublished\":\"2023-11-17T13:05:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\"},\"wordCount\":1551,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\",\"name\":\"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia | Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-17T13:05:27+00:00\",\"description\":\"Registo de uma procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia. Contacte os advogados da Amby para obter informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg\",\"width\":5220,\"height\":3504},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia | Amby Legal","description":"Registo de uma procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia. Contacte os advogados da Amby para obter informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia | Amby Legal","og_description":"Registo de uma procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia. Contacte os advogados da Amby para obter informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2023-11-17T13:05:27+00:00","og_image":[{"width":5220,"height":3504,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AMBY Legal Team","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia","datePublished":"2023-11-17T13:05:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"},"wordCount":1551,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/","name":"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia | Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","datePublished":"2023-11-17T13:05:27+00:00","description":"Registo de uma procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia. Contacte os advogados da Amby para obter informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos aplic\u00e1veis \u00e0s procura\u00e7\u00f5es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/male-lawyer-working-office-closeup.jpg","width":5220,"height":3504},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/execution-of-a-power-of-attorney-in-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passagem de procura\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}