{"id":58657,"date":"2023-05-11T14:46:40","date_gmt":"2023-05-11T11:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/"},"modified":"2023-05-11T14:46:40","modified_gmt":"2023-05-11T11:46:40","slug":"debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","title":{"rendered":"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus&#8217;ta Alacak Tahsili"},"content":{"rendered":"<section class=\"first-screen\">\r\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp\" class=\"first-screen__bg\" alt=\"bg\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp 2560w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-300x169.webp 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-768x432.webp 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"first-screen__content\">\r\n\t                 \r\n\t\t\t                <h1 class=\"first-screen__title\">Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus&#039;ta Alacak Tahsili<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__description\">\r\n\t\t\t\t\tYerel hukuka g\u00f6re yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demeleri g\u00fcvence alt\u0131na alan, Belarus&#039;ta alacak tahsili konusunda uzman rehber.                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__action\">\r\n                    <a href=\"#contact\" class=\"first-screen__button btn btn--secondary\" target=\"_self\">\r\n\t\t\t\t\t\tBize Ula\u015f\u0131n                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"para-brands\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <h2 class=\"clients-slider__title\">Our clients<\/h2>\r\n        <div class=\"para-brands__grid\">\r\n            <!-- Slots injected via JS -->\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <script>\r\n        document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\r\n            const brandsData = [{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/abba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7396},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/akvelon-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7398},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cap-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7400},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/decentr-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7402},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/deriv-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7404},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/founders-ventures-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7406},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gi-group-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7408},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gym24-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7410},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/hvmn-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7412},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/innoviz-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7415},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kyriba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7417},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/multiplier-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7419},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/noku-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7421},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/omnipresent-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7423},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/proven-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7425},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/rits-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7427},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/skuad-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7429},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/wegood-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7431},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/22software.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7433},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cactus.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7435},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cyberprotect.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7437},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/labster.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7439},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/moonactive.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7441},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/playroll.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7443},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/softgamings.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7445}];\r\n            const container  = document.querySelector( '.para-brands__grid' );\r\n\r\n            if ( ! container || ! brandsData || brandsData.length === 0 ) return;\r\n\r\n            const getSlotsCount = () => {\r\n                if ( window.innerWidth < 768 ) return 3;\r\n                if ( window.innerWidth < 1024 ) return 6;\r\n                return 7; \/\/ Desktop default\r\n            };\r\n\r\n            let slotsCount      = getSlotsCount();\r\n            let activeIndices   = [];\r\n            let nextPooledIndex = 0;\r\n            let intervalId;\r\n\r\n            const initGrid = () => {\r\n                container.innerHTML = '';\r\n                activeIndices       = [];\r\n                nextPooledIndex     = 0;\r\n                slotsCount          = getSlotsCount();\r\n\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                const count = Math.min( slotsCount, total );\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < count; i++ ) {\r\n                    const slot         = document.createElement( 'div' );\r\n                    slot.className     = 'para-brands__slot';\r\n                    slot.dataset.index = i;\r\n\r\n                    const img     = document.createElement( 'img' );\r\n                    img.src       = brandsData[ i ][ 'src' ];\r\n                    img.alt       = brandsData[ i ][ 'alt' ];\r\n                    img.className = 'para-brands__img is-visible';\r\n\r\n                    slot.appendChild( img );\r\n                    container.appendChild( slot );\r\n\r\n                    activeIndices.push( i );\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                }\r\n\r\n                if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n            };\r\n\r\n            const swapRandomLogo = () => {\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                \/\/ Only swap if we have more logos than slots\r\n                if ( total <= slotsCount ) return;\r\n\r\n                \/\/ Determine how many logos to swap: from 1 to ceil(slotsCount \/ 2)\r\n                const maxSwaps = Math.ceil( slotsCount \/ 2 );\r\n                const numSwaps = Math.floor( Math.random() * maxSwaps ) + 1;\r\n\r\n                \/\/ Get unique random slot indices\r\n                const availableSlots = Array.from( {length: slotsCount}, ( _, i ) => i );\r\n                const slotsToSwap    = [];\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < numSwaps; i++ ) {\r\n                    if ( availableSlots.length === 0 ) break;\r\n                    const randomIndex = Math.floor( Math.random() * availableSlots.length );\r\n                    slotsToSwap.push( availableSlots.splice( randomIndex, 1 )[ 0 ] );\r\n                }\r\n\r\n                \/\/ Swap each selected slot\r\n                slotsToSwap.forEach( slotIndex => {\r\n                    const slot = container.children[ slotIndex ];\r\n\r\n                    if ( ! slot ) return;\r\n\r\n                    if ( slot.querySelector( '.is-entering' ) ) return;\r\n\r\n                    let newLogoIndex = nextPooledIndex;\r\n\r\n                    const newLogoData = brandsData[ newLogoIndex ];\r\n\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                    if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n\r\n                    \/\/ Create New Image Element (Entering State)\r\n                    const newImg     = document.createElement( 'img' );\r\n                    newImg.src       = newLogoData.src;\r\n                    newImg.alt       = newLogoData.alt;\r\n                    