{"id":59166,"date":"2024-12-19T13:41:39","date_gmt":"2024-12-19T10:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/"},"modified":"2024-12-19T13:41:39","modified_gmt":"2024-12-19T10:41:39","slug":"departure-of-child-abroad-in-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/","title":{"rendered":"Belarus&#8217;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Cocugun_Belarustan_cikis_usulunu_hangi_durumlarda_bilmek_onemlidir\" >\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fc hangi durumlarda bilmek \u00f6nemlidir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Belarusta_gecerli_cocuklarin_yurt_disina_cikis_usulu\" >Belarus&#8217;ta ge\u00e7erli \u00e7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Grup_Halinde_Cikis\" >Grup Halinde \u00c7\u0131k\u0131\u015f&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Cocuklarin_yurt_disina_cikisina_iliskin_rizayi_kim_tasdik_eder\" >\u00c7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na ili\u015fkin r\u0131zay\u0131 kim tasdik eder?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Tartismali_Durumlar\" >Tart\u0131\u015fmal\u0131 Durumlar&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Cocuklarin_Belarustan_cikis_usulu_hangi_belgelerle_duzenlenebilir\" >\u00c7ocuklar\u0131n Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc hangi belgelerle d\u00fczenlenebilir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Mahkeme_yoluyla_cocugun_yurt_disina_cikis_usulunun_degistirilmesi\" >Mahkeme yoluyla \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fcn de\u011fi\u015ftirilmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Basvuru_Sureci_Nasil_Isler\" >Ba\u015fvuru S\u00fcreci Nas\u0131l \u0130\u015fler?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Mahkeme_Hangi_Karari_Verebilir\" >Mahkeme Hangi Karar\u0131 Verebilir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Sonuc\" >Sonu\u00e7<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#Bize_Ulasin\" >Bize Ula\u015f\u0131n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir \u00e7ocukla yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat planlamak, \u00f6zellikle s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015fleri bak\u0131m\u0131ndan hukuki hususlara dikkat etmeyi gerektirir. Belarus Cumhuriyeti&#8217;nde re\u015fit olmayanlar\u0131n \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen kat\u0131 kurallar ve usuller vard\u0131r. Bu kurallar\u0131n bilinmemesi s\u0131n\u0131rda gecikmelere, hatta seyahatin iptal edilmesine yol a\u00e7abilir. Bu makalede g\u00fcncel belge gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya her ikisinin noter tasdikli r\u0131zas\u0131n\u0131n gerekti\u011fi durumlar ve kurallardaki istisnalar ele al\u0131nacakt\u0131r. Bu ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 bilmek, ho\u015f olmayan s\u00fcrprizlerin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7meye ve seyahatin rahat ve g\u00fcvenli ge\u00e7mesini sa\u011flamaya yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocugun_Belarustan_cikis_usulunu_hangi_durumlarda_bilmek_onemlidir\"><\/span>\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fc hangi durumlarda bilmek \u00f6nemlidir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir \u00e7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fc bilmek, \u00f6zellikle hukuki kurallara uymak ve k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak gerekti\u011finde \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Bu gerekliliklere uyulmamas\u0131, s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015finin reddedilmesine veya idari yapt\u0131r\u0131mlara yol a\u00e7abilir. Kurallar\u0131 \u00f6nceden \u00f6\u011frenmenin ve deneyimli bir avukattan hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k alman\u0131n \u00f6nemli oldu\u011fu ba\u015fl\u0131ca durumlara bakal\u0131m:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. \u00c7ocu\u011fun ebeveynlerinden biriyle yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131&nbsp;&nbsp;<\/strong><br>\u00c7ocuk yaln\u0131zca annesi veya babas\u0131yla seyahat ediyorsa, seyahat eden yeti\u015fkinin ebeveyni oldu\u011funu kan\u0131tlayan belgelerin yan\u0131nda bulunmas\u0131 gerekti\u011fi unutulmamal\u0131d\u0131r. Di\u011fer ebeveynin \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in noter tasdikli r\u0131za vermesi gerekmez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle seyahat (akrabalar, arkada\u015flar, refakat\u00e7iler)&nbsp;&nbsp;<\/strong><br>\u00c7ocuk bir refakat\u00e7iyle (\u00f6rne\u011fin \u00f6\u011fretmen veya antren\u00f6rle) seyahat ediyorsa, her iki ebeveynin veya yasal temsilcinin noter tasdikli r\u0131zas\u0131 gerekir. Belgede gidilecek \u00fclke ve kal\u0131\u015f s\u00fcresi belirtilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Vize uygulanan \u00fclkelere seyahat&nbsp;&nbsp;<\/strong><br>Vize gereken \u00fclkeler i\u00e7in izin al\u0131nmas\u0131 ve vize ba\u015fvuru belgelerinin usul\u00fcne uygun haz\u0131rlanmas\u0131 \u00f6nemlidir. Konsolosluklar, ebeveyn r\u0131zas\u0131n\u0131 kan\u0131tlayan ek belgeler talep edebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Uzun s\u00fcreli e\u011fitim veya tedavi amac\u0131yla yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f&nbsp;<\/strong><br>\u00c7ocuk uzun s\u00fcreli e\u011fitim veya tedavi i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yorsa ebeveyn r\u0131zas\u0131na ek olarak e\u011fitim veya sa\u011fl\u0131k kurumlar\u0131ndan al\u0131nan belgeler gibi ba\u015fka belgeler de gerekebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Ebeveynlerin bo\u015fanm\u0131\u015f olmas\u0131 ve ebeveynlerden birinin \u00e7ocu\u011fun \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na r\u0131za g\u00f6stermemesi&nbsp;<\/strong><br>Bu durumda \u00e7ocu\u011fun \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc mahkeme karar\u0131yla belirlenir. Ebeveynlerden biri \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 engellerse, di\u011fer ebeveyn izin almak i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Yetim veya vesayet alt\u0131ndaki \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131&nbsp;&nbsp;<\/strong><br>Vesayet alt\u0131ndaki \u00e7ocuklar ancak vesayet makamlar\u0131n\u0131n izniyle yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kabilir. Ayr\u0131ca ilgili t\u00fcm taraflar\u0131n r\u0131zas\u0131 gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fc bilmek ve bu usule uymak, hukuki sorunlar\u0131 \u00f6nlemeye ve g\u00fcvenli bir seyahat sa\u011flamaya yard\u0131mc\u0131 olur. Seyahat planlamadan \u00f6nce, ilgili \u00fclkenin s\u0131n\u0131r kontrol makamlar\u0131n\u0131n ve konsolosluklar\u0131n\u0131n t\u00fcm gerekliliklerini \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bir avukata dan\u0131\u015fmak \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/full-shot-parents-kid-traveling-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9948\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/full-shot-parents-kid-traveling-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/full-shot-parents-kid-traveling-1-300x200.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/full-shot-parents-kid-traveling-1-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Belarusta_gecerli_cocuklarin_yurt_disina_cikis_usulu\"><\/span>Belarus&#8217;ta ge\u00e7erli \u00e7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">18 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk ebeveynleriyle birlikte ge\u00e7ici olarak \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yorsa yaln\u0131zca pasaporta ihtiya\u00e7 duyar. Ancak \u00e7ocuk ebeveynleri olmadan veya ebeveynlerinden yaln\u0131zca biriyle seyahat ediyorsa \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc de\u011fi\u015fir.&nbsp; \u00c7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat edebilece\u011fi farkl\u0131 durumlar\u0131 ve her birinin \u00f6zelliklerini ele alal\u0131m:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ebeveynlerle Birlikte \u00c7\u0131k\u0131\u015f&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocuk ebeveynleriyle seyahat ederken \u00e7ocu\u011fun pasaportu d\u0131\u015f\u0131nda ek belge gerekmez. Her iki ebeveyn de ebeveynlik ba\u011f\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131r veya g\u00fcmr\u00fck g\u00f6revlilerine kan\u0131tlamak i\u00e7in pasaportlar\u0131n\u0131 yan\u0131nda bulundurmal\u0131d\u0131r. Ayn\u0131 kurallar, \u00e7ocuk ebeveynlerinden yaln\u0131zca biriyle seyahat etti\u011finde de ge\u00e7erlidir. Bu durumda di\u011fer ebeveynin \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in noter tasdikli r\u0131zas\u0131 gerekmez.&nbsp; Ebeveynler ve \u00e7ocuk i\u00e7in, gidilecek \u00fclkenin kurallar\u0131na g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015f vize de gerekebilir. \u00c7ocuk i\u00e7in ayr\u0131 bir vize d\u00fczenlenebilir veya \u00e7ocuk ebeveynin vizesine d\u00e2hil edilebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun ad\u0131 ebeveynlerden birinin pasaportunda kay\u0131tl\u0131 de\u011filse, do\u011fum belgesini de yan\u0131n\u0131zda bulundurman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biyolojik ebeveyn olmayanlar\u0131n evlat edinme belgesine veya bu konudaki mahkeme karar\u0131n\u0131n bir suretine sahip olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vasilerin, vesayet alt\u0131ndaki ki\u015finin menfaatlerini temsil etme yetkisini g\u00f6steren belgeyi ve gerekti\u011finde a\u015fa\u011f\u0131daki belgeleri yanlar\u0131nda bulundurmalar\u0131 gerekir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn koruyucu aileye yerle\u015ftirilmesine ili\u015fkin s\u00f6zle\u015fme.