bg

Protection des intérêts dans les procédures d'exécution forcée en Biélorussie

Avocats biélorusses qualifiés représentant les créanciers et débiteurs à tous les stades de l'exécution forcée et du recouvrement d'actifs.

Nos clients

Home Mesures d’exécution forcée Mesures d’exécution forcée

Procédures d’exécution forcée : vue d’ensemble

L’obtention d’un titre exécutoire — jugement au fond, ordonnance d’injonction de payer ou titre exécutoire notarié — ne constitue que la première étape du recouvrement. Le recouvrement effectif des fonds dépend de la rigueur et de la rapidité de la procédure d’exécution forcée menée auprès des services d’huissiers de justice de Biélorussie.

AMBY Legal conseille les créanciers sur la stratégie de recouvrement la plus percutante, prépare les requêtes d’exécution, localise les actifs du débiteur et contrôle chaque diligence de l’huissier pour garantir le versement rapide des créances.

Qu’est-ce qu’un titre exécutoire ?

En droit biélorusse, les titres exécutoires comprennent notamment les ordonnances judiciaires de paiement, les jugements des tribunaux économiques et civils revêtus de la formule exécutoire, les sentences arbitrales reconnues, les accords de médiation homologués et les mentions exécutoires apposées par un notaire sur les reconnaissances de dette non contestées.

Où déposer le titre exécutoire ?

Le titre exécutoire est adressé au département territorial d’exécution forcée du ministère de la Justice de Biélorussie compétent en fonction du siège social du débiteur, de son lieu de résidence ou du lieu de situation de ses principaux actifs.

Déposer le titre exécutoire directement auprès du service des huissiers de justice du lieu de résidence, de localisation des biens ou du siège du débiteur. Déposer une demande de paiement directement auprès de la banque du débiteur — la banque la transmet par voie électronique au système automatisé AIS FMO, qui procède au prélèvement automatique sur les comptes du débiteur. Pour les débiteurs personnes physiques ayant un employeur connu, transmettre le document au service comptable de l’employeur aux fins de retenue sur salaire.

Les titres judiciaires doivent être présentés à l’exécution dans un délai de trois ans à compter de leur entrée en vigueur. Pour les titres notariés, le délai de prescription est également de trois ans pour les créances entre personnes morales.

Phase d’exécution volontaire

Dès l’ouverture de la procédure, l’huissier accorde au débiteur un délai légal de 7 jours ouvrés pour exécuter volontairement son obligation sans frais supplémentaires. Passé ce délai, des frais d’exécution forcée de 10 % sont automatiquement appliqués et les mesures de contrainte sont déclenchées.

Exécution forcée à l’encontre d’une entreprise débitrice

Lorsque le créancier et le débiteur sont tous deux des sociétés, le créancier peut déposer le titre exécutoire accompagné d’une demande de paiement directement auprès de sa propre banque. La banque transmet ces documents par voie électronique à l’AIS FMO — le système automatisé d’exécution des obligations monétaires — qui procède au recouvrement sur les comptes bancaires du débiteur.

La demande de paiement demeure enregistrée dans l’AIS FMO jusqu’au recouvrement intégral de la créance ou jusqu’à son retrait par le créancier — pour une durée maximale de cinq ans. Le créancier peut retirer la demande de paiement de l’AIS FMO à tout moment et déposer le titre exécutoire auprès du service des huissiers de justice afin d’engager une procédure formelle d’exécution forcée.

Avis juridique en Biélorussie

Obtenez un avis juridique en Biélorussie tenant compte des standards internationaux et de la réglementation locale.

image 67 (1)

Rôle et pouvoirs de l’huissier de justice en Biélorussie

Depuis le 10 avril 2022, l’exécution des titres au profit des résidents d’États désignés comme « inamicaux » est suspendue en Biélorussie. Sont notamment concernés les États membres de l’UE, les États-Unis, la Suisse, l’Albanie, le Monténégro et certains autres États. Les créanciers relevant de ces juridictions doivent solliciter des conseils juridiques ciblés sur les options envisageables avant d’engager une procédure d’exécution forcée en Biélorussie.

image 67 (2)

Saisie des comptes bancaires et flux financiers

L’huissier émet des ordres de paiement électroniques prioritaires prélevant automatiquement les sommes disponibles sur l’ensemble des comptes courants, comptes d’épargne et dépôts à terme du débiteur ouverts dans toutes les banques de Biélorussie jusqu’à désintéressement complet du créancier.

