{"id":59802,"date":"2026-07-01T17:06:59","date_gmt":"2026-07-01T14:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/news\/child-travel-consent-belarus\/"},"modified":"2026-07-01T17:06:59","modified_gmt":"2026-07-01T14:06:59","slug":"child-travel-consent-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/","title":{"rendered":"Belarus&#8217;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: Hangi Durumda R\u0131za Gerekir ve \u0130kinci Ebeveyn Olmadan Nas\u0131l \u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap\u0131l\u0131r?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Kisaca_Yasal_Cerceve\" >K\u0131saca Yasal \u00c7er\u00e7eve<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Ikinci_Ebeveynin_Rizasinin_Gerekli_OLMADIGI_Durumlar\" >\u0130kinci Ebeveynin R\u0131zas\u0131n\u0131n Gerekli OLMADI\u011eI Durumlar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Her_Iki_Ebeveynin_Noter_Tasdikli_Rizasinin_GEREKLI_Oldugu_Durumlar\" >Her \u0130ki Ebeveynin Noter Tasdikli R\u0131zas\u0131n\u0131n GEREKL\u0130 Oldu\u011fu Durumlar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Rizanin_Resmiyete_Dokulmesi\" >R\u0131zan\u0131n Resmiyete D\u00f6k\u00fclmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Yurt_Disinda_Yasayan_Bir_Ebeveynin_Rizasi\" >Yurt D\u0131\u015f\u0131nda Ya\u015fayan Bir Ebeveynin R\u0131zas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Ikinci_Ebeveynin_Rizasi_Olmadan_Seyahat_Etmek\" >\u0130kinci Ebeveynin R\u0131zas\u0131 Olmadan Seyahat Etmek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Cocuga_Yonelik_Seyahat_Yasaklari\" >\u00c7ocu\u011fa Y\u00f6nelik Seyahat Yasaklar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Sikca_Sorulan_Sorular_SSS\" >S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular (SSS)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#Sonuc\" >Sonu\u00e7<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir yaz tatili, okul de\u011fi\u015fimi (exchange), yurt d\u0131\u015f\u0131nda t\u0131bbi tedavi, ba\u015fka bir \u00fclkedeki akrabalar\u0131 ziyaret&#8230; Er ya da ge\u00e7 \u00e7o\u011fu aile bir \u00e7ocu\u011fun Belarus s\u0131n\u0131r\u0131ndan ge\u00e7irilmesi sorunuyla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131r. Ve neredeyse her ebeveyn ayn\u0131 kural\u0131n bir versiyonunu duymu\u015ftur: &#8220;Di\u011fer ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan \u00fclkeyi terk edemezsiniz.&#8221; Ger\u00e7ekte tablo daha inceliklidir. Belarus mevzuat\u0131 birka\u00e7 farkl\u0131 senaryo belirlemektedir ve noter tasdikli bir r\u0131zaya gerek olup olmad\u0131\u011f\u0131 \u00e7ocu\u011fa kimin e\u015flik etti\u011fine, nereye gittiklerine ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte herhangi bir mahkeme karar\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu rehber, mevcut kurallar\u0131n ne gerektirdi\u011fini, noter tasdikli r\u0131zan\u0131n nas\u0131l resmiyete d\u00f6k\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve ikinci ebeveynin seyahati onaylayamad\u0131\u011f\u0131 veya onaylamak istemedi\u011fi durumlarda hangi yollar\u0131n bulundu\u011funu anla\u015f\u0131l\u0131r bir dille a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r. Rehber, <a href=\"https:\/\/pravo.by\/document\/?guid=3871&amp;p0=HK9900278\">Belarus Cumhuriyeti Evlilik ve Aile Kanunu<\/a>&#8216;na ve Devlet S\u0131n\u0131r Komitesi taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan \u00e7\u0131k\u0131\u015f prosed\u00fcr\u00fcne dayanmaktad\u0131r. \u0130lgili konularda daha geni\u015f bir genel bak\u0131\u015fa ihtiya\u00e7 duyan okuyucular i\u00e7in <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/\">aile hukuku<\/a> sayfam\u0131z daha geni\u015f ba\u011flam\u0131 ortaya koymaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisaca_Yasal_Cerceve\"><\/span><strong>K\u0131saca Yasal \u00c7er\u00e7eve<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu alan\u0131 iki yasal blok