bg

Vertretung in internationalen Schiedsgerichten für ausländische Unternehmen

Lizenzierte belarussische Rechtsanwälte vertreten ausländische und belarussische Unternehmen in Verfahren bei ICC, LCIA, SCC, SIAC, ICAC und anderen internationalen Schiedsinstitutionen – von der Klageeinreichung bis zur Vollstreckung des Schiedsspruchs.

Unsere Kunden

Home Vertretung in internationalen Schiedsgerichten

Internationale Schiedsgerichtsbarkeit für grenzüberschreitende Streitigkeiten

Wenn ein Vertrag zwischen einem belarussischen Unternehmen und seinem ausländischen Geschäftspartner eine Schiedsklausel enthält, können handelsrechtliche Streitigkeiten aus diesem Vertrag von einem internationalen Schiedsgericht beigelegt werden – einer privaten Streitbeilegungsinstitution, die unabhängig von jedem staatlichen Gerichtssystem arbeitet.

Die Wahl der Schiedsinstitution, der anwendbaren Regeln, des Schiedsorts und der Verfahrenssprache beeinflusst sowohl den Ablauf als auch die Durchsetzbarkeit des finalen Schiedsspruchs erheblich. AMBY Legal berät zu all diesen Entscheidungen bereits bei der Vertragsgestaltung – und vertritt Mandanten in Verfahren, wenn Streitigkeiten entstehen.

Wie internationale Schiedsgerichte arbeiten

Es gibt weltweit zahlreiche internationale Schiedsinstitutionen, von denen jede ihre eigenen Regeln und Verfahren hat. Im Gegensatz zu staatlichen Gerichten sind internationale Schiedsinstitutionen nicht an nationales Prozessrecht gebunden – sie wenden ihre eigenen institutionellen Regeln an, denen die Parteien zustimmen, wenn sie eine Schiedsklausel in ihren Vertrag aufnehmen.

Die Parteien können den Schiedsort vereinbaren – das Land und die Stadt, in denen die Verhandlungen stattfinden –, oder vereinbaren, das Verfahren vollständig online durchzuführen. Dies macht die internationale Schiedsgerichtsbarkeit besonders zugänglich für ausländische Unternehmen, die mit belarussischen Vertragspartnern zu tun haben.

Verfahren sind kostenpflichtig: Die Parteien müssen sowohl die Schiedsgebühr (berechnet auf Basis des Streitwerts nach dem Gebührenverzeichnis der jeweiligen Institution) als auch die Verfahrenskosten tragen – Schiedsrichtergebühren, Sachverständigenkosten, Übersetzung, Reisekosten und andere mit dem Verfahren verbundene Ausgaben.

Rechtsanwälte für Gesellschaftsrecht in Belarus

Umfassende gesellschaftsrechtliche Beratung in Belarus – damit Ihr Unternehmen geschützt ist und nachhaltig wächst!

image 67 (3)

Hauptvorteile der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit

Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit bietet gegenüber staatlichen Gerichtsverfahren bei grenzüberschreitenden Handelsstreitigkeiten mehrere wichtige Vorteile:

Die Parteien sind nicht an strenge Beweisregeln gebunden – verschiedene Beweismittel können ohne formelle Anforderungen an deren Format oder Beschaffungsmethode verwendet werden.

Es gibt keine Berufung in der Sache – Schiedssprüche sind endgültig und bindend, was das Risiko langwieriger mehrstufiger Gerichtsverfahren verringert.

Verfahren sind bei komplexen Handelsstreitigkeiten typischerweise schneller als staatliche Gerichtsverfahren.

Schiedssprüche sind nach dem New Yorker Übereinkommen in über 160 Ländern international vollstreckbar – dies macht die Beitreibung von ausländischen Schuldnern wesentlich praktikabler als durch staatliche Gerichtsurteile.

image 67 (4)

Für belarussische Unternehmen verfügbare internationale Schiedsgerichte

In Belarus bearbeiten zwei nationale Schiedsinstitutionen internationale Handelsstreitigkeiten: das Internationale Schiedsgericht bei der Belarussischen Industrie- und Handelskammer (IAC bei der BelCCI) und das Internationale Schiedsgericht „Kammer der Schiedsrichter bei der Union der Rechtsanwälte“.