newImg.className = 'para-brands__img is-entering';\r\n\r\n                    slot.appendChild( newImg );\r\n\r\n                    const currentImg = slot.querySelector( '.is-visible' );\r\n                    if ( currentImg ) {\r\n                        currentImg.classList.remove( 'is-visible' );\r\n                        currentImg.classList.add( 'is-exiting' );\r\n                    }\r\n\r\n                    void newImg.offsetWidth;\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        requestAnimationFrame( () => {\r\n                            newImg.classList.remove( 'is-entering' );\r\n                            newImg.classList.add( 'is-visible' );\r\n                        } );\r\n                    }, 300 );\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        if ( currentImg && currentImg.parentNode === slot ) {\r\n                            slot.removeChild( currentImg );\r\n                        }\r\n                    }, 850 );\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            initGrid();\r\n\r\n            if ( brandsData.length > slotsCount ) {\r\n                clearInterval( intervalId );\r\n                intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 ); \/\/ Swap one every 2s\r\n            }\r\n\r\n            let resizeTimer;\r\n            window.addEventListener( 'resize', () => {\r\n                clearTimeout( resizeTimer );\r\n                resizeTimer = setTimeout( () => {\r\n                    const newCount = getSlotsCount();\r\n                    if ( newCount !== slotsCount ) {\r\n                        initGrid();\r\n                        clearInterval( intervalId );\r\n                        if ( brandsData.length > newCount ) {\r\n                            intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 );\r\n                        }\r\n                    }\r\n                }, 200 );\r\n            } );\r\n        } );\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<div class=\"content-wrapper content-wrapper--lg wp-block-custom-container\"><div class=\"container\">\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/\">Home<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/\">Services<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/\">\u0130cra Takibi ve Cebri \u0130cra<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Alacak Tahsili<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Alacak Tahsili<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yerle\u015fik olmayan \u015firketler bazen Belaruslu i\u015f ortaklar\u0131n\u0131n s\u00f6zle\u015fmeler kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmemesi durumuyla kar\u015f\u0131la\u015fmaktad\u0131r. Bu durum mali kay\u0131plara ve anla\u015fmazl\u0131klara yol a\u00e7ar. Anla\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00e7\u00f6zmek m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131nda, Belarusluki ortaklardaki bor\u00e7lar cebri olarak tahsil edilebilir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Yabanc\u0131 Bir \u015eirket Belarus&#8217;ta Ne Zaman Alacak Tahsil Edebilir?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yerle\u015fik olmayan bir \u015firket, Belaruslu bir \u015firket veya bireysel giri\u015fimci ile s\u00f6zle\u015fme imzalad\u0131\u011f\u0131nda, s\u00f6zle\u015fme genellikle uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc belirler. S\u00f6zle\u015fmede taraflar\u0131n uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde Belarus mevzuat\u0131n\u0131 kullanaca\u011f\u0131 belirtiliyorsa, dava \u00f6ncesi uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn uygulanmas\u0131 zorunludur. Ayr\u0131ca s\u00f6zle\u015fmenin ihlal edildi\u011fi veya yerine getirilmedi\u011fi yer Belarus olmal\u0131d\u0131r. Varsay\u0131lan olarak bu bir ihtarnamedir: y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmeyen bor\u00e7luya yabanc\u0131 taraf\u0131n taleplerini i\u00e7eren bir ihtarname g\u00f6nderilmesi gerekir. Bor\u00e7lu, ihtarnamenin al\u0131nmas\u0131ndan itibaren bir ay i\u00e7inde ihtara yan\u0131t vermez ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirmezse, yabanc\u0131 taraf mahkemeye ba\u015fvurabilir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kural olarak bor\u00e7lunun yerle\u015fim yerindeki ekonomi mahkemesine ba\u015fvurulur. Yerle\u015fim yeri, uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n do\u011fdu\u011fu s\u00f6zle\u015fmede g\u00f6r\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Yabanc\u0131 Bir Taraf Belarus Ekonomi Mahkemesine Nas\u0131l Ba\u015fvurabilir?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belarus mahkemesiyle etkile\u015fimi Belarus&#8217;taki bir temsilcilik arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla organize etmek en uygun yoldur. Temsilcinin \u00f6zellikle yerle\u015fik olmayan \u015firketten alaca\u011f\u0131 bir vekaletnameye ihtiyac\u0131 olacakt\u0131r. Vekaletnamenin terc\u00fcme edilmesi ve noter onay\u0131ndan ge\u00e7mesi gerekecektir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tart\u0131\u015fmal\u0131 Olmayan Alacaklar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yerle\u015fik bor\u00e7lu alaca\u011f\u0131 itiraz etmiyor ancak yerine getirmiyorsa ve yabanc\u0131 taraf iddialar\u0131n\u0131 do\u011frulayan belgelere sahipse, emir yarg\u0131s\u0131 usul\u00fcyle Belarus ekonomi mahkemesine ba\u015fvurulabilir. Bu durumda mahkeme davay\u0131 taraflar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmadan 20 g\u00fcn i\u00e7inde inceler ve bir icra belgesi (mahkeme emri karar\u0131) d\u00fczenler. Bor\u00e7lu, alacakl\u0131n\u0131n ba\u015fvurusuna taleplerle anla\u015fmazl\u0131k belirten bir yan\u0131t g\u00f6nderirse, mahkeme yabanc\u0131 tarafa mahkeme emri karar\u0131 vermeyi reddeder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yerle\u015fik bor\u00e7lu, yabanc\u0131 taraf\u0131n iddialar\u0131na itiraz etti\u011finde, bir dava dilek\u00e7esi ile mahkemeye ba\u015fvurabilirsiniz. Bu durumda mahkeme taraflar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r, delilleri inceler ve yarg\u0131lama yedi aya hatta bir y\u0131la kadar s\u00fcrebilir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Yabanc\u0131 Bir \u015eirket Belarus&#8217;ta Ne Zaman Alacak Tahsil Edebilir?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yabanc\u0131 bir \u015firket, Belaruslu bir i\u015fletme veya bireysel giri\u015fimci ile s\u00f6zle\u015fme imzalad\u0131\u011f\u0131nda, s\u00f6zle\u015fme tipik olarak uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc belirler. S\u00f6zle\u015fmede Belarus hukukunun ge\u00e7erli oldu\u011fu belirtiliyorsa, dava \u00f6ncesi uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm prosed\u00fcr\u00fc zorunlu hale gelir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ek olarak, s\u00f6zle\u015fmenin ihlal edildi\u011fi veya yerine getirilmedi\u011fi yer Belarus olmal\u0131d\u0131r. Varsay\u0131lan olarak bu bir ihtar prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn izlenmesi anlam\u0131na gelir: y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmeyen bor\u00e7luya yabanc\u0131 alacakl\u0131dan resmi olarak bir talep (ihtarname) iletilmelidir. Bor\u00e7lu, bu talebi ald\u0131ktan sonra bir ay i\u00e7inde yan\u0131t vermez veya talebi kar\u015f\u0131lamazsa, yabanc\u0131 kurulu\u015f konuyu mahkemeye ta\u015f\u0131yabilir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mahkeme Yarg\u0131 Yetkisi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu t\u00fcr davalar genellikle bor\u00e7lunun yerle\u015fim yerindeki ekonomi mahkemesinde a\u00e7\u0131l\u0131r. Bu yer genellikle uyu\u015fmazl\u0131\u011fa yol a\u00e7an s\u00f6zle\u015fmede belirtilir.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"hcta hcta--dark \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Alacak Tahsili<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">Ger\u00e7ek ki\u015filerden ve \u015firketlerden alacak tahsili i\u00e7in Belarus&#8217;ta her a\u015famada kapsaml\u0131 destek sunan profesyonel hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131n!<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/\" target=\"\" class=\"btn btn--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-1-36-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Yabanc\u0131 Bir \u015eirket Belarus Ekonomi Mahkemelerinde Nas\u0131l Alacak Tahsil Edebilir?