y\u00f6netmektedir. Evlilik ve Aile Kanunu, her iki ebeveynin de \u00e7ocuklar\u0131na kar\u015f\u0131 e\u015fit haklara ve e\u015fit sorumluluklara sahip oldu\u011fu ilkesini (Madde 76) kurar; buna \u00e7ocu\u011fun ikametg\u00e2h\u0131n\u0131n ortak olarak belirlenmesi (Madde 74) ve ayr\u0131 ya\u015fayan ebeveynin yeti\u015ftirilmeye kat\u0131lma hakk\u0131 (Madde 77) dahildir. Madde 76-1, ebeveynlerin \u00e7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f prosed\u00fcr\u00fc de dahil olmak \u00fczere d\u00fczenlemelerini noter tasdikli bir \u00c7ocuk Anla\u015fmas\u0131 ile kaydetmelerine izin verir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015f prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn kendisi ayr\u0131 bir kanunda yer almaktad\u0131r: &#8220;Belarus Cumhuriyeti Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n Belarus Cumhuriyeti&#8217;nden \u00c7\u0131k\u0131\u015f ve Belarus Cumhuriyeti&#8217;ne Giri\u015f Prosed\u00fcr\u00fc Hakk\u0131nda&#8221; Kanun. Bu iki yasal \u00e7er\u00e7eve birlikte \u015fu pratik soruyu yan\u0131tlamaktad\u0131r: Re\u015fit olmayan bir \u00e7ocu\u011fu s\u0131n\u0131rdan kimler, hangi belgelerle ge\u00e7irebilir?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buradaki re\u015fit olmayan ki\u015fi on sekiz ya\u015f\u0131n alt\u0131ndaki herhangi bir ki\u015fiyi ifade eder. Her durumda ge\u00e7erli bir Belarus pasaportu gereklidir; seyahat d\u00fczenlemesi ne olursa olsun bir \u00e7ocuk yaln\u0131zca do\u011fum belgesiyle s\u0131n\u0131rdan ge\u00e7emez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ikinci_Ebeveynin_Rizasinin_Gerekli_OLMADIGI_Durumlar\"><\/span><strong>\u0130kinci Ebeveynin R\u0131zas\u0131n\u0131n Gerekli OLMADI\u011eI Durumlar<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En yayg\u0131n yan\u0131lg\u0131, yurt d\u0131\u015f\u0131na yap\u0131lan herhangi bir seyahatin her iki ebeveynden de noter tasdikli r\u0131za gerektirdi\u011fidir. Gerektirmez. A\u015fa\u011f\u0131daki durumlar muaft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bir ebeveyn ile seyahat.<\/strong> Bir \u00e7ocuk Belarus&#8217;tan annesi veya babas\u0131 e\u015fli\u011finde ayr\u0131l\u0131yorsa, di\u011fer ebeveynin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131 gerekmez. Seyahat eden ebeveyn kendi pasaportunu, \u00e7ocu\u011fun pasaportunu ve var\u0131\u015f \u00fclkesi i\u00e7in faydal\u0131 oldu\u011fu durumlarda akrabal\u0131\u011f\u0131 do\u011frulayan do\u011fum belgesini sunar. Bu kural, ebeveynlerin evli olup olmamas\u0131na, bo\u015fanm\u0131\u015f olmas\u0131na veya hi\u00e7 evlilik tescil ettirmemi\u015f olmas\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n ge\u00e7erlidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Her iki ebeveyn ile seyahat.<\/strong> \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraftan herhangi bir r\u0131za gerekmez; ebeveynlerin s\u0131n\u0131rda birlikte bulunmas\u0131 zaten kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anla\u015fman\u0131n teyididir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda daimi ikamet eden bir \u00e7ocu\u011fun seyahati.<\/strong> Belarus d\u0131\u015f\u0131nda kal\u0131c\u0131 olarak ya\u015fayan \u00e7ocuklar, Belarus pasaportlar\u0131yla, yaln\u0131zca tek bir ebeveyn e\u015fli\u011finde \u00fclkeden ayr\u0131labilirler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosed\u00fcr\u00fcn bu denli sorunsuz oldu\u011fu durumlarda bile iki uyar\u0131 ge\u00e7erlidir. Birincisi, e\u015flik eden ebeveyn Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f hakk\u0131 ge\u00e7ici olarak k\u0131s\u0131tlanm\u0131\u015f ki\u015filer listesindeyse, k\u0131s\u0131tlama kald\u0131r\u0131l\u0131ncaya kadar seyahat ger\u00e7ekle\u015femez. \u0130kincisi, bir mahkeme \u00f6zellikle \u00e7ocuk i\u00e7in bir seyahat yasa\u011f\u0131 getirmi\u015fse (a\u015fa\u011f\u0131ya bak\u0131n\u0131z), hi\u00e7bir belge kombinasyonu \u00e7ocu\u011fun kontrol