image 67 (3)

Saisie et vente forcée des biens mobiliers et immobiliers

Si les liquidités bancaires sont insuffisantes, l’huissier dresse un procès-verbal de saisie-inventaire des biens meubles (véhicules, matériels industriels, stocks marchands) et des immeubles. Les actifs sont évalués par un expert agréé et mis en vente aux enchères publiques électroniques sur les plateformes officielles d’État.

image 67 (4)

Saisie des créances du débiteur (Avis à tiers détenteur)

L’une des voies d’exécution les plus efficaces consiste à identifier les clients et contreparties contractuelles qui doivent de l’argent au débiteur. L’huissier leur notifie une interdiction de payer le débiteur et leur ordonne de verser directement les fonds sur le compte de l’organe d’exécution.

image 67 (5)

Mesures de contrainte personnelle et restrictions

Pour inciter un débiteur récalcitrant à payer, le tribunal économique ou civil peut ordonner, sur requête de l’huissier ou du créancier, des restrictions temporaires : interdiction de quitter le territoire de Biélorussie pour les dirigeants et le débiteur, suspension du permis de conduire et interdiction d’aliéner des parts sociales.

image 67 (6)

Suspension de paiement pour les créanciers d’« États inamicaux » (Décret n° 137)

En application du décret présidentiel biélorusse n° 137 (avril 2022), les transferts de fonds au profit de créanciers résidant dans des États dits inamicaux (Union européenne, États-Unis, Royaume-Uni, etc.) sont temporairement suspendus. Cependant, l’ouverture de la procédure et les mesures conservatoires de saisie d’actifs restent pleinement autorisées pour figer le patrimoine du débiteur.

image 67 (7)

Contestation des actes et recours contre l’inaction de l’huissier

En cas de passivité fautive de l’huissier ou de non-respect des règles procédurales, AMBY Legal forme immédiatement un recours hiérarchique sans frais devant la hiérarchie du département ou saisit le juge de l’exécution dans le délai strict de 10 jours.

image 67 (8)

Prestations de notre cabinet dans les voies d’exécution

Audit préalable de solvabilité du débiteur et identification de ses comptes et biens via les registres publics et canaux légaux.

Dépôt du titre exécutoire auprès du département compétent et rédaction des demandes de mesures conservatoires immédiates.

Contrôle actif des diligences de l’huissier, assistance lors des opérations d’inventaire sur place et représentation dans toutes les procédures de vente aux enchères.

image 67 (9)

Protection des droits des débiteurs contre les saisies abusives

Nous défendons également les entreprises débitrices confrontées à des mesures disproportionnées : contestation d’ordonnances irrégulières, mainlevée de blocages abusifs paralysant l’activité opérationnelle et demande de rééchelonnement judiciaire de la dette.

image 67 (10)

Représentation à distance des créanciers étrangers

Toutes les démarches auprès des services d’huissiers et des tribunaux sont conduites par nos avocats sous procuration notariée, sans exiger la présence physique des représentants de la société étrangère en Biélorussie.

image 67 (11)

Déroulement concret des mesures d’exécution

Une fois la procédure d’exécution engagée, l’huissier de justice en informe le débiteur et lui accorde un délai de sept jours pour un paiement volontaire. Si le débiteur ne commence pas à payer dans ce délai, l’huissier procède au recouvrement forcé — d’abord sur les comptes bancaires et les liquidités du débiteur, puis sur ses autres biens.

Comptes bancaires et liquidités : L’huissier transmet l’ordre de recouvrement aux banques du débiteur pour prélèvement d’office. Les montants recouvrés sont centralisés sur le compte de dépôt de l’organe d’exécution. Les roubles biélorusses sont saisis en priorité ; à défaut, les devises étrangères sont converties et appréhendées. Les espèces découvertes lors de perquisitions sont immédiatement consignées.

