{"id":59316,"date":"2025-05-27T15:31:00","date_gmt":"2025-05-27T12:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/departure-child-outside-belarus\/"},"modified":"2025-05-27T15:31:00","modified_gmt":"2025-05-27T12:31:00","slug":"departure-child-outside-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/","title":{"rendered":"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Her_iki_ebeveynin_esliginde_cocukla_yurt_disina_seyahat\" >Her iki ebeveynin e\u015fli\u011finde \u00e7ocukla yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Ebeveynleri_olmadan_yurt_disina_cikan_cocuk\" >Ebeveynleri olmadan yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kan \u00e7ocuk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Cocuklar_Icin_Grup_Gezileri\" >\u00c7ocuklar \u0130\u00e7in Grup Gezileri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Cocugun_ulkeden_cikis_muvafakatini_kim_onaylar\" >\u00c7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f muvafakatini kim onaylar?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Ebeveynler_arasinda_cocugun_ulkeden_cikisi_konusunda_anlasmazlik_oldugunda_ne_yapilmali\" >Ebeveynler aras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 konusunda anla\u015fmazl\u0131k oldu\u011funda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Cocugun_Belarustan_cikis_usulu_onceden_nasil_belirlenir\" >\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc \u00f6nceden nas\u0131l belirlenir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Mahkeme_yoluyla_cocugun_ulkeden_cikis_usulu_nasil_degistirilir\" >Mahkeme yoluyla \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc nas\u0131l de\u011fi\u015ftirilir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Ebeveynler_ve_Refakatci_Kisiler_Icin_Pratik_Oneriler\" >Ebeveynler ve Refakat\u00e7i Ki\u015filer \u0130\u00e7in Pratik \u00d6neriler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Cocugun_yurt_disindaki_guvenligi_icin_oneriler\" >\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in \u00f6neriler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Sonuc\" >Sonu\u00e7<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#Bize_Ulasin\" >Bize Ula\u015f\u0131n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat etmesi, Belarus Cumhuriyeti mevzuat\u0131nda belirlenen kurallara uyulmas\u0131n\u0131 gerektiren \u00f6nemli ve sorumluluk gerektiren bir s\u00fcre\u00e7tir. Ebeveynler ve yasal temsilciler, s\u0131n\u0131r kontrol\u00fc s\u0131ras\u0131nda sorun ya\u015famamak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli hususlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmal\u0131d\u0131r. 2024&#8217;ten bu yana, re\u015fit olmayanlar\u0131n devlet s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 ge\u00e7i\u015f usul\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen g\u00fcncel h\u00fck\u00fcmler y\u00fcr\u00fcrl\u00fcktedir. Bu nedenle mevcut gerekliliklerin \u00f6\u011frenilmesi \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fa ebeveynlerinden birinin veya her ikisinin ya da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015finin e\u015flik etmesine veya \u00e7ocu\u011fun tek ba\u015f\u0131na seyahat etmesine ba\u011fl\u0131 olarak, seyahat iznine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler de dahil olmak \u00fczere farkl\u0131 ko\u015fullar uygulan\u0131r. Ayr\u0131ca ebeveynler aras\u0131ndaki seyahat uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131na veya k\u0131s\u0131tlamalar\u0131na ve \u00e7ocu\u011fun seyahat hakk\u0131na ge\u00e7ici k\u0131s\u0131tlama getirilen durumlara \u00f6zel \u00f6nem verilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bu makalede \u015funlar\u0131 ele alaca\u011f\u0131z:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hangi durumlarda ebeveynin noter onayl\u0131 muvafakati gerekir?<\/li>\n\n\n\n<li>Organize gruplar\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak seyahat etmenin \u00f6zel \u00f6zellikleri nelerdir?<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0131n\u0131rda hangi belgeler gerekecektir?<\/li>\n\n\n\n<li>Tart\u0131\u015fmal\u0131 veya \u00e7at\u0131\u015fmal\u0131 durumlarda ne yap\u0131lmal\u0131d\u0131r?