L’ordre des successions en Biélorussie (Guide 2026)

By AMBY Legal Team
14.08.2026
side-view-man-working-as-lawyer

Les questions successorales ont de tout temps suscité l’attention et, parfois, des controverses. Tôt ou tard, la plupart des individus y sont confrontés dans le cadre de relations familiales, de la planification financière ou de litiges juridiques. L’ordre des successions est un système structuré qui réglemente la transmission du patrimoine d’un propriétaire décédé à ses héritiers. Le maîtriser permet d’éviter les conflits et de protéger les droits de toutes les parties concernées. Cet article analyse le fonctionnement des successions en Biélorussie en 2026 : les principaux types de dévolution, les règles d’acceptation d’une succession et les aspects pratiques à garder à l’esprit lors du traitement d’un dossier successoral. Pour toute question complexe, nous vous conseillons de consulter notre avocat expérimenté en droit des successions.

Ouverture de la succession

La succession s’ouvre au moment du décès du propriétaire de biens et d’autres actifs. C’est le mécanisme par lequel les biens corporels et incorporels — biens immobiliers, comptes bancaires, véhicules, valeurs mobilières, autres biens meubles et droits de propriété intellectuelle — sont transmis à la génération suivante. En droit biélorusse, la succession est régie principalement par la section VI du Code civil (articles 1032 à 1092), tandis que les notions connexes telles que la parenté proche, les droits patrimoniaux des conjoints et le statut parental sont définies par le Code du mariage et de la famille.

Il existe deux types fondamentaux de succession :

  • La succession légale (ab intestat) — les héritiers recueillent les biens selon l’ordre de priorité fixé par la loi lorsqu’aucun testament valide n’a été rédigé.
  • La succession testamentaire — le propriétaire détermine lui-même la dévolution de ses biens. Des litiges surviennent fréquemment lorsqu’un testament est ambigu, incomplet ou porte atteinte aux droits d’héritiers réservataires.

La Biélorussie applique un système de part réservataire qui protège certaines catégories d’héritiers vulnérables — enfants mineurs, proches en situation de handicap — contre une exclusion totale. Se familiariser avec ces règles n’est pas seulement une nécessité juridique ; c’est une étape essentielle pour préserver l’harmonie familiale et gérer son patrimoine de manière responsable.

La succession légale

La succession légale intervient lorsque le testateur n’a pas laissé de testament valide, lorsque le testament ne couvre qu’une partie de la succession ou dans d’autres cas prévus par la loi. Les actifs sont alors transmis aux parents du défunt selon l’ordre de priorité établi par le Code civil.

L’ordre de dévolution successorale

La législation biélorusse établit quatre rangs principaux d’héritiers, suivis par les parents plus éloignés jusqu’au sixième degré de parenté :

  • Premier rang — le conjoint, les enfants (y compris adoptifs) et les parents (y compris adoptants) du défunt.
  • Deuxième rang — les frères et sœurs germains, utérins et consanguins du défunt.
  • Troisième rang — les grands-parents paternels et maternels du défunt.
  • Quatrième rang — les oncles et tantes du défunt.

Les petits-enfants et leurs descendants directs peuvent hériter au premier rang par représentation si leur propre parent (l’enfant du testateur) est décédé avant ce dernier. De même, les neveux et nièces héritent au deuxième rang par représentation si leur parent — frère ou sœur du testateur — est prédécédé. Les cousins germains héritent au quatrième rang selon le même principe.

En l’absence d’héritiers dans un rang donné, ou si ceux-ci ont renoncé à la succession ou n’ont pu l’accepter, le patrimoine est dévolu au rang suivant. Si aucun héritier n’existe du premier au quatrième rang, les parents plus éloignés (jusqu’au sixième degré) sont appelés. Dans de telles situations, nous vous conseillons de consulter notre avocat spécialisé pour établir vos droits.

Le conjoint survivant dispose de deux droits distincts : la propriété de sa part de biens communs acquis pendant le mariage (qui n’entre pas dans la succession) et une part successorale en qualité d’héritier de premier rang.