Autres éléments du patrimoine : En cas d’insuffisance des disponibilités liquides, l’huissier poursuit l’exécution sur les autres biens du débiteur : biens meubles et immeubles, parts sociales de filiales, biens nantis et créances détenues auprès de tiers.

image 67 (2)

Collaboration avec les banques et registre AISP

L’exécution forcée par l’intermédiaire du service des huissiers de justice est plus coûteuse pour le débiteur qu’un paiement volontaire. En sus de la dette principale, l’huissier de justice recouvre : les frais liés aux actes d’exécution ; et un droit d’exécution forcée de 10 % du montant recouvré — d’un montant minimal de 0,5 unité de base. Cela incite les débiteurs à s’exécuter volontairement dès l’ouverture de la procédure.

image 67 (3)

Clôture de la procédure d’exécution

La procédure d’exécution prend fin par le paiement intégral de la créance et des frais, par accord transactionnel entre les parties, ou par constat d’insolvabilité si aucune ressource n’a pu être découverte après épuisement de toutes les voies d’investigation légales.

image 67 (4)

Réouverture des poursuites en cas de retour à meilleure fortune

Lorsque le créancier constate que le débiteur ne dispose pas des fonds nécessaires pour honorer sa dette et que l’huissier de justice n’a pas encore fait procéder à la saisie de ses biens, le créancier peut déposer auprès de l’huissier une requête tendant à la saisie des autres biens du débiteur. L’huissier de justice examine cette demande dans un délai de 10 jours.

image 67 (5)

Responsabilité civile et pénale du débiteur

L’organisation frauduleuse de l’insolvabilité, la dissimulation d’actifs saisis ou l’entrave volontaire aux fonctions de l’huissier constituent des infractions pénales sévèrement réprimées par le Code pénal de la République de Biélorussie.

image 67 (6)

Rôle des avocats dans la dynamisation des poursuites

Face à la charge de travail des huissiers de justice, la présence d’un avocat dédié permet de relancer continuellement le dossier, de proposer des cibles de saisie concrètes et d’éviter que le titre exécutoire ne reste sans suite au greffe.

image 67 (7)

Biens insaisissables selon la législation biélorusse

La loi définit strictement les biens protégés contre toute saisie : pour les particuliers, le logement unique indispensable à la vie familiale, les effets personnels de première nécessité et les outils de travail essentiels ; pour les entreprises, les biens relevant du domaine public inaliénable.

image 67 (8)

Biens gagés et biens détenus par des tiers

Lorsque le débiteur a consenti un gage au créancier gagiste, l’huissier procède à la saisie de ce bien gagé par priorité, que le débiteur dispose ou non de liquidités bancaires. Après inventaire, le bien est vendu aux enchères et le créancier est désintéressé par préférence sur le prix d’adjudication.

Les biens du débiteur détenus par des tiers

L’huissier est également investi du pouvoir de saisir et de faire rapatrier tous les biens appartenant au débiteur qui se trouvent physiquement entre les mains de tiers dépositaires, transporteurs ou partenaires.

image 67 (9)

Attribution des fonds et virement au créancier

Les biens saisis sont inventoriés, évalués et confiés à des organismes de vente spécialisés agréés. La vente est réalisée sous le contrôle de l’huissier ou par voie d’enchères électroniques. Le produit de la vente est viré sur le compte de l’organe d’exécution, qui effectue ensuite le paiement au créancier.

Nos prestations

Dépôt rapide du titre

Nous vous conseillons sur la voie la plus efficace pour présenter le titre exécutoire — système AIS FMO, retenue sur salaire auprès de l'employeur ou procédure d'exécution par huissier de justice — en fonction des informations disponibles sur les actifs et la localisation du débiteur.

Préparation des pièces

Interrogation des banques, du registre foncier, de l'EGR et des douanes pour répertorier tous les actifs saisissables.

Représentation intégrale, de bout en bout

Assistance lors des perquisitions, inventaires de stocks et pose de scellés sur les sites d'exploitation du débiteur.

Surveillance des enchères

Agissant en vertu d'une procuration, nous gérons tous les aspects de l'exécution pour le compte du créancier — y compris les négociations avec le débiteur, les requêtes aux fins de mesures conservatoires et l'exécution sur des actifs déterminés.

Actes d'exécution conduits par l'huissier

Blocage des comptes bancaires

Immobilisation immédiate de l'ensemble des soldes créditeurs dans toutes les banques biélorusses.

Saisie des créances clients

Notification d'avis à tiers détenteur auprès de tous les clients redevables de paiements au débiteur.

Saisie du parc automobile

Inscription de l'interdiction d'aliéner auprès de la police de la circulation (GAI) et mise en fourrière.

Saisie des biens immobiliers

Enregistrement de l'hypothèque judiciaire et interdiction de vente auprès du registre national foncier.

