bg

Résolution des litiges antitrust et de concurrence

Avocats biélorusses qualifiés conseillant les entreprises étrangères et locales en droit de la concurrence : autorisations du MART, concurrence déloyale et contentieux.

Nos clients

Home Contentieux et résolution des litiges Litiges concurrence et antitrust

Droit antitrust et de la concurrence en Biélorussie : ce que vous devez savoir

La maîtrise du droit antitrust biélorusse est incontournable pour toute société opérant ou s’implantant sur le marché de Biélorussie. Toute infraction — délibérée ou résultant d’une simple omission — peut entraîner de lourdes sanctions financières de l’autorité de régulation, l’annulation d’opérations stratégiques et une atteinte grave à votre réputation commerciale.

AMBY Legal accompagne les entreprises dans leur mise en conformité au droit de la concurrence en Biélorussie, pilote les procédures d’autorisation préalable auprès du MART, défend ses mandants dans les contentieux antitrust devant le régulateur et les tribunaux, et protège les acteurs économiques faisant l’objet d’enquêtes ou d’actions en concurrence déloyale.

L’autorité antitrust : le MART

Le ministère de la Régulation antimonopolistique et du Commerce (MART) est l’organe d’État chargé de faire appliquer la législation antitrust et d’encadrer la concurrence en Biélorussie. Le MART instruit les plaintes déposées par les entreprises et les particuliers pour infraction au droit de la concurrence, réalise des contrôles d’office, octroie les autorisations préalables au titre du contrôle des concentrations et diligente des poursuites administratives en cas d’irrégularité constatée.

Pour certaines opérations — notamment les réorganisations, la création de holdings, l’acquisition d’actions ou de parts sociales et les prises de contrôle —, l’autorisation du MART doit être obtenue avant la finalisation de la transaction. Il s’agit du « contrôle antitrust ». Cette autorisation est requise lorsque l’opération est susceptible d’affecter l’état de la concurrence — par exemple, lorsque la valeur comptable des actifs de l’acquéreur dépasse 200 000 unités de base (9 000 000 de roubles biélorusses à la valeur actuelle de l’unité de base de 45 roubles).

Lorsqu’un client envisage une réorganisation, une acquisition de participations ou la création d’une nouvelle entité, nous examinons les comptes et l’organigramme juridique du groupe afin de déterminer si l’accord du MART est exigé. Le cas échéant, nous constituons le dossier réglementaire complet et assurons sa notification au régulateur.

Concentration économique : quand l’autorisation du MART est-elle obligatoire ?

La réorganisation de sociétés, les fusions, l’acquisition d’actions avec droit de vote et la création d’entités commerciales peuvent constituer des opérations de « concentration économique » modifiant l’équilibre concurrentiel sur un marché donné. Dans certains cas, une simple notification écrite au MART dans un délai d’un mois à compter de l’opération suffit ; dans d’autres hypothèses, une autorisation préalable délivrée en amont est impérative.

Un litige survient notamment lorsqu’une entreprise réalise une concentration sans avoir sollicité l’autorisation requise du MART ou sans respecter les injonctions assorties à sa décision. Dans cette hypothèse, le MART est recevable à assigner l’entreprise devant le tribunal économique pour faire déclarer l’opération nulle et non avenue — en particulier si l’opération a créé ou renforcé une position dominante ou a eu pour effet de restreindre ou fausser la libre concurrence.

Afin de prévenir ces risques juridiques majeurs, nous vous conseillons de solliciter l’avis de nos avocats avant toute opération impliquant des entités inscrites au Registre des entreprises en position dominante ou au Registre des monopoles naturels.

Concurrence déloyale : pratiques prohibées

Le droit biélorusse édicte des interdictions expresses à l’encontre de la concurrence déloyale, définie comme tout agissement fautif d’un opérateur économique causant un préjudice matériel à ses concurrents ou portant atteinte à leur réputation commerciale. Sont notamment prohibés :

Le dénigrement commercial : diffusion d’informations inexactes ou déformées sur un concurrent, ses produits ou son activité commerciale.

