{"id":58707,"date":"2023-11-23T13:17:29","date_gmt":"2023-11-23T10:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ambylegal.by\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/"},"modified":"2023-11-23T13:17:29","modified_gmt":"2023-11-23T10:17:29","slug":"recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/","title":{"rendered":"Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131"},"content":{"rendered":"<section class=\"first-screen\">\r\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp\" class=\"first-screen__bg\" alt=\"bg\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-scaled.webp 2560w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-300x169.webp 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-768x432.webp 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"first-screen__content\">\r\n\t                 \r\n\t\t\t                <h1 class=\"first-screen__title\">Belarus&#039;ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__description\">\r\n\t\t\t\t\tYabanc\u0131 hakem kararlar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 ve icras\u0131n\u0131 ele alan lisansl\u0131 Belaruslu avukatlar \u2014 yabanc\u0131 davac\u0131lar i\u00e7in belge haz\u0131rlama, mahkeme yarg\u0131lamalar\u0131 ve icra memuru denetimi. 2015&#039;ten beri.                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"first-screen__action\">\r\n                    <a href=\"#contact\" class=\"first-screen__button btn btn--secondary\" target=\"_self\">\r\n\t\t\t\t\t\tBize Ula\u015f\u0131n                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"para-brands\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <h2 class=\"clients-slider__title\">Our clients<\/h2>\r\n        <div class=\"para-brands__grid\">\r\n            <!-- Slots injected via JS -->\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <script>\r\n        document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\r\n            const brandsData = [{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/abba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7396},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/akvelon-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7398},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cap-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7400},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/decentr-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7402},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/deriv-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7404},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/founders-ventures-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7406},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gi-group-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7408},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gym24-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7410},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/hvmn-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7412},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/innoviz-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7415},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kyriba-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7417},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/multiplier-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7419},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/noku-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7421},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/omnipresent-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7423},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/proven-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7425},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/rits-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7427},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/skuad-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7429},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/wegood-logo.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7431},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/22software.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7433},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cactus.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7435},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cyberprotect.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7437},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/labster.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7439},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/moonactive.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7441},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/playroll.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7443},{\"src\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/softgamings.svg\",\"alt\":\"\",\"id\":7445}];\r\n            const container  = document.querySelector( '.para-brands__grid' );\r\n\r\n            if ( ! container || ! brandsData || brandsData.length === 0 ) return;\r\n\r\n            const getSlotsCount = () => {\r\n                if ( window.innerWidth < 768 ) return 3;\r\n                if ( window.innerWidth < 1024 ) return 6;\r\n                return 7; \/\/ Desktop default\r\n            };\r\n\r\n            let slotsCount      = getSlotsCount();\r\n            let activeIndices   = [];\r\n            let nextPooledIndex = 0;\r\n            let intervalId;\r\n\r\n            const initGrid = () => {\r\n                container.innerHTML = '';\r\n                activeIndices       = [];\r\n                nextPooledIndex     = 0;\r\n                slotsCount          = getSlotsCount();\r\n\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                const count = Math.min( slotsCount, total );\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < count; i++ ) {\r\n                    const slot         = document.createElement( 'div' );\r\n                    slot.className     = 'para-brands__slot';\r\n                    slot.dataset.index = i;\r\n\r\n                    const img     = document.createElement( 'img' );\r\n                    img.src       = brandsData[ i ][ 'src' ];\r\n                    img.alt       = brandsData[ i ][ 'alt' ];\r\n                    img.className = 'para-brands__img is-visible';\r\n\r\n                    slot.appendChild( img );\r\n                    container.appendChild( slot );\r\n\r\n                    activeIndices.push( i );\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                }\r\n\r\n                if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n            };\r\n\r\n            const swapRandomLogo = () => {\r\n                const total = brandsData.length;\r\n                \/\/ Only swap if we have more logos than slots\r\n                if ( total <= slotsCount ) return;\r\n\r\n                \/\/ Determine how many logos to swap: from 1 to ceil(slotsCount \/ 2)\r\n                const maxSwaps = Math.ceil( slotsCount \/ 2 );\r\n                const numSwaps = Math.floor( Math.random() * maxSwaps ) + 1;\r\n\r\n                \/\/ Get unique random slot indices\r\n                const availableSlots = Array.from( {length: slotsCount}, ( _, i ) => i );\r\n                const slotsToSwap    = [];\r\n\r\n                for ( let i = 0; i < numSwaps; i++ ) {\r\n                    if ( availableSlots.length === 0 ) break;\r\n                    const randomIndex = Math.floor( Math.random() * availableSlots.length );\r\n                    slotsToSwap.push( availableSlots.splice( randomIndex, 1 )[ 0 ] );\r\n                }\r\n\r\n                \/\/ Swap each selected slot\r\n                slotsToSwap.forEach( slotIndex => {\r\n                    const slot = container.children[ slotIndex ];\r\n\r\n                    if ( ! slot ) return;\r\n\r\n                    if ( slot.querySelector( '.is-entering' ) ) return;\r\n\r\n                    let newLogoIndex = nextPooledIndex;\r\n\r\n                    const newLogoData = brandsData[ newLogoIndex ];\r\n\r\n                    nextPooledIndex++;\r\n                    if ( nextPooledIndex >= total ) nextPooledIndex = 0;\r\n\r\n                    \/\/ Create New Image Element (Entering State)\r\n                    const newImg     = document.createElement( 'img' );\r\n                    newImg.src       = newLogoData.src;\r\n                    newImg.alt       = newLogoData.alt;\r\n                    newImg.className = 'para-brands__img is-entering';\r\n\r\n                    slot.appendChild( newImg );\r\n\r\n                    const currentImg = slot.querySelector( '.is-visible' );\r\n                    if ( currentImg ) {\r\n                        currentImg.classList.remove( 'is-visible' );\r\n                        currentImg.classList.add( 'is-exiting' );\r\n                    }\r\n\r\n                    void newImg.offsetWidth;\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        requestAnimationFrame( () => {\r\n                            newImg.classList.remove( 'is-entering' );\r\n                            newImg.classList.add( 'is-visible' );\r\n                        } );\r\n                    }, 300 );\r\n\r\n                    setTimeout( () => {\r\n                        if ( currentImg && currentImg.parentNode === slot ) {\r\n                            slot.removeChild( currentImg );\r\n                        }\r\n                    }, 850 );\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            initGrid();\r\n\r\n            if ( brandsData.length > slotsCount ) {\r\n                clearInterval( intervalId );\r\n                intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 ); \/\/ Swap one every 2s\r\n            }\r\n\r\n            let resizeTimer;\r\n            window.addEventListener( 'resize', () => {\r\n                clearTimeout( resizeTimer );\r\n                resizeTimer = setTimeout( () => {\r\n                    const newCount = getSlotsCount();\r\n                    if ( newCount !== slotsCount ) {\r\n                        initGrid();\r\n                        clearInterval( intervalId );\r\n                        if ( brandsData.length > newCount ) {\r\n                            intervalId = setInterval( swapRandomLogo, 2500 );\r\n                        }\r\n                    }\r\n                }, 200 );\r\n            } );\r\n        } );\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n<div class=\"content-wrapper content-wrapper--lg wp-block-custom-container\"><div class=\"container\">\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/\">Home<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/\">Services<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/\">Tahkim Hizmetleri<\/a><\/span> <i class=\"sep\"><\/i> <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Belarus&#8217;ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015eirketler aras\u0131ndaki bir uyu\u015fmazl\u0131k yabanc\u0131 bir ticari tahkim mahkemesi taraf\u0131ndan \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, ortaya \u00e7\u0131kan karar bir Belaruslu bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 otomatik olarak icra edilemez. \u00d6ncelikle Belarus ekonomi mahkemesi taraf\u0131ndan tan\u0131nmal\u0131d\u0131r; bu s\u00fcre\u00e7 yerel hukuki uzmanl\u0131k, do\u011fru belgelendirme ve hem Belarus usul hukukunun hem de ge\u00e7erli uluslararas\u0131 anla\u015fmalar\u0131n bilinmesini gerektirir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baz\u0131 durumlarda, yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131n\u0131n Belarus&#8217;ta icras\u0131 \u2014 \u00f6zellikle Nisan 2022&#8217;den bu yana getirilen k\u0131s\u0131tlamalar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u2014 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. AMBY Legal, herhangi bir masraf yap\u0131lmadan \u00f6nce icra olas\u0131l\u0131klar\u0131 konusunda dan\u0131\u015fmanl\u0131k yapmakta ve yabanc\u0131 davac\u0131lar i\u00e7in tam tan\u0131ma ve icra s\u00fcrecini y\u00fcr\u00fctmektedir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>Tan\u0131ma Prosed\u00fcr\u00fc: Nas\u0131l \u00c7al\u0131\u015f\u0131r?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yabanc\u0131 bir hakem karar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan ba\u015fvuru, Belarus&#8217;taki bor\u00e7lunun yerle\u015fim yerindeki ekonomi mahkemesine sunulur. Mahkeme ba\u015fvuru bir ay i\u00e7inde de\u011ferlendirir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mahkeme, bor\u00e7lunun tahkim prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn ihlal edildi\u011fini kan\u0131tlamas\u0131 veya karar\u0131n icras\u0131n\u0131n Belarus&#8217;ta y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan icra prosed\u00fcr\u00fcyle \u00e7eli\u015fmesi durumunda karar\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131 reddedecektir. Mahkeme, incelemesine dayanarak karar\u0131 tan\u0131yan ve icras\u0131na izin veren veya tan\u0131may\u0131 reddeden bir ara karar verir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AMBY Legal tan\u0131ma ba\u015fvurusunu haz\u0131rlar ve sunar, davac\u0131y\u0131 mahkemede temsil eder ve sizin ad\u0131n\u0131za t\u00fcm usuli ad\u0131mlar\u0131 y\u00f6netir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Yabanc\u0131 Bir Tahkim Karar\u0131n\u0131n Belarus&#8217;ta \u0130cra Edilmeyece\u011fi Durumlar<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nisan 2022&#8217;den bu yana, Belarus H\u00fck\u00fcmeti taraf\u0131ndan &#8220;dost olmayan&#8221; ilan edilen devletlerin sakinlerinin lehine olan yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131n\u0131n icras\u0131 ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu, Belarus bankalar\u0131n\u0131n bu t\u00fcr kararlara dayanarak verilen \u00f6deme belgelerini kabul etmeyece\u011fi anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dost olmayan devletlerin listesi \u015fu anda \u015funlar\u0131 i\u00e7ermektedir: Avustralya, t\u00fcm AB \u00fcye devletleri, Kanada, Lihten\u015ftayn, Norve\u00e7, Yeni Zelanda, Arnavutluk, \u0130zlanda, Kuzey Makedonya, B\u00fcy\u00fck Britanya ve Kuzey \u0130rlanda, Amerika Birle\u015fik Devletleri, Karada\u011f ve \u0130svi\u00e7re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bununla birlikte, dost olmayan devletlerin sakinleri olan bireylerin lehine olan hakem kararlar\u0131n\u0131n icras\u0131 ask\u0131ya al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131r \u2014 yaln\u0131zca t\u00fczel ki\u015filerin lehine olan kararlar etkilenmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yabanc\u0131 davac\u0131lara, yarg\u0131lamalar\u0131 ba\u015flatmadan \u00f6nce kararlar\u0131n\u0131n mevcut icra edilebilirli\u011fi konusunda dan\u0131\u015fmanl\u0131k veriyoruz.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Dost Olmayan Devletlerin Sakinlerinin Lehine Olan Kararlar\u0131n \u0130cras\u0131<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dost olmayan devletlerden t\u00fczel ki\u015filerin lehine olan Belaruslu \u015firketlere kar\u015f\u0131 icra \u015fu anda ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015f olsate, bu devletlerin sakinleri olan bireylerin lehine icra m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Her durumu ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendiriyor ve do\u011frudan icran\u0131n engellendi\u011fi durumlarda alternatif icra stratejileri de dahil olmak \u00fczere mevcut se\u00e7enekler konusunda tavsiyelerde bulunuyoruz.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"hcta hcta--dark \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Alacak Tahsili<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">Her a\u015famada tam destekle, bireylerden ve i\u015fletmelerden bor\u00e7 tahsili i\u00e7in Belarus&#8217;ta profesyonel hukuki yard\u0131m al\u0131n.<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/debt-collection-in-belarus-eng\/\" target=\"\" class=\"btn btn--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-1-17.