<\/li>\n\n\n\n<li>Aile tipi \u00e7ocuk evinde k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn yeti\u015ftirilmesi ve bak\u0131m\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131na ili\u015fkin s\u00f6zle\u015fme.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fc\u00e7\u00fck hakk\u0131nda vesayet veya kayy\u0131ml\u0131k kurulmas\u0131na ve bir ki\u015finin k\u00fc\u00e7\u00fck i\u00e7in vasi veya kayy\u0131m olarak atanmas\u0131na ili\u015fkin vesayet makam\u0131 karar\u0131n\u0131n bir sureti.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ebeveynler Olmadan \u00c7\u0131k\u0131\u015f&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocuk ebeveynleri olmadan, ancak bir grubun par\u00e7as\u0131 olarak veya bir refakat\u00e7iyle (\u00f6rne\u011fin b\u00fcy\u00fckannesi ya da b\u00fcy\u00fckbabas\u0131yla) yar\u0131\u015fmalara, sa\u011fl\u0131k programlar\u0131na, tedaviye kat\u0131lmak veya ba\u015fka nedenlerle seyahat ediyorsa her iki ebeveynin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131 gerekir. Bunun yerine a\u015fa\u011f\u0131daki belgelerden biri sunulabilir:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130kinci ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan \u00e7\u0131k\u0131\u015f izni verilmesine dair mahkeme karar\u0131n\u0131n bir sureti.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0131zas\u0131 al\u0131namayan ebeveynin velayet haklar\u0131ndan yoksun b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin mahkeme belgeleri.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u011fer ebeveynin fiil ehliyetsizli\u011fine ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131n suretleri.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u011fer ebeveyn hakk\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclen aramaya ili\u015fkin belge.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130kinci ebeveynin \u00f6l\u00fcm belgesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Medeni h\u00e2l kay\u0131t biriminden (b\u00f6lgesel n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden), \u00e7ocu\u011fun babas\u0131na ili\u015fkin kayd\u0131n evli olmayan annenin beyan\u0131na dayan\u0131larak n\u00fcfus k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcne i\u015flendi\u011fini g\u00f6steren belge.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u011fer resm\u00ee belgeler.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocuk ebeveynleri olmadan t\u0131bbi tedavi i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat ediyorsa, ebeveynlerden birinin iznine ek olarak Belarus Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131, Belarus vatanda\u015flar\u0131n\u0131n t\u0131bbi tedavi i\u00e7in \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6nderilmesine ili\u015fkin komisyonun karar\u0131 gerekir.<\/li>\n\n\n\n<li>Belarus&#8217;ta s\u00fcrekli ikamet etmeyen ve ebeveynleri (vasileri) olmadan seyahat eden \u00e7ocuklar\u0131n ebeveynlerinden veya vasilerinden birinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131 ve \u00fclkeye giri\u015f ile \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f hakk\u0131 veren bir pasaportu yan\u0131nda bulundurmas\u0131 gerekir.<\/li>\n\n\n\n<li>Yetimlerin veya vesayet alt\u0131ndaki \u00e7ocuklar\u0131n Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in ayr\u0131 bir belge listesi vard\u0131r. Gerekirse avukat\u0131m\u0131z bu belgeler hakk\u0131nda size dan\u0131\u015fmanl\u0131k verebilir.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grup_Halinde_Cikis\"><\/span>Grup Halinde \u00c7\u0131k\u0131\u015f&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocuklar tedavi, rehabilitasyon veya t\u0131bbi bak\u0131m amac\u0131yla grup h\u00e2linde yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yorsa, refakat\u00e7inin ebeveynlerden birinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131 yan\u0131nda bulundurmas\u0131 gerekir. Bu belge s\u0131n\u0131r veya g\u00fcmr\u00fck g\u00f6revlilerine sunulur. Ebeveynlerden birinin r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131namad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, ebeveynleri olmadan ya\u015fayan bir \u00e7ocuk i\u00e7in yukar\u0131da listelenen belgelerden biri sunulabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca refakat\u00e7i grubun s\u0131n\u0131rda sunulmas\u0131 gereken birka\u00e7 belgeyi de yan\u0131nda bulundurmas\u0131 gerekir. Bunlardan biri, \u00e7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda rehabilitasyonuna ili\u015fkin faaliyet y\u00fcr\u00fctme yetkisi bulunan bir kurulu\u015f\u00e7a onaylanm\u0131\u015f \u00e7ocuk ve refakat\u00e7i listesi olabilir. Refakat i\u00e7in gereken belgelerin tam listesi konusunda avukat\u0131m\u0131za dan\u0131\u015fman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocuklarin_yurt_disina_cikisina_iliskin_rizayi_kim_tasdik_eder\"><\/span>\u00c7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na ili\u015fkin r\u0131zay\u0131 kim tasdik eder?