L’induction en erreur des clients et concurrents : allégations mensongères ou trompeuses sur ses propres marchandises, services ou compétences.

Les comparaisons illicites : comparaison déloyale de ses produits ou de sa structure avec ceux d’un concurrent déterminé.

Toute entreprise ou personne lésée par des actes de concurrence déloyale peut agir en justice en réparation de son préjudice. Le MART dispose d’une commission spécialisée qui instruit les plaintes pour concurrence déloyale et rend des décisions susceptibles de recours juridictionnel.

Les amendes pour concurrence déloyale peuvent atteindre 400 unités de base (18 000 roubles biélorusses). AMBY Legal représente tant les plaignants que les défendeurs dans le cadre des procédures devant la commission du MART et lors de litiges devant les tribunaux.

Avis juridique en Biélorussie

Obtenez un avis juridique en Biélorussie, à la croisée des standards internationaux et de la réglementation locale.

image 67 (1)

Obtention de l’autorisation du MART pour vos opérations

Certaines opérations portant sur le capital social ou les actions de sociétés exigent l’approbation préalable du MART avant tout transfert juridique. Cette formalité requiert la production d’un dossier documentaire rigoureux répondant aux normes réglementaires les plus strictes : toute imprécision ou lacune risque de retarder ou de compromettre la transaction.

AMBY Legal rédige l’intégralité du dossier requis pour la demande d’autorisation auprès du MART, anticipe les demandes d’éclaircissements du régulateur et défend vos intérêts auprès des services instructeurs tout au long de la procédure. Cette démarche minimise les risques de rejet et optimise les délais de traitement.

image 67 (2)

Autorisation antitrust pour fusions et réorganisations

Les entreprises projetant une fusion ou la création d’une nouvelle entité commerciale en Biélorussie doivent solliciter l’accord préalable du MART. À défaut, l’enregistrement de la nouvelle société ou de la fusion sera purement et simplement refusé par les autorités du registre.

La transmission d’informations incomplètes ou inexactes au MART ne constitue pas une simple erreur technique — en droit biélorusse, il s’agit d’une infraction administrative passible d’amendes allant de 20 à 100 unités de base (de 900 à 4 500 roubles biélorusses). Faire appel à des avocats expérimentés dès le début de la procédure garantit que vos dossiers sont complets, exacts et conformes — réduisant ainsi au minimum le risque de retards, de refus ou de sanctions.

image 67 (3)

Litiges antitrust : actions et défense contentieuse

Le MART surveille avec rigueur les différends entre opérateurs économiques concurrents. Les dossiers portent généralement sur deux volets : les actes ou défaillances illicites d’organes publics restreignant la libre concurrence, et les comportements déloyaux d’opérateurs privés portant préjudice aux actifs ou au crédit commercial d’un concurrent.

Si votre entreprise subit le comportement anticoncurrentiel d’un tiers, AMBY Legal formalise et dépose une plainte étayée devant le MART afin d’obtenir l’intervention rapide de l’autorité de régulation.

Si votre entreprise fait l’objet d’investigations du MART ou d’une mise en cause pour concurrence déloyale, nous assurons votre défense tout au long de l’enquête : protection de vos droits, gestion des demandes de communication de pièces et limitation maximale de l’exposition aux amendes administratives.

Nos prestations en droit antitrust et de la concurrence

Audit de conformité antitrust

Nous analysons vos processus opérationnels et vos schémas sociétaires afin de détecter les risques concurrentiels potentiels avant toute intervention des régulateurs ou de vos concurrents.

Contestation des pratiques d'un concurrent

Nous vous conseillons sur les voies légales permettant d'attaquer les agissements déloyaux ou anticoncurrentiels d'un concurrent en droit biélorusse, en consolidant des preuves irréfutables pour préserver vos parts de marché.

Contrôle des seuils réglementaires

Nous vérifions vos données comptables et capitalistiques pour confirmer si l'accord préalable du MART est exigé lors d'une fusion, restructuration, acquisition de parts ou création de coentreprise.