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-1-17.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-1-17-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-1-17-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-1-17-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-1-17-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Rusya Federasyonu Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n \u0130cras\u0131<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Rusya Federasyonu tahkim mahkemelerinin kararlar\u0131 Belarus&#8217;ta ayr\u0131 bir tan\u0131ma prosed\u00fcr\u00fc gerektirmez. Belarus ile Rusya aras\u0131ndaki ikili anla\u015fma uyar\u0131nca Belarus icra belgeleriyle e\u015fit \u015fartlarda icra edilirler. Bu durum, Rus alacakl\u0131lar i\u00e7in di\u011fer yarg\u0131 \u00e7evrelerindeki alacakl\u0131lara k\u0131yasla icray\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde basitle\u015ftirir ve h\u0131zland\u0131r\u0131r.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-2-16.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (2)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-2-16.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-2-16-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-2-16-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-2-16-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-2-16-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">\u0130cra \u0130\u00e7in S\u00fcre S\u0131n\u0131r\u0131<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Yabanc\u0131 bir hakem karar\u0131, hukuki y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren 3 y\u0131l i\u00e7inde Belarus&#8217;ta icra i\u00e7in sunulmal\u0131d\u0131r. Bu son tarih ka\u00e7\u0131r\u0131l\u0131rsa, gecikme i\u00e7in ge\u00e7erli belgelendirilmi\u015f nedenler varsa mahkeme icra s\u00fcresini yine de eski haline getirebilir. Bu riskten ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in her davan\u0131n ba\u015f\u0131nda s\u00fcre konusunda dan\u0131\u015fmanl\u0131k veriyoruz.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-3-14.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (3)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-3-14.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-3-14-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-3-14-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-3-14-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-3-14-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Davac\u0131 Asl\u0131nda Ne Kadar Alacak?<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0130cra memuru bor\u00e7ludan fonlar\u0131 tahsil etti\u011finde, para \u00f6ncelikle icra makamlar\u0131n\u0131n banka hesab\u0131na yat\u0131r\u0131l\u0131r. Bu hesaptan, bakiye davac\u0131ya aktar\u0131lmadan \u00f6nce icra masraflar\u0131 ve zorunlu icra harc\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Zorunlu icra harc\u0131 tipik olarak bor\u00e7ludan tahsil edilen tutar\u0131n %10&#8217;u veya icra s\u0131ras\u0131nda sat\u0131lan bor\u00e7lunun malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferinin %10&#8217;udur. Bu durum, yarg\u0131lamalar\u0131 ba\u015flatmadan \u00f6nce tahsilat hesaplamalar\u0131n\u0131za dahil edilmelidir.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-4-9.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (4)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-4-9.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-4-9-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-4-9-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-4-9-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-4-9-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Yabanc\u0131 Hakem Karar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 \u0130\u00e7in Gerekli Belgeler<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Yabanc\u0131 bir hakem karar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131, Belarus topraklar\u0131nda ona hukuki g\u00fc\u00e7 verilmesi anlam\u0131na gelir. S\u00fcre\u00e7 birka\u00e7 ad\u0131mdan olu\u015fur \u2014 bunlar\u0131n tamam\u0131n\u0131 AMBY Legal sizin ad\u0131n\u0131za y\u00fcr\u00fctebilir.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-5-7.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (5)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-5-7.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-5-7-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-5-7-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-5-7-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-67-5-7-1536x1077.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Ad\u0131m 1 \u2014 Apostil veya Yasalla\u015ft\u0131rma<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>Yabanc\u0131 bir \u00fclkede d\u00fczenlenen t\u00fcm belgeler \u00f6ncelikle apostilli olmal\u0131 veya belgenin d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkedeki Belarus konsoloslu\u011funda konsolosluk yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131ndan ge\u00e7irilmelidir. Y\u00f6ntem, o \u00fclkenin Lahey Apostil S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;ne taraf olup olmad\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-75.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 75\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-75.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-75-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-75-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-75-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-75-1536x1077.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Ad\u0131m 2 \u2014 Tasdikli Terc\u00fcme<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p>T\u00fcm belgeler Belarus&#8217;un resmi diline \u2014 Rus\u00e7a veya Belarus\u00e7a \u2014 terc\u00fcme edilmeli ve terc\u00fcme noter tasdikli olmal\u0131d\u0131r. AMBY Legal, yabanc\u0131 m\u00fcvekkiller ad\u0131na terc\u00fcme ve noter tasdikini koordine eder.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--left\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-1-7.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (1)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-1-7.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-1-7-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-1-7-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-1-7-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-1-7-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Ad\u0131m 3 \u2014 Ekonomi Mahkemesine Ba\u015fvuru<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Tan\u0131ma ve icra i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvuru g\u00f6nderilmesi<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">T\u0435\u043a\u0441\u0442: Tan\u0131ma ve icra i\u00e7in ba\u015fvuru, Belarus&#8217;taki bor\u00e7lunun yerle\u015fim yerindeki ekonomi mahkemesine yap\u0131l\u0131r. Ba\u015fvuruya \u015funlar e\u015flik etmelidir:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">\u2014 yabanc\u0131 hakem karar\u0131 veya tasdikli bir kopyas\u0131, \u2014 tahkim anla\u015fmas\u0131 veya tasdikli bir kopyas\u0131, \u2014 t\u00fcm belgelerin tasdikli terc\u00fcmeleri, \u2014 \u015firketin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 teyit eden davac\u0131n\u0131n men\u015fe \u00fclkesinin ticaret sicilinden bir al\u0131nt\u0131, \u2014 devlet harc\u0131n\u0131n \u00f6denmesinin kan\u0131t\u0131 \u2014 10 temel birim (450 Belarus rublesi).<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"htextimg htextimg--right\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"htextimg__wrapper\">\r\n            <div class=\"htextimg__image\">\r\n\t\t\t\t<img width=\"2000\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-10-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"image 67 (10)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-10-1.png 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-10-1-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-10-1-1024x717.