<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Belaruslu ortaklar\u0131ndan alacak tahsil etmek isteyen yabanc\u0131 \u015firketler bunu tipik olarak yerel hukuki temsilcilik arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yapar. Bu, noter tasdikli, resmi olarak terc\u00fcme edilmi\u015f bir vekaletname \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirir.<\/p>\n<p>Belaruslu bor\u00e7lu borca itiraz etmezse ve alacakl\u0131 a\u00e7\u0131k destekleyici belgelere sahipse, dava genellikle basitle\u015ftirilmi\u015f emir yarg\u0131s\u0131 (\u00f6zet) usul\u00fcyle ilerleyebilir. Ekonomi mahkemesi konuyu taraflar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmadan 20 g\u00fcn i\u00e7inde inceler ve uygun bulmas\u0131 halinde icra i\u00e7in bir yarg\u0131 emri d\u00fczenler.<\/p>\n<p>Ancak bor\u00e7lu itirazda bulunursa veya uyu\u015fmazl\u0131k devredilmi\u015f alacaklar\u0131 veya aktar\u0131lan bor\u00e7lar\u0131 i\u00e7erirse, bu h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f s\u00fcre\u00e7 ge\u00e7erli olmaz. Bu durumda yabanc\u0131 alacakl\u0131 tam te\u015fekk\u00fcll\u00fc bir dava a\u00e7mal\u0131d\u0131r. Bu s\u00fcre\u00e7 resmi duru\u015fmalar\u0131, delillerin incelenmesini kapsar ve sonu\u00e7lanmas\u0131 birka\u00e7 aydan bir y\u0131ldan fazla s\u00fcrebilir.<\/p>\n<p>Yerel hukuki uzmanlar, belgelerin Belarus gereksinimlerine uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya yard\u0131mc\u0131 olur ve ba\u015far\u0131l\u0131 bir tahsilat \u015fans\u0131 i\u00e7in davay\u0131 uygun usul \u00fczerinden y\u00f6nlendirir.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (2)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-2-32-1536x1077.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">\u0130cran\u0131n Ask\u0131ya Al\u0131nmas\u0131<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>14 Mart 2022 tarihli ve 93 say\u0131l\u0131 Belarus Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Kararnamesi&#8217;ni takiben Bakanlar Kurulu; AB, ABD, BK, Kanada, Avustralya ve di\u011ferlerini i\u00e7eren &#8220;dost olmayan devletler&#8221; listesini belirlemi\u015ftir. 93 say\u0131l\u0131 Kararname kapsam\u0131ndaki ilk tedbirler geni\u015f kapsaml\u0131 olsa da, 9 Nisan 2022 tarihinden itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren 137 say\u0131l\u0131 yeni Kararname alacak tahsilat\u0131n\u0131 do\u011frudan etkilemektedir: bu devletlerin mukimleri lehine verilen mahkeme emirlerinin zorunlu icras\u0131n\u0131 ask\u0131ya almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu, devam eden icra i\u015flemlerinin donduruldu\u011fu anlam\u0131na gelir; alacakl\u0131lar s\u0131radaki yerlerini korusa da herhangi bir \u00f6deme yap\u0131lmaz. Yeni icra talepleri hala sunulabilir ve resmi olarak a\u00e7\u0131labilir, ancak kararname gere\u011fi derhal ask\u0131ya al\u0131nacakt\u0131r. \u00d6nemli olarak, kararname Belaruslu bor\u00e7lular\u0131n bu alacakl\u0131lara kar\u015f\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak yerine getirmesini k\u0131s\u0131tlamamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>137 say\u0131l\u0131 Kararname, etkilenen &#8220;mukimleri&#8221; yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filer, \u015fubeler ve belirli uluslararas\u0131 kurulu\u015flar olarak dar bir \u015fekilde tan\u0131mlamakta olup \u00f6zel \u015fah\u0131slar\u0131 ve Belarus&#8217;taki yan kurulu\u015flar\u0131 hari\u00e7 tutmaktad\u0131r. Ancak gelecekteki a\u00e7\u0131klamalar veya s\u0131k\u0131 kontroller m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu geli\u015fmeleri yak\u0131ndan takip ediyor ve pratik etkiler konusunda m\u00fcvekkillerimizi bilgilendiriyoruz.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (3)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-3-26-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">137 Say\u0131l\u0131 Belarus Kararnamesi Kapsam\u0131nda &#8220;Dost Olmayan Devlet Mukimi&#8221; Kimdir?<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>137 say\u0131l\u0131 Kararname, \u00f6nceki 93 say\u0131l\u0131 Kararnameye g\u00f6re daha dar bir tan\u0131m benimsemektedir. 93 say\u0131l\u0131 Kararname &#8220;dost olmayan devletlerden&#8221; kurulu\u015flar taraf\u0131ndan kontrol edilen veya faaliyet g\u00f6steren i\u015fletmeler de dahil olmak \u00fczere &#8220;yabanc\u0131 devletlerden ki\u015fileri&#8221; geni\u015f bir \u015fekilde hedef al\u0131rken, 137 say\u0131l\u0131 Kararname yaln\u0131zca Belaruslu bireylere veya kurulu\u015flara kar\u015f\u0131 dostane olmayan eylemlerde bulunmu\u015f bu \u00fclkelerin belirli mukimlerine uygulanmaktad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (4)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-4-19-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Yasal Ad\u0131mlar<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Yabanc\u0131 bir dilde d\u00fczenlenen belgelerin Belarus&#8217;un resmi dili olan Rus\u00e7a veya Belarus\u00e7aya terc\u00fcme edilmesi gerekir. Terc\u00fcmeyi Belarus&#8217;ta, noterlik daireleriyle i\u015fbirli\u011fi yapan bir terc\u00fcman arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yapt\u0131rman\u0131z\u0131 tavsiye ederiz. Terc\u00fcme noter onayl\u0131 olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><b>Ad\u0131m 1. Devlet harc\u0131n\u0131n \u00f6denmesi.\u00a0<\/b>Mahkemeye ba\u015fvurmadan \u00f6nce 10 temel birim tutar\u0131nda devlet harc\u0131 \u00f6demelisiniz. Bu 370 Belarus rublesidir.<\/p>\n<p><b>Ad\u0131m 2. Ba\u015fvurunun mahkeme taraf\u0131ndan incelenmesi.\u00a0<\/b>Mahkeme, yabanc\u0131 mahkeme karar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 ve icras\u0131 ba\u015fvurusunu taraflar\u0131n temsilcilerini duru\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131rarak inceler.<\/p>\n<p><b>Ad\u0131m 3. Yabanc\u0131 mahkeme karar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131.\u00a0<\/b>Yabanc\u0131 bir mahkemenin karar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 durumunda Belarus mahkemesi, talep sahibinin temsilcisine bir mahkeme karar\u0131 ve bir mahkeme emri (icra belgesi) verir.<\/p>\n<p><b>Ad\u0131m 4. Yabanc\u0131 mahkeme karar\u0131n\u0131n icras\u0131.\u00a0<\/b>Mahkeme emrini ald\u0131ktan sonra icra i\u015flemlerinin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bir talep d\u00fczenlenir. Mahkeme emriyle birlikte bor\u00e7ludan tahsilat i\u00e7in icra makamlar\u0131 sistemine g\u00f6nderilir.<\/p>\n<p>10 Nisan 2022&#8217;den bu yana, dost olmayan ilan edilen yabanc\u0131 \u00fclkelerin mukimleri lehine olan icra belgelerinin infaz\u0131 ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Dost olmayan devletler listesi Avrupa Birli\u011fi \u00fcye devletleri, Amerika Birle\u015fik Devletleri, Kanada ve Birle\u015fik Krall\u0131k dahil 13 pozisyonu i\u00e7ermektedir. Belarus mahkemesinin tan\u0131ma kararlar\u0131 al\u0131nan t\u00fczel ki\u015filer lehine verilen yabanc\u0131 mahkeme kararlar\u0131n\u0131n infaz\u0131 ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bireyler lehine verilen yabanc\u0131 mahkeme kararlar\u0131n\u0131n infaz\u0131 ask\u0131ya al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (5)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-5-13-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">S\u00fcre S\u0131n\u0131r\u0131<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Yabanc\u0131 mahkeme kararlar\u0131, uluslararas\u0131 bir anla\u015fmada aksi \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedik\u00e7e, karar\u0131n yasal olarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde icra i\u00e7in sunulabilir.<\/p>\n<p>Bu s\u00fcre ka\u00e7\u0131r\u0131l\u0131rsa, gecikme nedenlerinin ge\u00e7erli g\u00f6r\u00fclmesi kayd\u0131yla mahkeme taraf\u0131ndan yeniden tesis edilebilir.<\/p>\n<p>10 Haziran 1958 tarihli New York S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca icra i\u00e7in sunulan yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131, \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin sona ermesinden sonra bile icra edilebilir.