Досудебная претензия
Составляем и направляем обязательную досудебную претензию белорусскому должнику — юридически точно и с правильным позиционированием для последующего взыскания.
Взыскание долгов в Беларуси для казахских компаний
Представим интересы казахских компаний и ИП при взыскании задолженности с белорусских должников — прямые иски в белорусские экономические суды и исполнение решений казахских судов на основании Минской конвенции.
Наши клиенты
Взыскание долгов с белорусских компаний в пользу казахских кредиторов
Казахстан и Беларусь — члены Евразийского экономического союза и участники Минской конвенции 1993 года о правовой помощи. Эта правовая база даёт казахским компаниям практические преимущества при взыскании задолженности с белорусских должников — документы не требуют апостиля, судебные решения признаются взаимно, казахские компании могут подавать иски напрямую в белорусские суды.
Торговля между Казахстаном и Беларусью стабильно растёт — энергоносители, машиностроение, сельскохозяйственная продукция и IT-услуги связывают компании двух стран. Там где есть торговля — возникают споры об оплате. Когда белорусский контрагент не платит, у казахского кредитора есть реальные и доступные правовые инструменты для взыскания.
Лицензированные адвокаты AMBY Legal представляют интересы казахских компаний при взыскании задолженности с белорусских должников — от направления досудебной претензии до получения денег.
Ключевые преимущества казахских кредиторов
Без апостиля на документы: В соответствии с Минской конвенцией документы казахских государственных органов признаются в белорусских судах без апостиля. Выписки из казахского реестра юридических лиц, справки, судебные документы принимаются в белорусском экономическом суде без легализации. Это существенно экономит время и деньги по сравнению с кредиторами из большинства других государств.
Прямой иск в белорусский экономический суд: Казахская компания может подать иск в белорусский экономический суд напрямую — без предварительного получения казахского судебного решения. Это нередко быстрее, чем получать решение в Казахстане и затем добиваться его признания в Беларуси.
Взаимное признание судебных решений: Решения казахских судов могут быть признаны и исполнены в Беларуси в рамках Минской конвенции — через упрощённую процедуру признания в белорусском экономическом суде.
Без ограничений 2022 года: Казахские кредиторы не подпадают под действие введённого в 2022 году моратория на исполнение иностранных судебных решений в Беларуси, распространяющегося на кредиторов из недружественных государств. Казахские компании взыскивают долги в Беларуси без каких-либо ограничений.
Юридическое заключение
Подготовим юридическое заключение по интересующим Вас вопросам.
Вариант 1 — Прямой иск в белорусский экономический суд
Для казахских компаний без действующего казахского судебного решения прямое обращение в белорусский экономический суд — как правило, наиболее быстрый маршрут.
Шаг 1 — Досудебная претензия: До подачи иска в белорусский экономический суд необходимо направить белорусскому должнику письменную претензию. Это обязательное процессуальное требование. Претензию необходимо направлять на юридический адрес должника — который нередко отличается от адреса, указанного в договоре. Срок ответа на претензию — 30 календарных дней, если иное не предусмотрено договором. Мы готовим претензии на русском языке и направляем их по надлежащему адресу.
Шаг 2 — Подача иска: После истечения срока на ответ без оплаты исковое заявление подаётся в экономический суд. Документы казахских компаний не требуют апостиля в соответствии с Минской конвенцией. Документы на казахском языке требуют нотариально заверенного перевода на русский язык. Государственная пошлина составляет 5% от суммы иска.
Шаг 3 — Рассмотрение дела: Стандартный коммерческий спор в белорусском экономическом суде занимает от двух до четырёх месяцев с момента принятия иска до вынесения решения. Мы представляем интересы казахских компаний по доверенности на всех стадиях — клиентам не нужно приезжать в Беларусь.
Шаг 4 — Исполнение: После вынесения решения орган принудительного исполнения арестовывает счета и имущество должника. При наличии у белорусской компании активных банковских счетов взыскание, как правило, завершается получением денег в течение нескольких недель или месяцев.
Вариант 2 — Исполнение решения казахского суда в Беларуси
Казахская компания, располагающая вступившим в законную силу решением казахского суда против белорусского должника, может добиться его признания и исполнения в Беларуси в рамках Минской конвенции.
Для этого необходимо подать заявление в белорусский экономический суд по месту нахождения должника. К заявлению прилагаются: оригинал или заверенная копия решения казахского суда; справка о вступлении решения в законную силу; подтверждение надлежащего уведомления ответчика о казахском производстве; документы, удостоверяющие стороны. Документы из Казахстана не требуют апостиля — документы на казахском языке требуют нотариально заверенного перевода на русский язык.
Белорусский экономический суд рассматривает заявление без повторного исследования обстоятельств дела и выносит определение о признании, как правило, в течение одного месяца. После признания исполнение осуществляется через орган принудительного исполнения в стандартном порядке.
