{"id":58843,"date":"2024-01-14T22:34:18","date_gmt":"2024-01-14T19:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"},"modified":"2024-01-14T22:34:18","modified_gmt":"2024-01-14T19:34:18","slug":"who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","title":{"rendered":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Deve_a_empresa_submeter_dados_ao_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\" >Deve a empresa submeter dados ao Registo de Operadores de Dados Pessoais?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#E_obrigatorio_inscrever_informacoes_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais_quando\" >\u00c9 obrigat\u00f3rio inscrever informa\u00e7\u00f5es no Registo de Operadores de Dados Pessoais quando:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Que_informacoes_devem_ser_submetidas_para_inscricao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\" >Que informa\u00e7\u00f5es devem ser submetidas para inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Como_submeter_dados_para_inclusao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\" >Como submeter dados para inclus\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Quando_e_obrigatorio_submeter_informacao_atualizada_para_inclusao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\" >Quando \u00e9 obrigat\u00f3rio submeter informa\u00e7\u00e3o atualizada para inclus\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#De_que_forma_podemos_ser_uteis_na_analise_da_obrigatoriedade_de_inscricao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais_e_na_interacao_com_o_Registo\" >De que forma podemos ser \u00fateis na an\u00e1lise da obrigatoriedade de inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais e na intera\u00e7\u00e3o com o Registo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#Contacte-nos\" >Contacte-nos<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O mais tardar at\u00e9 15 de janeiro de 2024, os operadores de dados pessoais estavam obrigados a transmitir informa\u00e7\u00f5es para o Registo de Operadores de Dados Pessoais. Caso o recurso (sistema) de informa\u00e7\u00e3o seja criado ap\u00f3s 1 de janeiro de 2024, os dados destinados \u00e0 inclus\u00e3o no Registo de Operadores devem ser transmitidos no prazo de 10 dias ap\u00f3s o in\u00edcio do funcionamento do recurso (sistema) de informa\u00e7\u00e3o. Contudo, nem todos os operadores est\u00e3o sujeitos a registo no Registo de Operadores de Dados Pessoais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Deve_a_empresa_submeter_dados_ao_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\"><\/span>Deve a empresa submeter dados ao Registo de Operadores de Dados Pessoais?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um operador de dados pessoais \u00e9 uma entidade (bem como uma pessoa singular) que efetua o tratamento de dados pessoais de indiv\u00edduos. Os dados pessoais abrangem qualquer informa\u00e7\u00e3o suscet\u00edvel de identificar uma pessoa singular, tais como apelido, nome pr\u00f3prio, morada, dados do passaporte, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem todos os operadores efetuam o tratamento de dados pessoais nos volumes e moldes exigidos para a inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais. As pessoas singulares, incluindo os empres\u00e1rios em nome individual que atuem como operadores de dados pessoais, n\u00e3o est\u00e3o obrigadas a inscrever dados no Registo de Operadores de Dados Pessoais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para apurar se \u00e9 obrigat\u00f3rio inscrever informa\u00e7\u00f5es no Registo de Operadores de Dados Pessoais, importa analisar o processo de tratamento de dados pessoais na empresa \u00e0 luz dos crit\u00e9rios infra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10163\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/digital-data-transfer-file-management-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_obrigatorio_inscrever_informacoes_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais_quando\"><\/span><strong>\u00c9 obrigat\u00f3rio inscrever informa\u00e7\u00f5es no Registo de Operadores de Dados Pessoais quando:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A empresa \u00e9 titular de um sistema (recurso) de informa\u00e7\u00e3o contendo dados pessoais. Um sistema de informa\u00e7\u00e3o consubstancia um conjunto de bases de dados, tecnologias de informa\u00e7\u00e3o e um complexo de hardware e software; um recurso de informa\u00e7\u00e3o constitui um conjunto organizado de informa\u00e7\u00e3o documentada, incluindo bases de dados e outros agrupamentos de dados interligados em sistemas de informa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>A empresa realiza a transfer\u00eancia transfronteiri\u00e7a de dados pessoais, desde que n\u00e3o seja assegurado um n\u00edvel adequado de prote\u00e7\u00e3o dos direitos dos titulares dos dados no pa\u00eds de destino. Para aferir este crit\u00e9rio, pode consultar-se a lista de Estados que garantem um n\u00edvel adequado de prote\u00e7\u00e3o dos direitos dos titulares de dados, a qual compreende 57 posi\u00e7\u00f5es, incluindo Ge\u00f3rgia, Litu\u00e2nia, Let\u00f3nia, Ucr\u00e2nia, Bulg\u00e1ria, B\u00e9lgica, Alemanha, Pol\u00f3nia, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>A empresa efetua o tratamento de dados pessoais biom\u00e9tricos e gen\u00e9ticos. Os dados pessoais biom\u00e9tricos englobam, designadamente, impress\u00f5es digitais, geometria das m\u00e3os, \u00edris, caracter\u00edsticas faciais e respetiva imagem, etc. Os dados gen\u00e9ticos compreendem as caracter\u00edsticas gen\u00e9ticas heredit\u00e1rias ou adquiridas de uma pessoa, consistindo em informa\u00e7\u00e3o singular sobre a fisiologia e a sa\u00fade recolhida, em particular, no \u00e2mbito de an\u00e1lises a amostras biol\u00f3gicas.