La décision est tombée. Tribunal de commerce allemand, High Court anglais, juridiction lituanienne — peu importe l’endroit où l’affaire s’est jugée, votre partie a gagné. Le débiteur biélorusse a des liquidités en Biélorussie. Reste à savoir si ce bout de papier produit le moindre effet à Minsk. Il le peut — mais pas tout seul. […]
La clause d’arbitrage, c’est le paragraphe que tout le monde survole à la signature et que tout le monde retrouve quand quelque chose lâche. Le temps que vous la relisiez attentivement, la fenêtre pour la rédiger correctement est déjà passée. Avec une contrepartie biélorusse, la clause de règlement des différends détermine presque tout ce qui […]
Vous avez gagné l’arbitrage. Des mois d’audiences, de mémoires écrits et de frais juridiques — et le tribunal arbitral a tranché en votre faveur. La sentence existe sur le papier. La contrepartie biélorusse le sait. Et rien n’a bougé. Se faire payer est un combat entièrement distinct. La Biélorussie reconnaît bien les sentences arbitrales étrangères […]
Le contrat est signé. Les marchandises ont été livrées, les services rendus, l’argent prêté. Et puis — silence. Les échéances de paiement se sont succédé, les appels sont restés sans réponse, et les courriels de votre partenaire biélorusse sont devenus de plus en plus évasifs. Vous voilà avec une facture impayée, à vous demander ce […]
La plupart des sociétés ne s’intéressent au changement de dirigeant qu’au moment où elles y sont contraintes. Et elles découvrent alors, parfois durement, qu’un faux pas — même mineur — peut laisser l’entreprise dans une zone inconfortable : l’ancien dirigeant juridiquement encore en poste, le nouveau dans l’incapacité de signer un acte ou de mouvoir […]
Les paiements traînent depuis trois mois, le dirigeant de votre contrepartie ne répond plus au téléphone et vous recevez un courriel évasif évoquant des « difficultés temporaires ». Vous lancez une vérification — et découvrez que la SARL est déjà en procédure de liquidation. Ou pire : en faillite. Le réflexe est d’appeler un avocat […]
Le rétablissement de l’autorité parentale compte parmi les procédures les plus sensibles — et, dans le même temps, les plus complexes — du droit de la famille. Il ne touche pas seulement à l’intérêt des adultes ; il touche, avant tout, au bien-être et à l’avenir de l’enfant. Le rétablissement n’est ouvert qu’à titre exceptionnel […]
La contestation d’un testament permet aux personnes concernées de remettre en cause sa validité ou son contenu après le décès du testateur. Au Bélarus comme ailleurs, la loi ouvre cette voie dès lors qu’un doute sérieux pèse sur la légalité de l’acte : vice de forme, incapacité du testateur au moment de la rédaction, contrainte, […]
Au Bélarus, une part sociale ou un actif d’entreprise acquis pendant le mariage entre dans la masse commune. La règle est courte et ne connaît pas d’exception liée à la gestion. Celui qui dirige, qui a fondé, qui a signé les contrats, ne détient pas pour autant la part en propre. Ce que la règle […]
Les questions arrivent presque toujours dans le même ordre. Où faut-il déposer la demande ? Quelle loi va s’appliquer ? Peut-on divorcer au Bélarus si l’autre ne se présente pas ? Et s’il a coupé les ponts, s’il ne répond plus, s’il vit à six mille kilomètres ? Divorcer d’un ressortissant étranger n’est pas seulement plus dur à vivre. […]
Divorcer d’un citoyen de la République de Biélorussie peut s’avérer juridiquement complexe — singulièrement lorsque l’un des époux réside à l’étranger, qu’il existe des enfants communs, des différends sur le partage des biens, ou qu’il n’y a pas de consentement mutuel. La procédure est régie par le Code du mariage et de la famille de […]
L’adoption est l’un des processus juridiques les plus engageants et les plus chargés émotionnellement. Elle ne se limite pas à offrir à un enfant une famille et des soins — c’est aussi une procédure rigoureuse, qui suppose le strict respect du droit biélorusse. La procédure passe par la constitution d’un dossier, des vérifications, l’obtention des […]
