Todos os progenitores, independentemente da sua nacionalidade, confissão religiosa ou condição económica, têm o dever de contribuir para o sustento e educação dos seus filhos. Quando surgem divergências — por exemplo, quando o pai considera excessivas as exigências financeiras da mãe ou recusa prestar qualquer auxílio material —, existem várias vias para dirimir o litígio. Com base no caso da nossa constituinte, explicamos que caminho se revelou mais eficaz na sua situação concreta.
25%
dos rendimentos mensais para um filho
33%
dos rendimentos mensais para dois filhos
50%
para três ou mais filhos
Secção 01
Mediação Familiar: Um Mecanismo Verdadeiramente Eficaz
Facto essencial
Qualquer litígio matrimonial ou familiar pode ser resolvido por via extrajudicial, desde que ambas as partes se mostrem disponíveis para um diálogo construtivo. Para viabilizar esse entendimento, as partes recorrem com frequência a um mediador.
Em termos estritamente jurídicos, a mediação traduz-se numa negociação entre as partes com a intervenção de um mediador neutro, destinada a compor o litígio mediante a celebração de um acordo mutuamente satisfatório. Na Bielorrússia, a mediação só pode ser exercida por profissionais devidamente habilitados e detentores do respetivo certificado emitido pelo Ministério da Justiça da República da Bielorrússia.
Constituindo a mediação familiar a área com maior dinâmica de crescimento, a nossa equipa propôs a utilização deste mecanismo. Com a anuência da cliente, contactámos o outro progenitor e os seus mandatários para definir os termos do procedimento. Nas conversações mantidas com os colegas estrangeiros, destacámos as vantagens da mediação:
Vantagens da mediação
- Celeridade: o intervalo entre o início do procedimento e a homologação do acordo de mediação pode oscilar entre poucos dias e um par de semanas;
- Economia de custos: as despesas judiciais e honorários são substancialmente inferiores;
- O acordo de mediação possui eficácia executiva caso as cláusulas acordadas venham a ser incumpridas.
A nossa experiência demonstra que a interlocução com os advogados da contraparte (sobretudo quando representam um cliente estrangeiro) só resulta frutuosa quando são fixados prazos estritos para cada diligência. Tendo o prazo previamente concertado para observações sido sucessivamente ultrapassado, pusemos termo às negociações e concluímos que, naquela fase, a composição por via da mediação se afigurava inviável.
Passo seguinte
Iniciámos, por isso, a instrução da documentação para apresentação da ação em tribunal.
Secção 02
Réus Estrangeiros no Processo Civil Bielorrusso: O Que Mudou em 2026
Sob a perspetiva legal, a cobrança de pensão de alimentos pode ser exercida judicialmente quer os progenitores mantenham o vínculo conjugal quer se encontrem divorciados.
Os tribunais podem fixar a pensão de alimentos mediante procedimento simplificado de injunção/despacho judicial ou no âmbito de uma ação declarativa comum. No procedimento sumário de injunção, o tribunal profere decisão com base exclusiva na prova documental junta pelas partes: não se realizam audiências de discussão e julgamento, decidindo o juiz sem necessidade de convocação dos litigantes.
Importante
Contudo, esta via sumária está vedada aos requerentes na Bielorrússia caso o devedor resida no estrangeiro.
Neste cenário, a solução jurídica adequada passa pela cobrança de alimentos através da ação declarativa judicial clássica.
Na ação judicial comum, a autora deduz a petição inicial em juízo, instruída com os elementos probatórios do direito a alimentos. O tribunal, com intervenção das partes ou dos seus mandatários judiciais, aprecia a prova produzida e as exceções da defesa e, fixada a matéria de facto, profere sentença final.
Anteriormente, existia incerteza jurídica quanto à competência internacional dos tribunais bielorrussos face a demandados com residência no estrangeiro. Designadamente, na interpretação literal das normas processuais, a ação de alimentos só podia correr nos tribunais da Bielorrússia se o réu estrangeiro aí possuísse domicílio legal. O domicílio não se confunde com registo temporário ou estada de curta duração, reportando-se antes à morada constante da autorização de residência.
Tal circunstismo dificultava manifestamente a tutela judicial efetiva dos menores cujos representantes legais não dispunham de meios para litigar nos tribunais do país de residência do devedor.
Novidade a partir de 1 de janeiro de 2026
Desde 1 de janeiro de 2026, o novo código de processo consagra uma norma expressa: se a demandante tiver residência na Bielorrússia, pode intentar a ação de alimentos perante os tribunais bielorrussos, independentemente de onde se localize o réu.
Esta opção legislativa confere garantias reforçadas de proteção aos menores, que constituem os verdadeiros beneficiários da prestação de alimentos.
Secção 03
Execução da Sentença Bielorrussa no Estrangeiro
A República da Bielorrússia ratificou em 2018 a Convenção sobre a Cobrança Internacional de Alimentos em Benefício dos Filhos e de Outros Membros da Família (Convenção de Haia de 2007). A Convenção estabelece o quadro de reconhecimento e execução de decisões judiciais, sendo a cobrança tramitada segundo o direito adjetivo do Estado requerido.
O réu tinha nacionalidade britânica e o Reino Unido, à semelhança da Bielorrússia, encontra-se vinculado às obrigações decorrentes da Convenção.
Ao abrigo do Código da Família e do Casamento da Bielorrússia, a pensão de alimentos para filhos menores é tabelada nos seguintes termos: 25 por cento dos rendimentos mensais do progenitor para um filho, 33 por cento para dois filhos e 50 por cento para três ou mais filhos. Os principais entraves manifestam-se na fase executiva. Consoante os ordenamentos jurídicos, a definição de rendimento tributável difere, pelo que a pensão fixada em percentagem segundo a lei bielorrussa gera entraves ao ser executada além-fronteiras. Por essa razão, logo na propositura da ação, optámos por peticionar a pensão numa quantia fixa em dinheiro. A legislação bielorrussa autoriza expressamente esta modalidade.
Atenção
Fator determinante para a exequibilidade extraterritorial da sentença é a regular citação do réu quanto ao dia e hora da audiência na Bielorrússia. Para o efeito, o tribunal fixa uma data principal e outra de reserva, processando-se a citação da contraparte através dos canais de cooperação judiciária internacional.
Facto essencial
Aspeto de grande relevância: qualquer que seja a data em que a sentença venha a ser proferida, a pensão de alimentos é devida e calculada desde a data de entrada da petição inicial em tribunal, e não a partir do trânsito da decisão. Constitui garantia fulcral de que o menor não fica desprovido do sustento devido pelo progenitor faltoso.