{"id":59831,"date":"2026-10-05T17:13:27","date_gmt":"2026-10-05T14:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/"},"modified":"2026-10-05T17:13:27","modified_gmt":"2026-10-05T14:13:27","slug":"suing-belarusian-state-owned-company","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/","title":{"rendered":"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026: Jurisdi\u00e7\u00e3o, imunidade soberana e recupera\u00e7\u00e3o realista"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Quem_esta_efetivamente_a_demandar\" >Quem est\u00e1 efetivamente a demandar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Antes_de_processar_prescricao_prova_e_os_primeiros_passos\" >Antes de processar: prescri\u00e7\u00e3o, prova e os primeiros passos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#A_imunidade_soberana_aplica-se_efetivamente\" >A imunidade soberana aplica-se efetivamente?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#A_batalha_da_jurisdicao_%E2%80%94_e_a_regra_de_2023_que_a_alterou\" >A batalha da jurisdi\u00e7\u00e3o \u2014 e a regra de 2023 que a alterou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Escolher_o_foro_tribunal_economico_IAC_ou_sede_arbitral_estrangeira\" >Escolher o foro: tribunal econ\u00f3mico, IAC ou sede arbitral estrangeira<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Da_sentenca_ao_dinheiro_reconhecimento_e_execucao\" >Da senten\u00e7a ao dinheiro: reconhecimento e execu\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Imunidade_de_execucao_a_metade_mais_dificil\" >Imunidade de execu\u00e7\u00e3o: a metade mais dif\u00edcil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Recuperacao_realista_o_que_limita_efetivamente_a_cobranca\" >Recupera\u00e7\u00e3o realista: o que limita efetivamente a cobran\u00e7a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Quanto_custa_a_acao_%E2%80%94_e_quem_paga\" >Quanto custa a a\u00e7\u00e3o \u2014 e quem paga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Analise_de_sancoes_antes_da_recuperacao\" >An\u00e1lise de san\u00e7\u00f5es antes da recupera\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Acertar_antes_do_litigio\" >Acertar antes do lit\u00edgio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#Perguntas_frequentes_FAQ\" >Perguntas frequentes (FAQ)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#O_que_isto_significa_na_pratica\" >O que isto significa na pr\u00e1tica<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando um contrato com uma empresa estatal bielorrussa corre mal, a primeira pergunta que os credores estrangeiros habitualmente fazem diz respeito \u00e0 imunidade soberana. \u00c9 efetivamente poss\u00edvel levar a empresa a tribunal? Ir\u00e1 esconder-se atr\u00e1s da imunidade do Estado, deixando-o com uma reclama\u00e7\u00e3o sem valor? A preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 natural, mas, na maioria dos casos, \u00e9 a preocupa\u00e7\u00e3o errada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma empresa estatal bielorrussa \u00e9, na esmagadora maioria dos casos, um r\u00e9u comercial comum. Tem personalidade jur\u00eddica e balan\u00e7o pr\u00f3prios e litiga nos mesmos tribunais econ\u00f3micos que qualquer empresa privada. A imunidade soberana \u2014 a doutrina que protege um Estado de ser demandado \u2014 raramente se aplica \u00e0 empresa, porque esta atua como uma empresa e n\u00e3o como o Estado. Na maioria dos casos, a barreira que muitos receiam simplesmente n\u00e3o existe. Isso n\u00e3o significa que estas a\u00e7\u00f5es sejam f\u00e1ceis. Deparam-se com obst\u00e1culos diferentes dos que a express\u00e3o \u00abestatal\u00bb sugere, e concentrar a prepara\u00e7\u00e3o nos obst\u00e1culos reais, em vez dos imaginados, \u00e9 o que mais contribui para recuperar uma d\u00edvida, em vez de ficar com uma senten\u00e7a esquecida num processo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 dois problemas mais dif\u00edceis a que se presta muito menos aten\u00e7\u00e3o. O primeiro \u00e9 a jurisdi\u00e7\u00e3o: onde o lit\u00edgio ser\u00e1 efetivamente julgado e se a cl\u00e1usula de arbitragem ou de elei\u00e7\u00e3o de foro estrangeiro que negociou cuidadosamente ser\u00e1 v\u00e1lida, tendo em conta que, desde 2023, a lei bielorrussa atribui aos seus pr\u00f3prios tribunais compet\u00eancia exclusiva sobre certas categorias de lit\u00edgios. O segundo \u00e9 a recupera\u00e7\u00e3o: transformar uma senten\u00e7a ou decis\u00e3o arbitral em dinheiro efetivamente recebido de uma empresa cujos ativos e pagamentos s\u00e3o condicionados pela propriedade estatal, pelos controlos cambiais e pelas san\u00e7\u00f5es. Este artigo centra-se nessas duas quest\u00f5es e rep\u00f5e a imunidade soberana no seu devido lugar, mais modesto. Se direcionar a sua aten\u00e7\u00e3o para onde reside o risco real, uma a\u00e7\u00e3o que parecia intimidat\u00f3ria come\u00e7a a parecer aquilo que normalmente \u00e9: um lit\u00edgio comercial com algumas complica\u00e7\u00f5es espec\u00edficas da jurisdi\u00e7\u00e3o, que podem ser previstas se souber onde procurar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quem_esta_efetivamente_a_demandar\"><\/span><strong>Quem est\u00e1 efetivamente a demandar<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Estado bielorrusso det\u00e9m os seus interesses comerciais sob duas formas principais, sendo a distin\u00e7\u00e3o relevante antes de redigir uma \u00fanica linha de uma reclama\u00e7\u00e3o. A primeira \u00e9 a empresa unit\u00e1ria \u2014 uma entidade cuja propriedade permanece na esfera estatal ou municipal, enquanto a pr\u00f3pria empresa opera como uma entidade jur\u00eddica distinta. A segunda \u00e9 a sociedade an\u00f3nima na qual o Estado det\u00e9m algumas ou todas as a\u00e7\u00f5es \u2014 estruturalmente id\u00eantica a qualquer outra sociedade an\u00f3nima, apenas com o Estado no registo de acionistas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em ambos os casos, o ponto fundamental \u00e9 o mesmo: a empresa \u00e9 uma pessoa coletiva distinta da Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia. Det\u00e9m ativos, celebra contratos em nome pr\u00f3prio e pode intentar a\u00e7\u00f5es ou ser demandada em nome pr\u00f3prio. Quando intenta uma a\u00e7\u00e3o, a r\u00e9 \u00e9 a empresa \u2014 n\u00e3o o governo que est\u00e1 por detr\u00e1s dela. Isto tem uma