Interdiction de sortie du territoire

Obtention d'une ordonnance de restriction de déplacement international contre les dirigeants défaillants.

Pourquoi confier votre dossier à AMBY Legal

Expérience approfondie des voies d'exécution

Pratique continue et relations professionnelles suivies avec les départements d'exécution forcée dans toute la Biélorussie.

Proactivité permanente

Relances hebdomadaires de l'huissier pour garantir que le dossier demeure prioritaire et avance concrètement.

Sécurisation face aux contre-sanctions

Mise en place de structures légales et d'accords amiables pour contourner légalement les blocages du décret n° 137.

Transparence totale des coûts

Conventions d'honoraires prévisibles combinant un forfait d'ouverture et un honoraire de résultat sur les fonds récupérés.

Recouvrement de créances

Bénéficiez d’un conseil juridique en Biélorussie pour le recouvrement auprès de particuliers ou d’entreprises, avec un accompagnement à chaque étape.

Étapes de notre intervention pour les créanciers

1. Réception et vérification du titre

Examen de la régularité formelle du titre exécutoire et contrôle des délais de prescription légaux.

2. Dépôt de la demande d'exécution

Rédaction de la requête avec indication détaillée des comptes bancaires et actifs connus du débiteur.

3. Contrôle des mesures de saisie

Suivi des ordonnances de saisie émises par l'huissier et vérification des retours d'information bancaires.

4. Virement des fonds recouvrés

Coordination du transfert des sommes saisies vers le compte bancaire désigné par le client créancier.

Défense des débiteurs : préserver l'outil de production

image 67 (10)
1

Levée de blocages disproportionnés

Contestation des saisies bancaires totales empêchant le paiement des salaires et des charges d'exploitation vitales.
2

Recours contre la surévaluation des frais

Vérification et réduction des majorations de 10 % et des frais d'expertise facturés indûment par l'organe d'exécution.
3

Suspension légale des poursuites

Obtention de sursis à exécution ou de suspensions judiciaires en cas d'appel ou de pourvoi extraordinaire pendant.
4

Échelonnement des paiements

Négociation d'échéanciers de règlement acceptés par le tribunal et le créancier pour préserver la continuité d'activité.

Documents requis pour initier l’exécution

Original du titre exécutoire

Jugement revêtu de la formule exécutoire, ordonnance d'injonction originale ou titre notarié en original.

Demande d'ouverture de l'exécution

Requête formelle précisant les identifiants fiscaux, les coordonnées des parties et le compte de virement.

Procuration notariée

Mandat habilitant les avocats d'AMBY Legal, dûment certifié par notaire et muni d'une apostille.

Coordonnées bancaires du créancier

Attestation bancaire officielle précisant l'IBAN, le code SWIFT et les banques correspondantes pour le virement.

Informations sur le patrimoine du débiteur

Tous documents disponibles relatifs aux comptes bancaires, partenaires commerciaux ou biens connus du débiteur.

Garanties d'efficacité de notre cabinet

Mobilisation immédiate

Lancement des démarches sous 48 heures pour éviter la dissipation frauduleuse d'actifs par le débiteur.

Maîtrise du cadre réglementaire

Parfaite application des règles régissant les résidents d'États tiers et les décrets d'urgence économique.

Gestion intégrale à distance

Représentation sous procuration évitant aux créanciers internationaux tout déplacement en Biélorussie.

Rapports réguliers d'avancement

Informations claires et transparentes transmises après chaque démarche ou communication de l'huissier.

Réseau de commissaires-priseurs et experts

Partenariat avec des évaluateurs indépendants agréés pour garantir la valorisation juste des biens saisis.

Nos engagements professionnels

Rigueur déontologique

Respect absolu du secret professionnel et défense loyale et déterminée des intérêts exclusifs de nos clients.

Sécurité juridique

Contrôle scrupuleux de la conformité de chaque acte pour prévenir toute contestation ou annulation ultérieure.

Pragmatisme économique

Recherche constante de la voie d'exécution la plus rapide, directe et financièrement avantageuse pour le créancier.

Coûts maîtrisés

Communication réactive en français et en anglais assurant une parfaite visibilité sur le recouvrement.

Persévérance procédurale

Poursuite sans relâche des investigations patrimoniales jusqu'à l'obtention du paiement effectif de la dette.

