Das Internationale Schiedsgericht bei der Belarussischen Industrie- und Handelskammer (IAC bei der BelCCI) ist eine wichtige Institution zur Beilegung von Streitigkeiten im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit in Belarus sowie unter Beteiligung ausländischer Unternehmen. Es wurde zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen der Teilnehmer am Wirtschaftsverkehr gegründet und ist befugt, zivilrechtliche Streitigkeiten zwischen Unternehmen zu prüfen, einschließlich Fällen, in denen eine der Parteien ihren Sitz im Ausland hat. Im Kontext der modernen Wirtschaftsentwicklung, in der Geschäftsfragen immer komplexer werden, ist die Effizienz von Schiedsgerichtsverfahren von Bedeutung. Das Gericht gewährleistet nicht nur eine qualitativ hochwertige Streitbeilegung, sondern trägt auch zur Bildung eines günstigen Investitionsklimas im Land bei. In diesem Artikel betrachten wir die zentralen Aspekte der Arbeit dieses Schiedsgerichts, seine Rolle im Justizsystem und seine Bedeutung für Unternehmer.
Geschichte des IAC bei der BelCCI
Das IAC bei der BelCCI wurde 1994 gegründet. Dieses Gericht arbeitet permanent und befasst sich mit Streitigkeiten zwischen Vertragsparteien, sofern zwischen ihnen eine Schiedsvereinbarung vorliegt, die den Streit der Zuständigkeit des IAC bei der BelCCI unterstellt. Eine Schiedsvereinbarung kann zwischen belarussischen Wirtschaftssubjekten sowie zwischen einem belarussischen und einem ausländischen Unternehmen geschlossen werden. Zum Abschluss einer Schiedsvereinbarung empfehlen wir die Hinzuziehung unseres erfahrenen Rechtsanwalts.
Wer entscheidet Fälle beim IAC bei der BelCCI?
Beim IAC bei der BelCCI werden Fälle von Schiedsrichtern entschieden. Die Parteien können Schiedsrichter und deren Anzahl frei wählen und ihre Wahl in der Schiedsvereinbarung festhalten. Standardmäßig wird der Streit von drei Schiedsrichtern geprüft.
Haben sich die Parteien nicht auf Schiedsrichterkandidaten geeinigt, werden diese vom Präsidenten des Gerichts ernannt. Das Verfahren und die Fristen zur Einigung über Schiedsrichterkandidaten können Sie im Rahmen einer Beratung mit unserem Anwalt klären.
Wer kann als Schiedsrichter ernannt werden?
Das IAC bei der BelCCI führt eine empfohlene Schiedsrichterliste. Diese Liste umfasst sowohl belarussische als auch ausländische Juristen, Wissenschaftler und Praktiker. Sie enthält 73 Schiedsrichter. Schiedsrichter sind keine Vertreter der Streitparteien; sie müssen objektiv und unparteiisch sein.
Streitparteien, die in Belarus ansässig sind, dürfen Schiedsrichter ausschließlich aus dieser Liste auswählen. Ist eine der Streitparteien in Belarus nicht ansässig (Gebietsfremder), muss der Schiedsrichter nicht zwingend von dieser Liste stammen.
Eine Partei, die einen ausländischen Schiedsrichter in die Prüfung des Streitfalls einbeziehen möchte, muss eine Vorauszahlung für die Kosten leisten, die mit der Teilnahme eines solchen Schiedsrichters an der Streitprüfung verbunden sind.
Wendet das IAC bei der BelCCI stets belarussisches Recht an?
In der Schiedsvereinbarung können die Parteien bestimmen, welches Recht auf die Beilegung des Streitfalls anwendbar ist. Grundsätzlich können die Parteien das Recht jedes Staates, die Regeln des internationalen Handelsrechts sowie internationale Handelsbräuche wählen. Bei Fragen zum anwendbaren Recht können Sie unseren Anwalt konsultieren.
Wo verhandelt das IAC bei der BelCCI die Fälle?
Die Parteien können in der Schiedsvereinbarung den Ort der Streitbeilegung vereinbaren. Liegt eine solche Vereinbarung nicht vor, wird der Ort der Fallprüfung von den Schiedsrichtern unter Berücksichtigung der Meinung der Parteien und der Umstände des Falles bestimmt. Standardmäßig werden die Verhandlungen in den Räumlichkeiten des IAC bei der BelCCI in Minsk in der Kommunistitscheskaja-Straße 11, Raum 320, durchgeführt.
In welcher Sprache wird das Schiedsverfahren durchgeführt?