noktas\u0131ndan ge\u00e7mesini sa\u011flayamaz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/full-shot-parents-kid-traveling-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50314\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/full-shot-parents-kid-traveling-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/full-shot-parents-kid-traveling-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/full-shot-parents-kid-traveling-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/full-shot-parents-kid-traveling-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/full-shot-parents-kid-traveling-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Her_Iki_Ebeveynin_Noter_Tasdikli_Rizasinin_GEREKLI_Oldugu_Durumlar\"><\/span><strong>Her \u0130ki Ebeveynin Noter Tasdikli R\u0131zas\u0131n\u0131n GEREKL\u0130 Oldu\u011fu Durumlar<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Her iki<\/strong> yasal temsilcinin noter tasdikli yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131 iki senaryoda zorunludur:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c7ocuk seyahat ediyor: <strong>refakatsiz<\/strong> \u2014 tek ba\u015f\u0131na, okul gezisinde veya organize bir grupla.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocuk seyahat ediyor: <strong>\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir tarafla<\/strong> \u2014 b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar, teyze, hala, amca veya day\u0131, bir aile dostu, bir antren\u00f6r veya \u00e7ocu\u011fun ebeveyni veya vasisi olmayan di\u011fer herhangi bir yeti\u015fkin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbaba ile yaz tatili planlarken ailelerin \u00e7o\u011funun g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131 nokta budur. Yak\u0131n akrabalar bile bu ama\u00e7lar do\u011frultusunda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar say\u0131l\u0131r ve s\u0131n\u0131r muhaf\u0131zlar\u0131 sadece bir ebeveynin de\u011fil, <strong>her iki<\/strong> ebeveynin de noter tasdikli r\u0131zas\u0131n\u0131 isteyecektir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rizanin_Resmiyete_Dokulmesi\"><\/span><strong>R\u0131zan\u0131n Resmiyete D\u00f6k\u00fclmesi<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir ebeveynin \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na verdi\u011fi r\u0131za noterlik i\u015flemidir. Yaz\u0131l\u0131 olmal\u0131 ve noterlik i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctebilmek i\u00e7in yasal olarak yetkilendirilmi\u015f bir ki\u015fi taraf\u0131ndan onaylanmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>bir Belarus <strong>noteri<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>ebeveynin veya \u00e7ocu\u011fun ikametg\u00e2h\u0131ndaki \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 b\u00f6lgesel <strong>Vatanda\u015fl\u0131k ve G\u00f6\u00e7 Departman\u0131<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>istisnai durumlarda, kanunla bu yetki verilmi\u015f ba\u015fka bir yetkili, \u00f6rne\u011fin yatakl\u0131 bir t\u0131bbi kurumun ba\u015fhekimi veya bir askeri birli\u011fin komutan\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notere gitmek i\u00e7in ebeveyn pasaportunu ve \u00e7ocu\u011fun do\u011fum belgesini yan\u0131na al\u0131r. Ebeveynin pasaportunda \u00e7ocu\u011fu onaylayan bir damga varsa, do\u011fum belgesi kesinlikle gerekli de\u011fildir ancak getirilmesi gecikmeleri \u00f6nler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u0131za belgesinde var\u0131\u015f \u00fclkesi veya \u00fclkeleri, seyahat s\u00fcresi ve ilgili durumlarda refakat\u00e7i yeti\u015fkinin ad\u0131 belirtilmelidir. Mevcut noter \u00fccreti baz de\u011ferin 0,5&#8217;idir; bu, y\u0131ldan y\u0131la baz birimle birlikte de\u011fi\u015fen m\u00fctevaz\u0131 bir miktar tutard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yurt_Disinda_Yasayan_Bir_Ebeveynin_Rizasi\"><\/span><strong>Yurt D\u0131\u015f\u0131nda Ya\u015fayan Bir