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"701\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (7)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7.png 1000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-7-7-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Kapsamdaki Kurulu\u015flar<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>According to Belarusian currency regulation law, this includes:<\/p>\n<ul>\n<li>Yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filer<\/li>\n<li>\u0130ster Belarus&#8217;ta ister yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunsun yabanc\u0131 \u015firketlerin \u015fube ve temsilcilikleri<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 devletlerde kay\u0131tl\u0131 bireysel giri\u015fimciler<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015fili\u011fi olmayan kurulu\u015flar ve bunlar\u0131n \u015fube veya temsilcilikleri<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 devletlerin diplomatik misyonlar\u0131, konsolosluklar\u0131 ve di\u011fer resmi temsilcilikleri<\/li>\n<li>Uluslararas\u0131 kurulu\u015flar ve alt b\u00f6l\u00fcmleri<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Notably, this list does not cover private citizens of these countries, nor does it automatically extend to Belarusian subsidiaries owned by companies from \u201cunfriendly states.\u201d Based on a strict reading of the decrees, enforcement of court orders in favor of such individuals or subsidiaries should not be suspended. Still, further clarifications or new regulatory acts could change this interpretation. We continue to monitor developments closely and will keep clients updated on any changes impacting enforcement in Belarus.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"features-grid\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"features-grid__header\">\r\n            <h2 class=\"features-grid__title\">Hizmetlerimiz<\/h2>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t            <div class=\"features-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Alacak Tahsili Dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Bilgili ve emin kararlar alman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in pratik ad\u0131mlar\u0131, riskleri ve s\u00fcreleri \u00f6zetleyerek Belarus mukimlerinden alacak tahsili konusunda dan\u0131\u015fmanl\u0131k veriyoruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">S\u00f6zle\u015fme ve Uyu\u015fmazl\u0131k Analizi<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Ekibimiz s\u00f6zle\u015fmenizi ve uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 analiz eder, g\u00fc\u00e7l\u00fc ve zay\u0131f y\u00f6nlerini vurgular ve Belarus hukuku kapsam\u0131nda alacak tahsilat\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrme konusunda net rehberlik sa\u011flar.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Optimal Tahsilat Stratejisi<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Benzersiz durumunuz i\u00e7in h\u0131z\u0131, maliyeti ve ba\u015far\u0131 olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 dengeleyerek borcunuzu tahsil etmek i\u00e7in en verimli yasal yolu belirleriz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Belge Haz\u0131rlama ve Dosyalama<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Belarus mahkeme standartlar\u0131na uyumu sa\u011flayarak gerekli t\u00fcm yasal belgeleri haz\u0131rlar ve tahsilat s\u00fcrecinizi ba\u015flatmak i\u00e7in zaman\u0131nda sunumu ger\u00e7ekle\u015ftiririz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Mahkemede Temsil<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Avukatlar\u0131m\u0131z vekaletname kapsam\u0131nda sizi temsil eder, duru\u015fmalar\u0131 y\u00f6netir, \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131z\u0131 korur ve Belarus mahkemelerinde davan\u0131z\u0131 etkili bir \u015fekilde savunur.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Yarg\u0131 Yeri Se\u00e7imi<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">\u0130cra beklentilerini en \u00fcst d\u00fczeye \u00e7\u0131karmak ve gecikmeleri en aza indirmek i\u00e7in talebinizi sunaca\u011f\u0131n\u0131z en iyi yarg\u0131 yerini \u00f6nermek amac\u0131yla s\u00f6zle\u015fmenizi ve bor\u00e7lu profilinizi de\u011ferlendiririz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Dava Ba\u015fvurusunda Bulunma<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Ba\u015flang\u0131\u00e7tan itibaren konumunuzu g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in arg\u00fcmanlar\u0131 ve kan\u0131tlar\u0131 yap\u0131land\u0131rarak talebinizi haz\u0131rlar ve uygun Belarus mahkemesine sunar\u0131z.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Mahkemeye Kat\u0131l\u0131m<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Belarus mahkeme oturumlar\u0131nda sizi temsil eder, delil sunar, tan\u0131klar\u0131 sorgular ve yarg\u0131lama boyunca haklar\u0131n\u0131z\u0131 koruruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Karar ve \u0130cra<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Mahkeme karar\u0131n\u0131 al\u0131r ve bor\u00e7lunun varl\u0131klar\u0131ndan m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede \u00f6deme almak i\u00e7in icra memurlar\u0131yla koordine olarak icra i\u015flemlerini denetleriz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"features-grid__footer\">\r\n                    <button type=\"button\" class=\"features-grid__toggle btn btn--outline-invert\" data-features-grid-toggle=\"\">\r\n                        <span class=\"btn__text\">More<\/span>\r\n                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/button>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initFeaturesGrid = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.features-grid' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.featuresGridInit ) return;\r\n                    grid.dataset.featuresGridInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-features-grid-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.features-grid__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.feature-card' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Less';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'More';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initFeaturesGrid );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initFeaturesGrid();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"benefits-grid benefits-grid--4\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"benefits-grid__title\">Yabanc\u0131 Bir \u015eirket Belarus Ekonomi Mahkemesinde Ne Zaman Alacak Davas\u0131 A\u00e7abilir?<br \/>\r\n<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t            <div class=\"benefits-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--1\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Uluslararas\u0131 anla\u015fma yarg\u0131 yetkisi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBelarus ekonomi mahkemeleri, bor\u00e7lu konumu, ticari faaliyetler veya Belarus&#039;taki s\u00f6zle\u015fme ifas\u0131 ile ba\u011flant\u0131l\u0131 davalar\u0131 kapsayan uluslararas\u0131 bir anla\u015fma (BDT anla\u015fmalar\u0131 gibi) yarg\u0131 yetkisi verdi\u011finde uyu\u015fmazl\u0131klara bakar.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--2\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Belarus ile yak\u0131n ba\u011flant\u0131<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMahkemeler, yarg\u0131 yetkisi tesis etmek i\u00e7in bor\u00e7lunun ikametgah\u0131na, Belarus&#039;ta bulunan m\u00fclke veya Belarus topraklar\u0131 i\u00e7inde yerine getirilmesi gereken s\u00f6zle\u015fme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine dayanarak Belarus ile g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ba\u011f\u0131 de\u011ferlendirir.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--3\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">\u00d6zel mahkeme yetkisi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBelarus devlet m\u00fclkiyeti, yerel gayrimenkul, iflas veya varl\u0131k hacizlerinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ile ilgili olanlar gibi belirli uyu\u015fmazl\u0131klar Belarus ekonomi mahkemelerinin m\u00fcnhas\u0131r yarg\u0131 yetkisine girer.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--4\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Yarg\u0131 yetkisi \u00fczerine yaz\u0131l\u0131 anla\u015fma<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTaraflar uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 Belarus ekonomi mahkemelerine veya tahkime y\u00f6nlendiren s\u00f6zle\u015fmeler imzalayabilir. Ancak belirli Belarus mahkemelerine m\u00fcnhas\u0131r yetki veren yasalar\u0131 ge\u00e7ersiz k\u0131lamazlar.