Quels parents ne peuvent pas hériter en vertu de la loi

Tout parent n’a pas vocation à hériter. La loi biélorusse exclut les « héritiers indignes » :

  • les personnes ayant commis une infraction intentionnelle contre le testateur ou contre ses volontés exprimées ;
  • les parents déchus de l’autorité parentale à l’égard du testateur, dont les droits n’ont pas été rétablis avant l’ouverture de la succession ;
  • les parents s’étant soustraits à leurs obligations alimentaires envers le testateur, lorsque cette défaillance a été constatée en justice.

La succession testamentaire

Lorsque le testateur a établi un testament valide, l’ordre de priorité légal ne s’applique pas : la succession est dévolue conformément aux dispositions testamentaires. Les biens peuvent être légués non seulement à des proches, mais également à toute autre personne physique, morale ou à l’État.

Qu’est-ce qu’un testament ? Il s’agit d’un acte officiel par lequel une personne dispose de ses biens après son décès. Il doit être rédigé personnellement par le testateur — un représentant ne peut agir pour autrui. Une simple rédaction manuscrite ne suffit pas : le testament doit être authentifié par un notaire ou par une autorité habilitée (chef d’établissement hospitalier, de maison de retraite ou commandant d’unité militaire où séjourne ou sert le testateur). Depuis 2024–2025, la procédure a été partiellement dématérialisée et les notaires gèrent les dossiers successoraux dans un système électronique unifié consultable à distance par les héritiers.

Signature du testament. Le testateur signe le testament en personne. S’il en est incapable pour cause de maladie ou de handicap physique, une tierce personne peut signer en présence d’un notaire. L’acte doit alors mentionner le motif de cette impossibilité ainsi que les nom, prénom et domicile du signataire.

Droits du testateur. Le testament n’est pas figé. Le testateur peut :

  • déshériter tout ou partie de ses héritiers légaux sans avoir à se justifier ;
  • inclure des biens qu’il ne possède pas encore mais dont il pourrait devenir propriétaire au jour de l’ouverture de la succession ;
  • assortir le legs d’une condition licite que l’héritier doit remplir pour accepter la succession ;
  • désigner un héritier substitué pour remplacer celui qui décèdera, renoncera ou ne remplira pas la condition (« legs substitutif ») ;
  • révoquer ou modifier son testament à tout moment sans en informer quiconque ;
  • rédiger un « testament olographe scellé » (fermé) que le notaire authentifie sans en connaître le contenu.

Qualité d’héritier. Seules les personnes nommément désignées dans le testament y ont droit. Les légataires désignés doivent s’adresser à l’étude notariale pour obtenir un certificat d’hérédité dans les six mois suivant le décès. Le jour du décès est réputé être celui de l’ouverture de la succession.

Secret du testament. Les témoins, la personne ayant signé pour le testateur et le notaire sont tenus au secret professionnel. Jusqu’à l’ouverture de la succession, nul ne peut révéler la teneur du testament, son existence, sa modification ou sa révocation.

Comment les héritiers ont-ils connaissance d’un testament ? Les héritiers ne sont pas systématiquement informés de l’existence d’un testament. Pour le vérifier, l’on peut contacter le notaire du lieu de dernier domicile du défunt ou recourir au moteur de recherche en ligne des dossiers successoraux ouverts. Une notice succincte indique si un dossier a été ouvert et quelle étude notariale le traite.

Testaments fermés (mystiques). Ce type de testament est rédigé et signé personnellement par le testateur puis remis au notaire sous enveloppe cachetée, en présence de deux témoins qui signent l’enveloppe. Le notaire place le tout dans une seconde enveloppe et consigne les informations relatives au testateur, aux témoins ainsi qu’au lieu et à l’heure du dépôt. Sur présentation de l’acte de décès, le notaire ouvre l’enveloppe au plus tard 15 jours après réception, en présence de deux témoins. Les héritiers doivent être informés de leur droit à succéder au plus tard le jour suivant.

Droit des successions en Biélorussie
Bénéficiez d’un accompagnement juridique professionnel pour vos affaires successorales en Biélorussie.