Ebeveynin R\u0131zas\u0131<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hayat genellikle zamanlamay\u0131 karma\u015f\u0131kla\u015ft\u0131r\u0131r: ikinci ebeveyn ba\u015fka bir \u00fclkede \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor olabilir, bo\u015fanma sonras\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131na ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f olabilir veya evrak i\u015flerine ihtiya\u00e7 duyuldu\u011funda sadece tatilde olabilir. Belarus hukuku bu durumda \u00fc\u00e7 yol tan\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u0131za, ebeveynin bulundu\u011fu \u00fclkedeki b\u00fcy\u00fckel\u00e7ilik veya konsolosluktaki bir <strong>Belarus konsolosluk memuru<\/strong> taraf\u0131ndan onaylanabilir. Bu genellikle en sorunsuz se\u00e7enektir \u00e7\u00fcnk\u00fc belge do\u011fru dil ve formatta d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alternatif olarak r\u0131za, <strong>yabanc\u0131 bir noter<\/strong> taraf\u0131ndan onaylanabilir. Bu durumda belgenin <strong>apostillenmesi<\/strong> (1961 Lahey Apostil S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;ne taraf \u00fclkeler i\u00e7in) veya <strong>konsolosluk tasdikinden ge\u00e7irilmesi<\/strong> (taraf olmayan \u00fclkeler i\u00e7in) ve ard\u0131ndan Rus\u00e7a veya Belarus\u00e7aya \u00e7evrilmesi, \u00e7evirmenin imzas\u0131n\u0131n Belarus&#8217;ta noter tasdikinden ge\u00e7mesi gerekir. Sertifikal\u0131 bir \u00e7eviriyi do\u011fru yapmak \u00f6nemlidir; yanl\u0131\u015f \u00e7evrilmi\u015f bir r\u0131za s\u0131n\u0131rda reddedilecektir. Evrak i\u015flerinin teknik oldu\u011fu durumlarda, <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/notarized-translation-belarus\/\">noter tasdikli terc\u00fcme<\/a> servisimiz bunu u\u00e7tan uca y\u00f6netir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6zel Uluslararas\u0131 Hukuk \u00dczerine Lahey Konferans\u0131, apostil prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc kabul eden \u00fclkelerin g\u00fcncel bir listesini tutmaktad\u0131r; herhangi bir devletin g\u00fcncel durumunu <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/status-table\/?cid=41\">HCCH web sitesinden<\/a> kontrol edebilirsiniz.<\/p>\n\n\n<div class=\"bcta bcta--post \">\r\n    <div class=\"bcta__title title\">Aile Hukuku Avukat\u0131<\/div>\r\n    <div class=\"bcta__snippet\">Belarus&#8217;taki aile meseleleri i\u00e7in profesyonel hukuki destek \u2014 haklar\u0131n\u0131z\u0131 ve aile \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131z\u0131 koruma alt\u0131na al\u0131yoruz!<\/div>\r\n        <div class=\"bcta__more\">\r\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/\" class=\"btn btn--outline\">\r\n\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n        <\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ikinci_Ebeveynin_Rizasi_Olmadan_Seyahat_Etmek\"><\/span><strong>\u0130kinci Ebeveynin R\u0131zas\u0131 Olmadan Seyahat Etmek<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bazen r\u0131za almak imkans\u0131zd\u0131r: di\u011fer ebeveyn kaybolmu\u015ftur, \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr, ebeveyn haklar\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r veya inad\u0131ndan dolay\u0131 i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 reddetmektedir. Belarus hukuku s\u0131n\u0131rl\u0131 ancak uygulanabilir bir dizi istisna \u00f6ng\u00f6rmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yasal istisnalar.