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"hcta hcta--light \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Belarus&#8217;ta \u015eirketler Hukuku Avukatlar\u0131<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">\u0130\u015finizi korumak ve b\u00fcy\u00fctmek i\u00e7in Belarus&#8217;taki \u015firketiniz veya t\u00fczel ki\u015fili\u011finiz i\u00e7in \u015firketler hukuku alan\u0131nda hukuki destek al\u0131n!<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/corporate-law\/\" target=\"\" class=\"btn btn--outline-invert\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"advantages-section\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t            <h2 class=\"advantages-section__title h2\">Yerle\u015fik Olmayan Bir Taraf\u0131n Belarus Mahkemesinde Alacak Davas\u0131 A\u00e7mas\u0131 \u0130\u00e7in Genel Prosed\u00fcr<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t            <div class=\"advantages-slider\">\n                <div class=\"swiper advantages-slider__container\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Dava \u00d6ncesi \u0130htar G\u00f6nderme<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Belarus ticari uyu\u015fmazl\u0131klarda zorunlu bir dava \u00f6ncesi talep s\u00fcreci gerektirir. Yaz\u0131l\u0131 ihtar; alacakl\u0131 detaylar\u0131n\u0131, gerek\u00e7eleri ve kan\u0131tlar\u0131, yasal referanslar\u0131, bor\u00e7 hesaplamas\u0131n\u0131, banka detaylar\u0131n\u0131 ve destekleyici belgeleri i\u00e7ermelidir. \u0130zlenebilir postayla g\u00f6nderilir veya \u015fahsen teslim edilir.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Dava veya Emir Ba\u015fvurusunun Haz\u0131rlanmas\u0131<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDalarda mahkeme ad\u0131, taraflar\u0131n bilgileri, dava de\u011feri, vak\u0131flar, deliller, hesaplama ve yasal dayanak a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmelidir. Usul kusurlar\u0131 nedeniyle mahkeme reddinden ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in uygun \u015fekilde haz\u0131rlanm\u0131\u015f belgeler gereklidir.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Devlet Har\u00e7lar\u0131n\u0131n \u00d6denmesi<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDevlet har\u00e7lar\u0131, talep tutar\u0131na ve davac\u0131n\u0131n bulundu\u011fu \u00fclkeye g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterir. Belarus&#039;ta har\u00e7lar, kademeli y\u00fczdeler veya sabit tarifeler \u00fczerinden hesaplanmakta olup Belarus rublesi ya da konvertibl para birimleriyle \u00f6denebilir. BDT mukimleri genellikle \u00f6demelerini Rus rublesi cinsinden yaparlar. \u00d6deme dekontlar\u0131n\u0131n ge\u00e7erli say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00fczerinde tarih, imza, bankan\u0131n icra ka\u015fesi ve orijinal banka m\u00fchr\u00fc bulunmal\u0131d\u0131r.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Belgelerin Ekonomi Mahkemesine Sunulmas\u0131<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMahkemeye sunulacak ba\u015fvuru dosyas\u0131; dava dilek\u00e7esinin asl\u0131n\u0131, har\u00e7 \u00f6dendi\u011fine dair belgeyi, dava \u00f6ncesi ihtarname \u00f6rne\u011fini, alaca\u011f\u0131 kan\u0131tlayan dayanak belgeleri, alacakl\u0131n\u0131n hukuki stat\u00fcs\u00fcn\u00fc tevsik eden sicil belgelerini ve temsilcinin yetki belgesini (vekaletname) i\u00e7erir. Uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerle muaf tutulmad\u0131\u011f\u0131 takdirde (BDT \u00fclkelerinde oldu\u011fu gibi), baz\u0131 belgelerin apostil \u015ferhi ta\u015f\u0131mas\u0131 veya konsolosluk tasdikinden ge\u00e7mesi gerekebilir. Yabanc\u0131 dildeki t\u00fcm belgelerin ayr\u0131ca Belarus\u00e7a veya Rus\u00e7a dillerine yap\u0131lm\u0131\u015f onayl\u0131 terc\u00fcmeleri ile birlikte sunulmas\u0131 zorunludur.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Yarg\u0131laman\u0131n Ba\u015flat\u0131lmas\u0131 ve Karar Al\u0131nmas\u0131<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMahkeme \u00f6nce bir \u00f6n haz\u0131rl\u0131k oturumu, ard\u0131ndan esas duru\u015fma g\u00fcn\u00fc tayin eder. Belarus mukimi olmayan yabanc\u0131 taraflar duru\u015fmalara bizzat kat\u0131labilece\u011fi gibi yerel bir avukat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla da temsil edilebilirler. Taraflar; dava dosyas\u0131n\u0131 inceleme, delil ibraz etme, bor\u00e7lu tarafa soru y\u00f6neltme, usuli taleplerde bulunma ve mahkeme kararlar\u0131na kar\u015f\u0131 kanun yoluna (itiraz\/istinaf) ba\u015fvurma hakk\u0131na sahiptir. Mahkeme, genel davalarda nihai bir karar (h\u00fck\u00fcm), basitle\u015ftirilmi\u015f \u00f6deme emri usul\u00fcnde ise icra emri d\u00fczenler.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <article class=\"advantage-card\">\n                                    <div class=\"advantage-card__border\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\n                                    <div class=\"advantage-card__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <h3 class=\"advantage-card__title\">Mahkeme Karar\u0131n\u0131n \u0130cras\u0131<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <div class=\"advantage-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBelaruslu bor\u00e7lunun borcu r\u0131zaen \u00f6dememesi halinde, alacakl\u0131 icra dairelerine ba\u015fvuruda bulunabilir. Bu ba\u015fvuru dilek\u00e7esi; taraflar\u0131n bilgilerini, bor\u00e7lunun malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin verileri, icra takibinin gerek\u00e7elerini, banka hesap detaylar\u0131n\u0131 ve mahkeme karar\u0131n\u0131n asl\u0131n\u0131 i\u00e7erir. \u0130cra memurlar\u0131 \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde icra takibini ba\u015flat\u0131r, bor\u00e7luya borcunu r\u0131zas\u0131yla \u00f6demesi i\u00e7in yedi g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre verir ve gerekmesi halinde bor\u00e7lunun malvarl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinden cebri icra yoluyla tahsilat i\u015flemlerine ba\u015flar.                                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/div>\n                                <\/article>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"advantages-slider__nav slider-nav\">\n                <button class=\"slider-nav__prev slider-nav__btn\">\n                    <svg width=\"16\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 16 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M0.584713 5.61068L3.16471 8.21735C3.22669 8.27984 3.30042 8.32943 3.38166 8.36328C3.4629 8.39712 3.55004 8.41455 3.63805 8.41455C3.72605 8.41455 3.81319 8.39712 3.89443 8.36328C3.97567 8.32943 4.0494 8.27984 4.11138 8.21735C4.23555 8.09244 4.30524 7.92347 4.30524 7.74735C4.30524 7.57123 4.23555 7.40226 4.11138 7.27735L1.73805 4.88402L15.3314 4.88402C15.5082 4.88402 15.6778 4.81378 15.8028 4.68876C15.9278 4.56373 15.998 4.39416 15.998 4.21735V4.21735C15.998 4.04054 15.9278 3.87097 15.8028 3.74595C15.6778 3.62092 15.5082 3.55069 15.3314 3.55069L1.69805 3.55068L4.11138 1.14402C4.17387 1.08204 4.22346 1.00831 4.25731 0.92707C4.29115 0.84583 4.30858 0.758693 4.30858 0.670685C4.30858 0.582677 4.29115 0.49554 4.25731 0.414301C4.22346 0.333061 4.17387 0.259326 4.11138 0.197351C4.0494 0.134866 3.97567 0.0852689 3.89443 0.0514239C3.81319 0.017578 3.72605 0.000152469 3.63805 0.000152461C3.55004 0.000152453 3.4629 0.017578 3.38166 0.0514239C3.30042 0.0852688 3.22669 0.134866 3.16471 0.197351L0.584713 2.78402C0.210179 3.15902 -0.000193181 3.66735 -0.000193227 4.19735C-0.000193274 4.72735 0.210179 5.23568 0.584713 5.61068Z\" fill=\"#292929\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"slider-nav__next slider-nav__btn\">\n                    <svg width=\"16\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 16 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                        <path d=\"M15.4133 2.80387L12.8333 0.197199C12.7714 0.134713 12.6976 0.0851169 12.6164 0.0512711C12.5351 0.0174253 12.448 0 12.36 0C12.272 0 12.1849 0.0174253 12.1036 0.0512711C12.0224 0.0851169 11.9486 0.134713 11.8867 0.197199C11.7625 0.322107 11.6928 0.491075 11.6928 0.667199C11.6928 0.843323 11.7625 1.01229 11.8867 1.1372L14.26 3.53053H0.666667C0.489856 3.53053 0.320286 3.60077 0.195262 3.72579C0.0702379 3.85082 0 4.02039 0 4.1972H0C0 4.37401 0.0702379 4.54358 0.195262 4.6686C0.320286 4.79363 0.489856 4.86387 0.666667 4.86387H14.3L11.8867 7.27053C11.8242 7.33251 11.7746 7.40624 11.7407 7.48748C11.7069 7.56872 11.6895 7.65586 11.6895 7.74387C11.6895 7.83187 11.7069 7.91901 11.7407 8.00025C11.7746 8.08149 11.8242 8.15522 11.8867 