Antécédents éprouvés

Accompagnement de bout en bout : de la sentence arbitrale ou du jugement jusqu'à l'encaissement sur votre compte.

Questions fréquentes

Combien de temps dure une procédure d’exécution forcée en Biélorussie ?

Le créancier dépose le titre exécutoire et une requête auprès du service des huissiers de justice du lieu de situation du débiteur. L’huissier de justice rend une ordonnance d’ouverture de la procédure dans un délai de trois jours. Alternativement, pour les dettes d’argent incontestées, le créancier peut soumettre une demande de paiement directement à la banque du débiteur via le système AIS FMO — sans recourir au service des huissiers de justice.

Quel est le délai de prescription pour présenter un titre exécutoire à l’huissier ?

Le délai de droit commun est de trois ans à compter de la date d’entrée en force de chose jugée de la décision de justice ou de la délivrance du titre notarié. Si le titre est retourné au créancier pour défaut d’actifs, le délai de prescription de trois ans recommence à courir à compter de la date de restitution du titre.

Quels sont les frais d’exécution prélevés par les huissiers de justice ?

Le dépôt de la demande d’exécution forcée par le créancier est totalement gratuit (aucune taxe d’État n’est requise). En cas de recouvrement forcé après expiration du délai volontaire de 7 jours, l’huissier prélève une majoration d’exécution de 10 % sur les sommes recouvrées, mise intégralement à la charge du débiteur défaillant.

Un créancier étranger peut-il recouvrer ses fonds malgré le décret présidentiel n° 137 ?

Lorsque les comptes bancaires et les liquidités du débiteur sont insuffisants pour régler la créance, l’huissier de justice procède à l’exécution sur les autres biens du débiteur — biens meubles, biens immobiliers, participations et biens détenus par des tiers. Le créancier peut également adresser une requête à l’huissier pour demander la saisie de biens déterminés. L’huissier de justice statue sur cette demande dans un délai de 10 jours.

Que faire si l’huissier de justice ne mène aucune recherche d’actifs ?

Le créancier peut former une réclamation hiérarchique sans frais auprès du chef du département d’exécution forcée ou saisir le tribunal économique d’un recours contre l’inaction de l’huissier dans le délai de 10 jours suivant le constat de carence, obligeant l’huissier à exécuter des recherches concrètes.

L’huissier peut-il saisir des biens situés au domicile personnel du dirigeant de la société ?

Depuis le 10 avril 2022, l’exécution forcée des décisions de justice au profit des personnes morales d’États désignés comme « inamicaux » est suspendue en Biélorussie — notamment les États membres de l’UE, les États-Unis, la Suisse, l’Albanie et le Monténégro. L’exécution au profit des personnes physiques originaires de ces pays n’est pas suspendue. AMBY Legal vous conseille sur les implications pratiques concrètes pour chaque cas particulier.

Un créancier étranger doit-il obligatoirement se déplacer en Biélorussie ?

Aucunement. L’ensemble des diligences auprès des services d’huissiers et des juridictions d’exécution est mené par nos avocats habilités sous procuration notariée dûment apostillée, vous épargnant tout voyage et formalité complexe sur place.

Actualités

Faillite de votre débiteur biélorusse en 2026 : le guide de survie du créancier étranger
Faillite de votre débiteur biélorusse en 2026 : le guide de survie du créancier étranger

Pour un créancier étranger, le mot « faillite » associé au nom d’un débiteur biélorusse est un coup dur. Le premier réflexe est souvent de considérer que l’argent est perdu et que la porte s’est définitivement refermée sur les sommes dues. Cette réaction est totalement erronée et c’est précisément ainsi que les créanciers perdent ce […]

Par AMBY Legal Team
30.10.2026
Gel des avoirs et mesures conservatoires en Biélorussie en 2026 : sécuriser les actifs du débiteur avant le jugement
Gel des avoirs et mesures conservatoires en Biélorussie en 2026 : sécuriser les actifs du débiteur avant le jugement

Au cœur du contentieux du recouvrement de créances réside une dure vérité que les créanciers découvrent souvent trop tard : obtenir gain de cause n’a d’intérêt que s’il reste des actifs sur lesquels exécuter la décision. Un demandeur qui consacre un an et des sommes considérables à obtenir un jugement, pour s’apercevoir que le débiteur […]

Par AMBY Legal Team
28.10.2026

Contactez-nous