consequ\u00eancia importante que os credores estrangeiros muitas vezes n\u00e3o percebem: como a contraparte \u00e9 uma empresa, aplica-se o conjunto habitual de instrumentos do contencioso comercial \u2014 as regras comuns dos contratos, os tribunais ordin\u00e1rios e as vias habituais para obter uma senten\u00e7a e execut\u00e1-la. N\u00e3o est\u00e1 a litigar contra o Estado; est\u00e1 a demandar uma empresa que, por acaso, \u00e9 estatal e, na maioria dos casos, trata-se de um lit\u00edgio muito mais suscet\u00edvel de ser ganho do que a express\u00e3o \u00abestatal\u00bb pode sugerir \u00e0 primeira vista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essa separa\u00e7\u00e3o funciona nos dois sentidos e \u00e9 aqui que costuma surgir a verdadeira surpresa. Regra geral, o Estado n\u00e3o responde pelas d\u00edvidas de uma empresa que det\u00e9m, nem a empresa responde pelas d\u00edvidas do Estado. Existem exce\u00e7\u00f5es legais limitadas \u2014 em particular, a empresa do tesouro, um tipo especial de empresa unit\u00e1ria cujas d\u00edvidas podem gerar responsabilidade subsidi\u00e1ria do Estado se os ativos pr\u00f3prios da empresa forem insuficientes \u2014, mas s\u00e3o exce\u00e7\u00f5es, n\u00e3o a regra. Partir do princ\u00edpio de que basta recorrer ao tesouro do Estado quando uma empresa estatal comum fica sem dinheiro \u00e9 o equ\u00edvoco mais dispendioso nesta mat\u00e9ria. Se precisa de saber exatamente o que tem pela frente, a nossa equipa, que trata de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/suing-a-belarussian-company\/\">a\u00e7\u00f5es contra empresas bielorrussas<\/a>, identificar\u00e1 a entidade e os limites da sua responsabilidade antes de gastar um c\u00eantimo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/businesspeople-working-with-paper-graph-chart-analysis-business-marketing-plan-1024x767.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54668\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/businesspeople-working-with-paper-graph-chart-analysis-business-marketing-plan-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/businesspeople-working-with-paper-graph-chart-analysis-business-marketing-plan-300x225.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/businesspeople-working-with-paper-graph-chart-analysis-business-marketing-plan-768x575.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/businesspeople-working-with-paper-graph-chart-analysis-business-marketing-plan-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/businesspeople-working-with-paper-graph-chart-analysis-business-marketing-plan-2048x1534.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Antes_de_processar_prescricao_prova_e_os_primeiros_passos\"><\/span><strong>Antes de processar: prescri\u00e7\u00e3o, prova e os primeiros passos<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duas quest\u00f5es merecem a sua aten\u00e7\u00e3o antes de mais, come\u00e7ando pelo prazo de prescri\u00e7\u00e3o. Ao abrigo da lei bielorrussa, um credor disp\u00f5e, em regra, de tr\u00eas anos para intentar uma a\u00e7\u00e3o. O prazo come\u00e7a a contar na data em que tomou conhecimento, ou deveria ter tomado conhecimento, da viola\u00e7\u00e3o dos seus direitos. Algumas a\u00e7\u00f5es est\u00e3o sujeitas a prazos especiais, e alguns s\u00e3o mais curtos. Tr\u00eas anos podem parecer muito tempo. No entanto, num lit\u00edgio transfronteiri\u00e7o, \u00e9 f\u00e1cil perder dois anos por causa de uma nova pessoa de contacto do devedor e de uma decis\u00e3o interna de esperar por mais um pagamento. Apure o prazo o mais cedo poss\u00edvel. Se este terminar, o devedor pode invocar a prescri\u00e7\u00e3o, e uma a\u00e7\u00e3o com fundamentos s\u00f3lidos pode ainda assim ser julgada improcedente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A segunda quest\u00e3o \u00e9 a prova. Os processos nos tribunais econ\u00f3micos bielorrussos baseiam-se em documentos, e o registo documental criado na altura dos factos \u2014 o contrato e os respetivos anexos, os comprovativos de entrega e aceita\u00e7\u00e3o, a correspond\u00eancia, as faturas e os comprovativos de pagamento \u2014 costuma ser mais decisivo do que qualquer alega\u00e7\u00e3o oral. Re\u00fana esses documentos, de prefer\u00eancia em original, antes de intentar a a\u00e7\u00e3o, em vez de andar depois \u00e0 procura deles. Se documentos essenciais estiverem na posse da outra parte ou de terceiros, planeie como os ir\u00e1 obter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em regra, vale a pena enviar uma interpela\u00e7\u00e3o pr\u00e9via bem ponderada: pode levar ao pagamento, clarifica o registo dos factos e, em alguns casos, \u00e9 obrigat\u00f3rio apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o pr\u00e9via antes de intentar a a\u00e7\u00e3o. Mas n\u00e3o deixe que o processo se arraste. Se houver risco de o devedor transferir ou onerar os seus ativos enquanto ainda negoceia, \u00e9 nessa altura que deve preparar um pedido de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/asset-freezing-belarus\/\">provid\u00eancias cautelares<\/a> \u2014 n\u00e3o depois de o dinheiro desaparecer sem dar por isso. Neste contexto, a rapidez e a ordem das dilig\u00eancias fazem parte da estrat\u00e9gia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_imunidade_soberana_aplica-se_efetivamente\"><\/span><strong>A imunidade soberana aplica-se efetivamente?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A imunidade soberana abrange dois conceitos distintos. A imunidade de jurisdi\u00e7\u00e3o significa que um Estado n\u00e3o pode ser demandado por atos praticados no exerc\u00edcio da sua soberania. A imunidade de execu\u00e7\u00e3o significa que os bens do Estado n\u00e3o podem ser penhorados para satisfazer uma senten\u00e7a. Ambas dizem respeito \u00e0 atua\u00e7\u00e3o do Estado enquanto tal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pr\u00e1tica moderna tra\u00e7a, quase em toda a parte, uma distin\u00e7\u00e3o entre atos jure imperii \u2014 atos soberanos, como legislar ou exercer poderes p\u00fablicos \u2014 e atos jure gestionis \u2014 atos comerciais, como comprar mercadorias ou celebrar um contrato de fornecimento. A imunidade aplica-se aos primeiros, mas n\u00e3o aos segundos. Uma empresa estatal que negoceia uma entrega, n\u00e3o paga uma fatura ou viola uma garantia est\u00e1, em qualquer