<\/strong> \u015eu ki\u015filerden r\u0131za al\u0131nmas\u0131 gerekmez:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00f6lm\u00fc\u015f olan (s\u0131n\u0131rda \u00f6l\u00fcm belgesi sunulur);<\/li>\n\n\n\n<li>mahkeme taraf\u0131ndan kay\u0131p ilan edilen (mahkeme karar\u0131n\u0131n tasdikli kopyas\u0131 sunulur);<\/li>\n\n\n\n<li>mahkemece fiil ehliyetinden yoksun b\u0131rak\u0131lan (k\u0131s\u0131tlanan);<\/li>\n\n\n\n<li>ebeveyn haklar\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131lan;<\/li>\n\n\n\n<li>babal\u0131\u011f\u0131 Evlilik ve Aile Kanunu&#8217;nun 55. maddesi uyar\u0131nca yaln\u0131zca annenin beyan\u0131 \u00fczerine do\u011fum k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcne kaydedilen bir ki\u015fi olan, yani r\u0131za g\u00f6sterecek yasal olarak tan\u0131nm\u0131\u015f ikinci bir ebeveynin bulunmad\u0131\u011f\u0131 durumlar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c7\u0131k\u0131\u015f yetkisi veren mahkeme karar\u0131.<\/strong> Yukar\u0131dakilerin hi\u00e7birinin ge\u00e7erli olmad\u0131\u011f\u0131 ancak di\u011fer ebeveynin i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 reddetti\u011fi durumlarda, \u00e7ocu\u011fu yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcrmek isteyen ebeveyn, \u00e7ocu\u011fun ikametg\u00e2h\u0131ndaki yetkili mahkemeye ba\u015fvurarak ikinci ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan seyahate izin veren bir karar talep edebilir. Mahkeme \u00e7ocu\u011fun \u00fcst\u00fcn yarar\u0131n\u0131, reddin makull\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, seyahat amac\u0131n\u0131 ve \u00e7ocu\u011fun geri getirilmeyece\u011fi riskini tartar. Ba\u015fvuru kabul edilirse mahkeme karar\u0131 s\u0131n\u0131r kontrol\u00fcnde eksik r\u0131zan\u0131n yerini al\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c7ocuk Anla\u015fmas\u0131.<\/strong> Evlilik ve Aile Kanunu&#8217;nun 76-1 maddesi uyar\u0131nca ebeveynler, \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f prosed\u00fcr\u00fc \u00fczerinde \u00f6nceden anla\u015fabilir ve bunu noter tasdikli bir \u00c7ocuk Anla\u015fmas\u0131 ile kaydedebilirler. Bu, her seyahatten \u00f6nce notere gitmek istemeyen bo\u015fanm\u0131\u015f ebeveynler i\u00e7in son derece pratik bir \u00e7\u00f6z\u00fcmd\u00fcr: Anla\u015fma, tan\u0131mlanm\u0131\u015f bir \u00fclke listesine rutin seyahatlere her seferinde ayr\u0131 bir r\u0131za aranmaks\u0131z\u0131n izin verebilir. <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/place-of-living-of-a-child-en\/\">\u00c7ocu\u011fun ikametg\u00e2h\u0131n\u0131n belirlenmesi<\/a> gibi ilgili konular genellikle ayn\u0131 belgede ele al\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cocuga_Yonelik_Seyahat_Yasaklari\"><\/span><strong>\u00c7ocu\u011fa Y\u00f6nelik Seyahat Yasaklar\u0131<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tam tersi senaryo da ortaya \u00e7\u0131kabilir: bir ebeveyn di\u011ferinin \u00e7ocu\u011fu yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcrmesini engellemek ister. Bir ebeveyn, \u00e7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na ge\u00e7ici bir k\u0131s\u0131tlama getirilmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilir. Onaylan\u0131rsa, k\u0131s\u0131tlama <strong>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/strong> taraf\u0131ndan tutulan veri taban\u0131na girilir ve s\u0131n\u0131r muhaf\u0131zlar\u0131, \u00e7ocu\u011fa kimin e\u015flik etti\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n yasak y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte oldu\u011fu s\u00fcrece \u00e7ocu\u011fun s\u0131n\u0131rdan ge\u00e7mesine izin vermez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seyahat yasa\u011f\u0131 genellikle di\u011fer ebeveynin \u00e7ocu\u011fu yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp geri getirmeme y\u00f6n\u00fcnde ger\u00e7ek bir riskin bulundu\u011fu durumlarda verilir. Bir Belarus mahkemesinin b\u00f6yle bir yasak koydu\u011fu ve \u00e7ocu\u011fun bunu ihlal ederek yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc durumlarda, ba\u015fvuru genellikle Uluslararas\u0131 \u00c7ocuk Ka\u00e7\u0131rman\u0131n Hukuki Ve\u00e7helerine Dair 1980 Lahey S\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131ndaki i\u015flemleri i\u00e7erir. <a href=\"https:\/\/gpk.gov.by\/en\/border-crossing\/rules-of-border-crossing-with-children\/\">Devlet S\u0131n\u0131r Komitesi&#8217;nin