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca seyahate haz\u0131rlanman\u0131z\u0131 ve \u00e7ocu\u011funuzun yurt d\u0131\u015f\u0131nda g\u00fcvenli bir \u015fekilde kalmas\u0131n\u0131 sa\u011flaman\u0131z\u0131 \u00f6nerece\u011fiz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mevcut gereklilikleri bilmek, yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar\u0131 \u00f6nlemeye ve s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015fi s\u0131ras\u0131nda re\u015fit olmayanlar\u0131n g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamaya yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"714\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/close-up-smiley-girl-hugging-father-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9588\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/close-up-smiley-girl-hugging-father-1.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/close-up-smiley-girl-hugging-father-1-300x214.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/close-up-smiley-girl-hugging-father-1-768x548.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Her_iki_ebeveynin_esliginde_cocukla_yurt_disina_seyahat\"><\/span><strong>Her iki ebeveynin e\u015fli\u011finde \u00e7ocukla yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belarus Cumhuriyeti vatanda\u015f\u0131 olan re\u015fit olmayan bir \u00e7ocuk her iki ebeveyninin e\u015fli\u011finde s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7iyorsa, gerekli i\u015flemler en basit \u015fekilde tamamlan\u0131r. Bu durumda \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden sorunsuz \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in \u015funlar gerekir:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c7ocuk i\u00e7in ge\u00e7erli bir pasaport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynlerle olan ba\u011f\u0131 kan\u0131tlayan belgeler. Ebeveynlerin bilgileri genellikle pasaportlar\u0131nda veya \u00e7ocu\u011fun do\u011fum belgesinde yer al\u0131r. S\u0131n\u0131r g\u00f6revlileri \u015f\u00fcphe duymalar\u0131 halinde bu belgeleri talep edebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vize (gerekliyse):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Belarus vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in vize gerektiren \u00fclkelere girerken \u00e7ocu\u011fun kendi vizesi olmal\u0131 veya ebeveynin vizesine dahil edilmelidir (gidilen \u00fclkenin vize kurallar\u0131 buna izin veriyorsa).<\/li>\n\n\n\n<li>Her iki ebeveynin de \u00e7ocu\u011fa e\u015flik etmesi durumunda, seyahat i\u00e7in noter tasdikli iznin genellikle gerekmedi\u011fini belirtmek \u00f6nemlidir.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocu\u011fun ebeveynleriyle seyahatinde dikkat edilmesi gerekenler<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocu\u011fun ebeveynleriyle birlikte seyahat etmesi, yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kma konusunda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 r\u0131zan\u0131n bulundu\u011funu g\u00f6sterir.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocuk her iki ebeveynle birlikte seyahat ediyorsa \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slardan (\u00f6rne\u011fin b\u00fcy\u00fckanne, b\u00fcy\u00fckbaba veya vasiler) izin gerekmez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130stisna: Ebeveynlerden biri, yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kma hakk\u0131 k\u0131s\u0131tlanan ki\u015filerin yer ald\u0131\u011f\u0131 devlet siciline kay\u0131tl\u0131ysa veya \u00e7ocuk hakk\u0131nda mahkeme karar\u0131 varsa, ayr\u0131 bir mahkeme karar\u0131 al\u0131nmas\u0131 ya da ge\u00e7ici k\u0131s\u0131tlamalara ili\u015fkin mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine uyulmas\u0131 gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u015eunlar\u0131 da hat\u0131rlamakta fayda var:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0131n\u0131r\u0131n uluslararas\u0131 hava trafi\u011fi kapsam\u0131nda, yani havalimanlar\u0131ndan ge\u00e7ilmesi halinde pasaport kontrol g\u00f6revlileri seyahatin amac\u0131na ve planlanan g\u00fczerg\u00e2ha ili\u015fkin ek bilgi talep edebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzun s\u00fcreli kal\u0131\u015flarda (\u00f6rne\u011fin e\u011fitim veya ta\u015f\u0131nma amac\u0131yla) \u00f6\u011frenim belgesi ya da ev sahibi \u00fclkenin \u015fart ko\u015fmas\u0131 halinde daimi ikamet belgeleri gibi ek belgeler gerekebilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ebeveynleri_olmadan_yurt_disina_cikan_cocuk\"><\/span><strong>Ebeveynleri olmadan yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kan \u00e7ocuk<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u015fit olmayan bir \u00e7ocuk ebeveynlerinin