caso, a atuar comercialmente. Por isso, em situa\u00e7\u00f5es comuns, n\u00e3o pode invocar imunidade: exerce uma atividade comercial e responde como qualquer empresa. Por outras palavras, o crit\u00e9rio depende da natureza do ato, n\u00e3o da identidade de quem o pratica. Uma entidade estatal n\u00e3o se torna imune apenas por ser detida pelo Estado; para que um ato beneficie de imunidade, tem de ter car\u00e1ter soberano, e um incumprimento comercial n\u00e3o o tem. Esta distin\u00e7\u00e3o, por si s\u00f3, dissipa grande parte das preocupa\u00e7\u00f5es com a imunidade suscitadas por estas a\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A imunidade s\u00f3 se torna verdadeiramente relevante em situa\u00e7\u00f5es-limite \u2014 quando o r\u00e9u \u00e9 a pr\u00f3pria Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia ou um \u00f3rg\u00e3o estatal que exerce autoridade p\u00fablica, ou quando se tenta executar uma senten\u00e7a sobre bens de natureza soberana. Demandar um minist\u00e9rio por causa de um ato regulamentar \u00e9 muito diferente de demandar uma empresa comercial estatal por uma fatura n\u00e3o paga. A maior parte da an\u00e1lise consiste em manter estas situa\u00e7\u00f5es distintas; confundi-las pode gerar tanto desespero como confian\u00e7a infundados. A tabela abaixo resume a quest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Empresa unit\u00e1ria (estatal)<\/td><td>N\u00e3o \u2014 atua comercialmente<\/td><td>Tribunais econ\u00f3micos<\/td><td>A empresa; execu\u00e7\u00e3o dos seus ativos por agente de execu\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>Empresa do tesouro<\/td><td>N\u00e3o<\/td><td>Tribunais econ\u00f3micos<\/td><td>A empresa em primeiro lugar; o Estado responde subsidiariamente se a empresa n\u00e3o puder pagar<\/td><\/tr><tr><td>Sociedade an\u00f3nima com participa\u00e7\u00e3o estatal<\/td><td>N\u00e3o<\/td><td>Tribunais econ\u00f3micos \/ arbitragem acordada<\/td><td>A sociedade; execu\u00e7\u00e3o sobre os ativos da sociedade<\/td><\/tr><tr><td>A Rep\u00fablica \/ um \u00f3rg\u00e3o estatal (ato soberano)<\/td><td>Possivelmente \u2014 jure imperii<\/td><td>Regras especiais<\/td><td>O Estado; a imunidade de execu\u00e7\u00e3o pode aplicar-se<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>As tr\u00eas primeiras linhas correspondem a r\u00e9us comerciais comuns. S\u00f3 a \u00faltima \u2014 o Estado a atuar enquanto tal \u2014 suscita verdadeiras quest\u00f5es de imunidade.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_batalha_da_jurisdicao_%E2%80%94_e_a_regra_de_2023_que_a_alterou\"><\/span><strong>A batalha da jurisdi\u00e7\u00e3o \u2014 e a regra de 2023 que a alterou<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se o receio da imunidade se dissipa, a preocupa\u00e7\u00e3o com a jurisdi\u00e7\u00e3o aumenta. O foro habitual para uma a\u00e7\u00e3o comercial contra uma empresa bielorrussa s\u00e3o os <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/\">tribunais econ\u00f3micos<\/a> \u2014 tribunais comerciais especializados que funcionam em cada regi\u00e3o e em Minsk e integram o <a href=\"https:\/\/court.gov.by\/\">sistema judicial unificado<\/a>, com recursos que chegam ao <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/representation-in-the-supreme-court-of-belarus\/\">Supremo Tribunal<\/a>. Se o seu contrato se limitar a indicar \u00abos tribunais da Bielorr\u00fassia\u00bb, ser\u00e1 a\u00ed que o caso ser\u00e1 julgado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitos contratos transfronteiri\u00e7os estabelecem, naturalmente, outra solu\u00e7\u00e3o: arbitragem com sede no estrangeiro, arbitragem no <a href=\"https:\/\/iac.by\/\">Tribunal de Arbitragem Internacional junto da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria da Bielorr\u00fassia<\/a> (onde a nossa <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/arbitration-services\/representation-of-interests-at-iac-within-belcci\/\">equipa de arbitragem<\/a> representa clientes), ou recurso aos tribunais de um terceiro pa\u00eds. Durante anos, essas cl\u00e1usulas deram seguran\u00e7a \u00e0s contrapartes estrangeiras. Depois surgiu a <a href=\"https:\/\/pravo.by\/document\/?guid=12551&amp;p0=H12300280\">Lei n.\u00ba 280-Z \u00abSobre a Aplica\u00e7\u00e3o de Medidas Restritivas Especiais\u00bb<\/a>, de 12 de julho de 2023, que, em conjunto com o <a href=\"https:\/\/etalonline.by\/document\/?regnum=hk9800219\">C\u00f3digo de Processo Econ\u00f3mico<\/a> (artigo 248.\u00ba), atribui aos tribunais econ\u00f3micos bielorrussos compet\u00eancia exclusiva sobre uma vasta gama de lit\u00edgios relacionados com \u00aba\u00e7\u00f5es hostis\u00bb e pessoas sancionadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O impacto pr\u00e1tico \u00e9 real. Quando a regra se aplica, uma parte bielorrussa pode pedir ao tribunal econ\u00f3mico do seu pa\u00eds que julgue o caso, apesar de existir uma cl\u00e1usula de jurisdi\u00e7\u00e3o ou arbitragem estrangeira, e pode at\u00e9 requerer uma ordem que impe\u00e7a a outra parte de iniciar ou prosseguir processos no estrangeiro \u2014 na pr\u00e1tica, uma provid\u00eancia anti-suit. Uma senten\u00e7a ou decis\u00e3o arbitral estrangeira obtida em viola\u00e7\u00e3o dessa compet\u00eancia exclusiva tamb\u00e9m pode n\u00e3o ser reconhecida na Bielorr\u00fassia. Para um autor estrangeiro, isto altera toda a estrat\u00e9gia: a cl\u00e1usula em que confiava pode n\u00e3o prevalecer e uma decis\u00e3o favor\u00e1vel no estrangeiro pode n\u00e3o ser reconhecida na Bielorr\u00fassia. A regra n\u00e3o abrange todos os lit\u00edgios. Aplica-se quando existe uma liga\u00e7\u00e3o a san\u00e7\u00f5es e a \u00aba\u00e7\u00f5es hostis\u00bb, pelo que um desacordo comercial comum sem essas liga\u00e7\u00f5es ficar\u00e1, em geral, fora do seu \u00e2mbito. O objetivo n\u00e3o \u00e9 partir do princ\u00edpio de que o pior vai acontecer, mas apurar se a regra se aplica. A aplica\u00e7\u00e3o da Lei n.