<\/li>\n\n\n\n<li>A empresa efetua o tratamento de dados pessoais de mais de 100 mil pessoas singulares.<\/li>\n\n\n\n<li>A empresa efetua o tratamento de dados pessoais de mais de 10 mil menores de 16 anos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando uma empresa \u00e9 propriet\u00e1ria ou titular de um recurso (sistema) de informa\u00e7\u00e3o e o tratamento de dados pessoais preenche um ou mais crit\u00e9rios da lista, torna-se obrigat\u00f3ria a submiss\u00e3o de dados para inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais. O n\u00famero de indiv\u00edduos cujos dados pessoais s\u00e3o tratados pela empresa apura-se \u00e0 data da inscri\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_informacoes_devem_ser_submetidas_para_inscricao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\"><\/span>Que informa\u00e7\u00f5es devem ser submetidas para inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma vez apurado que a empresa cumpre os crit\u00e9rios de submiss\u00e3o de dados ao Registo de Operadores de Dados Pessoais, devem ser preparados os seguintes elementos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Relativamente ao recurso (sistema) de informa\u00e7\u00e3o: designa\u00e7\u00e3o do recurso (sistema) de informa\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o dos sistemas de armazenamento de dados e dos equipamentos de servidores, bem como, se aplic\u00e1vel, o nome do sistema de informa\u00e7\u00e3o em que o recurso se integra.<\/li>\n\n\n\n<li>Finalidades e fundamentos jur\u00eddicos do tratamento de dados pessoais, bem como prazos de conserva\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Rela\u00e7\u00e3o dos Estados para cujo territ\u00f3rio s\u00e3o transferidos dados pessoais espec\u00edficos e nos quais n\u00e3o seja assegurado um n\u00edvel adequado de prote\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Estat\u00edsticas: volume de dados pessoais objeto de tratamento \u00e0 data da inscri\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais.<\/li>\n\n\n\n<li>Identifica\u00e7\u00e3o de pessoas autorizadas, caso procedam ao tratamento de dados pessoais por conta do operador ou no interesse deste: nome ou apelido, nome pr\u00f3prio, patron\u00edmico, morada, n\u00famero de registo no Registo Estadual \u00danico, se aplic\u00e1vel.<\/li>\n\n\n\n<li>Dados relativos ao respons\u00e1vel pela unidade estrutural ou colaborador encarregue do controlo interno do tratamento de dados pessoais na empresa: apelido, nome pr\u00f3prio, patron\u00edmico, cargo e contactos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tais elementos dever\u00e3o constar da comunica\u00e7\u00e3o de requerimento para inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de Operadores de Dados Pessoais. A comunica\u00e7\u00e3o pode ser remetida n\u00e3o s\u00f3 pela empresa operadora de dados pessoais, mas tamb\u00e9m por representante autorizado em nome do operador.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_submeter_dados_para_inclusao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\"><\/span>Como submeter dados para inclus\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es para inclus\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais pode efetuar-se por uma das seguintes vias:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Por via eletr\u00f3nica, mediante registo da \u00e1rea pessoal do utilizador e autentica\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do Sistema Estatal de Gest\u00e3o de Chaves P\u00fablicas para Verifica\u00e7\u00e3o da Assinatura Digital Eletr\u00f3nica da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia ou do Sistema Unificado de Identifica\u00e7\u00e3o de Pessoas Singulares e Coletivas com recurso a assinatura digital eletr\u00f3nica.<\/li>\n\n\n\n<li>Em suporte papel, por via postal.<\/li>\n\n\n\n<li>Atrav\u00e9s do sistema interdepartamental de gest\u00e3o documental.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Parecer jur\u00eddico na Bielorr\u00fassia<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Obtenha um parecer jur\u00eddico na Bielorr\u00fassia em conformidade com as normas internacionais e a legisla\u00e7\u00e3o local!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/legal-opinions-in-belarus\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tSaber mais            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_e_obrigatorio_submeter_informacao_atualizada_para_inclusao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais\"><\/span>Quando \u00e9 obrigat\u00f3rio submeter informa\u00e7\u00e3o atualizada para inclus\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sempre que se verifiquem altera\u00e7\u00f5es aos dados indicados pela empresa no requerimento de inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais, torna-se necess\u00e1rio atualizar a informa\u00e7\u00e3o constante do Registo. Para o efeito, no prazo de 10 dias ap\u00f3s a altera\u00e7\u00e3o, devem ser enviadas as informa\u00e7\u00f5es atualizadas para inclus\u00e3o no Registo de operadores de dados pessoais (por exemplo, em caso de substitui\u00e7\u00e3o do colaborador respons\u00e1vel pelo controlo interno do tratamento de dados pessoais, ou de altera\u00e7\u00e3o do respetivo cargo e contactos).