Für Streitigkeiten mit ausländischen Vertragspartnern, bei denen ein neutrales Forum bevorzugt wird, wählen die Parteien häufig etablierte internationale Institutionen – darunter die ICC (Paris), LCIA (London), SCC (Stockholm), SIAC (Singapur), AAA (New York), ICAC (Moskau) und andere. Die Wahl der Institution hängt von der Art des Streitfalls, den Jurisdiktionen der Parteien und Vollstreckungsaspekten ab.

image 67 (9)

Wahl des richtigen Rechtsvertreters

Eine effektive Vertretung in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit erfordert sowohl Kenntnisse der Verfahrensregeln der gewählten Schiedsinstitution als auch des materiellen Rechts, das den Streit regelt – welches belarussisches Recht, das Recht des Schiedsorts oder eine andere von den Parteien vereinbarte Jurisdiktion sein kann.

AMBY Legal berät bei der Auswahl des Schiedsforums und des anwendbaren Rechts bei der Vertragsgestaltung – und bietet eine vollständige Vertretung in Verfahren, wenn Streitigkeiten entstehen, sowohl für Kläger als auch für Beklagte. Wir unterstützen zudem bei der Anerkennung und Vollstreckung internationaler Schiedssprüche in Belarus.

Unsere Dienstleistungen im Bereich der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit

Beratung zur Schiedsklauselgestaltung

Wir beraten bei der Ausarbeitung von Schiedsklauseln in Handelsverträgen – und stellen sicher, dass die Klausel gültig und klar formuliert ist sowie unter den aktuellen geopolitischen Bedingungen zu durchsetzbaren Verfahren bei der gewählten Institution führt.

Leitfaden zur Wahl eines Schiedsforums

Wir helfen Ihnen bei der Auswahl der am besten geeigneten internationalen Schiedsinstitution für Ihren Streitfall – unter Berücksichtigung der Jurisdiktionen der Parteien, der Art des Streits, anwendbarer Sanktionen und der Durchsetzbarkeit eines künftigen Schiedsspruchs.

Vorbereitung von Schiedsklagen

Wir bereiten Klageschriften für internationale Schiedsverfahren vor und reichen sie ein – wodurch die vollständige Einhaltung der Regeln der gewählten Institution und eine effektive Darstellung Ihrer rechtlichen Position gewährleistet werden.

Rechtliche Vertretung in Schiedsverfahren

Wir vertreten Mandanten in internationalen Schiedsverfahren – sowohl persönlich als auch online – und übernehmen Schriftsätze, mündliche Verhandlungen, Zeugenbefragungen und die Verfahrensstrategie in jeder Phase.

Anerkennung und Vollstreckung von Schiedssprüchen

Wir unterstützen bei der Anerkennung und Vollstreckung internationaler Schiedssprüche in Belarus – durch Einreichung von Gerichtsanträgen, Koordination mit Vollstreckungsbehörden und Beratung zur Vollstreckung in anderen Jurisdiktionen.

Wichtigste internationale Schiedsinstitutionen, mit denen wir zusammenarbeiten

ICAC bei der Russischen Industrie- und Handelskammer

Eine führende Schiedsinstitution in der GUS-Region zur Beilegung internationaler Handelsstreitigkeiten. Russische Schiedssprüche erfordern kein separates Anerkennungsverfahren in Belarus und werden direkt vollstreckt.

GAFTA

Die Schiedsgerichtsbarkeit der Grain and Feed Trade Association (Getreide- und Futtermittelhandel) – spezialisiert auf Streitigkeiten aus dem internationalen Handel mit Getreide, Futtermitteln und Ölsaaten im Rahmen von GAFTA-Standardverträgen.

Internationaler Sportgerichtshof (CAS), Lausanne

Die wichtigste globale Institution zur Beilegung von sportbezogenen Streitigkeiten – einschließlich Doping, Transfers und disziplinarischer Angelegenheiten im Profisport.

Londoner Internationaler Schiedsgerichtshof (LCIA)

Eine der weltweit angesehensten Schiedsinstitutionen, bekannt für Neutralität, verfahrenstechnische Effizienz und Regeln auf Basis des englischen Rechts.

Schiedsinstitut der Stockholmer Handelskammer (SCC)

Häufig für Ost-West-Handelsstreitigkeiten gewählt, bietet das SCC Neutralität, starke verfahrenstechnische Autonomie und Vertraulichkeit.

Amerikanische Schiedsgerichtsvereinigung (AAA), New York

Eine bedeutende Institution für nationale und internationale Schiedsverfahren in den USA mit etablierten Verfahrensregeln und diversen Schiedsrichtergremien.