\u00ba 280-Z depende das circunst\u00e2ncias concretas das partes e do lit\u00edgio, e essa avalia\u00e7\u00e3o deve ser feita logo no in\u00edcio. Verificar desde cedo se a regra abrange o seu caso \u00e9 essencial: \u00e9 o primeiro passo e pode evitar que construa um processo num foro cuja decis\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 reconhecida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Escolher_o_foro_tribunal_economico_IAC_ou_sede_arbitral_estrangeira\"><\/span><strong>Escolher o foro: tribunal econ\u00f3mico, IAC ou sede arbitral estrangeira<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ainda puder influenciar o local onde os lit\u00edgios ser\u00e3o julgados \u2014 na fase de negocia\u00e7\u00e3o do contrato, ou porque a cl\u00e1usula \u00e9 omissa ou inexequ\u00edvel \u2014, a escolha do foro \u00e9 a decis\u00e3o estrat\u00e9gica mais importante de todo o processo. H\u00e1 tr\u00eas op\u00e7\u00f5es principais, cada uma com as suas vantagens e desvantagens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tribunal econ\u00f3mico bielorrusso \u00e9 r\u00e1pido e pouco dispendioso, e as suas decis\u00f5es s\u00e3o diretamente execut\u00e1veis na Bielorr\u00fassia, mas \u00e9 o foro da contraparte e oferece menos neutralidade a uma parte estrangeira do que esta poder\u00e1 desejar. O <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/arbitration-services\/representation-of-interests-at-iac-within-belcci\/\">Tribunal de Arbitragem Internacional junto da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria da Bielorr\u00fassia<\/a> proporciona um processo mais neutro e confidencial, e as suas decis\u00f5es arbitrais s\u00e3o facilmente execut\u00e1veis na Bielorr\u00fassia e no estrangeiro ao abrigo da Conven\u00e7\u00e3o de Nova Iorque. Uma sede arbitral estrangeira oferece a m\u00e1xima neutralidade e fortes possibilidades de execu\u00e7\u00e3o internacional \u2014 mas, como vimos, \u00e9 a op\u00e7\u00e3o mais exposta \u00e0 regra de compet\u00eancia exclusiva da Lei n.\u00ba 280-Z quando o lit\u00edgio est\u00e1 relacionado com san\u00e7\u00f5es. A tabela seguinte resume as vantagens e desvantagens.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Neutralidade para uma parte estrangeira<\/td><td>Mais baixa (tribunal local)<\/td><td>Moderada a alta<\/td><td>Mais alta<\/td><\/tr><tr><td>Custo e velocidade<\/td><td>Baixo custo, r\u00e1pido<\/td><td>Moderada<\/td><td>Custo mais elevado, mais lento<\/td><\/tr><tr><td>Executoriedade na Bielorr\u00fassia<\/td><td>Direta<\/td><td>Direta<\/td><td>Atrav\u00e9s da Conven\u00e7\u00e3o de Nova Iorque<\/td><\/tr><tr><td>Confidencialidade<\/td><td>Limitada<\/td><td>Sim<\/td><td>Sim<\/td><\/tr><tr><td>Exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 Lei n.\u00ba 280-Z<\/td><td>N\/A (foro local)<\/td><td>Mais baixa<\/td><td>Mais alta se associado a san\u00e7\u00f5es<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>N\u00e3o existe uma resposta universalmente correta \u2014 a escolha adequada depende da contraparte, do valor do neg\u00f3cio e do perfil de risco. Deve evitar-se uma cl\u00e1usula com sede arbitral estrangeira escolhida automaticamente para um neg\u00f3cio em que a execu\u00e7\u00e3o ter\u00e1 provavelmente de incidir sobre ativos situados na Bielorr\u00fassia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Da_sentenca_ao_dinheiro_reconhecimento_e_execucao\"><\/span><strong>Da senten\u00e7a ao dinheiro: reconhecimento e execu\u00e7\u00e3o<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ganhar n\u00e3o \u00e9 o mesmo que receber o pagamento. Se tiver uma senten\u00e7a de um tribunal econ\u00f3mico bielorrusso, as autoridades nacionais de execu\u00e7\u00e3o fazem-na cumprir sobre os ativos do devedor na Bielorr\u00fassia \u2014 atrav\u00e9s do servi\u00e7o de execu\u00e7\u00e3o integrado no sistema do <a href=\"https:\/\/minjust.gov.by\/en\/\">Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a<\/a>. Esta \u00e9 a via mais direta, porque n\u00e3o h\u00e1 uma fase pr\u00e9via de reconhecimento: passa-se diretamente do t\u00edtulo executivo \u00e0 execu\u00e7\u00e3o. Os agentes de execu\u00e7\u00e3o podem congelar contas banc\u00e1rias, apreender e vender bens e penhorar cr\u00e9ditos. Um t\u00edtulo nacional permite recorrer a esses mecanismos sem o atraso e a incerteza que um t\u00edtulo estrangeiro tem de superar antes de poder ser executado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se o seu t\u00edtulo for estrangeiro, h\u00e1 duas vias muito diferentes. Uma decis\u00e3o arbitral estrangeira beneficia da <a href=\"https:\/\/www.newyorkconvention.org\/\">Conven\u00e7\u00e3o de Nova Iorque<\/a>, de que a Bielorr\u00fassia \u00e9 parte: o reconhecimento \u00e9 a regra, sujeito aos fundamentos limitados de recusa previstos na Conven\u00e7\u00e3o (bem como \u00e0s quest\u00f5es de ordem p\u00fablica e de compet\u00eancia exclusiva referidas acima). Por isso, <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/\">executar uma decis\u00e3o arbitral estrangeira<\/a> \u00e9, em geral, a via mais previs\u00edvel. O reconhecimento de uma senten\u00e7a de um tribunal estrangeiro \u00e9 mais dif\u00edcil: a Bielorr\u00fassia reconhece essas senten\u00e7as sobretudo quando existe um tratado ou uma pr\u00e1tica de reciprocidade estabelecida \u2014 as conven\u00e7\u00f5es da CEI e os tratados bilaterais abrangem muitos casos \u2014, e o <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/enforcement-proceedings-en\/recognition-and-execution-of-foreign-court-judgements-en\/\">reconhecimento de uma senten\u00e7a judicial estrangeira<\/a> pode ficar bloqueado quando n\u00e3o existe essa base. A diferen\u00e7a \u00e9 suficientemente significativa para influenciar a cl\u00e1usula de resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios antes de surgir qualquer lit\u00edgio: em geral, uma decis\u00e3o arbitral \u00e9 mais facilmente reconhecida no estrangeiro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9m \u00e9 importante obter prote\u00e7\u00e3o cautelar. Se houver risco de os ativos serem transferidos antes de poder executar a senten\u00e7a, pode requerer o <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/asset-freezing-belarus\/\">arresto dos ativos<\/a> para preservar a situa\u00e7\u00e3o. No caso de entidades ligadas ao Estado, esse risco n\u00e3o \u00e9 meramente te\u00f3rico e deve ser acautelado no in\u00edcio do processo, n\u00e3o no fim.