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-10-1-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-67-10-1-1536x1075.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>            <\/div>\r\n            <div class=\"htextimg__entry\">\r\n                <h2 class=\"htextimg__title title h3\">Tan\u0131ma ve \u0130cra \u0130\u00e7in Tam Belge Gereksinimleri<\/h2>\r\n                <div class=\"htextimg__snippet\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Belarus Ekonomi Mahkemesine dilek\u00e7e verilirken (ge\u00e7erli bir uluslararas\u0131 anla\u015fma ile aksi belirtilmedik\u00e7e) a\u015fa\u011f\u0131daki belgeler sunulmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Yabanc\u0131 Hakem Karar\u0131n\u0131n Tasdikli Kopyas\u0131 \u2014 tan\u0131nmak \u00fczere sunulan karar\u0131n usul\u00fcne uygun tasdikli bir kopyas\u0131.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Hukuki Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck Kan\u0131t\u0131 \u2014 karar\u0131n hukuki y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fini veya aksi takdirde icra edilebilir oldu\u011funu teyit eden bir belge.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Bildirim Kan\u0131t\u0131 \u2014 bor\u00e7lunun tahkim yarg\u0131lamalar\u0131ndan usul\u00fcne uygun olarak haberdar edildi\u011fini teyit eden bir belge.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Vekaletname \u2014 dilek\u00e7eyi imzalayan ki\u015finin yetkisini teyit eden bir belge.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Bor\u00e7luya Bildirim \u2014 tan\u0131ma dilek\u00e7esinin bir kopyas\u0131n\u0131n bor\u00e7luya tebli\u011f edildi\u011fine dair onay.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Tasdikli Terc\u00fcme \u2014 yukar\u0131daki t\u00fcm belgelerin yetkili bir terc\u00fcman taraf\u0131ndan tasdik edilmi\u015f Rus\u00e7a veya Belarus\u00e7a terc\u00fcmeleri.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u00d6zellikle yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131 i\u00e7in:<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">\u2014 karar\u0131n asl\u0131 veya usul\u00fcne uygun tasdikli bir kopyas\u0131, \u2014 tahkim anla\u015fmas\u0131n\u0131n asl\u0131 veya tasdikli bir kopyas\u0131, \u2014 devlet harc\u0131 \u00f6deme kan\u0131t\u0131.<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"features-grid\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"features-grid__header\">\r\n            <h2 class=\"features-grid__title\">Tan\u0131ma ve \u0130cra Hizmetlerimiz<\/h2>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t            <div class=\"features-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Belge Gereksinimleri Dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Davac\u0131n\u0131n yarg\u0131 \u00e7evresini ve ge\u00e7erli uluslararas\u0131 anla\u015fmalar\u0131 dikkate alarak Belarus&#039;ta yabanc\u0131 bir hakem karar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131 ba\u015flatmak i\u00e7in gereken belgelerin tam listesi hakk\u0131nda dan\u0131\u015fmanl\u0131k veriyoruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Fizibilite ve Maliyet Analizi<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Herhangi bir masraf yap\u0131lmadan \u00f6nce, dost olmayan devletlerden gelen kararlardaki mevcut k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n etkisi de dahil olmak \u00fczere icran\u0131n hukuki beklentilerini ve finansal fizibilitesini de\u011ferlendiriyoruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Yabanc\u0131 Belgelerin Yasalla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Gerekti\u011finde men\u015fe \u00fclkenizdeki ilgili makamlarla koordine olarak her belge i\u00e7in apostil veya konsolosluk yasalla\u015ft\u0131rma s\u00fcrecinde size rehberlik ediyoruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">\u0130cra Memuru \u0130leti\u015fimi ve Denetimi<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Mahkeme tan\u0131ma karar\u0131n\u0131 verdikten sonra, karar\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede infaz edilmesini sa\u011flamak amac\u0131yla zorunlu icra i\u015flemlerini ba\u015flatmak ve izlemek i\u00e7in icra memurlu\u011fu hizmetiyle ileti\u015fim kuruyoruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Mahkemede Temsil<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Belarus ekonomi mahkemesi nezdindeki tan\u0131ma yarg\u0131lamalar\u0131n\u0131n t\u00fcm a\u015famalar\u0131nda sizi temsil ediyoruz \u2014 ba\u015fvuru yapmak, duru\u015fmalara kat\u0131lmak ve bor\u00e7lunun itirazlar\u0131na cevap vermek.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"feature-card\">\r\n                        <h3 class=\"feature-card__title h5\">Belge Haz\u0131rlama ve Terc\u00fcme Koordinasyonu<\/h3>\r\n                        <div class=\"feature-card__text\">Tan\u0131ma ba\u015fvurusu i\u00e7in gereken t\u00fcm usul belgelerini haz\u0131rl\u0131yor ve yabanc\u0131 belgelerin tasdikli terc\u00fcmesini ve noter tasdikini sizin ad\u0131n\u0131za koordine ediyoruz.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t                <div class=\"features-grid__footer\">\r\n                    <button type=\"button\" class=\"features-grid__toggle btn btn--outline-invert\" data-features-grid-toggle=\"\">\r\n                        <span class=\"btn__text\">More<\/span>\r\n                        <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                    <\/button>\r\n                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initFeaturesGrid = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.features-grid' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.featuresGridInit ) return;\r\n                    grid.dataset.featuresGridInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-features-grid-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.features-grid__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.feature-card' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Less';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'More';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initFeaturesGrid );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initFeaturesGrid();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"steps-scroll section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"steps-scroll__title h2\">\u00c7al\u0131\u015fma S\u00fcrecimiz<\/h2>\r\n\t\t\r\n        <div class=\"steps-scroll__wrapper\">\r\n            <div class=\"steps-scroll__left\">\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__image-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"449\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-7-1024x718.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"image 67 (6)\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-7-1024x718.png 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-7-300x210.png 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-7-768x538.png 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-7-1536x1077.png 1536w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-67-6-7.