Héritiers réservataires et réserve héréditaire

Certains proches parents ont droit à une part successorale indépendamment des termes du testament. Leur réserve héréditaire correspond à au moins la moitié de ce qu’ils auraient reçu en vertu de la succession légale. Cette catégorie comprend :

  • les enfants mineurs du testateur (moins de 18 ans) ;
  • les enfants majeurs du testateur en situation de handicap ;
  • le conjoint et les parents survivants du testateur en situation de handicap, y compris les retraités et invalides.

Les récents développements législatifs ont renforcé cette protection, et tant les notaires que les tribunaux veillent scrupuleusement au respect de la réserve lors de l’examen d’un testament. Un testament ignorant les héritiers réservataires peut être partiellement contesté — il s’agit de l’un des motifs les plus fréquents de contestation de testament en Biélorussie.

Acceptation d’une succession en 2026

L’acceptation d’une succession consiste en la démarche formelle accomplie par les héritiers auprès du notaire en charge du dossier. Elle doit être formalisée dans un délai de six mois à compter du décès du testateur. Le notaire exige généralement l’acte de décès ainsi que les pièces justificatives établissant le lien de parenté. Le dépassement des délais ne peut normalement être relevé que par le tribunal, c’est pourquoi nous vous conseillons de solliciter au plus vite un avis juridique en cas de risque d’expiration du délai semestriel.

Les héritiers se présentent habituellement en personne chez le notaire munis d’un passeport ou d’un titre de séjour. Si les héritiers se trouvent à l’étranger, ils peuvent agir par l’intermédiaire d’un mandataire muni d’une procuration en bonne et due forme ; nos avocats représentent régulièrement des clients internationaux dans les procédures successorales en Biélorussie.

Le notaire instruit le dossier et délivre un certificat d’hérédité. Cette prestation est payante : le tarif notarial s’élève de 1 à 5 valeurs de base. Au 1er janvier 2026, la valeur de base en Biélorussie est fixée à 45 roubles biélorusses conformément à la résolution du Conseil des ministres n° 651 du 20 novembre 2025. En règle générale, le certificat n’est délivré qu’à l’expiration du délai de six mois suivant l’ouverture de la succession.

Évolutions récentes (2024–2026)

Le droit des successions biélorusse a fait l’objet d’une modernisation progressive. Les principales tendances en 2026 sont les suivantes :

  • Dossiers successoraux électroniques — les notaires gèrent les successions dans un système informatique unifié, et l’état d’avancement des dossiers peut être vérifié via le portail de la Chambre notariale de Biélorussie.
  • Actes notariés numériques — certains actes peuvent désormais être authentifiés au moyen d’une signature électronique qualifiée, bien que les testaments requièrent toujours la forme notariale traditionnelle.
  • Protection renforcée des héritiers réservataires — le régime de la réserve héréditaire demeure une priorité tant pour le notariat que pour les juridictions.
  • Actualisation des tarifs notariaux — le barème des frais en vigueur est fixé par la résolution du Conseil des ministres n° 46 du 27 janvier 2026, combinée à la revalorisation de la valeur de base.

Les affaires transfrontalières — par exemple, un bien immobilier biélorusse hérité par des proches résidant dans l’Union européenne — se croisent fréquemment avec des problématiques d’état civil. Cette question est particulièrement sensible pour les unions de fait (concubinage), qui, selon le droit biélorusse, ne confèrent aucun droit successoral quelle que soit la durée de la vie commune.

Questions fréquentes

Quel est le délai pour accepter une succession en Biélorussie ?

Six mois à compter du jour du décès du testateur. Le dépassement de ce délai implique généralement de saisir le tribunal pour faire restaurer ses droits en démontrant la légitimité des motifs du retard.

Un ressortissant étranger peut-il hériter de biens en Biélorussie ?

Oui. Les ressortissants étrangers et les apatrides jouissent pour l’essentiel des mêmes droits successoraux que les citoyens biélorusses. Les difficultés portent généralement sur la documentation — actes d’état civil traduits et légalisés, procurations et, le cas échéant, reconnaissance judiciaire de la qualité d’héritier.