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Imunidade_de_execucao_a_metade_mais_dificil\"><\/span><strong>Imunidade de execu\u00e7\u00e3o: a metade mais dif\u00edcil<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At\u00e9 aqui, deix\u00e1mos em grande medida de lado a imunidade, o que \u00e9 adequado na fase de jurisdi\u00e7\u00e3o. Mas h\u00e1 uma segunda vertente da imunidade, f\u00e1cil de esquecer at\u00e9 se tornar um problema: a imunidade de execu\u00e7\u00e3o. Mesmo quando \u00e9 claro que o r\u00e9u n\u00e3o goza de imunidade de jurisdi\u00e7\u00e3o, pode ser dif\u00edcil ou imposs\u00edvel penhorar determinados bens se estes tiverem natureza soberana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No caso de uma empresa estatal comum que litiga como parte comercial, isto raramente impede a execu\u00e7\u00e3o sobre os seus pr\u00f3prios ativos empresariais na Bielorr\u00fassia. A quest\u00e3o torna-se relevante quando um credor estrangeiro tenta alcan\u00e7ar bens ligados \u00e0s fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas do Estado ou ativos do Estado bielorrusso no estrangeiro, onde categorias de bens protegidos \u2014 como bens diplom\u00e1ticos e de bancos centrais \u2014 podem gozar de imunidade de execu\u00e7\u00e3o ao abrigo da lei do pa\u00eds onde se pretende executar a senten\u00e7a. A li\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica \u00e9 identificar desde cedo os ativos concretos sobre os quais pretende executar e avaliar se a sua natureza pode dificultar a penhora. Uma senten\u00e7a s\u00f3 vale pelos ativos que pode alcan\u00e7ar, e uma hora dedicada a essa quest\u00e3o antes de intentar a a\u00e7\u00e3o vale mais do que qualquer discuss\u00e3o posterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 tamb\u00e9m por isso que a escolha entre agir contra a empresa e agir contra o Estado n\u00e3o \u00e9 meramente acad\u00e9mica. Quanto aos ativos comerciais da empresa, a posi\u00e7\u00e3o \u00e9 s\u00f3lida; quando a estrat\u00e9gia de recupera\u00e7\u00e3o passa a depender de alcan\u00e7ar bens do pr\u00f3prio Estado, entra-se no dom\u00ednio em que a imunidade de execu\u00e7\u00e3o se aplica. Saber em que situa\u00e7\u00e3o se encontra antes de planear a execu\u00e7\u00e3o evita muito trabalho em v\u00e3o.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Advogados de direito societ\u00e1rio na Bielorr\u00fassia<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Obtenha apoio jur\u00eddico societ\u00e1rio na Bielorr\u00fassia para empresas e pessoas coletivas para proteger e desenvolver o seu neg\u00f3cio!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/corporate-law\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tSaber mais            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recuperacao_realista_o_que_limita_efetivamente_a_cobranca\"><\/span><strong>Recupera\u00e7\u00e3o realista: o que limita efetivamente a cobran\u00e7a<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagine que ultrapassou o obst\u00e1culo da jurisdi\u00e7\u00e3o e obteve um t\u00edtulo executivo. O que se interp\u00f5e agora entre si e o pagamento? Raramente a imunidade. Mais frequentemente, trata-se da realidade pr\u00e1tica de recuperar dinheiro de uma entidade ligada ao Estado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 tr\u00eas quest\u00f5es que se repetem. A primeira s\u00e3o as prioridades concorrentes: os ativos de uma empresa estatal podem estar afetos a fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, empenhados ou sujeitos a cr\u00e9ditos com prioridade superior ao seu. A segunda s\u00e3o os obst\u00e1culos cambiais e transfronteiri\u00e7os: transferir fundos para fora da Bielorr\u00fassia implica cumprir regras de controlo cambial, num sistema banc\u00e1rio que, devido \u00e0s san\u00e7\u00f5es, trata os pagamentos transfronteiri\u00e7os com cautela. A terceira \u00e9 o pr\u00f3prio impacto das san\u00e7\u00f5es: dependendo das partes e da via de pagamento, a recupera\u00e7\u00e3o pode ter de ser estruturada para cumprir as restri\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis em ambos os lados. Nada disto torna a recupera\u00e7\u00e3o imposs\u00edvel \u2014 as empresas estatais bielorrussas s\u00e3o muitas vezes grandes empresas, com ativos valiosos, im\u00f3veis, cr\u00e9ditos e opera\u00e7\u00f5es suscet\u00edveis de execu\u00e7\u00e3o \u2014, mas transforma a recupera\u00e7\u00e3o num exerc\u00edcio de planeamento, n\u00e3o de mera burocracia. Em geral, os credores que conseguem cobrar s\u00e3o os que definiram desde o in\u00edcio uma via de recupera\u00e7\u00e3o realista: que ativos existem, quem os det\u00e9m, por que mecanismo podem ser alcan\u00e7ados e por que canal ser\u00e1 feito o pagamento. Os que enfrentam dificuldades s\u00e3o os que ganharam primeiro e s\u00f3 depois fizeram estas perguntas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 tamb\u00e9m aqui que a franqueza \u00e9 \u00fatil. Para algumas a\u00e7\u00f5es, a recupera\u00e7\u00e3o realista, descontados o tempo e os custos, justifica avan\u00e7ar; para outras, n\u00e3o. Saber a diferen\u00e7a antes de intentar a a\u00e7\u00e3o vale mais do que qualquer floreado processual. A nossa equipa de <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/debt-collection-state-companies\/\">cobran\u00e7a de d\u00edvidas a empresas estatais<\/a> \u00e9 muitas vezes chamada precisamente para avaliar a situa\u00e7\u00e3o e agir em conformidade.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quanto_custa_a_acao_%E2%80%94_e_quem_paga\"><\/span><strong>Quanto custa a a\u00e7\u00e3o \u2014 e quem paga<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de intentar a a\u00e7\u00e3o, conv\u00e9m analisar honestamente os custos. Intentar uma a\u00e7\u00e3o no tribunal econ\u00f3mico exige o pagamento antecipado de uma taxa de justi\u00e7a, calculada com base no valor da a\u00e7\u00e3o \u2014 uma quantia significativa em a\u00e7\u00f5es de valor elevado, embora possa ser recuperada da parte vencida se ganhar. Em geral, a parte vencedora tamb\u00e9m pode recuperar despesas jur\u00eddicas razo\u00e1veis, mas \u00abrazo\u00e1vel\u00bb n\u00e3o significa \u00abna \u00edntegra\u00bb, e recuperar essas despesas \u00e9, por si s\u00f3, um pequeno lit\u00edgio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 ainda o custo em tempo e na execu\u00e7\u00e3o. Um processo contestado no tribunal econ\u00f3mico, um eventual recurso at\u00e9 ao <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/representation-in-the-supreme-court-of-belarus\/\">Supremo Tribunal<\/a> e a fase de execu\u00e7\u00e3o podem prolongar-se por muitos meses; a arbitragem tem o seu pr\u00f3prio calend\u00e1rio e estrutura de custos. Nada disto \u00e9 invulgar no contencioso comercial, mas vale a pena fazer uma estimativa em vez de adivinhar, pois dela depende a quest\u00e3o que, em \u00faltima an\u00e1lise, importa: a recupera\u00e7\u00e3o prov\u00e1vel, considerando o tempo necess\u00e1rio, justifica o custo?