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_que_forma_podemos_ser_uteis_na_analise_da_obrigatoriedade_de_inscricao_no_Registo_de_Operadores_de_Dados_Pessoais_e_na_interacao_com_o_Registo\"><\/span>De que forma podemos ser \u00fateis na an\u00e1lise da obrigatoriedade de inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais e na intera\u00e7\u00e3o com o Registo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os nossos advogados e consultores s\u00e3o especialistas experientes no dom\u00ednio da prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais. Podemos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aconselh\u00e1-lo sobre a obrigatoriedade de inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de Operadores de Dados Pessoais;<\/li>\n\n\n\n<li>Conduzir uma auditoria aos processos de tratamento de dados pessoais para apurar a necessidade de inscri\u00e7\u00e3o no Registo de Operadores de Dados Pessoais;<\/li>\n\n\n\n<li>Representar os seus interesses na intera\u00e7\u00e3o com o Registo de Operadores de Dados Pessoais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contacte-nos\"><\/span>Contacte-nos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se tiver alguma d\u00favida sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de Operadores de Dados Pessoais, teremos todo o gosto em <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/contact-us-en\/\">ajud\u00e1-lo<\/a>! A nossa excecional experi\u00eancia ajud\u00e1-lo-\u00e1 a resolver quaisquer situa\u00e7\u00f5es.<br>Para sua conveni\u00eancia, est\u00e3o dispon\u00edveis meios de comunica\u00e7\u00e3o por telefone e e-mail:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp\/Telegram\/Viber);<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O mais tardar at\u00e9 15 de janeiro de 2024, os operadores de dados pessoais estavam obrigados a transmitir informa\u00e7\u00f5es para o Registo de Operadores de Dados Pessoais. Caso o recurso (sistema) de informa\u00e7\u00e3o seja criado ap\u00f3s 1 de janeiro de 2024, os dados destinados \u00e0 inclus\u00e3o no Registo de Operadores devem ser transmitidos no prazo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-58843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais | Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais. Aconselhamos sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de operadores de dados pessoais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais | Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais. Aconselhamos sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de operadores de dados pessoais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-14T19:34:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"6048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais\",\"datePublished\":\"2024-01-14T19:34:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\"},\"wordCount\":1242,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\",\"name\":\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais | Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-14T19:34:18+00:00\",\"description\":\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais. Aconselhamos sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de operadores de dados pessoais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg\",\"width\":6048,\"height\":4024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais | Amby Legal","description":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais. Aconselhamos sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de operadores de dados pessoais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais | Amby Legal","og_description":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais. Aconselhamos sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de operadores de dados pessoais.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2024-01-14T19:34:18+00:00","og_image":[{"width":6048,"height":4024,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AMBY Legal Team","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais","datePublished":"2024-01-14T19:34:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"},"wordCount":1242,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/","name":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais | Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","datePublished":"2024-01-14T19:34:18+00:00","description":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais. Aconselhamos sobre a inscri\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es no Registo de operadores de dados pessoais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hrhuman-resourcesmanagement-concept-hr-human-resources-management-document-data-management-technology-resource-perfect-employee-business.jpg","width":6048,"height":4024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/who-needs-to-register-in-the-register-of-personal-data-operators\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quem deve registar-se no Registo de Operadores de Dados Pessoais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}