ICSID, Washington

Die mit der Weltbank verbundene Institution für Investor-Staat-Streitigkeiten im Rahmen bilateraler Investitionsschutzabkommen und internationaler Investitionskonventionen.

Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit (DIS)

Weit verbreitet für komplexe grenzüberschreitende Handelsstreitigkeiten, insbesondere solche, die dem deutschen oder europäischen Recht unterliegen.

Schweizerische Schiedsinstitution (SCAI)

Kombiniert Schweizer Neutralität mit Effizienz und bearbeitet internationale Handelsstreitigkeiten nach den Swiss Rules of International Arbitration.

Wiener Internationales Schiedszentrum (VIAC)

Beliebt in Mittel- und Osteuropa für Handels- und Investitionsschiedsverfahren unter modernen und flexiblen Verfahrensregeln.

Internationales Schiedszentrum Singapur (SIAC)

Ein führendes asiatisch-pazifisches Schiedszentrum, bekannt für schnelles Fallmanagement und einen unternehmensfreundlichen Rechtsrahmen – zunehmend relevant für Streitigkeiten mit chinesischen und asiatischen Vertragspartnern.

Wie wir Ihren internationalen Schiedsfall aufbauen

Klageschrift

Wir bereiten eine formelle Klageschrift vor und reichen sie ein, in der alle Parteien, der Sachverhalt, die rechtliche Grundlage der Ansprüche, der geltend gemachte Betrag und alle erforderlichen Belege aufgeführt sind – in voller Übereinstimmung mit den Regeln der gewählten Schiedsinstitution.

Sachverhalt

Wir führen eine gründliche Sachverhaltsanalyse durch – wir prüfen Verträge, Korrespondenz, Rechnungen und alle relevanten Unterlagen, um eine klare und genaue Darstellung des Streitfalls zu erstellen.

Rechtsgrundlagen

Wir entwickeln die rechtliche Argumentation – unter Bezugnahme auf anwendbare Verträge, das maßgebliche Recht und relevante Rechtsgrundsätze, um die stärkstmögliche Basis für Ihre Ansprüche zu begründen.

Berechnung des Streitwerts

Wir erstellen eine präzise Berechnung der Gesamtforderung – einschließlich Hauptbeträge, vertraglicher Zinsen, Strafen und Rechtskosten –, um sicherzustellen, dass jedes Element ordnungsgemäß dokumentiert ist.

Beweismittel- und Dokumentenverzeichnis

Wir stellen das vollständige Beweispaket zusammen – Verträge, Korrespondenz, Rechnungen, Sachverständigengutachten und alle anderen Materialien, die zur Untermauerung Ihrer Ansprüche vor dem Schiedsgericht erforderlich sind.

Bevollmächtigte Rechtsvertretung

Wir fungieren als Ihre bevollmächtigte Rechtsvertretung während des gesamten Verfahrens auf Basis einer Vollmacht – nehmen an Verhandlungen teil, reichen Schriftsätze ein und steuern die gesamte verfahrensrechtliche Kommunikation mit der Schiedsinstitution.

Hauptvorteile unserer Vertretung in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit

Vertraulichkeit

Internationale Schiedsverfahren sind privat. Sensible kommerzielle Informationen, Finanzdaten und Einzelheiten des Streitfalls bleiben vertraulich – im Gegensatz zu staatlichen Gerichtsverfahren, die im Allgemeinen öffentlich sind.

Verfahrensflexibilität

Die Parteien kontrollieren wesentliche Aspekte des Verfahrens – Auswahl der Schiedsrichter, Wahl der Verfahrenssprache, Festlegung von Fristen und Vereinbarung anwendbarer Regeln –, was die Schiedsgerichtsbarkeit erheblich anpassungsfähiger macht als staatliche Gerichtsverfahren.

Ersatz von Rechtskosten

Die internationale Schiedsgerichtsbarkeit ermöglicht es der obsiegenden Partei typischerweise, angemessene Anwaltsgebühren und Schiedsauslagen als Teil des finalen Schiedsspruchs einzufordern. Wir beraten zur Kostenrückerstattungsstrategie von Anfang an.

Fernteilnahme

Die meisten internationalen Schiedsinstitutionen unterstützen vollständig Online-Verhandlungen – dies ermöglicht ausländischen Unternehmen die Teilnahme, ohne zum Schiedsort reisen zu müssen, und senkt die Kosten erheblich.