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Analise_de_sancoes_antes_da_recuperacao\"><\/span><strong>An\u00e1lise de san\u00e7\u00f5es antes da recupera\u00e7\u00e3o<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 uma verifica\u00e7\u00e3o que deve ser feita logo no in\u00edcio, e n\u00e3o no fim: apurar se a entidade em causa est\u00e1 sujeita a san\u00e7\u00f5es e por que via qualquer montante recuperado poder\u00e1 efetivamente chegar at\u00e9 si. Uma empresa estatal bielorrussa pode constar de uma ou mais listas de san\u00e7\u00f5es dos EUA, da UE ou do Reino Unido, ou ser detida por algu\u00e9m que conste dessas listas. Esse estatuto determina o que pode fazer legalmente e como pode ser efetuado um pagamento, muito antes de se colocar qualquer quest\u00e3o de processo bielorrusso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trata-se de um exerc\u00edcio de cumprimento das regras aplic\u00e1veis, n\u00e3o de contornar as restri\u00e7\u00f5es. O objetivo \u00e9 saber antecipadamente se a recupera\u00e7\u00e3o \u00e9 permitida e que licen\u00e7as ou medidas de estrutura\u00e7\u00e3o podem ser necess\u00e1rias do seu lado e do lado de quem paga \u2014 para evitar obter uma decis\u00e3o arbitral que n\u00e3o possa cobrar legalmente e dar um passo que, por si s\u00f3, crie riscos jur\u00eddicos. Se a situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o for clara, deve ser confirmada com um advogado especializado em san\u00e7\u00f5es na jurisdi\u00e7\u00e3o relevante antes de qualquer transfer\u00eancia de fundos. Feita desde o in\u00edcio, esta verifica\u00e7\u00e3o \u00e9 uma salvaguarda sensata; descoberta no fim, \u00e9 uma surpresa dispendiosa. Tamb\u00e9m deve orientar as escolhas anteriores abordadas neste artigo: o foro e a via de recupera\u00e7\u00e3o escolhidos t\u00eam de permitir que o pagamento seja feito legalmente, e essa quest\u00e3o deve ser esclarecida logo no primeiro dia, n\u00e3o quando o dinheiro j\u00e1 for devido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Acertar_antes_do_litigio\"><\/span><strong>Acertar antes do lit\u00edgio<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grande parte do que torna estes casos vi\u00e1veis decide-se muito antes de intentar qualquer a\u00e7\u00e3o: no contrato. A escolha mais importante \u00e9 a cl\u00e1usula de resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios. Tendo em conta que a Lei n.\u00ba 280-Z pode comprometer a escolha de um foro estrangeiro e que uma decis\u00e3o arbitral \u00e9 mais facilmente reconhecida no estrangeiro do que uma senten\u00e7a de um tribunal estrangeiro, uma cl\u00e1usula de arbitragem bem redigida, com sede e regras escolhidas tendo em vista a execu\u00e7\u00e3o na Bielorr\u00fassia, costuma ser mais \u00fatil do que uma cl\u00e1usula-padr\u00e3o de elei\u00e7\u00e3o de tribunal estrangeiro. Inclua tamb\u00e9m salvaguardas pr\u00e1ticas: uma lei aplic\u00e1vel claramente definida, garantias reais ou pessoais, se as puder obter, pagamentos antecipados ou reten\u00e7\u00f5es que reduzam a sua exposi\u00e7\u00e3o desde o in\u00edcio e os documentos necess\u00e1rios para requerer rapidamente provid\u00eancias cautelares. \u00c9 barato acordar tudo isto no momento da assinatura e dispendioso desej\u00e1-lo mais tarde. Um lit\u00edgio para o qual se preparou \u00e9 muito diferente de um a que est\u00e1 apenas a reagir e, perante uma contraparte estatal, quando recuperar \u00e9 mais dif\u00edcil do que provar a responsabilidade, essa previs\u00e3o \u00e9 especialmente valiosa.<\/p>\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perguntas_frequentes_FAQ\"><\/span>Perguntas frequentes (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Uma empresa estatal bielorrussa tem imunidade soberana?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Por norma, n\u00e3o. Uma empresa estatal \u00e9 uma entidade jur\u00eddica separada que atua comercialmente, e a imunidade soberana protege os atos soberanos do Estado \u2014 e n\u00e3o os neg\u00f3cios comerciais de uma empresa. A imunidade torna-se relevante principalmente quando o r\u00e9u \u00e9 a pr\u00f3pria Rep\u00fablica da Bielorr\u00fassia ou um \u00f3rg\u00e3o estatal que exerce autoridade p\u00fablica, ou quando tenta executar sobre bens de car\u00e1ter soberano.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Posso confiar na minha cl\u00e1usula de arbitragem ou de tribunal estrangeiro?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>N\u00e3o automaticamente. Desde a Lei n.\u00ba 280-Z (2023), os tribunais econ\u00f3micos bielorrussos podem invocar compet\u00eancia exclusiva sobre lit\u00edgios relacionados com &#8220;a\u00e7\u00f5es pouco amig\u00e1veis&#8221; e pessoas sancionadas, podendo desconsiderar uma cl\u00e1usula de foro estrangeiro \u2014 inclusive ao ponto de proibir uma parte de prosseguir com a\u00e7\u00f5es no estrangeiro. A validade da sua cl\u00e1usula depende de a regra abranger ou n\u00e3o o seu caso, sendo prefer\u00edvel verificar isso precocemente em vez de o assumir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">O que \u00e9 a regra de compet\u00eancia exclusiva da Lei n.\u00ba 280-Z?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Resulta de uma lei bielorrussa de 2023 que, em conjunto com o artigo 248.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Econ\u00f3mico, confere aos tribunais econ\u00f3micos bielorrussos compet\u00eancia exclusiva sobre uma vasta gama de lit\u00edgios ligados a san\u00e7\u00f5es e &#8220;a\u00e7\u00f5es pouco amig\u00e1veis&#8221;. Sempre que aplic\u00e1vel, uma parte bielorrussa pode fazer julgar o caso no seu pa\u00eds, apesar de uma cl\u00e1usula em contr\u00e1rio, e requerer uma injun\u00e7\u00e3o do tipo anti-processo, podendo ser recusado o reconhecimento na Bielorr\u00fassia de uma senten\u00e7a estrangeira obtida em viola\u00e7\u00e3o da regra.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Os tribunais bielorrussos podem proibir-me de processar no estrangeiro?