Dossiers d'autorisation auprès du MART

Nous établissons et soumettons l'ensemble des formulaires et pièces justificatives nécessaires à l'autorisation du MART, en nous assurant de leur parfaite régularité afin d'éviter tout retard ou refus.

Rédaction de plaintes et mémoires en défense

Qu'il s'agisse d'introduire un recours pour infraction antitrust ou de riposter à une accusation, nous rédigeons des écritures argumentées et étayées de pièces pour défendre vos droits devant le MART et les tribunaux.

Représentation contentieuse

Nous représentons nos mandants dans les contentieux de la concurrence devant les tribunaux économiques — de la première audience jusqu'au jugement définitif — en déployant des stratégies juridiques ciblées.

Suivi des concentrations économiques

Nous vous orientons sur les règles applicables aux concentrations économiques, structurons vos transactions sous les seuils d'assujettissement et défendons la validité de vos opérations devant le MART.

Assistance lors des contrôles du MART

Lors d'un contrôle ou d'une enquête menée par le régulateur, nous veillons au strict respect de la procédure, encadrons la communication des documents et œuvrons à clore l'inspection sans sanction pénalisante.

Règlement des différends antitrust

Nous intervenons sur les dossiers d'ententes tarifaires, d'abus de position dominante et de restrictions verticales en mobilisant une connaissance pointue de la pratique décisionnelle biélorusse.

Actions en concurrence déloyale

Que vous soyez victime d'agissements déloyaux ou injustement poursuivi, nous bâtissons une ligne de défense factuelle et probante protégeant vos actifs, votre marque et votre positionnement commercial.

Conseil permanent en conformité

Nous accompagnons vos équipes au quotidien pour respecter la législation sur la concurrence, instaurant des procédures internes sécurisées qui renforcent la confiance de vos partenaires et des autorités.

Revue des contrats commerciaux

Nous auditons vos accords commerciaux, contrats de distribution et clauses de non-concurrence pour purger toute stipulation susceptible de violer le droit de la concurrence.

Principales procédures et interventions du MART

Autorisation de fusions et d'associations

Le MART autorise la constitution d'unions, d'associations d'entreprises ou de consortiums d'État, ainsi que les fusions-acquisitions, en analysant l'impact concurrentiel sur le marché pertinent.

Autorisation pour les groupes et holdings

La constitution d'une société holding ou l'intégration d'une filiale requiert l'accord exprès du MART afin de prévenir une concentration artificielle excessive du pouvoir économique.

Restructuration d'entreprises en position dominante

La transformation d'une société occupant une position dominante sur le marché en société par actions est soumise au contrôle du MART afin de prévenir tout abus ultérieur.

Cessions de parts sociales et d'actions

Les transactions portant sur des titres sociaux ou des droits de vote font l'objet d'un examen minutieux du MART pour s'assurer qu'elles ne portent pas atteinte aux conditions concurrentielles.

Opérations des monopoles naturels

Les actes juridiques accomplis par les gestionnaires de monopoles naturels relèvent de la surveillance du MART pour éviter toute exploitation abusive de leur situation de marché exclusive.

Interdiction des abus de position dominante

Le MART sanctionne tout opérateur exploitant sa puissance de marché pour verrouiller les accès, imposer des conditions inéquitables ou évincer des concurrents directs.

Prohibition des ententes anticoncurrentielles

Les accords illicites ou pratiques concertées visant à fixer les prix, geler les marchés ou éliminer des compétiteurs sont prohibés et rigoureusement réprimés par le MART.

Actes publics entravant la concurrence

Les décisions administratives, arrêtés ou conventions publiques faussant injustement les mécanismes de marché peuvent faire l'objet d'un recours devant le régulateur pour rétablir l'égalité de concurrence.

Répression de la concurrence déloyale

Le MART réprime les pratiques trompeuses — dénigrement, divulgation de secrets d'affaires et publicité comparative illicite — afin de garantir une saine émulation commerciale.