Doit-on acquitter des impôts sur une succession en Biélorussie ?

En vertu du Code des impôts, les revenus perçus par voie de succession — qu’elle soit légale ou testamentaire — sont exonérés d’impôt sur le revenu des personnes physiques. Les tarifs notariaux, les droits de mutation immobilière et les frais d’évaluation restent en revanche dus ; consultez notre aperçu des frais liés aux successions.

Un testament peut-il être contesté après le décès du testateur ?

Oui. Les motifs fréquents incluent l’atteinte à la réserve héréditaire, l’incapacité mentale au moment de la rédaction, des vices de forme ainsi que la preuve d’une fraude ou d’une contrainte. Les recours sont portés devant la juridiction de droit commun du lieu d’ouverture de la succession.

Que se passe-t-il en l’absence de testament et d’héritiers dans les quatre premiers rangs ?

La succession est dévolue aux parents plus éloignés, jusqu’au sixième degré de parenté. Si aucun héritier éligible n’est identifié, la succession est déclarée vacante et est dévolue à l’entité administrative-territoriale du lieu d’ouverture.

Un testament étranger est-il valable en Biélorussie ?

Les testaments établis à l’étranger peuvent être reconnus en Biélorussie s’ils satisfont aux conditions de forme de leur lieu d’établissement et ne contreviennent pas à l’ordre public biélorusse. Il est recommandé de faire examiner le document par un avocat qualifié avant de le soumettre au notaire.

Conclusion

L’ordre des successions en Biélorussie est un processus à plusieurs niveaux qui détermine comment et à qui se transmettent les droits sur le patrimoine d’une personne décédée. L’issue dépend de l’existence d’un testament valide, de la qualité des héritiers et de leur statut juridique. Maîtriser les fondamentaux — les quatre rangs de dévolution, la réserve héréditaire, le délai de six mois et le barème tarifaire 2026 — permet de prévenir de futurs conflits. Pour tout le reste, un conseil juridique avisé est indispensable : pour discuter de votre dossier avec un avocat expérimenté, consultez notre page dédiée au droit des successions en Biélorussie. Une démarche méthodique et préparée — accompagnée des documents requis et, si nécessaire, d’une représentation professionnelle — garantit une répartition équitable du patrimoine et protège les droits de toutes les parties.

À propos de l'auteur
AMBY Legal Team
AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.
Droits successoraux en Biélorussie
Faites valoir vos droits successoraux en Biélorussie avec un accompagnement juridique spécialisé.

Articles de blog connexes

4894 (1)
Donations et successions pendant le mariage : pourquoi constituent-elles des biens propres en Biélorussie ? 

Lorsque des personnes se marient en Biélorussie, la loi considère la plupart des biens qu’elles acquièrent ensemble comme des biens communs, partagés par moitié en cas de divorce. Les donations et les successions constituent l’exception notable à cette règle. Si un époux reçoit un appartement de ses parents, hérite d’une maison de campagne de ses […]

Par AMBY Legal Team
03.06.2026
Online Product Certification Passed - A Milestone for Business Excellence brisk
Arbitrage des litiges informatiques en Biélorussie : guide pratique pour 2026

La plupart des entreprises de l’IT qui nous contactent en raison d’un litige contractuel nous sollicitent à peu près au même stade. Un jalon a été manqué, un paiement a été retenu au motif d’un défaut qui n’en est peut-être pas un, et, en arrière-plan, la question de savoir qui détient réellement le code source […]

Par AMBY Legal Team
05.06.2026
front-view-blurry-lawyer-working
Droit des successions : que fait exactement un avocat ?

Un décès, et tout se complique. Il faut retrouver un acte de naissance vieux de cinquante ans, prouver un lien de parenté à un notaire qui n’en démord pas, expliquer à un frère installé à l’étranger pourquoi il ne recevra pas ce qu’il croyait. Entre la rédaction correcte d’un testament et le partage d’un appartement […]

Par AMBY Legal Team
10.04.2025

Contactez-nous