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Efetivamente, sim \u2014 sempre que a regra de compet\u00eancia exclusiva for aplic\u00e1vel. Uma parte bielorrussa pode solicitar ao tribunal econ\u00f3mico que pro\u00edba a contraparte de iniciar ou continuar processos num tribunal ou arbitragem estrangeiros. Funciona como uma injun\u00e7\u00e3o anti-processo e constitui uma das raz\u00f5es pr\u00e1ticas para avaliar a jurisdi\u00e7\u00e3o antes de intentar qualquer a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Uma senten\u00e7a de um tribunal estrangeiro ser\u00e1 executada na Bielorr\u00fassia?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Por vezes. A Bielorr\u00fassia executa senten\u00e7as judiciais estrangeiras principalmente quando um tratado ou a reciprocidade estabelecida o fundamentam \u2014 as conven\u00e7\u00f5es da CEI e os tratados bilaterais cobrem muitos casos. Sem essa base, o reconhecimento pode estagnar. Esta \u00e9 uma parte substancial da raz\u00e3o pela qual, quando a execu\u00e7\u00e3o ocorrer na Bielorr\u00fassia, um laudo arbitral se afigura frequentemente como o t\u00edtulo mais fi\u00e1vel a deter.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Um laudo arbitral estrangeiro ser\u00e1 executado?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Habitualmente, sim. A Bielorr\u00fassia \u00e9 parte na Conven\u00e7\u00e3o de Nova Iorque, pelo que um laudo arbitral estrangeiro \u00e9 reconhecido por iner\u00eancia, sujeito aos estreitos fundamentos de recusa da Conven\u00e7\u00e3o \u2014 acrescidos das considera\u00e7\u00f5es de ordem p\u00fablica e de compet\u00eancia exclusiva que ganharam maior relevo desde 2023. Os laudos arbitrais circulam melhor do que as senten\u00e7as estrangeiras neste contexto.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Se a empresa estatal n\u00e3o puder pagar, o Estado \u00e9 respons\u00e1vel?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Regra geral, n\u00e3o. As d\u00edvidas da empresa pertencem-lhe exclusivamente, e o Estado n\u00e3o se torna fiador meramente por ser o propriet\u00e1rio. A principal exce\u00e7\u00e3o \u00e9 a empresa do tesouro, em que o Estado assume responsabilidade subsidi\u00e1ria se os ativos pr\u00f3prios da empresa forem insuficientes. Verifique a forma jur\u00eddica exata da entidade antes de contar com qualquer recurso para o Estado.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">As san\u00e7\u00f5es impedem-me de recuperar?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>N\u00e3o necessariamente, mas afetam a forma como recupera. Dependendo das partes e da via de pagamento, a recupera\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ter de ser estruturada de modo a cumprir as restri\u00e7\u00f5es em vigor em ambos os lados, devendo as transfer\u00eancias internacionais passar por controlos cambiais e bancos cada vez mais cautelosos. O objetivo consiste em planear a rota de recupera\u00e7\u00e3o juntamente com a reclama\u00e7\u00e3o, sem assumir nem que as san\u00e7\u00f5es tornam a recupera\u00e7\u00e3o imposs\u00edvel nem que podem ser ignoradas.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Quanto tempo tenho para intentar uma a\u00e7\u00e3o?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Na Bielorr\u00fassia, o prazo geral de prescri\u00e7\u00e3o \u00e9 de tr\u00eas anos. Come\u00e7a a contar no dia em que tomou conhecimento, ou deveria ter tomado conhecimento, da viola\u00e7\u00e3o dos seus direitos. Alguns tipos de a\u00e7\u00f5es est\u00e3o sujeitos a prazos de prescri\u00e7\u00e3o pr\u00f3prios, que podem ser mais curtos. Em lit\u00edgios transfronteiri\u00e7os, tr\u00eas anos passam muitas vezes mais depressa do que os credores esperam, pelo que conv\u00e9m apurar o prazo exato numa fase inicial. Se o prazo terminar, o r\u00e9u pode pedir ao tribunal que aplique a prescri\u00e7\u00e3o, e at\u00e9 uma a\u00e7\u00e3o bem fundamentada pode ser julgada improcedente.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Que foro deve ser indicado no meu contrato?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>A resposta depende de quem \u00e9 a sua contraparte e de onde precisar\u00e1 realisticamente de executar. Um tribunal econ\u00f3mico bielorrusso avan\u00e7a rapidamente, e as suas decis\u00f5es podem ser executadas na Bielorr\u00fassia sem qualquer procedimento de reconhecimento. O Tribunal de Arbitragem Internacional junto da BelCCI \u00e9 mais neutro e mant\u00e9m a confidencialidade dos processos, sendo os seus laudos tamb\u00e9m executados na Bielorr\u00fassia sem grandes dificuldades. A arbitragem com sede no estrangeiro confere-lhe a m\u00e1xima neutralidade. Contudo, se o lit\u00edgio tiver qualquer liga\u00e7\u00e3o a san\u00e7\u00f5es, esta op\u00e7\u00e3o \u00e9 a mais propensa a deparar-se com a regra de compet\u00eancia exclusiva ao abrigo da Lei n.\u00ba 280-Z. A melhor escolha \u00e9 aquela que se coaduna com o local onde o dinheiro ser\u00e1 efetivamente recuperado, e n\u00e3o a cl\u00e1usula que a sua empresa sempre utilizou.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Quanto custa processar na Bielorr\u00fassia?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Intentar uma a\u00e7\u00e3o no tribunal econ\u00f3mico exige o pagamento de uma taxa de justi\u00e7a calculada sobre o valor da reclama\u00e7\u00e3o, paga \u00e0 cabe\u00e7a e recuper\u00e1vel da parte vencida caso ven\u00e7a. Os custos legais razo\u00e1veis s\u00e3o tamb\u00e9m largamente recuper\u00e1veis. As maiores vari\u00e1veis s\u00e3o o tempo at\u00e9 \u00e0 decis\u00e3o, qualquer recurso e a execu\u00e7\u00e3o \u2014 devendo tudo isto ser ponderado face \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o realista antes de se comprometer.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Posso congelar os ativos da empresa antes da senten\u00e7a?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Sim \u2014 podem ser requeridas medidas cautelares, incluindo o congelamento de ativos, sempre que exista um risco real de os bens serem transferidos ou onerados antes de poder executar. Com entidades ligadas ao Estado, esse risco n\u00e3o \u00e9 meramente te\u00f3rico, sendo o pedido mais eficaz quando preparado precocemente, idealmente em simult\u00e2neo com a reclama\u00e7\u00e3o principal e n\u00e3o depois dela.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">E se a empresa for insolvente ou estiver em liquida\u00e7\u00e3o?