8.2172C11.9486 8.27968 12.0224 8.32928 12.1036 8.36313C12.1849 8.39697 12.272 8.4144 12.36 8.4144C12.448 8.4144 12.5351 8.39697 12.6164 8.36313C12.6976 8.32928 12.7714 8.27968 12.8333 8.2172L15.4133 5.63053C15.7879 5.25553 15.9982 4.7472 15.9982 4.2172C15.9982 3.6872 15.7879 3.17887 15.4133 2.80387Z\" fill=\"#2E2E2E\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div><script>\n        window.addEventListener('load', function () {\n            const initSlider = () => {\n                const sliders = document.querySelectorAll( '.advantages-section' );\n                sliders.forEach( slider => {\n                    if ( slider.classList.contains( 'swiper-initialized' ) ) return;\n\n                    const container = slider.querySelector( '.advantages-slider__container' );\n                    const next      = slider.querySelector( '.slider-nav__next' );\n                    const prev      = slider.querySelector( '.slider-nav__prev' );\n\n                    new Swiper( container, {\n                        slidesPerView: 1,\n                        spaceBetween: 16,\n                        navigation: {\n                            nextEl: next,\n                            prevEl: prev,\n                        },\n                        breakpoints: {\n                            768: {\n                                slidesPerView: 1.25,\n                                spaceBetween: 24,\n                            },\n                            1024: {\n                                slidesPerView: 1.6,\n                                spaceBetween: 40,\n                            },\n                            1280: {\n                                slidesPerView: 2.4,\n                                spaceBetween: 40,\n                            },\n                        }\n                    } );\n                } );\n            };\n\n            initSlider();\n            \/\/ Handle Gutenberg editor re-render\n            if ( window.acf ) {\n                window.acf.addAction( 'render_block_preview\/type=advantages-slider', initSlider );\n            }\n        } );\n    <\/script>\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"steps-scroll section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"steps-scroll__title h2\">Hukuki Hizmet S\u00fcreci<\/h2>\r\n\t\t\r\n        <div class=\"steps-scroll__wrapper\">\r\n            <div class=\"steps-scroll__left\">\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__image-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"449\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-1024x718.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"image 67 (6)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10-1536x1077.png 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-10.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 92vw, (max-width: 1024px) 46vw, 33vw\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"steps-scroll__right\">\r\n                <div class=\"steps-scroll__list js-scroll-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">1<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">\u0130lk Temas<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDurumunuzu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor, \u00f6n bilgileri topluyor ve davan\u0131z\u0131n uzmanl\u0131\u011f\u0131m\u0131zla ve Belarus yasal \u00e7er\u00e7evesiyle uyumlu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirliyoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">2<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Analiz ve Hukuki De\u011ferlendirme<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEkibimiz belgeleri inceler, riskleri de\u011ferlendirir ve konumunuz, g\u00fc\u00e7l\u00fc y\u00f6nleriniz ve ba\u015far\u0131l\u0131 tahsilat \u015fans\u0131n\u0131z hakk\u0131nda net bir g\u00f6r\u00fc\u015f sunar.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">3<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Ticari Teklif<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00dccretlerimizi, i\u015f kapsam\u0131m\u0131z\u0131, tahmini s\u00fcrelerimizi ve \u00f6zel yasal ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za g\u00f6re uyarlanm\u0131\u015f stratejimizi \u00f6zetleyen \u015feffaf bir teklif haz\u0131rlar\u0131z.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">4<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">S\u00f6zle\u015fmenin \u0130mzalanmas\u0131<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorumluluklar\u0131, gizlili\u011fi ve \u00f6deme ko\u015fullar\u0131n\u0131 detayland\u0131ran bir hizmet s\u00f6zle\u015fmesi imzalayarak i\u015fbirli\u011fimizi resmile\u015ftiririz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">5<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Mahkemede Temsil<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDosyalama i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcr, duru\u015fmalara kat\u0131l\u0131r ve Belarus mahkemelerinde tam usuli uyumla konumunuzu savunuruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">6<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin Yerine Getirilmesi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBir karar ald\u0131ktan sonra icra i\u015flemlerine yard\u0131mc\u0131 olur, \u00f6demeleri izler ve mahkeme karar\u0131n\u0131n d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde infaz edilmesini sa\u011flar\u0131z.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__footer\">\r\n                        <button type=\"button\" class=\"steps-scroll__toggle btn btn--primary\" data-steps-scroll-toggle=\"\">\r\n                            <span class=\"btn__text\">More<\/span>\r\n                            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                        <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initStepsScrollToggle = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.steps-scroll' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.stepsScrollToggleInit ) return;\r\n                    grid.dataset.stepsScrollToggleInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-steps-scroll-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.steps-scroll__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.step-item' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Less';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'More';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initStepsScrollToggle );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initStepsScrollToggle();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"info-list-section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"info-list-section__wrapper\">\r\n            <div class=\"info-list-section__content\">\r\n\t\t\t\t                    <h2 class=\"info-list-section__title h2\">Neden Biz?<br \/>\r\n<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n\t\t\t                <div class=\"info-list-section__list\">\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Deneyimli Avukatlar<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDeneyimli avukat ekibimiz karma\u015f\u0131k s\u0131n\u0131r \u00f6tesi davalar\u0131 anlamakta ve derin yerel uzmanl\u0131kla Belarus yasal s\u00fcre\u00e7lerinde size g\u00fcvenle rehberlik etmektedir.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Kan\u0131tlanm\u0131\u015f Ba\u015far\u0131 Ge\u00e7mi\u015fi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00fcvekkillerin \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 s\u00fcrekli koruyarak ve Belarus mahkemelerinde olumlu sonu\u00e7lar elde ederek \u00e7ok say\u0131da uluslararas\u0131 uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 ba\u015far\u0131yla \u00e7\u00f6zd\u00fck.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Sizin Dilinizi Konu\u015fuyoruz<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRahat\u00e7a ileti\u015fim kurun \u2014 avukatlar\u0131m\u0131z \u0130ngilizce ve Rus\u00e7a \u00e7al\u0131\u015farak hi\u00e7bir \u015feyin \u00e7eviride kaybolmamas\u0131n\u0131 ve her zaman tam olarak bilgilendirilmenizi sa\u011flar.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">M\u00fcvekkil Odakl\u0131 Yakla\u015f\u0131m<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tStratejileri \u00f6zel hedeflerinize g\u00f6re uyarl\u0131yor, net g\u00fcncellemeler sa\u011fl\u0131yor ve davan\u0131z\u0131n her a\u015famas\u0131nda \u00f6nceliklerinizi misyonumuz haline getiriyoruz.