Na Bielorrússia, tal como em muitos outros países, subsiste o problema do rapto internacional de crianças. Isto sucede quando um dos progenitores — e por vezes ambos — retira ilicitamente a criança do país sem o consentimento do outro progenitor ou sem autorização judicial. Tal situação pode ocorrer após o divórcio dos cônjuges e, por vezes, durante o matrimónio. Os progenitores que o fazem muitas vezes não têm consciência de que estão a raptar o seu próprio filho. Nestes casos, o progenitor que pretende exercer os seus direitos parentais e reaver a criança necessita do apoio de um advogado experiente.
Quando o progenitor de quem a criança foi subtraída conhece o Estado para o qual foi levada, torna-se mais simples solicitar proteção. A Bielorrússia é parte na convenção internacional relativa aos aspetos civis do rapto internacional de crianças, tal como cerca de 80 outros Estados signatários, entre os quais: África do Sul, Albânia, Alemanha, Andorra, Argentina, Arménia, Austrália, Áustria, Bélgica, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Bulgária, Canadá, Cazaquistão, Chile, Chipre, Colômbia, Coreia do Sul, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Israel, Itália, Japão, Lesoto, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Marrocos, México, Moldávia, Mónaco, Nicarágua, Noruega, Nova Zelândia, Países Baixos, Panamá, Paraguai, Peru, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República Dominicana, Roménia, Rússia, São Marino, Seicheles, Sérvia, Singapura, Sri Lanka, Suécia, Suíça, Tailândia, Turquia, Ucrânia, Uzbequistão, Venezuela, etc.
Para efeitos de proteção internacional contra o rapto com base em acordo internacional com a Bielorrússia, a criança deve:
Qualquer pessoa titular de direitos sobre a criança pode requerer o regresso ou o direito de visita à criança. Não se restringe ao progenitor, podendo tratar-se de qualquer pessoa com competência para determinar o domicílio da criança e titular do direito de custódia (por exemplo, uma avó, outro familiar ou mesmo um terceiro que detenha tal direito por força de decisão judicial).
Perante uma situação de rapto, o progenitor pode recorrer a várias instâncias governamentais, e não apenas na Bielorrússia. Quando a criança tenha sido levada para um Estado signatário de acordo internacional sobre rapto de crianças, pode contactar:
Os nossos advogados possuem experiência na resolução de tais litígios e aconselhá-lo-ão sobre a via mais adequada para uma resolução célere, preparando a documentação necessária e representando os seus interesses.
Caso a criança tenha sido levada para um Estado que não seja signatário de acordo internacional com a Bielorrússia, torna-se necessário o aconselhamento de um advogado especializado em direito internacional, o qual orientará sobre onde e como agir no Estado de destino, preparando e remetendo os documentos à autoridade estatal competente.
É importante salientar que o progenitor ou outro titular do direito de residência da criança pode requerer o regresso do menor ou a fixação de direitos de visita.
Quando a criança tiver sido levada para um Estado signatário de acordo internacional com a Bielorrússia, exige-se:
Passo 1. Preparar os documentos comprovativos dos direitos sobre a criança e do respetivo local de residência. Estando os progenitores divorciados, a decisão do tribunal bielorrusso fixa habitualmente a residência do menor com um dos progenitores. Adicionalmente, deve comprovar-se a identidade do progenitor e juntar a certidão de nascimento da criança (ou passaporte, título de residência para refugiados, passaporte biométrico).
Passo 2. Obter cópias autenticadas de tais documentos e respetiva tradução certificada para a língua oficial do Estado onde a criança se encontra retida.
Passo 3. Redigir requerimento dirigido ao Ministério da Justiça da Bielorrússia ou à autoridade competente de outro Estado signatário do acordo internacional, solicitando o regresso da criança ou a concessão do direito de visita.
O requerimento deve indicar:
Passo 4. Traduzir o requerimento para a língua oficial do Estado onde a criança se encontra.
Passo 5. Remeter os documentos ao Ministério da Justiça da Bielorrússia ou à autoridade estatal do Estado signatário para efeitos de cooperação na localização e regresso da criança. O nosso advogado encarregar-se-á de preparar a documentação e de o representar perante as autoridades estatais.
Caso a criança seja levada para um Estado que não tenha subscrito o acordo internacional sobre rapto de menores, os trâmites processuais poderão divergir. Nesses termos, será acompanhado por um nosso advogado especializado em direito internacional privado e proteção de menores contra o rapto, que o assessorará durante todo o processo de localização e regresso da criança.
Se, à data da receção do pedido de retenção por um tribunal estrangeiro, tiver decorrido menos de um ano sobre a data do rapto, a criança será obrigatoriamente devolvida, desde que os documentos comprovem os direitos de guarda do progenitor ou tutor. Decorrido mais de um ano, poderá ser analisado o grau de adaptação da criança ao novo meio ambiente para efeitos de decisão sobre o regresso.
A autoridade estatal do Estado onde a criança se encontra retida não constituirá tutela sobre a mesma após receber a notificação de transferência ou retenção ilícita.
Caso já tenha sido proferida decisão de tutela à data de receção dos documentos provenientes da Bielorrússia, tal facto não obsta ao regresso da criança. Com frequência, tais situações dão origem a tramitações judiciais ou administrativas destinadas a apurar os fundamentos subjacentes à atribuição da tutela do menor.
Os nossos advogados guiá-lo-ão através dos procedimentos aplicados em cada jurisdição após a receção dos documentos relativos ao rapto da criança, elucidando-o sobre as vias de resolução disponíveis.
Os nossos advogados e consultores são especialistas experientes no domínio do direito internacional privado e possuem vasta experiência na resolução de questões conexas com o rapto internacional de menores. Podemos:
Se tiver alguma dúvida relacionada com o rapto internacional de crianças, teremos todo o gosto em ajudá-lo! A nossa longa experiência no domínio do direito internacional privado e na resolução de litígios de rapto internacional de menores ajudá-lo-á a dirimir quaisquer diferendos.
Para sua conveniência, estão disponíveis meios de comunicação por telefone e e-mail:
O problema do rapto internacional de crianças pode surgir não apenas entre cidadãos residentes na Bielorrússia. Crianças de cidadãos estrangeiros podem ser retiradas e retidas na Bielorrússia. Tal sucede quando um dos progenitores — habitualmente cidadão da Bielorrússia — retira ilicitamente a criança do Estado de residência para a Bielorrússia sem o consentimento do outro […]
A adoção é um dos processos jurídicos mais responsáveis e emocionalmente significativos. Não se trata apenas de uma oportunidade para proporcionar a uma criança uma família e carinho, mas também de um procedimento legal rigoroso que exige o estrito cumprimento da legislação da República da Bielorrússia. O processo de adoção compreende a recolha de um […]
Com o rápido crescimento do comércio internacional, a resolução de litígios entre empresas de diferentes países reveste-se de importância cada vez maior. A arbitragem internacional constitui hoje um dos instrumentos fundamentais para dirimir de forma eficaz e célere os conflitos emergentes de relações comerciais. Ao contrário dos processos judiciais tradicionais, a arbitragem internacional confere às […]
Error: Contact form not found.
