Вопрос об оформлении развода с гражданином Беларуси требует юридической помощи, так как имеет свои особенности. Особенности связаны в частности, с тем, есть ли у супругов совместные дети до 18 лет, совместное имущество, долги и споры по разделу имущества и долгов, в каком государстве проживает иностранный супруг. Иностранный гражданин может подать на развод как в Республике Беларусь, так и в государстве, где он постоянно проживает.
Как оформить развод, когда у иностранного гражданина есть разрешение на постоянное проживание в Республике Беларусь
В этом случае развод оформляется также, как и в случае, когда брак был заключен между гражданами Республики Беларусь (ч. 1 ст. 231 КоБС). Разрешение на постоянное проживание — это документ, который иностранному гражданину по его заявлению выдает государственный орган:
- Дипломатическое или консульское учреждение Республики Беларусь в государстве проживания иностранного гражданина — когда он находится за пределами Республики Беларусь,
- Подразделение по гражданству и миграции ОВД по месту предполагаемого постоянного проживания иностранного гражданина в Республике Беларусь — когда он временно пребывает или временно проживает в Республике Беларусь.
Разрешение на постоянное проживание дает иностранцу право проживать в Республике Беларусь по адресу, который указан в этом документе.
Порядок расторжения брака в этом случае зависит от того, есть ли у пары несовершеннолетние дети и спор о разделе имущества.
Вариант 1. У супругов нет несовершеннолетних детей и спора о разделе имущества, супруги согласны расторгнуть брак
В этом случае, чтобы получить развод, супругам нужно вместе обратиться в отдел ЗАГС по месту жительства или месту пребывания одного из супругов. В ЗАГС нужно принести пакет документов:
- общее заявление супругов о расторжении брака. Когда один из супругов не может присутствовать в ЗАГСе при подаче заявления, нужно заранее у нотариуса засвидетельствовать подлинность подписи этого супруга,
- паспорта или другие документы, которые подтверждают личности супругов,
- свидетельство о заключении брака. Когда свидетельство выдано в другом государстве, его нужно перевести и заверить перевод у нотариуса, а также легализовать или апостилировать документ, который подтверждает уплату государственной пошлины в бюджет Республики Беларусь. Размер государственной пошлины за расторжение брака в ЗАГС — 4 базовые величины. На сентябрь 2023 г. это 148 белорусских рублей или примерно 46 долларов США или 42 евро.
Когда государственная пошлина оплачивается через ЕРИП, то в ЗАГС не нужно приносить документ, подтверждающий оплату. Подойдет скриншот экрана устройства, через которое оплачена государственная пошлина или чек, где виден номер операции в ЕРИП. Обычно этот номер указывают в заявлении о расторжении брака для подтверждения оплаты пошлины.
Работник ЗАГС согласовывает с супругами день, когда будет оформляться расторжения брака. Этот день назначают не позднее двух месяцев со дня подачи заявления и не ранее одного месяца. Когда один из супругов знает заранее, что не сможет в назначенный день прийти в ЗАГС, ему нужно подать заявление о расторжении брака в его отсутствие.
Вариант 2. У супругов есть несовершеннолетние дети или один из супругов не согласен на развод, или есть спор об имуществе, даже когда нет несовершеннолетних детей и оба супруга согласны на расторжение брака
Для расторжения брака иностранный гражданин, который желает развода, направляет в суд исковое заявление о расторжении брака. Подают такое заявление по общему правилу в суд по месту жительства второго супруга. Из общего правила есть некоторые исключения. В частности, исковое заявление о расторжении брака можно подать в суд по месту жительства истца — иностранного гражданина (истец — это автор искового заявления и инициатор расторжения брака), когда:
- с ним живут несовершеннолетние дети супругов,
- плохое состояние здоровья затрудняет дорогу в суд по месту жительства второго супруга (в исковом заявлении он называется «ответчик»),
- суд признал ответчика безвестно отсутствующим, недееспособным или осудил к лишению свободы на срок не менее трех лет.
Когда место жительства второго супруга неизвестно или у него нет места постоянного жительства, документы для развода можно подать в суд по месту, где находится имущество этого супруга или по последнему известному месту его жительства.
Содержание искового заявления о разводе должно соответствовать требованиям белорусского законодательства (ст. 109, 243 ГПК). В таком исковом заявлении указывают, в частности:
- название суда, в который подается исковое заявление,
- место жительства иностранного гражданина, который подает исковое заявление, и второго супруга, их контактные телефоны,
- когда и где был зарегистрирован брак,
- первый или повторный брак у каждого из супругов,
- количество и возраст общих детей у супругов,
- требование расторгнуть брак и аргументы, которые подтверждают распад семьи,
- при необходимости пишут требование о взыскании алиментов. Например, когда с иностранным гражданином — подателем искового заявления остаются несовершеннолетние дети,
- требование о присвоении добрачной фамилии можно написать, когда при вступлении в брак была принята фамилия супруга и есть желание вернуть прежнюю фамилию,
- иные законные требования. Например, требование о разделе совместного имущества.
Оформление искового заявления о разводе
В месте для приема посетителей суда обычно есть образцы исковых заявлений.