e\u015fli\u011fi olmadan, \u00f6rne\u011fin organize bir grup kapsam\u0131nda veya bir refakat\u00e7iyle (b\u00fcy\u00fckanne, b\u00fcy\u00fckbaba ya da antren\u00f6r) yar\u0131\u015fmalara kat\u0131lmak, sa\u011fl\u0131k programlar\u0131ndan yararlanmak, tedavi g\u00f6rmek veya ba\u015fka bir nedenle yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat ederse, her iki ebeveynin yaz\u0131l\u0131 muvafakati gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Baz\u0131 durumlarda muvafakat yerine \u015fu belgeler sunulabilir:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ebeveynlerden birinin izni olmadan ayr\u0131lmaya izin veren mahkeme karar\u0131n\u0131n bir kopyas\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Muvafakati al\u0131namayan ebeveynin ebeveynlik haklar\u0131ndan yoksun b\u0131rak\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131n bir kopyas\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Ebeveynin fiil ehliyetinden yoksun oldu\u011funa ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131n bir kopyas\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u011fer ebeveynin arand\u0131\u011f\u0131na dair yetkili makamlarca d\u00fczenlenmi\u015f belge.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130kinci ebeveynin \u00f6l\u00fcm belgesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Evlilik kayd\u0131 bulunmamas\u0131 halinde, \u00e7ocu\u011fun babas\u0131n\u0131n n\u00fcfus kayd\u0131na annenin beyan\u0131 esas al\u0131narak i\u015flendi\u011fini g\u00f6steren b\u00f6lge n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc belgesi.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130znin al\u0131nmas\u0131n\u0131n imkans\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulayan di\u011fer resmi belgeler.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocuk ebeveynlerinin e\u015fli\u011fi olmadan t\u0131bbi yard\u0131m almak \u00fczere yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6nderiliyorsa, ebeveynlerden birinin muvafakatine ek olarak Belarus Cumhuriyeti Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 b\u00fcnyesindeki komisyonun vatanda\u015flar\u0131n tedavi amac\u0131yla \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6nderilmesine ili\u015fkin karar\u0131 da gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yurt d\u0131\u015f\u0131nda s\u00fcrekli ikamet eden ve ebeveynleri (veya vasileri) olmadan s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7en \u00e7ocuklar i\u00e7in yasal temsilcilerden birinin yaz\u0131l\u0131 muvafakati ile Belarus&#8217;a giri\u015f ve Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f hakk\u0131 veren bir pasaport gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yetim \u00e7ocuklar veya vesayet alt\u0131ndaki \u00e7ocuklar i\u00e7in gerekli belgelerin ayr\u0131 bir listesi bulunur. Gerekirse avukat\u0131m\u0131z bu konuda size dan\u0131\u015fmanl\u0131k sunabilir ve belgelerin toplanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocuklar_Icin_Grup_Gezileri\"><\/span><strong>\u00c7ocuklar \u0130\u00e7in Grup Gezileri<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocuklar\u0131n tedavi, sa\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131n iyile\u015ftirilmesi veya t\u0131bbi bak\u0131m amac\u0131yla yurt d\u0131\u015f\u0131na yapaca\u011f\u0131 grup seyahatlerinde refakat\u00e7i, \u00e7ocuklar\u0131n ebeveynlerinden birinin yaz\u0131l\u0131 muvafakatine sahip olmal\u0131d\u0131r. Bu belge s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015finde s\u0131n\u0131r veya g\u00fcmr\u00fck g\u00f6revlilerine sunulur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynlerden birinin muvafakatini almak m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse, daha \u00f6nce s\u0131ralanan alternatif belgelerden biri sunulur (\u00f6rne\u011fin di\u011fer ebeveynin muvafakati olmadan \u00e7\u0131k\u0131\u015fa izin veren mahkeme karar\u0131, arama belgesi, \u00f6l\u00fcm belgesi veya di\u011fer resmi belgeler).