Structuration d’entreprise en Biélorussie

Structurez votre entreprise en Biélorussie avec un accompagnement juridique d’excellence : scission, acquisition, conformité et gouvernance.

Comment déposer une plainte auprès du MART : les étapes

Identification du requérant

Indiquez précisément vos coordonnées : pour les particuliers, nom, prénom et domicile ; pour les personnes morales, raison sociale complète, numéro d'enregistrement et siège social.

Profil commercial de l'activité

Pour une société ou un entrepreneur individuel, mentionnez votre objet social, vos marchés géographiques et la nature des biens ou prestations proposés afin d'attester de votre qualité d'acteur économique intéressé.

Informations sur l'auteur présumé de l'infraction

Mentionnez les renseignements disponibles sur la partie mise en cause : nom et adresse pour une personne physique, dénomination sociale et siège pour une entreprise.

Exposé précis de l'infraction

Décrivez de façon factuelle et circonstanciée les agissements ou abstentions reprochés constitutifs d'une infraction à la législation antitrust biélorusse sur lesquels le MART doit enquêter.

Conclusions et mesures sollicitées

Précisez la décision demandée au MART : mise en demeure, constat officiel d'infraction, injonction de cessation ou poursuites administratives. Vous pouvez proposer des mesures concrètes de remédiation.

Bordereau des pièces justificatives

Joignez tous les documents probants disponibles. En cas d'impossibilité matérielle de produire certaines pièces, précisez-en le motif et indiquez auprès de quel tiers le MART peut les réquisitionner.

Modalités d'envoi

Transmettez votre plainte par pli postal au siège du MART : 220030 Minsk, rue Kirova 8, bâtiment 1. Le dépôt peut également s'effectuer en ligne sur la plateforme nationale officielle de recours électronique.

Notre méthode

image 67 (4)
1

Premier contact

Nous analysons votre situation, vos objectifs commerciaux et vos contraintes opérationnelles pour cerner immédiatement les enjeux de votre dossier sans perte de temps.
2

Analyse juridique approfondie

Nous étudions l'ensemble de vos documents, les données financières et le contexte concurrentiel afin de mesurer les risques et d'identifier les options d'action optimales.
3

Appréciation juridique

Nous vous délivrons une consultation experte et sans ambiguïté sur votre situation au regard du droit de la concurrence biélorusse, avec des préconisations claires et réalistes.
4

Proposition d'intervention sur mesure

Vous recevez une proposition d'honoraires détaillée détaillant la stratégie juridique recommandée, le calendrier d'exécution et les modalités financières convenues.
5

Signature de la convention

Nous officialisons notre mission par une convention d'assistance juridique précisant les engagements réciproques et sécurisant parfaitement vos intérêts.
6

Mise en œuvre et résultats

Nous mettons en œuvre la stratégie retenue — notification au MART, défense devant les commissions de régulation ou représentation judiciaire — en vous informant régulièrement de chaque avancée.

Pourquoi les entreprises étrangères confient leurs dossiers antitrust à AMBY Legal

Pratique sectorielle éprouvée

Nous bénéficions d'une expertise reconnue en droit de la concurrence et droit des affaires en Biélorussie, nous permettant d'anticiper les difficultés et de piloter sereinement les dossiers réglementaires complexes.

Confidentialité absolue

Vos informations stratégiques — structures sociétaires, états financiers, secrets de fabrication et données transactionnelles — sont protégées par le secret professionnel le plus strict.

Résultats attestés

Nous orientons l'ensemble des procédures administratives et juridictionnelles vers des résultats tangibles : sécurisation de vos transactions, protection de vos parts de marché et immunité contre les amendes.

Réactivité opérationnelle

Nous intervenons sans délai et faisons progresser votre dossier avec diligence — un impératif décisif face aux calendriers réglementaires stricts imposés par le MART.

Pragmatisme économique

Nous nous exprimons dans un langage limpide, direct et sans jargon inutile, vous expliquant avec précision vos options juridiques et les étapes à venir.