К исковому заявлению о расторжении брака прикладывают пакет документов:
- копию искового заявления для ответчика — второго супруга,
- оригинал свидетельства о заключении брака,
- копии свидетельств о рождении детей (ребенка),
- копию брачного договора, если он заключался,
- когда в исковом заявлении есть требование о взыскании алиментов, то рекомендуем приложить документы о заработке и других доходах супругов,
- другие документы, которые подтверждают требования, которые прописаны в исковом заявлении. Например, копии свидетельств о праве собственности на недвижимое имущество, приобретенное во время брака на имя супруга,
- документ об уплате государственной пошлины. Когда это первый развод у иностранного гражданина, государственная пошлина составляет 4 базовые величины. Когда расторгается второй и последующий брак, то государственная пошлина составляет 8 базовых величин. Это на сентябрь 2023 г. 296 белорусских рублей или примерно 92 доллара США или 84 евро.
Если в исковом заявлении есть требования о разделе имущества супругов, то дополнительно нужно уплатить государственную пошлину в размере 5% от суммы требования. Сумма требования — это стоимость имущества, например, квартиры или автомобиля. Государственная пошлина за раздел имущества не может быть меньше 2 базовых величин. Для расчета суммы государственной пошлины берется не полная стоимость имущества, а стоимость той части, на которую претендует иностранный гражданин. Например, когда он желает получить в собственность половину общей с супругом квартиры стоимостью условно 50 000 евро, для расчета суммы государственной пошлины берется 25 000 евро — половина от стоимости квартиры.
Рассмотрение судом дела о разводе
После принятия искового заявления о разводе суд дает супругам три месяца для примирения, достижения соглашения о детях и разделе имущества и рекомендует обратиться к медиатору. Медиатор — это человек, который участвует в переговорах сторон по делу, чтобы помочь решить спор без суда. Рассматривать дело о разводе суд начнет через три месяца после подачи искового заявления. По итогам рассмотрения судья может принять решение о разводе или назначить дополнительный срок для примирения в пределах шести месяцев.
Судья выносит решение о разводе, когда в суде подтвердилось, что дальнейшая совместная жизнь супругов и сохранение семьи стали невозможными. Это может подтверждаться например, фактическим проживанием одного из супругов с другим человеком и наличие у них общих детей.
Решение суда о разводе вступает в законную силу не сразу, а через 15 дней с момента принятия судом. Как получить копию такого решения:
- обратиться в суд, который вынес решение и написать заявление,
- уплатить государственную пошлину. В решении о расторжении брака суд указывает размер государственной пошлины и кто из супругов должен ее уплатить. Это 2 базовые величины за копию решения суда о расторжении первого брака, 3 базовые величины — за копию решения суда о расторжении повторного брака.
В случае сложного имущественного положения бывших супругов они могут подать в суд заявление об освобождении от уплаты государственной пошлины и суд может удовлетворить такое заявление.
Как оформить развод, когда иностранный гражданин проживает за пределами Республики Беларусь
Когда иностранный гражданин проживает за пределами Республики Беларусь, в ряде случаев можно оформить развод с гражданином Республики Беларусь в суде или другом государственном органе по месту жительства иностранного гражданина. В этом случае нужно действовать по законодательству государства проживания иностранца. Например, гражданин Российской Федерации может оформить развод с супругом — гражданином Республики Беларусь в суде или в ЗАГС Российской Федерации.
Когда заключен международный договор между Республикой Беларусь и тем государством, где находится иностранный гражданин, например, Минская (1993 г.) и Кишиневская (2002 г.) конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, то по общему правилу нужно обращаться в суд по месту жительства второго супруга. Для этого можно заключить договор с адвокатом и не приезжать лично в Республику Беларусь. Если иностранный гражданин воспитывает несовершеннолетних детей, совместных со вторым супругом или по состоянию здоровья не может приехать, то для оформления развода он может обращаться в суд своей страны.
Когда брак заключен в государстве, с которым у Республики Беларусь нет международного договора о правовой помощи, и развод невозможен в государстве проживания иностранного гражданина, для обращения в белорусский суд за расторжением брака потребуется нотариальный перевод свидетельства о браке, его апостилирование или легализация. В этом случае интересы иностранного гражданина в суде может представлять адвокат.
Чем мы можем быть полезны при расторжении брака с гражданином Беларуси
Наши адвокаты — опытные специалисты в вопросах расторжения брака и владеют английским языком. Мы можем представлять ваши интересы по доверенности. Мы можем:
- Проконсультировать вас по вопросам оформления расторжения брака;
- Составить заявление в суд о расторжении брака, включая раздел имущества, порядок общения с ребенком (детьми) и др;
- Представить ваши интересы в судебном заседании.
Свяжитесь с нами
Если у Вас возникли вопросы или споры при расторжении брака с гражданином Беларуси — мы будем рады Вам помочь! Наш многолетний опыт в области семейного права и судебного представительства поможет Вам в разрешении и урегулировании любых спорных ситуаций в этой области.
Для вашего удобства доступны варианты связи по телефону и электронной почте:
- +375293664477 (WhatsApp/Telegram/Viber);
- info@ambylegal.by.