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Refakat\u00e7i ayr\u0131ca s\u0131n\u0131rda sunmas\u0131 gereken ek belgeleri de yan\u0131nda bulundurmal\u0131d\u0131r. Zorunlu belgeler aras\u0131nda, \u00e7ocuklar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda sa\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131n iyile\u015ftirilmesine y\u00f6nelik faaliyet y\u00fcr\u00fctme yetkisi bulunan bir kurulu\u015f\u00e7a onaylanm\u0131\u015f \u00e7ocuk ve refakat\u00e7i listesi yer al\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belge gereklilikleri de\u011fi\u015febilece\u011finden, s\u0131n\u0131rdan g\u00fcvenli ve mevzuata uygun \u015fekilde ge\u00e7mek i\u00e7in gerekli belgelerin g\u00fcncel listesini \u00f6\u011frenmek \u00fczere \u00f6nceden avukat\u0131m\u0131za dan\u0131\u015fman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocugun_ulkeden_cikis_muvafakatini_kim_onaylar\"><\/span><strong>\u00c7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f muvafakatini kim onaylar?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahati i\u00e7in verilen muvafakat resm\u00ee olarak onaylanmal\u0131d\u0131r. Bu i\u015flem noter veya noterlik i\u015flemi yapmaya yetkili ba\u015fka bir g\u00f6revli taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Bu ki\u015filer aras\u0131nda \u00f6rne\u011fin sa\u011fl\u0131k kurulu\u015flar\u0131n\u0131n ba\u015fhekimleri, asker\u00ee birlik komutanlar\u0131 ve gerekli yetkilere sahip di\u011fer g\u00f6revliler bulunur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baz\u0131 durumlarda muvafakat, ebeveynin (vasinin) veya \u00e7ocu\u011fun ikamet etti\u011fi yerdeki Belarus Cumhuriyeti \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 Vatanda\u015fl\u0131k ve G\u00f6\u00e7 \u0130\u015fleri b\u00f6lge birimi taraf\u0131ndan onaylanabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveyn veya vasi Belarus d\u0131\u015f\u0131nda bulunan yabanc\u0131 bir \u00fclke vatanda\u015f\u0131ysa, \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f muvafakati ilgili yabanc\u0131 devletin yetkili makamlar\u0131nca onaylan\u0131r. Uygulanabildi\u011fi hallerde bu muvafakate apostil al\u0131nmal\u0131 ve belge Rus\u00e7aya veya Belarus\u00e7aya \u00e7evrilmelidir. \u00c7evirinin do\u011frulu\u011fu veya \u00e7evirmenin imzas\u0131 noter taraf\u0131ndan onaylanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahati i\u00e7in muvafakat al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin t\u00fcm konularda nitelikli avukatlar\u0131m\u0131za dan\u0131\u015fman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ebeveynler_arasinda_cocugun_ulkeden_cikisi_konusunda_anlasmazlik_oldugunda_ne_yapilmali\"><\/span><strong>Ebeveynler aras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 konusunda anla\u015fmazl\u0131k oldu\u011funda ne yap\u0131lmal\u0131?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynlerden biri \u00e7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz ederse, gerek\u00e7eli bir ba\u015fvuruyla mahkemeye ba\u015fvurma hakk\u0131na sahiptir. Mahkeme karar\u0131, \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in farkl\u0131 bir usul belirleyebilir. \u00c7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na muvafakat verilmeyen ebeveyn de uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocugun_Belarustan_cikis_usulu_onceden_nasil_belirlenir\"><\/span><strong>\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc \u00f6nceden nas\u0131l belirlenir?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun ebeveynleri olmadan yapaca\u011f\u0131 bir seyahati (\u00f6rne\u011fin akrabalar\u0131yla veya bir grup kapsam\u0131nda) planlarken olas\u0131 uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcn\u00fc hukuki belgelerde \u00f6nceden belirleyebilirsiniz. Bu, \u015fu belgelerde yap\u0131labilir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evlilik s\u00f6zle\u015fmesinde<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocuklara ili\u015fkin s\u00f6zle\u015fmede<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu belgelerde, \u00e7ocu\u011fun di\u011fer ebeveynin muvafakati olmadan yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat edebilece\u011fi belirtilebilir. B\u00f6yle bir h\u00fck\u00fcm varsa ilgili belgenin asl\u0131 veya bir kopyas\u0131 s\u0131n\u0131rda sunulmal\u0131d\u0131r. Evlilik s\u00f6zle\u015fmesinin ve \u00e7ocuklara ili\u015fkin s\u00f6zle\u015fmenin haz\u0131rlanmas\u0131 veya de\u011fi\u015ftirilmesi s\u0131ras\u0131nda t\u00fcm h\u00fck\u00fcmlerin mevzuata uygun olmas\u0131 i\u00e7in deneyimli avukatlardan destek al\u0131nmas\u0131 \u00f6nerilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_yoluyla_cocugun_ulkeden_cikis_usulu_nasil_degistirilir\"><\/span><strong>Mahkeme yoluyla \u00e7ocu\u011fun \u00fclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fc nas\u0131l de\u011fi\u015ftirilir?