Wie in anderen belarussischen Gerichten wird das Verfahren auf Belarussisch oder Russisch geführt – einer der Staatssprachen. In der Schiedsvereinbarung können die Parteien unter Berücksichtigung der Möglichkeiten der Schiedsrichter eine andere Sprache festlegen. Spricht eine der Streitparteien die Verfahrenssprache nicht, kann auf Kosten dieser Partei ein Dolmetscher hinzugezogen werden.
Was bedeutet die vertrauliche Fallprüfung?
Das IAC bei der BelCCI behandelt Fälle vertraulich. Dies bedeutet, dass die Verhandlungen in einer geschlossenen Sitzung stattfinden. Die Parteien können das Gericht jedoch bitten, den Fall öffentlich zu verhandeln, oder die Schiedsrichter können eine solche Verhandlung mit Zustimmung der Parteien anregen.
Alle Personen, die an nichtöffentlichen (geschlossenen) Verhandlungen teilnehmen, dürfen erhaltene Informationen über den Fall nicht offenlegen.
Die vertrauliche Fallprüfung durch das IAC bei der BelCCI unterscheidet dieses Gericht von anderen belarussischen Gerichten, an denen Verhandlungen standardmäßig öffentlich stattfinden.
In welchem Verfahren prüft das IAC bei der BelCCI Streitigkeiten?
Das IAC bei der BelCCI prüft einen Fall innerhalb von 6 Monaten nach Bestimmung der Schiedsrichterzusammensetzung durch die Parteien. Sind die Streitparteien in Belarus ansässig, beträgt die Frist zur Streitprüfung bis zu 3 Monate.
Zur Einleitung des Schiedsverfahrens wird eine Klageschrift bei Gericht eingereicht. Eine Klageschrift kann von unserem erfahrenen Rechtsanwalt verfasst werden.
Die Parteien bestimmen das Verfahren zur Fallprüfung selbst. Die Schiedsrichter sind an keine Verfahrensformalitäten gebunden und können den Vorschlägen der Parteien zustimmen oder eigene Phasen der Streitprüfung vorschlagen.
Gebühren für die Fallprüfung
Da das IAC bei der BelCCI kein staatliches Gericht ist, wird für die Fallprüfung durch dieses Gericht keine staatliche Gebühr, sondern eine Schiedsgebühr entrichtet. Der Präsident des IAC kann auf begründeten Antrag des Klägers gestatten, dass die Fallprüfung nach Zahlung von mindestens 50 % der Schiedsgebühr (Registrierungsgebühr) beginnt, während der restliche Teil vor der ersten Verhandlung zu entrichten ist. Das IAC bei der BelCCI erstattet die gezahlte Schiedsgebühr im Falle einer vollständigen oder teilweisen Klagerücknahme oder einer Herabsetzung des Streitwerts nicht.
Tarife der Schiedsgebühr
Der Mindestsatz der Schiedsgebühr beträgt 50 Basiseinheiten. Dies sind 2.000 belarussische Rubel (ca. 567 Euro). Verglichen mit der staatlichen Gerichtsgebühr kann dies recht günstig sein. Die Schiedsgebührensätze des IAC bei der BelCCI gehören zu den niedrigsten im Vergleich zu anderen internationalen Schiedsgerichten.
Bei der Beilegung von Streitigkeiten aus Außenwirtschaftsverträgen beträgt der Anfangsbetrag der Schiedsgebühr 700 Euro für Klagen, deren Streitwert 5.000 Euro nicht übersteigt.
In Fällen, in denen die Klage keinen festgelegten Streitwert hat, wird die Höhe der Gebühr vom Präsidenten des IAC bestimmt, wobei die Gebühr in diesem Fall nicht weniger als 700 Euro beträgt. Die Schiedsgebührentabelle ist progressiv gestaltet:
Für Streitwerte zwischen 5.001 und 10.000 Euro wird die Schiedsgebühr nach folgender Formel berechnet: 700 Euro plus 5,5 % des Betrags, der 5.000 Euro übersteigt.
Für Streitwerte zwischen 10.001 und 25.000 Euro beträgt die Schiedsgebühr 975 Euro plus 5,5 % des Betrags, der 10.000 Euro übersteigt.
Für Streitwerte zwischen 25.001 und 50.000 Euro beträgt die Schiedsgebühr 1.800 Euro plus 5 % des Betrags, der 25.000 Euro übersteigt.
Für interne Streitigkeiten ist eine separate Schiedsgebührentabelle vorgesehen. Beispielsweise beträgt die Schiedsgebühr bei einer Klage von bis zu 1.000 Basiseinheiten 50 Basiseinheiten.
Wird der Fall von einem Einzelschiedsrichter verhandelt, wird die Schiedsgebühr um 30 % ermäßigt. Hinzu kommt die gesetzliche belarussische Mehrwertsteuer.