Vision multisectorielle

Nous accompagnons des clients opérant dans la technologie, la grande distribution, l'industrie manufacturière et les services financiers, garantissant une vision pragmatique adaptée aux réalités du marché.

Questions fréquentes

Le contrôle des concentrations est-il obligatoire en Biélorussie ?

Oui. La législation biélorusse organise un contrôle d’État rigoureux sur les transactions qualifiées de concentration économique afin de préserver la concurrence. L’absence d’autorisation préalable du MART avant la réalisation de l’opération peut entraîner l’annulation judiciaire de la transaction.

Quelle autorité publique assure le contrôle des concentrations en Biélorussie ?

Le ministère de la Régulation antimonopolistique et du Commerce (MART) est l’institution publique expressément habilitée à contrôler les concentrations économiques et sanctionner les infractions au droit de la concurrence en Biélorussie.

Comment se définit la « concentration économique » ?

La concentration économique englobe tout acte modifiant l’équilibre concurrentiel sur un marché donné : fusions d’entreprises, acquisitions de titres ou de droits de vote, création de holdings ou de filiales communes, ainsi que certains accords d’exercice conjoint conclu entre concurrents.

L’accord du MART doit-il être obtenu avant ou après la clôture de la transaction ?

L’autorisation du MART doit être formellement obtenue en amont, avant tout accomplissement d’un acte constitutif de concentration économique (par exemple avant la signature définitive d’un contrat de cession de parts). Toute opération non autorisée constitue une infraction administrative et expose la transaction à la nullité judiciaire.

Quels sont les principaux types d’opérations soumis au contrôle préalable ?

Sont assujetties au contrôle : les fusions-acquisitions d’entreprises, la création de holdings ou groupements d’entreprises, l’acquisition de 25 % ou plus des droits de vote dans une entreprise concurrente, les cessions d’actifs dépassant 20 % de la valeur comptable et les conventions d’activité conjointe entre compétiteurs.

Le MART peut-il enquêter sur une opération en deçà des seuils financiers ?

En principe non. Néanmoins, si le régulateur dispose d’éléments sérieux laissant présumer qu’une opération — même sous les seuils financiers standards — est susceptible de fausser gravement le jeu de la concurrence, il conserve la faculté d’ouvrir une enquête d’office.

Quelles sanctions sont encourues en cas d’infraction au droit de la concurrence en Biélorussie ?

Les sanctions dépendent de la nature de l’infraction. Les amendes pour concurrence déloyale peuvent atteindre 400 unités de base (18 000 roubles biélorusses). La transmission d’informations inexactes dans une demande d’autorisation auprès du MART est passible d’amendes de 20 à 100 unités de base (de 900 à 4 500 roubles). Les transactions réalisées sans l’autorisation requise du MART peuvent être déclarées nulles par un tribunal, entraînant l’annulation de l’opération et d’éventuelles demandes de dommages-intérêts.

Actualités

Faillite de votre débiteur biélorusse en 2026 : le guide de survie du créancier étranger
Faillite de votre débiteur biélorusse en 2026 : le guide de survie du créancier étranger

Pour un créancier étranger, le mot « faillite » associé au nom d’un débiteur biélorusse est un coup dur. Le premier réflexe est souvent de considérer que l’argent est perdu et que la porte s’est définitivement refermée sur les sommes dues. Cette réaction est totalement erronée et c’est précisément ainsi que les créanciers perdent ce […]

Par AMBY Legal Team
30.10.2026
Gel des avoirs et mesures conservatoires en Biélorussie en 2026 : sécuriser les actifs du débiteur avant le jugement
Gel des avoirs et mesures conservatoires en Biélorussie en 2026 : sécuriser les actifs du débiteur avant le jugement

Au cœur du contentieux du recouvrement de créances réside une dure vérité que les créanciers découvrent souvent trop tard : obtenir gain de cause n’a d’intérêt que s’il reste des actifs sur lesquels exécuter la décision. Un demandeur qui consacre un an et des sommes considérables à obtenir un jugement, pour s’apercevoir que le débiteur […]

Par AMBY Legal Team
28.10.2026

Contactez-nous