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 92vw, (max-width: 1024px) 46vw, 33vw\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"steps-scroll__right\">\r\n                <div class=\"steps-scroll__list js-scroll-container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">1<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">\u0130lk De\u011ferlendirme<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTahkim kararinizi inceliyor, mevcut belgeleri inceliyor ve uygulanabilecek her t\u00fcrl\u00fc k\u0131s\u0131tlama dahil olmak \u00fczere Belarus&#039;ta tan\u0131ma ve icran\u0131n hukuki ve pratik beklentilerini de\u011ferlendiriyoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">2<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">S\u00f6zle\u015fme \u0130mzalama<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKapsam\u0131, ko\u015fullar\u0131 ve sorumluluklar\u0131 belirleyen bir hizmet s\u00f6zle\u015fmesi ile i\u015f birli\u011fimizi resmi hale getiriyoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">3<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Bilgi ve Belge Toplama<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKarar, tahkim anla\u015fmas\u0131, kurumsal belgeler ve yaz\u0131\u015fmalar dahil olmak \u00fczere gerekli t\u00fcm materyalleri topluyor ve mahkeme ba\u015fvurusu i\u00e7in eksiksiz delil paketini haz\u0131rl\u0131yoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">4<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Strateji Geli\u015ftirme<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBor\u00e7lunun konumuna, varl\u0131klar\u0131na ve ge\u00e7erli hukuki \u00e7er\u00e7eveye \u2014 mevcut olabilecek t\u00fcm ihtiyati tedbirler dahil \u2014 dayanarak en etkili icra rotas\u0131n\u0131 belirliyoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">5<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">Belge Haz\u0131rlama ve Sunma<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSizin ad\u0131n\u0131za ilgili Belarus ekonomi mahkemesine t\u00fcm usul belgelerini haz\u0131rlay\u0131p sunuyor, t\u00fcm s\u00fcreleri ve usul gereksinimlerini y\u00f6netiyoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"step-item\">\r\n                                <div class=\"step-item__number\">6<\/div>\r\n                                <div class=\"step-item__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <h3 class=\"step-item__title h5\">\u0130stenen Sonuca Ula\u015fmak<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"step-item__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTahsilat elde edilene kadar her a\u015famada sizi bilgilendirerek karar\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131 takip ediyor ve bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 zorunlu icra i\u015flemlerini ba\u015flat\u0131yoruz.                                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t                    <div class=\"steps-scroll__footer\">\r\n                        <button type=\"button\" class=\"steps-scroll__toggle btn btn--primary\" data-steps-scroll-toggle=\"\">\r\n                            <span class=\"btn__text\">More<\/span>\r\n                            <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\r\n                        <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n    <script>\r\n        ( function () {\r\n            const initStepsScrollToggle = () => {\r\n                document.querySelectorAll( '.steps-scroll' ).forEach( grid => {\r\n                    if ( grid.dataset.stepsScrollToggleInit ) return;\r\n                    grid.dataset.stepsScrollToggleInit = 'true';\r\n\r\n                    const toggleBtn = grid.querySelector( '[data-steps-scroll-toggle]' );\r\n                    const list      = grid.querySelector( '.steps-scroll__list' );\r\n                    if ( ! toggleBtn || ! list ) return;\r\n\r\n                    const btnText  = toggleBtn.querySelector( '.btn__text' );\r\n                    let isExpanded = false;\r\n\r\n                    const getCollapsedHeight = () => {\r\n                        const items = list.querySelectorAll( '.step-item' );\r\n                        if ( items.length <= 3 ) return null;\r\n\r\n                        const thirdItem = items[ 2 ];\r\n\r\n                        return thirdItem.offsetTop + thirdItem.offsetHeight;\r\n                    };\r\n\r\n                    const updateHeight = () => {\r\n                        if ( window.innerWidth < 768 ) {\r\n                            if ( ! isExpanded ) {\r\n                                const h = getCollapsedHeight();\r\n                                if ( h ) list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = 'none';\r\n                        }\r\n                    };\r\n\r\n                    toggleBtn.addEventListener( 'click', () => {\r\n                        if ( window.innerWidth >= 768 ) return;\r\n\r\n                        isExpanded = ! isExpanded;\r\n                        grid.classList.toggle( 'is-expanded', isExpanded );\r\n\r\n                        if ( isExpanded ) {\r\n                            const fullHeight     = list.scrollHeight;\r\n                            list.style.maxHeight = fullHeight + 'px';\r\n                            btnText.textContent  = 'Less';\r\n\r\n                            setTimeout( () => {\r\n                                if ( isExpanded ) list.style.maxHeight = 'none';\r\n                            }, 400 );\r\n                        }\r\n                        else {\r\n                            list.style.maxHeight = list.scrollHeight + 'px';\r\n                            list.offsetHeight;\r\n\r\n                            const h = getCollapsedHeight();\r\n                            if ( h ) {\r\n                                list.style.maxHeight = h + 'px';\r\n                            }\r\n                            btnText.textContent = 'More';\r\n                        }\r\n                    } );\r\n\r\n                    window.addEventListener( 'resize', updateHeight );\r\n                    setTimeout( updateHeight, 100 );\r\n                    updateHeight();\r\n                } );\r\n            };\r\n\r\n            if ( document.readyState === 'loading' ) {\r\n                document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', initStepsScrollToggle );\r\n            }\r\n            else {\r\n                initStepsScrollToggle();\r\n            }\r\n        } )();\r\n    <\/script>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"benefits-grid benefits-grid--8\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n\t\t            <h2 class=\"benefits-grid__title\">Belarus&#039;ta Yabanc\u0131 Bir Hakem Karar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131n\u0131 veya \u0130cras\u0131n\u0131 Reddetme Gerek\u00e7eleri<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t            <div class=\"benefits-grid__list\">\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--1\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Hukuken Ba\u011flay\u0131c\u0131 Olmamas\u0131<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHakem karar\u0131 hen\u00fcz hukuki y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmemi\u015ftir ve ge\u00e7erli anla\u015fma icra \u00f6ncesine izin vermemektedir.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--2\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Usuls\u00fcz Bildirim<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDaval\u0131, tahkim yarg\u0131lamalar\u0131ndan veya hakem heyetinin atanmas\u0131ndan usul\u00fcne uygun olarak haberdar edilmemi\u015f olup, bu durum kendilerini savunma haklar\u0131n\u0131 etkilemi\u015ftir.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--3\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Belarus Mahkemelerinin M\u00fcnhas\u0131r Yetkisi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n konusu Belarus mahkemelerinin m\u00fcnhas\u0131r yetki alan\u0131na girmektedir ve yabanc\u0131 bir hakem heyeti taraf\u0131ndan \u00e7\u00f6z\u00fclemez.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--4\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">\u00c7eli\u015fen Belarus Mahkeme Karar\u0131<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAyn\u0131 taraflar aras\u0131ndaki ayn\u0131 uyu\u015fmazl\u0131\u011fa ili\u015fkin nihai bir karar halihaz\u0131rda mevcuttur ve Belarus&#039;ta hukuki y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--5\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Belarus&#039;ta Bekleyen \u00d6zde\u015f Dava<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t Ayn\u0131 taraflar aras\u0131ndaki \u00f6zde\u015f bir dava \u015fu anda bir Belarus mahkemesi taraf\u0131ndan incelenmektedir.