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Sonu\u00e7 Odakl\u0131 Takip<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00d6demeleri g\u00fcvence alt\u0131na almak, kararlar\u0131 icra etmek veya uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 avantajl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in her davay\u0131 \u00f6zenle takip ederek ba\u015far\u0131y\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n\u0131za g\u00f6re \u00f6l\u00e7\u00fcyoruz.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Sekt\u00f6rel Pratik Deneyim<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBT&#039;den \u00fcretime kadar farkl\u0131 i\u015f sekt\u00f6rlerini anl\u0131yor, end\u00fcstrinizin ger\u00e7ekleri ve zorluklar\u0131yla uyumlu incelikli hukuki \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunuyoruz.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular (SSS)<\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Yabanc\u0131 bir \u015firket, Belarus mahkemeleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Belaruslu bir i\u015f orta\u011f\u0131ndan alacak tahsil edebilir mi?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Evet. Yabanc\u0131 bir \u015firket, belirli ko\u015fullar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 ko\u015fuluyla Belarus ekonomi mahkemesi sistemi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla alacak tahsilat\u0131 yapabilir: taraflar aras\u0131ndaki s\u00f6zle\u015fme uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde Belarus hukukunun ge\u00e7erli olaca\u011f\u0131n\u0131 belirtmeli ve ihlal veya ifa etmeme Belarus topraklar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olmal\u0131d\u0131r. Mahkemeye ba\u015fvurmadan \u00f6nce, yabanc\u0131 alacakl\u0131 zorunlu bir dava \u00f6ncesi ihtar prosed\u00fcr\u00fcnden ge\u00e7mek zorundad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Belarus ekonomi mahkemesinde alacak davas\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in iki ana yol nedir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>\u0130zlenebilecek hukuki yol, bor\u00e7lunun alaca\u011fa itiraz edip etmemesine g\u00f6re de\u011fi\u015fir. Bor\u00e7lu borcu ink\u00e2r etmiyorsa ve alacakl\u0131n\u0131n elinde net tevsik edici belgeler varsa s\u00fcre\u00e7, basitle\u015ftirilmi\u015f icra emri usul\u00fc (summary\/writ proceedings) \u00e7er\u00e7evesinde y\u00fcr\u00fct\u00fclebilir. Mahkeme, taraflar\u0131 duru\u015fmaya \u00e7a\u011f\u0131rmadan ba\u015fvuruyu 20 g\u00fcn i\u00e7inde inceler ve icra emri d\u00fczenler. Bor\u00e7lunun itiraz bildirmesi ya da uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n alaca\u011f\u0131n temliki veya borcun nakli konular\u0131n\u0131 i\u00e7ermesi durumunda basitle\u015ftirilmi\u015f usulden yararlan\u0131lamaz. Bu durumda yabanc\u0131 alacakl\u0131n\u0131n; resmi duru\u015fmalar\u0131n ve kapsaml\u0131 delil incelemelerinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, sonu\u00e7lanmas\u0131 birka\u00e7 aydan bir y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcreye kadar uzayabilen genel dava yoluna ba\u015fvurarak tam dava dilek\u00e7esi sunmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Yabanc\u0131 bir \u015firket fiziksel olarak bulunmadan Belarus mahkeme s\u00fcre\u00e7lerine nas\u0131l kat\u0131l\u0131r?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Yabanc\u0131 \u015firketler genellikle noter onayl\u0131 vekaletnameye dayal\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren yerel bir hukuki temsilci (avukat) vas\u0131tas\u0131yla hareket eder. Bu vekaletnamenin Rus\u00e7a veya Belarus\u00e7a diline \u00e7evrilmesi ve noter onay\u0131ndan ge\u00e7irilmesi \u015fartt\u0131r. Temsilci t\u00fcm usuli ad\u0131mlar\u0131 \u00fcstlenir: evraklar\u0131n mahkemeye sunulmas\u0131, duru\u015fmalara kat\u0131l\u0131m sa\u011flanmas\u0131, delillerin ibraz edilmesi ve icra s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00f6netilmesi. Mahkemeye sunulan yabanc\u0131 dildeki t\u00fcm belgelere onayl\u0131 terc\u00fcmeleri de eklenmelidir. Men\u015fe \u00fclkeye ba\u011fl\u0131 olarak, ilgili bir uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmeyle muaf tutulmad\u0131\u011f\u0131 takdirde baz\u0131 belgeler i\u00e7in ek olarak apostil \u015ferhi veya konsolosluk tasdiki de gerekebilir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Belarus Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n 93 ve 137 say\u0131l\u0131 Kararnameleri, &#8220;dost olmayan devletlerden&#8221; yabanc\u0131 alacakl\u0131lar\u0131n alacak tahsilat\u0131n\u0131 nas\u0131l etkiler?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Mart 2022 tarihli 93 Say\u0131l\u0131 Belarus Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Kararnamesi ve ard\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren (9 Nisan 2022 tarihli) 137 Say\u0131l\u0131 Kararname uyar\u0131nca; AB \u00fcyesi \u00fclkeler, ABD, Birle\u015fik Krall\u0131k, Kanada ve Avustralya&#8217;n\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 belirlenmi\u015f &#8220;dost olmayan \u00fclkeler&#8221; listesindeki alacakl\u0131lar lehine olan mahkeme kararlar\u0131n\u0131n cebri icras\u0131 ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu d\u00fczenleme, icra takiplerinin resmi olarak ba\u015flat\u0131labilmesine kar\u015f\u0131n, fiili \u00f6deme tahsilat\u0131n\u0131n donduruldu\u011fu anlam\u0131na gelmektedir. Alacakl\u0131lar icra s\u0131ras\u0131ndaki haklar\u0131n\u0131 korumaya devam eder ve Belaruslu bor\u00e7lular\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini kendi r\u0131zalar\u0131yla yerine getirmeleri \u00f6n\u00fcnde herhangi bir engel bulunmaz. \u00d6nemli bir husus olarak 137 Say\u0131l\u0131 Kararname; yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015fileri, \u015fubeleri ve belirli uluslararas\u0131 kurulu\u015flar\u0131 kapsamakta; ancak kararnamelerin kat\u0131 yorumuna g\u00f6re icra s\u00fcre\u00e7leri ask\u0131ya al\u0131nmamas\u0131 gereken ger\u00e7ek ki\u015fileri veya yabanc\u0131 \u015firketlerin Belarus&#8217;taki i\u015ftiraklerini kapsamamaktad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Belarus&#8217;ta icra i\u00e7in yabanc\u0131 mahkeme karar\u0131 sunma son tarihi nedir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Yabanc\u0131 mahkeme kararlar\u0131n\u0131n tenfizi ve icras\u0131 i\u00e7in kural olarak karar\u0131n kesinle\u015fti\u011fi tarihten itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde ba\u015fvuruda bulunulmas\u0131 gerekir. Bu s\u00fcrenin a\u015f\u0131lmas\u0131 durumunda, gecikme nedenlerinin ge\u00e7erli ve hakl\u0131 bulunmas\u0131 ko\u015fuluyla, mahkeme ba\u015fvuru \u00fczerine s\u00fcreyi ihya edebilir (eski hale getirebilir). Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve Tenfizi Hakk\u0131nda 1958 New York S\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda sunulan yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131 ise \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k s\u00fcre dolduktan sonra dahi tenfiz edilebilir; bu nitelik, Belaruslu ticari ortaklarla ya\u015fanan s\u0131n\u0131r \u00f6tesi uyu\u015fmazl\u0131klarda tahkimi \u00e7ok daha esnek bir icra yolu k\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Yabanc\u0131 bir alacakl\u0131n\u0131n Belarus ekonomi mahkemesinde alacak davas\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in hangi belgeleri haz\u0131rlamas\u0131 gerekir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Mahkeme ba\u015fvuru dosyas\u0131 genel olarak \u015funlar\u0131 i\u00e7erir: dava dilek\u00e7esinin veya \u00f6deme emri ba\u015fvurusunun asl\u0131, har\u00e7 \u00f6deme belgesi (\u00fczerinde bankan\u0131n icra ka\u015fesi, i\u015flem tarihi ve \u0131slak\/orijinal banka m\u00fchr\u00fc bulunan dekont), bor\u00e7luya tebli\u011f edilen dava \u00f6ncesi ihtarname \u00f6rne\u011fi, alaca\u011f\u0131 ispatlayan t\u00fcm dayanak belgeler, alacakl\u0131n\u0131n kendi \u00fclkesindeki t\u00fczel ki\u015filik stat\u00fcs\u00fcn\u00fc tevsik eden sicil belgeleri ve temsilcinin vekaletnamesi. Devlet har\u00e7lar\u0131, talep tutar\u0131na g\u00f6re kademeli y\u00fczdeler \u00fczerinden hesaplanmakta olup Belarus rublesi veya konvertibl d\u00f6viz cinsinden \u00f6denebilir. BDT merkezli alacakl\u0131lar \u00f6demelerini \u00e7o\u011funlukla Rus rublesi ile yapmaktad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Belarus mahkemesi yabanc\u0131 bir alacakl\u0131 lehine karar verdikten sonra ne olur?