k\u0131lavuzu<\/a> s\u0131n\u0131r memurlar\u0131n\u0131n ge\u00e7i\u015fte kontrol etti\u011fi belgeleri ortaya koymaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7ocu\u011funuza kar\u015f\u0131 kay\u0131tl\u0131 bir yasak olabilece\u011finden \u015f\u00fcpheleniyorsan\u0131z veya di\u011fer ebeveynin talebi \u00fczerine konulan bir yasa\u011f\u0131 kald\u0131rmak istiyorsan\u0131z, se\u00e7eneklerinizin t\u00fcm ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/child-traveling-abroad-en\/\">\u00e7ocuk yurt d\u0131\u015f\u0131 seyahati<\/a> sayfam\u0131zda yer almaktad\u0131r ve avukatlar\u0131m\u0131z seyahat k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 i\u00e7in hem ba\u015fvuru yapma hem de bunlara itiraz etme s\u00fcre\u00e7lerini y\u00fcr\u00fctmektedir.<\/p>\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sikca_Sorulan_Sorular_SSS\"><\/span>S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular (SSS)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u00c7ocu\u011fumu T\u00fcrkiye&#8217;ye yaz tatiline g\u00f6t\u00fcr\u00fcrsem eski e\u015fimin r\u0131zas\u0131na ihtiyac\u0131m var m\u0131?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Hay\u0131r. \u00c7ocu\u011fa \u015fahsen e\u015flik etti\u011finizde, s\u0131n\u0131r servisi taraf\u0131ndan di\u011fer ebeveynin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131 istenmez. \u00c7ocu\u011fun pasaportuna ihtiyac\u0131n\u0131z vard\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Evliyiz ancak e\u015fim yurt d\u0131\u015f\u0131nda uzun bir i\u015f gezisinde. O\u011flumuz b\u00fcy\u00fckannesini ziyaret etmek i\u00e7in tek ba\u015f\u0131na Polonya&#8217;ya seyahat edebilir mi?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Hay\u0131r, bu refakatsiz bir seyahattir, bu nedenle <strong>her iki<\/strong> ebeveynden de noter tasdikli r\u0131za zorunludur. E\u015finiz r\u0131zas\u0131n\u0131 en yak\u0131n Belarus konsoloslu\u011funda veya m\u00fcteakip apostil ve noter tasdikli terc\u00fcme ile yabanc\u0131 bir noterde tasdik ettirebilir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Bir r\u0131za ne kadar s\u00fcreyle ge\u00e7erlidir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Belge seyahat s\u00fcresini do\u011frudan belirtir; birka\u00e7 g\u00fcnden birka\u00e7 y\u0131l\u0131 kapsayan belirli bir d\u00f6neme kadar de\u011fi\u015febilir. Sabit bir yasal ge\u00e7erlilik s\u00fcresi yoktur, ancak s\u0131n\u0131r muhaf\u0131zlar\u0131 yaln\u0131zca r\u0131zada belirtilen d\u00f6nemi dikkate alacakt\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Di\u011fer ebeveyn ortadan kayboldu \u2014 y\u0131llard\u0131r ileti\u015fim yok. Ne yapabilirim?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>\u0130ki yol mevcuttur. Ger\u00e7ekten bulunam\u0131yorlarsa, mahkemeye ba\u015fvurarak kay\u0131p ilan edilmelerini sa\u011flayabilirsiniz; bundan sonra r\u0131za gerekmez. Alternatif olarak, do\u011frudan di\u011fer ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan seyahat edilmesine izin veren bir mahkeme karar\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurabilirsiniz.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">R\u0131za ayn\u0131 anda birka\u00e7 \u00fclke i\u00e7erebilir mi?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Evet. \u0130fade belirsiz olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece bir r\u0131za tek bir \u00fclke, bir grup \u00fclke (\u00f6rne\u011fin &#8220;Schengen b\u00f6lgesi&#8221;) veya &#8220;herhangi bir \u00fclke&#8221; belirtebilir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc\"><\/span><strong>Sonu\u00e7<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/family-law\/child-traveling-abroad-en\/\">\u00c7ocu\u011fun Belarus&#8217;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131<\/a> hakk\u0131ndaki kurallar bir\u00e7ok \u00fclkeden daha kat\u0131d\u0131r, ancak ilk bak\u0131\u015fta g\u00f6r\u00fcnd\u00fcklerinden daha \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilirdir. Bir ebeveynle seyahat etmek pasaport d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey gerektirmez. Ebeveyn olmadan seyahat etmek ikisinden de usul\u00fcne uygun tasdik edilmi\u015f bir r\u0131za veya eksik olan\u0131n yasal olarak tan\u0131nm\u0131\u015f bir ikamesini gerektirir. Ve ikinci ebeveyn i\u015fbirli\u011fi yapmayacaksa mahkemeler, \u00e7ocu\u011fun menfaatlerini karar\u0131n merkezinde tutan bir yol sa\u011flar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ailelerin atabilece\u011fi en faydal\u0131 ad\u0131m \u00f6nceden plan yapmakt\u0131r: r\u0131zay\u0131 seyahatten \u00e7ok \u00f6nce noter tasdikli yapt\u0131r\u0131n, \u00e7ocu\u011fa kar\u015f\u0131 herhangi bir seyahat k\u0131s\u0131tlamas\u0131n\u0131n kaydedilip kaydedilmedi\u011fini kontrol edin ve ebeveynlerin ayr\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 durumlarda seyahat d\u00fczenlemelerini yaz\u0131l\u0131 bir \u00c7ocuk Anla\u015fmas\u0131 ile kaydedin ki her yeni tatil notere yeni bir ziyaret gerektirmesin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir yaz tatili, okul de\u011fi\u015fimi (exchange), yurt d\u0131\u015f\u0131nda t\u0131bbi tedavi, ba\u015fka bir \u00fclkedeki akrabalar\u0131 ziyaret&#8230; Er ya da ge\u00e7 \u00e7o\u011fu aile bir \u00e7ocu\u011fun Belarus s\u0131n\u0131r\u0131ndan ge\u00e7irilmesi sorunuyla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131r. Ve neredeyse her ebeveyn ayn\u0131 kural\u0131n bir versiyonunu duymu\u015ftur: &#8220;Di\u011fer ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan \u00fclkeyi terk edemezsiniz.&#8221; Ger\u00e7ekte tablo daha inceliklidir. Belarus mevzuat\u0131 birka\u00e7 farkl\u0131 senaryo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3828],"tags":[],"class_list":["post-59802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Belarus&#039;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: 2026&#039;da Ebeveyn R\u0131zas\u0131 Kurallar\u0131 - Amby Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c7ocu\u011fun Belarus&#039;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda noter onayl\u0131 muvafakatnamenin ne zaman gerekti\u011fi, nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131 ve di\u011fer ebeveyn olmadan seyahat yollar\u0131 \u2014 2026 rehberi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belarus&#039;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: 2026&#039;da Ebeveyn R\u0131zas\u0131 Kurallar\u0131 - Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c7ocu\u011fun Belarus&#039;tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda noter onayl\u0131 muvafakatnamenin ne zaman gerekti\u011fi, nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131 ve di\u011fer ebeveyn olmadan seyahat yollar\u0131 \u2014 2026 rehberi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T14:06:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AMBY Legal Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\"},\"headline\":\"Belarus&#8217;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: Hangi Durumda R\u0131za Gerekir ve \u0130kinci Ebeveyn Olmadan Nas\u0131l \u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap\u0131l\u0131r?\",\"datePublished\":\"2026-07-01T14:06:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/\"},\"wordCount\":1894,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/\",\"name\":\"Belarus'tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: 2026'da Ebeveyn R\u0131zas\u0131 Kurallar\u0131 - Amby Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-01T14:06:59+00:00\",\"description\":\"\u00c7ocu\u011fun Belarus'tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda noter onayl\u0131 muvafakatnamenin ne zaman gerekti\u011fi, nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131 ve di\u011fer ebeveyn olmadan seyahat yollar\u0131 \u2014 2026 rehberi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Little girl with suitcase baggage luggage ready to go for traveling on vacation. High quality photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/news\\\/child-travel-consent-belarus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Belarus&rsquo;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: Hangi Durumda R\u0131za Gerekir ve \u0130kinci Ebeveyn Olmadan Nas\u0131l \u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap\u0131l\u0131r?