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--6\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">S\u00fcresi Dolmu\u015f \u0130cra D\u00f6nemi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKarar\u0131n icra i\u00e7in sunulmas\u0131na ili\u015fkin yasal s\u00fcre ge\u00e7mi\u015ftir ve davac\u0131 bunu eski haline getirmek i\u00e7in ge\u00e7erli gerek\u00e7eler sunmam\u0131\u015ft\u0131r.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--7\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">Kamu D\u00fczeninin \u0130hlali<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTan\u0131ma veya icra, Belarus Cumhuriyeti&#039;nin temel hukuki ilkelerine veya kamu d\u00fczenine ayk\u0131r\u0131 olacakt\u0131r. Bu iyile\u015ftirilemez bir gerek\u00e7edir \u2014 tahkim yarg\u0131lamalar\u0131n\u0131 ba\u015flatmadan \u00f6nce dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t                    <article class=\"benefit-card benefit-card--8\">\r\n                        <div class=\"benefit-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                        <div class=\"benefit-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t                                <h3 class=\"benefit-card__title\">New York S\u00f6zle\u015fmesi Kapsam\u0131ndaki Gerek\u00e7eler (Tahkime \u00d6zg\u00fc)<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"benefit-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t1958 tarihli New York S\u00f6zle\u015fmesi&#039;nin V. maddesi kapsam\u0131ndaki redde ili\u015fkin ek gerek\u00e7eler \u015funlar\u0131 i\u00e7erir: tahkim anla\u015fmas\u0131 ge\u00e7ersizdi; bir taraf yarg\u0131lamalardan usul\u00fcne uygun olarak haberdar edilmedi; karar hen\u00fcz ba\u011flay\u0131c\u0131 de\u011fil veya feshedilmi\u015f ya da ask\u0131ya al\u0131nm\u0131\u015f; tahkim prosed\u00fcr\u00fc taraflar\u0131n anla\u015fmas\u0131na veya merciin hukukuna uymad\u0131; karar tahkim anla\u015fmas\u0131n\u0131n kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki konular\u0131 kaps\u0131yor.                                <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\r\n                    <\/article>\r\n\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"hcta hcta--light \" style=\"--bg-image-desktop: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');--bg-image-tablet: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-t.webp');--bg-image-mobile: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-m.webp');--bg-image: url('https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cta2-bg-scaled.webp');\">\n\t            <div class=\"hcta__inner\">\n                <div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t                    <h2 class=\"hcta__title h3\">Belarus&#8217;ta \u015eirketler Hukuku Avukatlar\u0131<\/h2>\n                    <p class=\"hcta__snippet\">\u015eirketinizi korumak ve geli\u015ftirmek i\u00e7in Belarus&#8217;ta t\u00fczel ki\u015filere y\u00f6nelik kurumsal hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131n.<\/p>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"hcta__action\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/corporate-law\/\" target=\"\" class=\"btn btn--outline-invert\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDetayl\u0131 Bilgi                                <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\r\n<section class=\"info-list-section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"info-list-section__wrapper\">\r\n            <div class=\"info-list-section__content\">\r\n\t\t\t\t                    <h2 class=\"info-list-section__title h2\">Yabanc\u0131 \u015eirketler Neden Karar \u0130cras\u0131 \u0130\u00e7in AMBY Legal&#039;i Se\u00e7iyor?<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\r\n\t\t\t                <div class=\"info-list-section__list\">\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Y\u0131llar\u0131n Deneyimi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvukatlar\u0131m\u0131z, Rus, Avrupa ve di\u011fer uluslararas\u0131 tahkim kurumlar\u0131n\u0131 i\u00e7eren davalar dahil olmak \u00fczere Belarus ekonomi mahkemelerinde yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131 ve icras\u0131n\u0131 ele alma konusunda do\u011frudan deneyime sahiptir.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #9CB2C9;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Kan\u0131tlanm\u0131\u015f Ba\u015far\u0131 Ge\u00e7mi\u015fi<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKarma\u015f\u0131k s\u0131n\u0131r \u00f6tesi davalar dahil olmak \u00fczere, yabanc\u0131 m\u00fcvekkillerin Belaruslu bor\u00e7lulara kar\u015f\u0131 hakem kararlar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131 ve icras\u0131n\u0131 elde etmelerinde ba\u015far\u0131yla yard\u0131mc\u0131 olduk.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #7B99B7;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Uluslararas\u0131 G\u00fcven<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAMBY Legal Rusya, AB, ABD, \u00c7in ve di\u011fer \u00fclkelerden yabanc\u0131 \u015firketlerle \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Her yarg\u0131 \u00e7evresine \u00f6zg\u00fc usul gereksinimlerini anl\u0131yoruz                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #5E80A1;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">K\u00fcresel Eri\u015fim<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGerekti\u011finde \u2014 belge yasalla\u015ft\u0131rma, apostil ve di\u011fer yarg\u0131 \u00e7evrelerindeki paralel icra yarg\u0131lamalar\u0131 i\u00e7in \u2014 yabanc\u0131 hukuk m\u00fc\u015favirleriyle koordine oluyoruz.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #486684;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Sizin Dilinizi Konu\u015fuyoruz<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUluslararas\u0131 m\u00fcvekkillerle ba\u015ftan sona \u0130ngilizce ileti\u015fim kuruyoruz. T\u00fcm Rus\u00e7a mahkeme belgeleri ve yaz\u0131\u015fmalar\u0131 ekibimiz taraf\u0131ndan ele al\u0131n\u0131r.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                        <article class=\"info-item-card\">\r\n                            <div class=\"info-item-card__icon-wrap\">\r\n                                <div class=\"info-item-card__icon\" style=\"background-color: #BDCCDB;\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            <div class=\"info-item-card__content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <h3 class=\"info-item-card__title h5\">Esnek \u00dccret Yap\u0131s\u0131<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <div class=\"info-item-card__text\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00dccretlerimiz \u015feffaft\u0131r ve davan\u0131n karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re \u00f6nceden \u00fczerinde anla\u015fmaya var\u0131l\u0131r. Bilin\u00e7li bir karar verebilmeniz i\u00e7in yarg\u0131lamalar ba\u015flamadan \u00f6nce maliyet-fayda analizi konusunda dan\u0131\u015fmanl\u0131k veriyoruz.                                    <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\r\n                        <\/article>\r\n\t\t\t\t\t                <\/div>\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n    <section class=\"hfaq\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"hfaq__wrapper\">\n                <h2 class=\"hfaq__title title title-lg\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular (SSS)<\/h2>\n                <div class=\"hfaq__items\">\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Tahkim karar\u0131 nedir? <\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Tahkim karar\u0131, ticari veya medeni bir uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u00f6zen bir tahkim mahkemesi taraf\u0131ndan verilen nihai ve ba\u011flay\u0131c\u0131 bir karard\u0131r. Mahkeme h\u00fckm\u00fcne e\u015fde\u011ferdir ancak taraflarca \u00fczerinde anla\u015fmaya var\u0131lan \u00f6zel bir uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm organ\u0131 taraf\u0131ndan verilir. Tahkim kararlar\u0131, 1958 New York S\u00f6zle\u015fmesi gibi uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmeler kapsam\u0131nda ulusal mahkemeler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla icra edilebilir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Belarus&#8217;ta hangi t\u00fcr yabanc\u0131 kararlar tan\u0131nabilir ve icra edilebilir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Belarus mahkemeleri hem yabanc\u0131 mahkeme kararlar\u0131n\u0131 hem de ticari ve medeni uyu\u015fmazl\u0131klardan do\u011fan yabanc\u0131 hakem kararlar\u0131n\u0131 tan\u0131yabilir ve icra edebilir. Karar, vergi \u00fclkesinin yasalar\u0131 kapsam\u0131nda nihai ve ba\u011flay\u0131c\u0131 olmal\u0131 ve Belarus usul gerekliliklerine ve kamu d\u00fczeni standartlar\u0131na uygun olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u0130cra talebinde bulunmak i\u00e7in son tarih nedir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Yabanc\u0131 bir hakem karar\u0131, hukuki y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren 3 y\u0131l i\u00e7inde Belarus&#8217;ta icra i\u00e7in sunulmal\u0131d\u0131r. Bu son tarih ka\u00e7\u0131r\u0131l\u0131rsa, gecikme hakl\u0131 ve belgelendirilmi\u015fse mahkeme icra s\u00fcresini eski haline getirebilir. Her davan\u0131n ba\u015f\u0131nda s\u00fcre konusunda dan\u0131\u015fmanl\u0131k veriyoruz.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k ilkesi nedir?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Belarus ile karar\u0131n verildi\u011fi \u00fclke aras\u0131nda ikili veya \u00e7ok tarafl\u0131 bir anla\u015fma yoksa, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k ilkesi kapsam\u0131nda icra yine de m\u00fcmk\u00fcn olabilir. Bu ilke Belarus usul hukukunda kabul edilmektedir ve Belarus kararlar\u0131n\u0131n yabanc\u0131 yarg\u0131 \u00e7evresinde de benzer \u015fekilde de\u011ferlendirilece\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki karineye dayanarak icraya izin verir.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u0130cra kamu d\u00fczeni gerek\u00e7esiyle reddedilebilir mi?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Evet. Yabanc\u0131 karar Belarus&#8217;un temel hukuki ilkelerine ayk\u0131r\u0131ysa, mahkeme tan\u0131may\u0131 reddedebilir. Bu durum adil yarg\u0131lanma hakk\u0131n\u0131n ihlallerini, tarafs\u0131zl\u0131k eksikli\u011fini veya Belarus egemenli\u011fi ya da hukuki eti\u011fi ile \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7erir. Kamu d\u00fczeni, reddin en ciddi gerek\u00e7elerinden biridir ve orijinal tahkim ba\u015flat\u0131lmadan \u00f6nce dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<br \/>\n<!-- wp:acf\/amby-home--text-image {\"name\":\"acf\/amby-home\\u002d\\u002dtext-image\",\"data\":{\"field_665c908dcec8f\":{\"field_665c90a4cec90\":\"Step 1. Apostille or legalization of documents\",\"field_665c90b2cec91\":\"\\u003cspan style=\\u0022font-weight: 400;\\u0022\\u003eFirst of all, documents issued in a foreign country must be apostilled or legalized at the consulate of Belarus in the country where the document was issued.\\u003c\/span\\u003e\",\"field_665c90bacec92\":\"10533\",\"field_697ca5af3a4a2\":{\"title\":\"Contact Us\",\"url\":\"https:\/\/spex.csmo.site\/contacts\",\"target\":\"\"},\"field_665c90c8cec93\":\"right\",\"field_6985d0b4adbb7\":\"primary\"}},\"mode\":\"edit\"} \/--><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">\u0130cra s\u00fcresi dolmu\u015fsa ne olur?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>3 y\u0131ll\u0131k icra s\u00fcresi ge\u00e7mi\u015fse, gecikme usul\u00fcne uygun olarak hakl\u0131 g\u00f6sterilirse mahkeme talebe yine de izin verebilir. New York S\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda sunulan kararlar i\u00e7in, t\u00fcm resmi gereklilikler kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131 ve gecikme kamu d\u00fczenini ihlal etmedi\u011fi s\u00fcrece s\u00fcrenin dolmas\u0131 icray\u0131 otomatik olarak engellemez.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"accordion\">\n                            <div class=\"accordion__head\">Yabanc\u0131 bir \u015firket, Belaruslu bir bor\u00e7luya kar\u015f\u0131 bir karar\u0131 uzaktan icra edebilir mi?<\/div>\n                            <div class=\"accordion__body\">\n                                <div class=\"accordion__inner\"><p>Evet. AMBY Legal, noter tasdikli bir vekaletname alt\u0131nda sizin ad\u0131n\u0131za mahkeme ba\u015fvurusunu yapmak, duru\u015fmalara kat\u0131lmak ve icra memurlu\u011fu hizmetiyle koordine olmak suretiyle t\u00fcm tan\u0131ma ve icra s\u00fcrecini y\u00fcr\u00fctebilir. Belarus&#8217;a seyahat etmeniz gerekmez.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t        <script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n\t\t\t\tdocument.querySelector( 'body' ).addEventListener( 'click', function ( e ) {\n\t\t\t\t\tif ( e.target.classList.contains( 'accordion__head' ) ) {\n\t\t\t\t\t\tlet root = e.target.closest( '.accordion' );\n\t\t\t\t\t\tlet body = e.target.nextElementSibling;\n\n\t\t\t\t\t\tif ( body.style.maxHeight ) {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = null;\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.remove( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\tbody.style.maxHeight = body.scrollHeight + 'px';\n\t\t\t\t\t\t\troot.classList.add( 'accordion--expanded' );\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n        <\/script>\n\t\t    <\/section>\n\n\n<section class=\"blogg blogg--3\">\n    <div class=\"container\">\n        <h2 class=\"blogg__title\">Haberler ve Makaleler<\/h2>\n\n        <div class=\"blogg__grid\">\n\t\t\t<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"Belaruslu Bor\u00e7lunuz 2026&#8217;da \u0130flas Etti\u011finde: Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Hayatta Kalma Rehberi\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/15392-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/belarusian-debtor-bankrupt-foreign-creditor-guide\/\" class=\"news-card__title\">Belaruslu Bor\u00e7lunuz 2026&#8217;da \u0130flas Etti\u011finde: Yabanc\u0131 Alacakl\u0131lar \u0130\u00e7in Hayatta Kalma Rehberi<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Yabanc\u0131 bir alacakl\u0131 i\u00e7in Belaruslu bir bor\u00e7lunun ad\u0131n\u0131n yan\u0131nda yer alan &#8220;iflas&#8221; kelimesi, olduk\u00e7a sert bir darbe niteli\u011findedir. Do\u011fal tepki, bunu paran\u0131n sonu olarak de\u011ferlendirmek ve alaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131n \u00fczerine bir bardak su i\u00e7mek gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmektir. Bu i\u00e7g\u00fcd\u00fc tamamen yanl\u0131\u015ft\u0131r ve alacakl\u0131lar\u0131n tahsil edebilecekleri tutarlar\u0131 tam olarak bu \u015fekilde kaybetmelerine yol a\u00e7ar. \u0130flas, borcunuzu ortadan kald\u0131rmaz; onu, [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">By <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">30.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"2026&#8217;da Belarus&#8217;ta Varl\u0131k Dondurma ve \u0130htiyati Tedbirler: Karar \u00d6ncesi Bor\u00e7lunun Varl\u0131klar\u0131n\u0131 G\u00fcvence Alt\u0131na Almak\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7717-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/asset-freezes-interim-measures-belarus\/\" class=\"news-card__title\">2026&#8217;da Belarus&#8217;ta Varl\u0131k Dondurma ve \u0130htiyati Tedbirler: Karar \u00d6ncesi Bor\u00e7lunun Varl\u0131klar\u0131n\u0131 G\u00fcvence Alt\u0131na Almak<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Alacak davalar\u0131nda davac\u0131lar\u0131n \u00e7ok ge\u00e7 \u00f6\u011frendi\u011fi ac\u0131 bir ger\u00e7ek vard\u0131r: davay\u0131 kazanmak, ancak karar\u0131n icras\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurulabilecek varl\u0131klar kalm\u0131\u015fsa i\u015fe yarar. Mahkeme karar\u0131 elde etmek i\u00e7in bir y\u0131l\u0131n\u0131 ve k\u00fc\u00e7\u00fck bir servet harcayan, ancak bu s\u0131rada bor\u00e7lunun banka hesaplar\u0131n\u0131 sessizce bo\u015faltt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devretti\u011fini \u00f6\u011frenen davac\u0131, elinde bir k\u00e2\u011f\u0131t par\u00e7as\u0131yla kal\u0131r ve paras\u0131n\u0131 kaybeder. Karar [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">By <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">28.