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Bor\u00e7lunun y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc r\u0131zas\u0131yla yerine getirmemesi halinde yabanc\u0131 alacakl\u0131, Belarus icra dairesine ba\u015fvuruda bulunarak icra i\u015flemlerini ba\u015flatabilir. Ba\u015fvuru dilek\u00e7esinde her iki taraf\u0131n bilgileri, bor\u00e7lunun bilinen malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin veriler, havalenin yap\u0131laca\u011f\u0131 banka hesap bilgileri ve mahkeme karar\u0131n\u0131n asl\u0131 bulunmal\u0131d\u0131r. \u0130cra memurlar\u0131 \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde takibi ba\u015flat\u0131r, bor\u00e7luya r\u0131zaen \u00f6deme yapmas\u0131 i\u00e7in yedi g\u00fcnl\u00fck mehil tan\u0131r ve \u00f6deme yap\u0131lmamas\u0131 durumunda bor\u00e7lunun malvarl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinden cebri tahsilat yoluna gider. Ancak &#8220;dost olmayan \u00fclkeler&#8221; kategorisindeki alacakl\u0131lar bak\u0131m\u0131ndan bu icra a\u015famas\u0131, 137 Say\u0131l\u0131 Kararname gere\u011fince \u015fu an i\u00e7in ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015f bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n<section class=\"blogg blogg--3\">\n    <div class=\"container\">\n        <h2 class=\"blogg__title\">Haberler ve Makaleler<\/h2>\n\n        <div class=\"blogg__grid\">\n\t\t\t<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Belaruslu Bor\u00e7lunuz 2026&#8217;da \u0130flas Etti\u011finde: Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Hayatta Kalma Rehberi\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__title\">Belaruslu Bor\u00e7lunuz 2026&#8217;da \u0130flas Etti\u011finde: Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Hayatta Kalma Rehberi<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Yabanc\u0131 bir alacakl\u0131 i\u00e7in Belaruslu bir bor\u00e7lunun ad\u0131n\u0131n yan\u0131nda yer alan &#8220;iflas&#8221; kelimesi, olduk\u00e7a sert bir darbe niteli\u011findedir. Do\u011fal tepki, bunu paran\u0131n sonu olarak de\u011ferlendirmek ve alaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131n \u00fczerine bir bardak su i\u00e7mek gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmektir. Bu i\u00e7g\u00fcd\u00fc tamamen yanl\u0131\u015ft\u0131r ve alacakl\u0131lar\u0131n tahsil edebilecekleri tutarlar\u0131 tam olarak bu \u015fekilde kaybetmelerine yol a\u00e7ar. \u0130flas, borcunuzu ortadan kald\u0131rmaz; onu, [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">By <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">30.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"2026&#8217;da Belarus&#8217;ta Varl\u0131k Dondurma ve \u0130htiyati Tedbirler: Karar \u00d6ncesi Bor\u00e7lunun Varl\u0131klar\u0131n\u0131 G\u00fcvence Alt\u0131na Almak\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__title\">2026&#8217;da Belarus&#8217;ta Varl\u0131k Dondurma ve \u0130htiyati Tedbirler: Karar \u00d6ncesi Bor\u00e7lunun Varl\u0131klar\u0131n\u0131 G\u00fcvence Alt\u0131na Almak<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Alacak davalar\u0131nda davac\u0131lar\u0131n \u00e7ok ge\u00e7 \u00f6\u011frendi\u011fi ac\u0131 bir ger\u00e7ek vard\u0131r: davay\u0131 kazanmak, ancak karar\u0131n icras\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurulabilecek varl\u0131klar kalm\u0131\u015fsa i\u015fe yarar. Mahkeme karar\u0131 elde etmek i\u00e7in bir y\u0131l\u0131n\u0131 ve k\u00fc\u00e7\u00fck bir servet harcayan, ancak bu s\u0131rada bor\u00e7lunun banka hesaplar\u0131n\u0131 sessizce bo\u015faltt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devretti\u011fini \u00f6\u011frenen davac\u0131, elinde bir k\u00e2\u011f\u0131t par\u00e7as\u0131yla kal\u0131r ve paras\u0131n\u0131 kaybeder. Karar [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">By <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">28.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1167\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"2026&#8217;da Belarus Varl\u0131klar\u0131 \u0130\u00e7in Yabanc\u0131 Vasiyetname Ge\u00e7erli mi? Belarus&#8217;taki M\u00fclk\u00fcn\u00fcze Ne Olur?\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-300x175.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-768x448.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1536x896.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__title\">2026&#8217;da Belarus Varl\u0131klar\u0131 \u0130\u00e7in Yabanc\u0131 Vasiyetname Ge\u00e7erli mi? Belarus&#8217;taki M\u00fclk\u00fcn\u00fcze Ne Olur?<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Kendi vasiyetnamesi hakk\u0131nda bir insan\u0131n yapabilece\u011fi en do\u011fal varsay\u0131mlardan biridir: Kendi \u00fclkemde usul\u00fcne uygun imzalad\u0131m, kimin ne alaca\u011f\u0131n\u0131 belirtiyor, dolay\u0131s\u0131yla sahip oldu\u011fum her \u015fey i\u00e7in her yerde aynen \u00f6yle olacak. Bir terekenin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 i\u00e7in, \u00e7o\u011fu yerde bu varsay\u0131m ge\u00e7erlidir. Sessizce bozuldu\u011fu yer ise s\u0131n\u0131rd\u0131r. Londra, Berlin veya New York&#8217;ta d\u00fczenlenen bir vasiyetname Minsk&#8217;teki bir [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">By <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">26.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n        <\/div>\n\t\t\n\t\t            <div class=\"news__more blog-view-more\">\n                <a href=\"\/tr\/news\/\" class=\"btn btn--primary\">\n\t\t\t\t\tDaha Fazla G\u00f6ster                    <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":58108,"menu_order":0,"template":"page-templates\/template-canvas.php","class_list":["post-58657","services","type-services","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus&#039;ta Alacak Tahsili | AMBY Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Belarus mukimi bor\u00e7lulardan alacak tahsili konusunda uzman rehber. Yerel hukuk \u00e7er\u00e7evesinde yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demelerin g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus&#039;ta Alacak Tahsili | AMBY Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belarus mukimi bor\u00e7lulardan alacak tahsili konusunda uzman rehber. Yerel hukuk \u00e7er\u00e7evesinde yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demelerin g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/\",\"name\":\"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus'ta Alacak Tahsili | AMBY Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-11T11:46:40+00:00\",\"description\":\"Belarus mukimi bor\u00e7lulardan alacak tahsili konusunda uzman rehber. Yerel hukuk \u00e7er\u00e7evesinde yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demelerin g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0130cra Takibi ve Cebri \u0130cra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/enforcement-proceedings-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Alacak Tahsili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus'ta Alacak Tahsili | AMBY Legal","description":"Belarus mukimi bor\u00e7lulardan alacak tahsili konusunda uzman rehber. Yerel hukuk \u00e7er\u00e7evesinde yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demelerin g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus'ta Alacak Tahsili | AMBY Legal","og_description":"Belarus mukimi bor\u00e7lulardan alacak tahsili konusunda uzman rehber. Yerel hukuk \u00e7er\u00e7evesinde yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demelerin g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","og_site_name":"Amby Legal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/","name":"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Belarus'ta Alacak Tahsili | AMBY Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website"},"datePublished":"2023-05-11T11:46:40+00:00","description":"Belarus mukimi bor\u00e7lulardan alacak tahsili konusunda uzman rehber. Yerel hukuk \u00e7er\u00e7evesinde yabanc\u0131 alacakl\u0131lar i\u00e7in \u00f6demelerin g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/debt-collection-in-favor-of-a-non-resident-of-belarus-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0130cra Takibi ve Cebri \u0130cra","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/enforcement-proceedings-en\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Alacak Tahsili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}