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynin yurt d\u0131\u015f\u0131 seyahate ili\u015fkin r\u0131zas\u0131 noter veya noterlik i\u015flemi yapmaya yetkili bir g\u00f6revli (\u00f6rne\u011fin bir sa\u011fl\u0131k kurumunun ba\u015fhekimi ya da asker\u00ee birlik komutan\u0131) taraf\u0131ndan tasdik edilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baz\u0131 durumlarda r\u0131za, k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocu\u011fun ebeveyninin (vasisinin) ikamet etti\u011fi yerdeki Belarus \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n vatanda\u015fl\u0131k ve g\u00f6\u00e7 i\u015fleri b\u00f6lge biriminde tasdik edilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynlerden biri veya her ikisi yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunuyor ve yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015f\u0131ysa r\u0131za, ilgili \u00fclkenin yetkili makamlar\u0131nca tasdik edilir. Bu r\u0131zaya apostil al\u0131nmal\u0131, belge Rus\u00e7aya veya Belarus\u00e7aya \u00e7evrilmeli ve \u00e7evirinin do\u011frulu\u011fu ya da \u00e7evirmenin imzas\u0131 noter taraf\u0131ndan tasdik edilmelidir. \u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in r\u0131za al\u0131nmas\u0131 ve d\u00fczenlenmesiyle ilgili t\u00fcm sorular\u0131n\u0131z i\u00e7in deneyimli avukatlar\u0131m\u0131zla ileti\u015fime ge\u00e7menizi \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tartismali_Durumlar\"><\/span>Tart\u0131\u015fmal\u0131 Durumlar&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynlerden biri \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat etmesine itiraz ediyorsa, gerek\u00e7eli bir dilek\u00e7eyle mahkemeye ba\u015fvurabilir. Mahkeme karar\u0131, \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirebilir. Di\u011fer ebeveyn \u00e7ocu\u011fun \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na izin vermiyorsa, ba\u015fvuran ebeveyn de mahkemeye ba\u015fvurabilir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocuklarin_Belarustan_cikis_usulu_hangi_belgelerle_duzenlenebilir\"><\/span>\u00c7ocuklar\u0131n Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc hangi belgelerle d\u00fczenlenebilir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocuk Belarus&#8217;tan ebeveynleri olmadan (ba\u015fka bir akrabas\u0131yla veya bir grupla) ayr\u0131lacaksa, di\u011fer ebeveynin r\u0131za g\u00f6stermemesi ihtimali \u00f6nceden d\u00fczenlenebilir. Bunun i\u00e7in Evlilik S\u00f6zle\u015fmesine veya \u00c7ocuklara \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fmeye, \u00e7ocu\u011fun di\u011fer ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131kabilece\u011fine dair h\u00fck\u00fcm eklenebilir. Bu belgelerde b\u00f6yle bir h\u00fck\u00fcm varsa \u00e7ocuk Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131karken belgeleri veya suretlerini s\u0131n\u0131rda ibraz etmelidir. Evlilik S\u00f6zle\u015fmesinin veya \u00c7ocuklara \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fmenin haz\u0131rlanmas\u0131 ve de\u011fi\u015ftirilmesi i\u00e7in deneyimli avukatlar\u0131m\u0131zla ileti\u015fime ge\u00e7menizi \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">\u00c7ocuklar\u0131n Yurt D\u0131\u015f\u0131 Seyahati<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Belarus&#8217;ta \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 ve seyahat izinleri konular\u0131nda mevzuata tam uyumlu uzman hukuki destek al\u0131n.<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/child-traveling-abroad-en\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_yoluyla_cocugun_yurt_disina_cikis_usulunun_degistirilmesi\"><\/span>Mahkeme yoluyla \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fcn de\u011fi\u015ftirilmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in genel olarak ge\u00e7erli usule itiraz eden ebeveyn, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fcn belirlenmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir. Gerekirse avukat\u0131m\u0131z ba\u015fvuru dilek\u00e7esini haz\u0131rlar ve mahkemede menfaatlerinizi temsil eder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca \u00e7ocu\u011fun bak\u0131m ve yeti\u015ftirilmesiyle ilgilenen ebeveyn, di\u011fer ebeveyn r\u0131za vermeyi reddederse \u00e7ocu\u011fun tedavi, yar\u0131\u015fma veya dinlenme amac\u0131yla bir grupla yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na di\u011fer ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan izin verilmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basvuru_Sureci_Nasil_Isler\"><\/span>Ba\u015fvuru S\u00fcreci Nas\u0131l \u0130\u015fler?