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun mevcut \u00e7\u0131k\u0131\u015f usul\u00fcne kat\u0131lmayan ebeveyn, re\u015fit olmayanlar\u0131n s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015f kurallar\u0131n\u0131n belirlenmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayr\u0131ca \u00e7ocu\u011fu yeti\u015ftiren ebeveyn, di\u011fer ebeveynin muvafakati makul bir neden olmaks\u0131z\u0131n vermemesi halinde, \u00e7ocu\u011fun tedavi amac\u0131yla veya bir spor ya da sa\u011fl\u0131k grubu kapsam\u0131nda di\u011fer ebeveynin muvafakati olmadan yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na izin verilmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avukatlar\u0131m\u0131z ba\u015fvurular\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131, gerekli belgelerin d\u00fczenlenmesi ve mahkemede hak ve menfaatlerinizin temsil edilmesi konular\u0131nda size dan\u0131\u015fmanl\u0131k sunmaya haz\u0131rd\u0131r.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">B\u00fcy\u00fckanne ve B\u00fcy\u00fckbabalar\u0131n Haklar\u0131<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Belarus&#8217;ta \u00e7ocuk velayeti ve ileti\u015fimi ile ilgili t\u00fcm konularda b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar i\u00e7in uzman hukuki destek!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/procedure-for-the-participation-of-grandparents-and-other-persons-in-the-childs-upbringing\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ebeveynler_ve_Refakatci_Kisiler_Icin_Pratik_Oneriler\"><\/span><strong>Ebeveynler ve Refakat\u00e7i Ki\u015filer \u0130\u00e7in Pratik \u00d6neriler<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131 seyahatine haz\u0131rlanmak \u00f6zen gerektirir. Yayg\u0131n hatalardan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in \u015funlar\u0131 \u00f6neririz:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Belgelerin ge\u00e7erlilik s\u00fcresini kontrol edin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun ge\u00e7erli bir pasaportu veya s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7mesine imk\u00e2n veren ba\u015fka bir belgesi oldu\u011fundan emin olun. Pasaport yaln\u0131zca hareket tarihinde de\u011fil, yurt d\u0131\u015f\u0131nda kal\u0131nmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclen s\u00fcre boyunca da ge\u00e7erli olmal\u0131d\u0131r; baz\u0131 \u00fclkeler pasaportun bu s\u00fcrenin bitiminden sonra 3\u20136 ay daha ge\u00e7erli olmas\u0131n\u0131 \u015fart ko\u015far.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Vizeleri ve izinleri \u00f6nceden ayarlay\u0131n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gidilecek \u00fclkeye girmek i\u00e7in vize gerekiyorsa, \u00f6nceden ba\u015fvurun. Baz\u0131 seyahat kategorileri i\u00e7in ek izinler gerekebilir (\u00f6rne\u011fin t\u0131bbi tedavi).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. \u00dclkeden \u00e7\u0131k\u0131\u015f muvafakatini usul\u00fcne uygun \u015fekilde haz\u0131rlay\u0131n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130zin noter onayl\u0131 olmal\u0131, gerekirse apostil ve noter tasdikli terc\u00fcme gerekebilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Seyahatte gerekli t\u00fcm belgelerin haz\u0131r oldu\u011funu kontrol edin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Do\u011fum belgesinin asl\u0131 veya kopyas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda ge\u00e7erli olan sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Refakat\u00e7i i\u00e7in vek\u00e2letname (\u00e7ocuk ebeveynleriyle seyahat etmiyorsa)<\/li>\n\n\n\n<li>Yetkili kurulu\u015f taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f grup listesi (grup seyahati i\u00e7in)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Ev sahibi \u00fclkenin \u00f6zel gerekliliklerini netle\u015ftirin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baz\u0131 \u00fclkelerde re\u015fit olmayanlar\u0131n giri\u015fi i\u00e7in ek kurallar olabilir (\u00f6rne\u011fin ikinci ebeveynin zorunlu izni veya ayr\u0131 bir vekaletname).