Die Schiedsgebühr kann im Rahmen einer Beratung mit unserem Anwalt korrekt berechnet werden.
Die Schiedsgebühr wird mit der Registrierungsgebühr verrechnet, die von der Partei bei Einreichung der Klageschrift gezahlt wird.
Wirtschaftsstreitigkeiten
Lösen Sie Wirtschaftsstreitigkeiten in Belarus durch Schiedsverfahren – mit garantierter Vertraulichkeit und Vollstreckbarkeit!
Besonderheiten der Vollstreckung von Entscheidungen des IAC bei der BelCCI
Entscheidungen des IAC bei der BelCCI stellen keine eigenständigen Vollstreckungstitel dar: Sie werden nicht direkt durch Gerichtsvollzieher vollstreckt. Zur Vollstreckung solcher Entscheidungen muss beim Wirtschaftsgericht in Belarus am Sitz des Schuldners ein Antrag auf Ausstellung eines Vollstreckungstitels (Vollstreckungsdokuments) zur Zwangsvollstreckung der Entscheidung gestellt werden. Der Antrag muss bestimmte Anforderungen erfüllen. Einen solchen Antrag können Sie während einer Beratung mit unserem Anwalt ausarbeiten lassen. Das Wirtschaftsgericht prüft einen solchen Antrag innerhalb von höchstens einem Monat.
Entscheidungen des IAC bei der BelCCI, die in Streitigkeiten mit Beteiligung ausländischer Personen ergangen sind, werden in mehr als 140 Ländern anerkannt und vollstreckt.
Warum ist das IAC bei der BelCCI für die Wirtschaft wichtig?
Die Möglichkeit der Streitbeilegung beim IAC bei der BelCCI ist insbesondere für international tätige Unternehmen von großer Bedeutung. Die Vorteile einer Schiedsgerichtsverhandlung beim IAC bei der BelCCI für das Geschäft lassen sich in mehreren Bereichen hervorheben:
1. Unabhängigkeit und Neutralität
Das IAC bei der BelCCI bietet Unternehmen eine unabhängige Plattform zur Konfliktlösung. Dies ist besonders wichtig für internationale Unternehmen, die an der Unparteilichkeit von Gerichten in einem anderen Land zweifeln könnten. Im Schiedsverfahren können Unternehmen Schiedsrichter wählen, die auf die erforderlichen Fachgebiete spezialisiert sind, was das Vertrauen der Parteien in den Prozess stärkt.
2. Schnelligkeit der Fallprüfung
Schiedsgerichtsverfahren sind aufgrund der Verfahrensflexibilität und des Fehlens mehrerer Instanzenzüge in der Regel schneller als herkömmliche Gerichtsverfahren. Dies ermöglicht Unternehmen eine rasche Streitbeilegung und die Rückkehr zum Kerngeschäft, ohne viel Zeit und Ressourcen für langwierige Prozesse zu verschwenden.
3. Vertraulichkeit
Die Verhandlungen beim IAC bei der BelCCI sind vertraulich, was zum Schutz des Rufs und der Geschäftsinformationen der Unternehmen beiträgt. Dies ist besonders in einem wettbewerbsintensiven Umfeld wichtig, in dem Informationslecks dem Geschäft schweren Schaden zufügen können.
4. Internationale Anerkennung von Entscheidungen
Das IAC bei der BelCCI arbeitet nach internationalen Standards, und seine Entscheidungen können in anderen Staaten, die das New Yorker Übereinkommen unterzeichnet haben, anerkannt und vollstreckt werden. Dies ermöglicht Unternehmen die Vollstreckung von Schiedssprüchen in über 140 Ländern, was ihren Rechtsschutz erheblich erhöht.
5. Spezialisierung und Kompetenz der Schiedsrichter
Die Schiedsrichter des IAC bei der BelCCI sind erfahrene Experten auf dem Gebiet des internationalen Rechts und der Handelsbeziehungen, wodurch sie komplexe wirtschaftliche Sachverhalte – einschließlich internationaler Lieferungen, Investitionen und geistigen Eigentums – kompetent bewerten können.
6. Flexibilität bei der Verfahrensgestaltung
Unternehmen können Sprache, Ort und sogar die anwendbaren Rechtsnormen für das Schiedsverfahren wählen, wodurch der Prozess an die eigenen Bedürfnisse angepasst und Kosten minimiert werden können.
7. Finanzielle Vorteile
In einigen Fällen sind die Schiedsgebührensätze des IAC bei der BelCCI niedriger als die staatlichen Gerichtsgebühren für Verfahren vor dem Wirtschaftsgericht oder anderen Schiedsgerichten.