Mehrsprachiger Rechtsbeistand

AMBY Legal bietet Vertretung auf Russisch und Englisch. Wir kommunizieren mit internationalen Mandanten durchgehend auf Englisch – von der Fallbewertung und -strategie bis hin zur Vollstreckung des finalen Schiedsspruchs.

Rechtsgutachten in Belarus

Erhalten Sie ein fundiertes Rechtsgutachten in Belarus unter Berücksichtigung internationaler Standards und nationaler Vorschriften!

Warum ausländische Unternehmen AMBY Legal für die internationale Schiedsgerichtsbarkeit wählen

Umfangreiche Erfahrung

Unsere Rechtsanwälte verfügen über direkte Erfahrung in internationalen Schiedsverfahren – sie vertreten sowohl Kläger als auch Beklagte in Handelsstreitigkeiten am IAC bei der BelCCI und in anderen internationalen Foren.

Nachgewiesene Erfolgsbilanz

Wir haben ausländische und belarussische Unternehmen erfolgreich in komplexen grenzüberschreitenden Schiedsfällen vertreten und in einer Reihe von Handelsstreitigkeiten günstige Ergebnisse erzielt.

Internationale Anerkennung

AMBY Legal genießt das Vertrauen von Mandanten aus Russland, der EU, den USA, China und anderen Ländern. Wir verstehen die praktischen und verfahrenstechnischen Herausforderungen, die für jede Jurisdiktion und Schiedsinstitution spezifisch sind.

Nachweisbare Prozesserfolge

Wir haben hochrangige Handelsstreitigkeiten in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit abgewickelt – einschließlich Vertragsdurchsetzung, Forderungsbeitreibung und gesellschaftsrechtlicher Streitigkeiten – mit einer starken Erfolgsbilanz.

Wir sprechen Ihre Sprache

Wir kommunizieren durchgehend auf Englisch – Fallbewertung, Strategie, Schriftsätze und Berichterstattung. Alle russischsprachigen Verfahrensdokumente werden von unserem Team bearbeitet.

Transparente Honorare

Unsere Honorare sind transparent und basierend auf Komplexität und Umfang des Falles im Voraus vereinbart. Wir bieten gegebenenfalls sowohl Pauschalhonorar- als auch Erfolgshonorarmodelle an.

Umfassender Full-Service-Support

Von der Prüfung Ihrer Schiedsklausel und der Beratung zur Forenauswahl über die vollständige Verhandlungsvertretung bis hin zur Vollstreckung des finalen Schiedsspruchs – wir steuern jede Phase Ihres Falles.

FAQ

Wer kann eine Partei in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit vertreten?

Die Vertretung in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit kann durch lizenzierte Rechtsanwälte, Anwaltskanzleien, Rechtsanwälte (Advocates) oder bevollmächtigte Unternehmensvertreter erfolgen. Die Hauptvoraussetzung ist eine ordnungsgemäße Bevollmächtigung – bestätigt durch eine gültige Vollmacht. Im Gegensatz zu einigen staatlichen Gerichtssystemen verlangen die meisten internationalen Schiedsinstitutionen keine Anwaltszulassung oder lokalen Rechtsbeistand.

Was ist ein Schiedsverfahren und warum sollte man es für grenzüberschreitende Streitigkeiten wählen?

Ein Schiedsverfahren ist eine private, nicht staatliche Methode zur Beilegung von Handelsstreitigkeiten. Die Parteien vereinbaren – typischerweise in einer Schiedsklausel in ihrem Vertrag –, Streitigkeiten an eine gewählte Schiedsinstitution anstatt an staatliche Gerichte zu verweisen. Zu den Hauptvorteilen gehören: Flexibilität bei der Wahl der Schiedsrichter und anwendbaren Regeln, Vertraulichkeit, schnellere Klärung als in staatlichen Gerichtsverfahren und die internationale Durchsetzbarkeit von Schiedssprüchen nach dem New Yorker Übereinkommen. Bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten mit belarussischen Unternehmen ist die Schiedsgerichtsbarkeit meist die praktischste Option.

Was ist bei der Wahl eines Schiedsforums unter Sanktionen zu beachten?