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, \u00e7ocu\u011fun \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131n onun menfaatlerine uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirir. Bu ama\u00e7la genellikle, seyahatin \u00e7ocu\u011fa zarar verip vermeyece\u011fini, e\u011fitimini aksat\u0131p aksatmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve ileti\u015fim d\u00fczeni belirlenmi\u015fse ikinci ebeveynle ileti\u015fimini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcp s\u00fcrd\u00fcremeyece\u011fini de\u011ferlendiren vesayet makam\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc istenir. Mahkeme ayn\u0131 zamanda \u00e7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kma konusundaki g\u00f6r\u00fc\u015flerini ara\u015ft\u0131rmaz. Davan\u0131z\u0131n mahkemede deneyimli bir avukat taraf\u0131ndan takip edilmesini \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_Hangi_Karari_Verebilir\"><\/span>Mahkeme Hangi Karar\u0131 Verebilir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda ebeveynlerden birinin \u00e7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat ko\u015fullar\u0131n\u0131n yeniden de\u011ferlendirilmesine ili\u015fkin talebini kabul edebilir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7ocuklar, yeti\u015ftirilmelerine ve bak\u0131mlar\u0131na aktif olarak kat\u0131lan ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan d\u00fczenli olarak \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Ebeveyn, Belarus d\u0131\u015f\u0131nda bulunduklar\u0131 i\u00e7in \u00e7ocuklar\u0131 g\u00f6rme f\u0131rsat\u0131na sahip de\u011fildir.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu durumlarda mahkeme, \u00e7ocuklar\u0131n yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131n yaln\u0131zca mahkemeye ba\u015fvuran ebeveynin r\u0131zas\u0131yla m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funa karar verebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, \u00e7ocu\u011fun re\u015fit olaca\u011f\u0131 tarihe kadar veya belirli tarihlerde ya da belirli seyahatler i\u00e7in ebeveynlerden birinin r\u0131zas\u0131 olmadan yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na izin verebilir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, \u00e7ocu\u011fun menfaatlerini korumak i\u00e7in baz\u0131 durumlarda yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na ge\u00e7ici k\u0131s\u0131tlamalar getirebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deneyimli bir avukat\u0131n mahkemede sizi temsil etmesi, davan\u0131n lehinize sonu\u00e7lanma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc\"><\/span>Sonu\u00e7<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 dikkatli ve dengeli bir yakla\u015f\u0131m gerektirir. Ebeveynler, \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131 \u00f6nlemek ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n menfaatlerini korumak i\u00e7in uluslararas\u0131 seyahat konular\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a konu\u015fmaya haz\u0131r olmal\u0131d\u0131r. Hukuki ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 ve kurallar\u0131 bilmek, ebeveynlerin vesayet makamlar\u0131 ve mahkemelerle do\u011fru \u015fekilde ileti\u015fim kurmas\u0131na, uluslararas\u0131 seyahat s\u0131ras\u0131nda \u00e7ocuklar\u0131n refah\u0131n\u0131 ve istikrar\u0131n\u0131 korumas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur. Deneyimli avukatlardan hizmet almak, \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131 \u00f6nlemeye ve \u00e7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131yla ilgili sorunlar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u00e7in ileti\u015fim kurmaya yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131nda, karar verirken mahkemenin \u00e7ocu\u011fun menfaatlerini esas ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmek \u00f6nemlidir. Mahkeme, \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131n e\u011fitimini, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ebeveynleriyle ili\u015fkilerini nas\u0131l etkileyece\u011fini de\u011ferlendirir. Yar\u0131\u015fma, tedavi veya ba\u015fka \u00f6nemli bir etkinlik i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmak gerekti\u011finde, bu karar \u00e7ocu\u011fun menfaatlerine ayk\u0131r\u0131 de\u011filse mahkeme di\u011fer ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan da izin verebilir. Mahkemede menfaatlerinizi temsil etmesi i\u00e7in deneyimli bir avukattan hukuki destek