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae\",\"name\":\"AMBY Legal Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AMBY Legal Team\"},\"description\":\"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/amby-legal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belarus'tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: 2026'da Ebeveyn R\u0131zas\u0131 Kurallar\u0131 - Amby Legal","description":"\u00c7ocu\u011fun Belarus'tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda noter onayl\u0131 muvafakatnamenin ne zaman gerekti\u011fi, nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131 ve di\u011fer ebeveyn olmadan seyahat yollar\u0131 \u2014 2026 rehberi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Belarus'tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: 2026'da Ebeveyn R\u0131zas\u0131 Kurallar\u0131 - Amby Legal","og_description":"\u00c7ocu\u011fun Belarus'tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda noter onayl\u0131 muvafakatnamenin ne zaman gerekti\u011fi, nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131 ve di\u011fer ebeveyn olmadan seyahat yollar\u0131 \u2014 2026 rehberi.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/","og_site_name":"Amby Legal","article_published_time":"2026-07-01T14:06:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AMBY Legal Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AMBY Legal Team","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/"},"author":{"name":"AMBY Legal Team","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae"},"headline":"Belarus&#8217;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: Hangi Durumda R\u0131za Gerekir ve \u0130kinci Ebeveyn Olmadan Nas\u0131l \u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap\u0131l\u0131r?","datePublished":"2026-07-01T14:06:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/"},"wordCount":1894,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/","name":"Belarus'tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: 2026'da Ebeveyn R\u0131zas\u0131 Kurallar\u0131 - Amby Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-01T14:06:59+00:00","description":"\u00c7ocu\u011fun Belarus'tan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda noter onayl\u0131 muvafakatnamenin ne zaman gerekti\u011fi, nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131 ve di\u011fer ebeveyn olmadan seyahat yollar\u0131 \u2014 2026 rehberi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/little-girl-with-suitcase-baggage-luggage-ready-go-traveling-vacation-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Little girl with suitcase baggage luggage ready to go for traveling on vacation. High quality photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/child-travel-consent-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Belarus&rsquo;tan \u00c7ocu\u011fun Seyahati: Hangi Durumda R\u0131za Gerekir ve \u0130kinci Ebeveyn Olmadan Nas\u0131l \u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap\u0131l\u0131r?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/person\/e1ec68c172f9b17852dba42bd82937ae","name":"AMBY Legal Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb955a2699b285da4cce6b5ef4a5b9dbb173d1fd22ffdc8a254b80af8e149897?s=96&d=mm&r=g","caption":"AMBY Legal Team"},"description":"AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.","sameAs":["https:\/\/ambylegal.by","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/amby-legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}