Wenn Sanktionen gelten, wird die Wahl des Schiedsforums zu einer strategischen Entscheidung. Belarussische Unternehmen sind bei Verfahren an Institutionen mit Sitz in der EU und den USA auf praktische Schwierigkeiten gestoßen – darunter die Verweigerung der Zahlungsabwicklung, der Rücktritt von Schiedsrichtern und Probleme bei der Dokumentenabwicklung. Für Streitigkeiten mit belarussischen Parteien unter aktuellen Bedingungen sind neutrale Foren, die nicht von Sanktionen betroffen sind – wie SIAC (Singapur), HKIAC (Hongkong) oder ICAC (Moskau) – oft zuverlässigere und zugänglichere Optionen. AMBY Legal berät zur Forenauswahl unter Berücksichtigung der aktuellen geopolitischen Bedingungen.

Was ist eine Schiedsklausel und welche Form muss sie haben?

Eine Schiedsklausel ist eine schriftliche vertragliche Bestimmung, in der die Parteien vereinbaren, Streitigkeiten durch Schiedsverfahren anstelle von staatlichen Gerichten beizulegen. Wenn sie direkt in den Vertrag aufgenommen wird, nennt man sie Schiedsklausel. Wird sie als separates, eigenständiges Dokument verfasst, nennt man sie Schiedsvereinbarung. In beiden Fällen muss die Klausel schriftlich vorliegen – entweder im unterzeichneten Vertrag selbst oder bestätigt durch unterzeichnete Korrespondenz oder andere schriftliche Mitteilungen, die die gegenseitige Zustimmung belegen. Diese Schriftformanforderung stimmt mit Artikel II des New Yorker Übereinkommens überein und gewährleistet die internationale Durchsetzbarkeit.

Wie werden internationale Schiedssprüche in Belarus vollstreckt?

Internationale Schiedssprüche werden in Belarus über das System der Wirtschaftsgerichte vollstreckt. Das Gericht prüft einen Anerkennungsantrag und erlässt – wenn die Verfahrensanforderungen erfüllt sind und keine Versagungsgründe vorliegen – einen Vollstreckungstitel. Belarus ist Unterzeichner des New Yorker Übereinkommens, sodass Schiedssprüche anerkannter Institutionen auch international vollstreckt werden können. Zu beachten ist, dass seit April 2022 die Vollstreckung von Schiedssprüchen zugunsten juristischer Personen aus unfreundlichen Staaten ausgesetzt ist. Wir beraten zur Durchsetzbarkeit vor Beginn des Verfahrens.

Aktuelles

Wenn Ihr belarussischer Schuldner 2026 insolvent geht: Ein Überlebenshandbuch für ausländische Gläubiger
Wenn Ihr belarussischer Schuldner 2026 insolvent geht: Ein Überlebenshandbuch für ausländische Gläubiger

Für einen ausländischen Gläubiger ist das Wort „insolvent“ neben dem Namen eines belarussischen Schuldners ein Schlag, der sitzt. Die natürliche Reaktion besteht darin, es als das Ende des Geldes zu betrachten, als eine Tür, die sich vor dem geschuldeten Betrag schließt. Dieser Instinkt ist völlig falsch und genau der Grund, warum Gläubiger das verlieren, was […]

Von AMBY Legal Team
30.10.2026
Vermögenssperren und einstweilige Verfügungen in Belarus im Jahr 2026: Sicherung des Schuldnervermögens vor einem Urteil
Vermögenssperren und einstweilige Verfügungen in Belarus im Jahr 2026: Sicherung des Schuldnervermögens vor einem Urteil

Es gibt eine harte Wahrheit bei Forderungsstreitigkeiten, die Kläger oft zu spät erkennen: Ein Verfahren zu gewinnen ist nur dann von Nutzen, wenn noch Vermögenswerte vorhanden sind, in die vollstreckt werden kann. Wer ein Jahr und ein kleines Vermögen aufwendet, um ein Urteil zu erwirken, und dann feststellt, dass der Schuldner in der Zwischenzeit heimlich […]

Von AMBY Legal Team
28.10.2026
Gilt ein ausländisches Testament 2026 für Vermögenswerte in Belarus? Was mit Ihrem Eigentum in Belarus geschieht
Gilt ein ausländisches Testament 2026 für Vermögenswerte in Belarus? Was mit Ihrem Eigentum in Belarus geschieht

Es ist eine der naheliegendsten Annahmen, die man über sein eigenes Testament treffen kann: Ich habe es zu Hause ordnungsgemäß unterzeichnet, darin ist geregelt, wer was erhält, also wird es überall und für mein gesamtes Vermögen so umgesetzt. Bei den meisten Nachlässen und in den meisten Ländern trifft das zu. An der Grenze kann diese […]

Von AMBY Legal Team
26.10.2026

Kontaktieren Sie uns