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n<article class=\"news-card\">\n    <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__image\">\n\t\t<img width=\"2000\" height=\"1167\" src=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg\" class=\"news-card__img wp-post-image\" alt=\"2026&#8217;da Belarus Varl\u0131klar\u0131 \u0130\u00e7in Yabanc\u0131 Vasiyetname Ge\u00e7erli mi? Belarus&#8217;taki M\u00fclk\u00fcn\u00fcze Ne Olur?\" srcset=\"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193.jpg 2000w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-300x175.jpg 300w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-768x448.jpg 768w, https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2193-1536x896.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/>    <\/a>\n    <div class=\"news-card__content\">\n        <a href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/news\/foreign-will-belarusian-assets\/\" class=\"news-card__title\">2026&#8217;da Belarus Varl\u0131klar\u0131 \u0130\u00e7in Yabanc\u0131 Vasiyetname Ge\u00e7erli mi? Belarus&#8217;taki M\u00fclk\u00fcn\u00fcze Ne Olur?<\/a>\n        <div class=\"news-card__excerpt\"><p>Kendi vasiyetnamesi hakk\u0131nda bir insan\u0131n yapabilece\u011fi en do\u011fal varsay\u0131mlardan biridir: Kendi \u00fclkemde usul\u00fcne uygun imzalad\u0131m, kimin ne alaca\u011f\u0131n\u0131 belirtiyor, dolay\u0131s\u0131yla sahip oldu\u011fum her \u015fey i\u00e7in her yerde aynen \u00f6yle olacak. Bir terekenin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 i\u00e7in, \u00e7o\u011fu yerde bu varsay\u0131m ge\u00e7erlidir. Sessizce bozuldu\u011fu yer ise s\u0131n\u0131rd\u0131r. Londra, Berlin veya New York&#8217;ta d\u00fczenlenen bir vasiyetname Minsk&#8217;teki bir [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n        <div class=\"news-card__meta\">\n            <div class=\"news-card__author\">\n\t\t\t\t                <span class=\"news-card__name\">By <strong>AMBY Legal Team<\/strong><\/span>\n            <\/div>\n            <span class=\"news-card__date\">26.10.2026<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/article>\n        <\/div>\n\t\t\n\t\t            <div class=\"news__more blog-view-more\">\n                <a href=\"\/tr\/news\/\" class=\"btn btn--primary\">\n\t\t\t\t\tDaha Fazla G\u00f6ster                    <span class=\"btn__icon btn__icon--arrow\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":58117,"menu_order":0,"template":"page-templates\/template-canvas.php","class_list":["post-58707","services","type-services","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Belarus&#039;ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131 | AMBY Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Belarus&#039;ta yabanc\u0131 bir tahkim karar\u0131n\u0131 icra edin. Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in tan\u0131ma i\u015flemlerini, belge yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131, mahkeme ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve icra memuru denetimini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. 2015&#039;ten beri.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belarus&#039;ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131 | AMBY Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belarus&#039;ta yabanc\u0131 bir tahkim karar\u0131n\u0131 icra edin. Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in tan\u0131ma i\u015flemlerini, belge yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131, mahkeme ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve icra memuru denetimini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. 2015&#039;ten beri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amby Legal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/arbitration-services\\\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/arbitration-services\\\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\\\/\",\"name\":\"Belarus'ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131 | AMBY Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-23T10:17:29+00:00\",\"description\":\"Belarus'ta yabanc\u0131 bir tahkim karar\u0131n\u0131 icra edin. Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in tan\u0131ma i\u015flemlerini, belge yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131, mahkeme ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve icra memuru denetimini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. 2015'ten beri.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/arbitration-services\\\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/arbitration-services\\\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/arbitration-services\\\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tahkim Hizmetleri\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/services\\\/arbitration-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Amby Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Amby Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-dark.svg\",\"width\":117,\"height\":24,\"caption\":\"Amby Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambylegal.by\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belarus'ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131 | AMBY Legal","description":"Belarus'ta yabanc\u0131 bir tahkim karar\u0131n\u0131 icra edin. Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in tan\u0131ma i\u015flemlerini, belge yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131, mahkeme ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve icra memuru denetimini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. 2015'ten beri.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Belarus'ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131 | AMBY Legal","og_description":"Belarus'ta yabanc\u0131 bir tahkim karar\u0131n\u0131 icra edin. Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in tan\u0131ma i\u015flemlerini, belge yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131, mahkeme ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve icra memuru denetimini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. 2015'ten beri.","og_url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/","og_site_name":"Amby Legal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/","name":"Belarus'ta Yabanc\u0131 Tahkim Kararlar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 ve \u0130cras\u0131 | AMBY Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website"},"datePublished":"2023-11-23T10:17:29+00:00","description":"Belarus'ta yabanc\u0131 bir tahkim karar\u0131n\u0131 icra edin. Yabanc\u0131 \u015firketler i\u00e7in tan\u0131ma i\u015flemlerini, belge yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131, mahkeme ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve icra memuru denetimini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. 2015'ten beri.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/recognition-and-enforcement-of-foreign-arbitration-judgments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tahkim Hizmetleri","item":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/services\/arbitration-services\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Yabanc\u0131 Hakem Kararlar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#website","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","name":"Amby Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#organization","name":"Amby Legal","url":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/ambylegal.by\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-dark.svg","width":117,"height":24,"caption":"Amby Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/58117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambylegal.by\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}