Divorcio con un ciudadano extranjero en Bielorrusia
Nuestros clientes
Divorcio con elemento internacional: visión general
Los procesos de disolución matrimonial en Bielorrusia en los que uno o ambos cónyuges ostentan nacionalidad extranjera conllevan singularidades de derecho internacional privado respecto al divorcio interno ordinario: competencia judicial internacional, ley aplicable, notificación transfronteriza del demandado foráneo, custodia de menores con doble nacionalidad y ejecución transfronteriza de pensiones alimenticias y liquidaciones de bienes.
AMBY Legal asesora en todas las áreas del derecho de familia internacional y representa a sus clientes tanto ante los Registros Civiles (ZAGS) como ante los juzgados de familia en Bielorrusia, actuando en la mayoría de los casos mediante poder notarial sin necesidad de desplazamiento físico al país.
Divorcio cuando el cónyuge extranjero posee permiso de residencia en Bielorrusia
Cuando el nacional extranjero es titular de un permiso de residencia permanente en Bielorrusia, el procedimiento de divorcio se sustancia con arreglo a las mismas reglas aplicables a los ciudadanos bielorrusos.
Divorcio en el Registro Civil (ZAGS) resulta aplicable cuando: los cónyuges no tienen hijos menores comunes y no existen controversias sobre liquidación de bienes. Ambos cónyuges deben presentar solicitud conjunta ante el Registro Civil, junto con sus documentos de identidad, certificado de matrimonio y justificante de la tasa estatal. El divorcio se inscribe en un plazo de uno a dos meses.
Divorcio por vía judicial es preceptivo cuando: los cónyuges tienen hijos menores comunes o existen discrepancias patrimoniales u otras pretensiones litigiosas. La demanda de divorcio se interpone ante el tribunal de distrito del domicilio de cualquiera de los cónyuges. La demanda debe identificar a las partes, a los hijos menores y las pretensiones que deban sustanciarse.
Reclamación internacional de pensión de alimentos a un progenitor extranjero
La República de Bielorrusia es Estado parte de la Convención de Nueva York de 1956 sobre la Obtención de Alimentos en el Extranjero. Conforme al convenio, el ordenamiento que rige la reclamación es el del Estado de residencia del deudor. Si el progenitor reside en el extranjero, el progenitor custodio bielorruso puede solicitar el auxilio judicial internacional a través del Ministerio de Justicia de Bielorrusia para ejecutar el título ejecutivo en el país de destino.
Cobro de pensiones alimenticias a ciudadanos extranjeros
Asesoramiento letrado integral en Bielorrusia para la reclamación transfronteriza de pensiones de alimentos frente a ciudadanos extranjeros.
Guarda y custodia y lugar de residencia de los hijos en divorcios internacionales
Determinar judicialmente la guarda y custodia y el domicilio habitual del menor reviste mayor complejidad técnica cuando los progenitores ostentan distintas nacionalidades o residen en Estados diferentes. Si no media convenio regulador mutuo, la controversia se resuelve judicialmente.
El tribunal pondera todos los factores relevantes: idoneidad de los progenitores, arraigo, solvencia habitacional, grado de dedicación a la crianza y vínculo afectivo del menor. En casos transfronterizos, suele otorgarse preferencia al progenitor que resida en el país de nacionalidad del menor, rigiendo en todo caso el interés superior del menor.
Liquidación del régimen económico matrimonial tras el divorcio
Los bienes adquiridos durante el matrimonio con un nacional foráneo se presumen gananciales y se distribuyen por mitad conforme al Código de Familia bielorruso. No obstante, la ley aplicable se vincula al último domicilio conyugal común: la legislación del Estado de residencia habitual de los consortes rige la partición del activo mobiliario.
Respecto a los bienes inmuebles rige de forma imperativa la lex rei sitae (ley del lugar de radicación): los inmuebles situados en territorio bielorruso se liquidan conforme al derecho de Bielorrusia, mientras que los inmuebles sitos en el extranjero quedan sujetos a su ley local respectiva.
Distribución del pasivo y deudas conyugales
Las deudas contraídas durante la vigencia del matrimonio son objeto de reparto judicial. El juzgado califica si los fondos prestados se destinaron al sostenimiento de las cargas familiares (compra de vivienda o enseres domésticos), en cuyo caso ambos cónyuges responderán solidariamente del reembolso.