Somit ist das IAC bei der BelCCI ein wichtiges Instrument für belarussische und ausländische Unternehmen, die auf dem internationalen Markt tätig sind. Es gewährleistet eine zuverlässige und vorhersehbare Streitbeilegung, stärkt das Vertrauen der Wirtschaft in den Rechtsschutz und reduziert rechtliche Risiken bei grenzüberschreitenden Aktivitäten.
Um die Vorteile dieses Streitbeilegungsorgans zu nutzen, Dokumente auszuarbeiten und Ihre Interessen beim IAC bei der BelCCI zu vertreten, kontaktieren Sie unsere erfahrenen Rechtsanwälte.
Kontaktieren Sie uns
Wenn Sie Fragen oder Streitigkeiten bezüglich der Streitbeilegung im Bereich der wirtschaftlichen Tätigkeit in Belarus haben, helfen wir Ihnen gerne weiter! Unsere langjährige Erfahrung bei der Dividendenausschüttung wird Ihnen helfen, Streitigkeiten in diesem Bereich beizulegen.
+375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram);
info@ambylegal.by.
About the Author
AMBY Legal Team
AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.
Streitbeilegung
Rechtliche Unterstützung bei Streitigkeiten in Belarus – wir schützen die finanziellen Interessen und das Ansehen Ihres Unternehmens!
Eine ausländische Partei, die den Ort zur Beilegung von Streitigkeiten mit einem belarussischen Vertragspartner wählt, fragt letztlich nicht danach, was das Internationale Schiedsgericht bei der BelCCI eigentlich ist. Diese Frage hat eine geklärte Antwort, die wir bereits separat erläutert haben. Die Fragen, die das Ergebnis tatsächlich bestimmen, sind konkreter. Hält die Schiedsklausel, wenn es zum […]
Wenn Menschen an Familienrecht denken, denken sie meist an Scheidung, Sorgerechtsstreitigkeiten oder Unterhaltsansprüche. Unter all diesen Streitigkeiten verbirgt sich jedoch eine leisere Frage, die das Gesetz zuerst klären muss: Wer gilt eigentlich als Verwandter und wie genau sind zwei Personen miteinander verbunden? Das belarussische Recht überlässt dies nicht der Intuition. Es zieht eine bewusste Trennlinie […]
Die Streitbeilegungsklausel ist der Absatz, den bei der Unterzeichnung niemand liest und den beim Auftreten von Problemen jeder braucht. Wenn der Vertrag erst einmal auf dem Schreibtisch des Prozessanwalts liegt, ist die Frage, wo dieser Rechtsstreit ausgetragen wird, bereits entschieden – durch Formulierungen, die ein Einkaufsleiter zwei Jahre zuvor aus einer Vorlage kopiert hat. Bei […]
Abonnieren Sie unseren Newsletter, um nützliche Materialien, wichtige rechtliche Aktualisierungen und Branchentrends zu erhalten.
Wir in sozialen Netzwerken
Folgen Sie uns in den sozialen Medien, um die neuesten Trends und praktische Ratschläge in Rechts- und Wirtschaftsthemen zu erhalten.
Kontaktieren Sie uns
Kontaktieren Sie uns, um Informationen zum Projekt zu erhalten.
We use cookies
We use cookies to give you the most relevant experience, remember your preferences, and understand how our site is used. You can accept all cookies, reject non-essential ones, or manage your choices in detail. Read our Privacy Policy and Cookie Policy.
Cookie settings
You can change your preferences at any time. Your choices are stored for 12 months on this device.
Strictly necessary
Always on
On
Essential for core site functionality: authentication, security, load balancing, and remembering your consent. The site cannot work without these cookies.
Cookie name
Provider
Duration
Purpose
cookie_consent
Amby Legal
12 months
Stores your cookie consent preferences.
Functional
Remember your choices such as language, theme, saved form data, and video or audio preferences for a more convenient experience.
Cookie name
Provider
Duration
Purpose
locale
Amby Legal
12 months
Remembers your preferred language.
remember_me
Amby Legal
30 days
Keeps you signed in on trusted devices when you choose to.
Analytics
Help us understand how visitors use the site so we can improve content, navigation, and performance. Includes tools such as Google Analytics, Yandex.Metrica, Hotjar, and Plausible.
Cookie name
Provider
Duration
Purpose
_ga
Google Analytics
2 years
Distinguishes unique users and sessions for usage statistics.
_gid
Google Analytics
24 hours
Distinguishes users within a 24-hour period.
_ym_uid
Yandex.Metrica
1 year
Identifies returning visitors for analytics reports.
_ym_d
Yandex.Metrica
1 year
Stores the date of the user's first site visit.
plausible_ignore
Plausible
Session
Honours opt-out from Plausible analytics when set.