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Gerekli t\u00fcm belgelerin kopyalar\u0131na sahip olun<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasaportunuzun, vizenizin, do\u011fum belgenizin, sa\u011fl\u0131k sigortan\u0131z\u0131n ve izinlerinizin fotokopilerini \u00e7ekin. Kopyalar\u0131 as\u0131llar\u0131ndan ayr\u0131 tutun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocugun_yurt_disindaki_guvenligi_icin_oneriler\"><\/span>\u00c7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in \u00f6neriler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011funuzun yurt d\u0131\u015f\u0131 seyahatinin g\u00fcvenli ve huzurlu olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in \u015funlar\u0131 \u00f6neriyoruz:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. \u00c7ocu\u011fa temel davran\u0131\u015f kurallar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klay\u0131n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acil bir durumda kimden yard\u0131m isteyece\u011fini, yabanc\u0131lara kar\u015f\u0131 nas\u0131l davranaca\u011f\u0131n\u0131 ve belgelerini veya refakat\u00e7isiyle ileti\u015fimini kaybetmesi halinde ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ocu\u011fa anlat\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. S\u00fcrekli ileti\u015fimi sa\u011flay\u0131n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun uluslararas\u0131 ileti\u015fime a\u00e7\u0131k bir cep telefonu veya yerel bir SIM kart\u0131 olmas\u0131 ve ebeveynlerinin, refakat\u00e7inin ve Belarus konsoloslu\u011funun temel telefon numaralar\u0131n\u0131 bilmesi \u00f6nerilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. \u00c7ocu\u011funuza acil durum ki\u015filerinin bir listesini verin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebeveynlerin ve refakat\u00e7ilerin telefon numaralar\u0131na ek olarak listeye otelin, tur operat\u00f6r\u00fcn\u00fcn ve Belarus&#8217;un diplomatik temsilciliklerine ait en yak\u0131n birimlerin telefon numaralar\u0131n\u0131 da ekleyin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Sa\u011fl\u0131k sigortan\u0131z oldu\u011fundan emin olun<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sigorta poli\u00e7esi acil t\u0131bbi m\u00fcdahaleyi, hastaneye yat\u0131\u015f\u0131, \u00fclkesine geri g\u00f6nderilmeyi ve di\u011fer \u00f6nemli riskleri kapsamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Refakat\u00e7iyi bilgilendirin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Refakat\u00e7i, \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131k durumunu ve kronik hastal\u0131klar\u0131n\u0131 ya da \u00f6zel sa\u011fl\u0131k ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 (alerjiler ve kulland\u0131\u011f\u0131 ila\u00e7lar gibi) bilmeli; gerekli ila\u00e7lar\u0131 ve bunlar\u0131n kullan\u0131m talimatlar\u0131n\u0131 da yan\u0131nda bulundurmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Konaklama ko\u015fullar\u0131n\u0131 ve rotalar\u0131 kontrol edin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir grup kapsam\u0131nda seyahat ediyorsan\u0131z, konaklama ko\u015fullar\u0131n\u0131n ve seyahat program\u0131n\u0131n g\u00fcvenlik gerekliliklerine uygun oldu\u011fundan emin olun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc\"><\/span>Sonu\u00e7<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat etmesi, Belarus Cumhuriyeti mevzuat\u0131n\u0131n ve gidilecek \u00fclkenin t\u00fcm gerekliliklerine dikkatle haz\u0131rlanmay\u0131 ve s\u0131k\u0131 bi\u00e7imde uymay\u0131 gerektirir. Belgelerin usul\u00fcne uygun haz\u0131rlanmas\u0131, olas\u0131 hukuki hususlar\u0131n bilinmesi ve uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n zaman\u0131nda \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulmas\u0131 s\u0131n\u0131rda sorun ya\u015fanmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye ve g\u00fcvenli bir seyahat sa\u011flamaya yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her durum kendine \u00f6zg\u00fcd\u00fcr; \u00f6zellikle \u00e7ocuk ebeveynleri olmadan veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin e\u015fli\u011finde yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kacaksa ya da ebeveynler aras\u0131nda anla\u015fmazl\u0131k varsa. Belgelerin do\u011fru d\u00fczenlenmesi ve t\u00fcm yasal formalitelere uyulmas\u0131 i\u00e7in deneyimli avukatlar\u0131m\u0131za dan\u0131\u015fman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzmanlar\u0131m\u0131z gerekli belgeleri haz\u0131rlayabilir, tart\u0131\u015fmal\u0131 durumlarda izlenecek prosed\u00fcr konusunda tavsiyelerde bulunabilir ve seyahat d\u00fczenlemelerinin t\u00fcm a\u015famalar\u0131nda destek sa\u011flayabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bize_Ulasin\"><\/span><strong>Bize Ula\u015f\u0131n<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131yla ilgili sorular\u0131n\u0131z varsa size memnuniyetle&nbsp;<a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/contact-us-en\/\">yard\u0131mc\u0131 oluruz<\/a>! Uzun y\u0131llara dayanan deneyimimiz, hak ve menfaatlerinizi temsil edecek bir avukat se\u00e7menize yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram);<\/li>\n\n\n\n<li>info@ambylegal.by.