Основания для отказа в признании
Белорусский суд может отказать в признании казахского решения по ограниченному перечню оснований — решение не вступило в законную силу; ответчик не был надлежащим образом уведомлен о производстве; по тому же спору уже имеется белорусское решение; белорусские суды обладают исключительной юрисдикцией; признание противоречило бы публичному порядку Беларуси. Эти основания толкуются ограничительно. Стандартные коммерческие денежные решения признаются без затруднений.
Практические аспекты
Язык: Производство в белорусском экономическом суде ведётся на русском языке. Документы на казахском языке требуют нотариально заверенного перевода. Документы уже на русском языке перевода не требуют. Мы координируем все требования к переводу.
Валюта: Требования могут быть заявлены в валюте договора — тенге, долларах США, евро или иной валюте. Репатриация взысканных денежных средств из Беларуси в Казахстан в настоящее время, как правило, не ограничена.
Срок исковой давности: Общий срок исковой давности по договорным требованиям в Беларуси составляет три года с момента возникновения права на иск. Для исполнения казахских судебных решений заявление необходимо подать в течение трёх лет с момента вступления решения в законную силу.
Взыскание долгов в Беларуси в пользу компании из Казахстана
Прямой иск в белорусский экономический суд
Готовим и подаём исковое заявление, представляем интересы казахских кредиторов на всех стадиях производства.
Исполнение решения казахского суда
Ведём процедуру признания в белорусском экономическом суде и последующее исполнение.
Обеспечительные меры
Подаём заявления об обеспечении иска — аресте счетов и имущества должника — при наличии риска вывода активов.
Установление активов должника
Устанавливаем активы белорусского должника — банковские счета, недвижимость, транспортные средства — для обеспечения эффективного исполнения.
Почему выбирают нас
Опыт работы с казахскими компаниями
Регулярно представляем интересы казахских компаний при взыскании задолженности с белорусских должников — знаем требования Минской конвенции и практические особенности таких дел.
Без апостиля
Казахские документы не требуют апостиля для белорусских судебных производств — не несём лишних расходов на легализацию.
Дистанционно по доверенности
Представляем интересы казахских кредиторов по доверенности — клиентам не нужно приезжать в Беларусь ни на одном этапе производства.
На русском и английском
Работаем на русском и английском языках — общаемся с казахскими клиентами без языкового барьера на всех этапах.
FAQ
Нужен ли казахским компаниям апостиль на документы для взыскания долгов в Беларуси?
Нет. В соответствии с Минской конвенцией документы из Казахстана признаются в белорусских судах без апостиля. Документы на казахском языке требуют нотариально заверенного перевода на русский язык.
Может ли казахская компания подать иск напрямую в белорусский суд без предварительного получения казахского решения?
Да — прямой иск в белорусский экономический суд доступен казахским компаниям без предварительного казахского производства. Это нередко быстрее, чем получать решение в Казахстане и затем добиваться его признания в Беларуси.
Распространяется ли мораторий 2022 года на казахских кредиторов?
Нет. Мораторий распространяется только на кредиторов из государств, признанных Беларусью недружественными. Казахстан не входит в этот перечень. Казахские кредиторы вправе взыскивать долги и исполнять решения в Беларуси без каких-либо ограничений.
Сколько времени занимает признание казахского судебного решения в Беларуси?
Белорусский экономический суд выносит определение о признании в течение одного месяца с момента получения полного пакета документов. Исполнение начинается сразу после признания.
Сколько времени занимает взыскание долга от начала до конца?
Прямой иск в белорусский экономический суд — от двух до четырёх месяцев с момента подачи до вынесения решения плюс время на исполнение. Признание и исполнение казахского судебного решения — около одного месяца на признание плюс исполнение. Общий срок до получения денег зависит от активов должника и его готовности к сотрудничеству.
Новости
Арест активов и обеспечительные меры в Беларуси: как сохранить имущество должника до вынесения решения (2026)
У взыскания долгов есть неприятная закономерность, которую кредиторы нередко осознают слишком поздно: выигранное дело имеет смысл, только если у должника осталось имущество, на которое можно обратить взыскание. Кредитор, который потратил год и немалые деньги на получение решения суда, а потом выяснил, что за это время должник опустошил счета и переоформил имущество, остаётся с решением на […]
Действует ли иностранное завещание в Беларуси в 2026 году: что будет с вашим имуществом
It is one of the most natural assumptions a person can make about their own will: I signed it properly at home, it says who gets what, so that is what will happen — everywhere, to everything I own. For most of an estate, in most places, that assumption holds. Where it quietly breaks is […]
Какие виды деятельности позволяют стать резидентом ПВТ? Полный перечень на 2026 год
Белорусский Парк высоких технологий известен прежде всего своим налоговым режимом. Резидент платит лишь небольшую часть налогов, которые несёт обычный бизнес, — именно поэтому в ПВТ пришли тысячи технологических компаний и значительная часть ИТ-специалистов региона. Однако льготы — это то, что компания получает после вступления, а не то, что открывает ей дорогу в Парк. Главное условие […]