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Nesse caso, o cr\u00e9dito passa a ser reclamado no processo de insolv\u00eancia: ter\u00e1 de comprovar o seu cr\u00e9dito no processo de fal\u00eancia ou liquida\u00e7\u00e3o e ser\u00e1 pago de acordo com a ordem legal de prioridade dos credores, em vez de recorrer \u00e0 execu\u00e7\u00e3o comum. A recupera\u00e7\u00e3o depender\u00e1 da dimens\u00e3o da massa insolvente e da posi\u00e7\u00e3o do seu cr\u00e9dito na gradua\u00e7\u00e3o \u2014 precisamente o tipo de quest\u00e3o que conv\u00e9m avaliar antes de se comprometer com um lit\u00edgio, n\u00e3o depois.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_isto_significa_na_pratica\"><\/span><strong>O que isto significa na pr\u00e1tica<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando surge um lit\u00edgio com uma empresa estatal bielorrussa, a conversa come\u00e7a geralmente pela imunidade. A preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 compreens\u00edvel, mas raramente \u00e9 a\u00ed que estes casos se ganham ou perdem. Uma empresa estatal comparece normalmente em tribunal como qualquer outra parte comercial e, na maioria dos casos, o argumento da imunidade n\u00e3o tem fundamento. H\u00e1 duas outras quest\u00f5es que merecem muito mais aten\u00e7\u00e3o do que costumam receber. Onde ser\u00e1 efetivamente julgado o lit\u00edgio, agora que a Lei n.\u00ba 280-Z alterou as regras de jurisdi\u00e7\u00e3o? E, depois de obter uma senten\u00e7a ou decis\u00e3o arbitral, como a converter\u00e1 em pagamento? Responder a estas perguntas desde cedo d\u00e1 ao credor algo mais \u00fatil do que simples garantias. Permite saber o que deve constar do contrato, o que \u00e9 preciso verificar antes de intentar uma a\u00e7\u00e3o e o que deve ser confirmado antes de gastar uma quantia significativa. A preocupa\u00e7\u00e3o vaga de intentar uma a\u00e7\u00e3o contra o Estado transforma-se assim num conjunto de quest\u00f5es concretas, que podem ser tratadas uma a uma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se estes dois aspetos forem tratados corretamente, idealmente desde a fase contratual, uma a\u00e7\u00e3o contra uma contraparte estatal torna-se uma op\u00e7\u00e3o comercial vi\u00e1vel, em vez de um salto para o desconhecido. A <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/services\/litigation-and-dispute-resolution-in-belarus\/\">equipa de contencioso e resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios<\/a> da AMBY Legal acompanha estes assuntos desde a cl\u00e1usula contratual at\u00e9 \u00e0 cobran\u00e7a \u2014 avalia a jurisdi\u00e7\u00e3o, obt\u00e9m e executa a senten\u00e7a ou decis\u00e3o arbitral e d\u00e1 uma resposta clara sobre o valor realista da recupera\u00e7\u00e3o antes de se comprometer com o lit\u00edgio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando um contrato com uma empresa estatal bielorrussa corre mal, a primeira pergunta que os credores estrangeiros habitualmente fazem diz respeito \u00e0 imunidade soberana. \u00c9 efetivamente poss\u00edvel levar a empresa a tribunal? Ir\u00e1 esconder-se atr\u00e1s da imunidade do Estado, deixando-o com uma reclama\u00e7\u00e3o sem valor? A preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 natural, mas, na maioria dos casos, \u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026 - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pode processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026? Explicamos quando se aplica a imunidade soberana, o que mudou e como receber de facto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026 - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pode processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026? Explicamos quando se aplica a imunidade soberana, o que mudou e como receber de facto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T14:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026: Jurisdi\u00e7\u00e3o, imunidade soberana e recupera\u00e7\u00e3o realista\",\"datePublished\":\"2026-10-05T14:13:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/\"},\"wordCount\":4334,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/\",\"name\":\"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026 - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-05T14:13:27+00:00\",\"description\":\"Pode processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026? Explicamos quando se aplica a imunidade soberana, o que mudou e como receber de facto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/news\\\/suing-belarusian-state-owned-company\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026: Jurisdi\u00e7\u00e3o, imunidade soberana e recupera\u00e7\u00e3o realista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026 - Amby Legal","description":"Pode processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026? Explicamos quando se aplica a imunidade soberana, o que mudou e como receber de facto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026 - Amby Legal","og_description":"Pode processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026? Explicamos quando se aplica a imunidade soberana, o que mudou e como receber de facto.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2026-10-05T14:13:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AMBY Legal Team","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026: Jurisdi\u00e7\u00e3o, imunidade soberana e recupera\u00e7\u00e3o realista","datePublished":"2026-10-05T14:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/"},"wordCount":4334,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/","name":"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026 - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-05T14:13:27+00:00","description":"Pode processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026? Explicamos quando se aplica a imunidade soberana, o que mudou e como receber de facto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/person-presenting-their-job-resignation-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/news\/suing-belarusian-state-owned-company\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Processar uma empresa estatal bielorrussa em 2026: Jurisdi\u00e7\u00e3o, imunidade soberana e recupera\u00e7\u00e3o realista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}