Para neutralizar disputas con el excónyuge extranjero sobre deudas, resulta imprescindible que todo préstamo o crédito conste instrumentado mediante contrato escrito fehaciente y no por meros recibos informales, detallando el destino familiar de la financiación.
Nuestros servicios
Redacción de la demanda de divorcio
Representación judicial
Requisitos formales de la demanda judicial de divorcio
Identificación del órgano judicial
Datos identificativos de los cónyuges
Datos del matrimonio
Hijos comunes menores de edad
Motivación y ruptura del vínculo conyugal
Pretensión de pensión de alimentos
Reversión al apellido previo al matrimonio
División de bienes
Otros servicios
Residencia del menor
Viajes de menores fuera
Privación de patria potestad
Convenio sobre la custodia
Tutela y curatela
Reclamación de alimentos
Reclamación transfronteriza de alimentos a foráneos
Por qué los extranjeros eligen AMBY Legal
Asesoramiento procesal a medida
Abogados experimentados
Experiencia multisectorial
Hablamos tu idioma
Eficacia y resultados
Alcance internacional
Preguntas frecuentes
Sí, de forma indiscutible. Los tribunales bielorrusos son competentes cuando uno de los cónyuges ostenta la nacionalidad bielorrusa o cuando el matrimonio tuvo su residencia conyugal en el país. En la mayoría de los supuestos, AMBY Legal tramita el pleito mediante apoderamiento notarial sin que el extranjero deba desplazarse a Bielorrusia.
La vía del Registro Civil procede cuando concurre consentimiento mutuo, no existen hijos menores comunes y no hay litigio patrimonial. Ambos presentan solicitud conjunta; la resolución se expide en uno a dos meses. La tasa estatal es de 4 unidades básicas (unos 180 rublos bielorrusos).
Si un cónyuge no consiente, la disolución debe ventilarse en vía judicial. El juzgado suele conferir un plazo de conciliación de hasta tres meses antes de la vista. Acreditada la ruptura irreparable de la convivencia conyugal, el juez decreta el divorcio.
Admitida a trámite la demanda, el tribunal concede hasta tres meses de periodo de reconciliación legal. A continuación se celebra la vista. El juez puede acordar una prórroga de conciliación adicional de hasta seis meses. La sentencia adquiere firmeza a los 15 días tras su notificación si no se recurre.
El patrimonio adquirido durante el matrimonio se distribuye por mitad. El activo mobiliario se rige por la ley del Estado de residencia habitual de los consortes. Los inmuebles se liquidan imperativamente conforme a la ley del país de su situación geográfica: los sitos en Bielorrusia, con arreglo a la ley bielorrusa.
A falta de acuerdo entre progenitores, el tribunal bielorruso determina la atribución de la custodia atendiendo de forma prioritaria al interés superior del menor: circunstancias parentales, apego afectivo del hijo y su nacionalidad en supuestos transfronterizos.
Bielorrusia es parte de la Convención de Nueva York de 1956 sobre Reconocimiento y Ejecución en el Extranjero de Obligaciones de Manutención. Si el deudor reside en el exterior, el progenitor custodio puede instar el auxilio internacional a través del Ministerio de Justicia bielorruso. AMBY Legal gestiona este trámite transfronterizo.
Blog
Para un acreedor extranjero, ver las palabras «en quiebra» junto al nombre de un deudor bielorruso es un golpe duro. La reacción natural es pensar que el dinero se ha perdido y que se ha cerrado la puerta a cobrar lo que se le debe. Esa reacción es completamente errónea y es precisamente así como […]
Hay una dura realidad en los litigios por deudas que los demandantes suelen descubrir demasiado tarde: ganar un juicio solo sirve si aún quedan bienes contra los que ejecutar la sentencia. Quien pasa un año y gasta una pequeña fortuna para obtener una sentencia, pero descubre que entretanto el deudor ha vaciado discretamente sus cuentas […]
Es una de las suposiciones más naturales que una persona puede hacer sobre su testamento: lo firmé correctamente en mi país, indica quién recibe cada bien y, por tanto, eso es lo que ocurrirá en todas partes y con todo lo que poseo. Para la mayor parte de una herencia y en la mayoría de […]