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na seyahat etmesi, Belarus Cumhuriyeti mevzuat\u0131nda belirlenen kurallara uyulmas\u0131n\u0131 gerektiren \u00f6nemli ve sorumluluk gerektiren bir s\u00fcre\u00e7tir. Ebeveynler ve yasal temsilciler, s\u0131n\u0131r kontrol\u00fc s\u0131ras\u0131nda sorun ya\u015famamak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli hususlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmal\u0131d\u0131r. 2024&#8217;ten bu yana, re\u015fit olmayanlar\u0131n devlet s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 ge\u00e7i\u015f usul\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen g\u00fcncel h\u00fck\u00fcmler y\u00fcr\u00fcrl\u00fcktedir. Bu nedenle mevcut gerekliliklerin \u00f6\u011frenilmesi \u00f6nemlidir. \u00c7ocu\u011fa ebeveynlerinden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131- Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c7ocu\u011fun Belarus d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, dikkatli haz\u0131rl\u0131k ve t\u00fcm yasal gerekliliklere s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uyulmas\u0131n\u0131 gerektirir\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131- Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c7ocu\u011fun Belarus d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, dikkatli haz\u0131rl\u0131k ve t\u00fcm yasal gerekliliklere s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uyulmas\u0131n\u0131 gerektirir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-27T12:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"7670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"5116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131\",\"datePublished\":\"2025-05-27T12:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/\"},\"wordCount\":2260,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/\",\"name\":\"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131- Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-27T12:31:00+00:00\",\"description\":\"\u00c7ocu\u011fun Belarus d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, dikkatli haz\u0131rl\u0131k ve t\u00fcm yasal gerekliliklere s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uyulmas\u0131n\u0131 gerektirir\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg\",\"width\":7670,\"height\":5116},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/departure-child-outside-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131- Amby Legal","description":"\u00c7ocu\u011fun Belarus d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, dikkatli haz\u0131rl\u0131k ve t\u00fcm yasal gerekliliklere s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uyulmas\u0131n\u0131 gerektirir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131- Amby Legal","og_description":"\u00c7ocu\u011fun Belarus d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, dikkatli haz\u0131rl\u0131k ve t\u00fcm yasal gerekliliklere s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uyulmas\u0131n\u0131 gerektirir","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2025-05-27T12:31:00+00:00","og_image":[{"width":7670,"height":5116,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AMBY Legal Team","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131","datePublished":"2025-05-27T12:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/"},"wordCount":2260,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/","name":"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131- Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg","datePublished":"2025-05-27T12:31:00+00:00","description":"\u00c7ocu\u011fun Belarus d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, dikkatli haz\u0131rl\u0131k ve t\u00fcm yasal gerekliliklere s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya uyulmas\u0131n\u0131 gerektirir","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/close-up-happy-family-traveling-2-1.jpg","width":7670,"height":5116},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/departure-child-outside-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c7ocu\u011fun Belarus D\u0131\u015f\u0131na \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}