alman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bize_Ulasin\"><\/span><strong>Bize Ula\u015f\u0131n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belarus&#8217;ta \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131yla ilgili sorular\u0131n\u0131z veya uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n\u0131z varsa size <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/contact-us-en\/\">yard\u0131mc\u0131 olmaktan<\/a> memnuniyet duyar\u0131z. Bu alandaki uzun y\u0131llara dayanan deneyimimiz, ilgili uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00e7\u00f6zmenize yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram);<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir \u00e7ocukla yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat planlamak, \u00f6zellikle s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015fleri bak\u0131m\u0131ndan hukuki hususlara dikkat etmeyi gerektirir. Belarus Cumhuriyeti&#8217;nde re\u015fit olmayanlar\u0131n \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen kat\u0131 kurallar ve usuller vard\u0131r. Bu kurallar\u0131n bilinmemesi s\u0131n\u0131rda gecikmelere, hatta seyahatin iptal edilmesine yol a\u00e7abilir. Bu makalede g\u00fcncel belge gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya her ikisinin noter tasdikli r\u0131zas\u0131n\u0131n gerekti\u011fi durumlar ve kurallardaki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Belarus&#039;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 I Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"G\u00fcncel evrak gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya ikisinin noter tasdikli izninin gerekli oldu\u011fu durumlar ve kurallardaki istisnalar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belarus&#039;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 I Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00fcncel evrak gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya ikisinin noter tasdikli izninin gerekli oldu\u011fu durumlar ve kurallardaki istisnalar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-19T10:41:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5064\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Belarus&#8217;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131\",\"datePublished\":\"2024-12-19T10:41:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/\"},\"wordCount\":2175,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/\",\"name\":\"Belarus'ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 I Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T10:41:39+00:00\",\"description\":\"G\u00fcncel evrak gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya ikisinin noter tasdikli izninin gerekli oldu\u011fu durumlar ve kurallardaki istisnalar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg\",\"width\":5064,\"height\":3376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-of-child-abroad-in-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Belarus&rsquo;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belarus'ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 I Amby Legal","description":"G\u00fcncel evrak gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya ikisinin noter tasdikli izninin gerekli oldu\u011fu durumlar ve kurallardaki istisnalar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Belarus'ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 I Amby Legal","og_description":"G\u00fcncel evrak gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya ikisinin noter tasdikli izninin gerekli oldu\u011fu durumlar ve kurallardaki istisnalar.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2024-12-19T10:41:39+00:00","og_image":[{"width":5064,"height":3376,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AMBY Legal Team","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Belarus&#8217;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131","datePublished":"2024-12-19T10:41:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/"},"wordCount":2175,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/","name":"Belarus'ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 I Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg","datePublished":"2024-12-19T10:41:39+00:00","description":"G\u00fcncel evrak gereklilikleri, ebeveynlerden birinin veya ikisinin noter tasdikli izninin gerekli oldu\u011fu durumlar ve kurallardaki istisnalar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portrait-adorable-little-girl-with-her-dad-standing-with-suitcases-front-car.jpg","width":5064,"height":3376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-of-child-abroad-in-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Belarus&rsquo;ta \u00c7ocu\u011fun Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}