bg

Belarus'ta Uluslararası Evlat Edinme

Belarus'ta çocuk evlat edinmek isteyen yabancı ülke vatandaşlarına evlat edinme şartları, Milli Evlat Edinme Merkezi işlemleri ve mahkeme davalarında hukuki destek sağlayan lisanslı avukatlar.

Our clients

Home Aile Hukuku Uluslararası Evlat Edinme

Belarus’ta Evlat Edinme: Genel Hukuki Çerçeve

Belarus’ta evlat edinme münhasıran yargısal bir süreçtir — yalnızca yetkili mahkemenin vereceği kesinleşmiş karar ile kurulur. İdari makamlar veya noterler tarafından evlat edinme işlemi yapılamaz.

Vatandaşlıklarına bakılmaksızın Belarus’ta sürekli ikamet eden kişiler, Belarus vatandaşı çocukları ve Belarus’ta sürekli ikamet eden yabancı çocukları evlat edinebilirler. Belarus dışında ikamet eden yabancı ülke vatandaşları da aşağıda açıklanan belirli ek şart ve kısıtlamalara tabi olmak kaydıyla Belarus vatandaşı çocukları evlat edinebilirler.

AMBY Legal; evlat edinmek isteyen yabancı ebeveyn adaylarına uygunluk şartları, başvuru belgeleri, Milli Evlat Edinme Merkezi prosedürleri ve mahkeme süreçlerinde kapsamlı hukuki danışmanlık ve temsil sağlar.

Evlat Edinmenin Genel Şartları

18 yaşından küçük bir çocuk şu hallerde evlat edinilebilir: Anne veya babasının vefat etmiş olması, velayet haklarının kaldırılmış olması, fiil ehliyetsizliğine ya da gaipliğine karar verilmiş olması veya ebeveynlerinin evlat edinmeye yazılı rıza göstermiş olması.

10 yaşını doldurmuş bir çocuk ancak kendi rızası bulunması halinde evlat edinilebilir.

Evlat edinen kişi ile evlat edinilen çocuk arasında en az 16 yaş ve kural olarak en fazla 45 yaş fark bulunmalıdır.

Çocuğun biyolojik akrabaları, üçüncü kişilere kıyasla evlat edinmede öncelikli hakka sahiptir.

Kardeşlerin kural olarak birlikte evlat edinilmesi esastır; kardeşlerin birbirinden ayrılmasına ancak çocuğun üstün yararının zorunlu kıldığı istisnai hallerde izin verilir.

Evlat edinen kişiye çocuğun sağlık durumu, biyolojik ailesi ve geçmişi hakkında eksiksiz bilgi verilir.

Özel Kurallar: Belarus Oturma İznine Sahip Yabancı Vatandaşlar

Kardeşlerin Evlat Edinilmesine İlişkin Özellikler (ikinci alıntı bloğu) + Evlat Edinen Ebeveynlerin Yabancı Ülke Vatandaşı Olması (birinci blok)

Belarus’ta süresiz ikamet iznine sahip yabancı bir ülke vatandaşı, kendi vatandaşı olduğu ülkenin mevzuatına göre evlat edinen ebeveyn olma ehliyetini tevsik eden resmi bir uygunluk belgesi temin etmelidir.

Çocuğun akrabası olmayan yabancı vatandaşlar, yalnızca en az bir yıldır merkezi evlat edinme veri tabanında kayıtlı bulunan ve Belarus vatandaşları tarafından evlat edinilmemiş çocukları evlat edinebilir.

Belarus’ta ikamet izni bulunan bir yabancı başka bir ülkenin vatandaşı olan çocuğu evlat edinmek isterse, çocuğun vatandaşı olduğu ülkenin yetkili makamının onayı aranır.

Çocukların Yurt Dışı Seyahati

Belarus’ta çocuğun yurt dışına çıkışı ve seyahat izinleri konularında mevzuata tam uyumlu uzman hukuki destek alın.

image 67 (1)

Yurt Dışında Yaşayan Yabancıların Evlat Edinmesi

Belarus dışında mukim yabancı vatandaşlar, ancak Belarus Cumhuriyeti ile vatandaşı oldukları devlet arasında uluslararası evlat edinmeye dair iki taraflı andlaşma bulunması şartıyla Belarus vatandaşı bir çocuğu evlat edinebilir.

Bu andlaşma şartı; evlat edinen kişinin üvey anne/üvey baba olması veya çocuğun üçüncü dereceye kadar kan hısımı (akrabası) olması hallerinde aranmaz.

Güncel olarak Belarus’ta koordineli uluslararası evlat edinme prosedürü yalnızca ikili andlaşmanın yürürlükte olduğu İtalya Cumhuriyeti ile aktif olarak işletilmektedir.

image 67 (2)

Uluslararası Evlat Edinmede Mahkeme Yargılaması

Uluslararası evlat edinme davaları, çocuğun bulunduğu ilin Bölge Mahkemesi (veya Minsk Şehir Mahkemesi) tarafından ilk derece mahkemesi sıfatıyla incelenir.

Yargılama sürecini başlatmak için, evlat edinmek isteyen ebeveynler yetkili mahkemeye bir dilekçe sunarlar. Duruşmada şu tarafların hazır bulunması zorunludur: bizzat evlat edinen ebeveynler; savcı; vesayet makamı temsilcisi; ve Ulusal Evlat Edinme Merkezi temsilcisi.

Vesayet ve kayyımlık makamı ile Milli Evlat Edinme Merkezi evlat edinmenin çocuğun üstün yararına uygunluğuna dair resmi mütalaasını mahkemeye sunar.

Evlat edinme bağı, mahkeme kararının kesinleştiği tarihten itibaren hukuken kurulur ve nüfus kütüğüne tescil edilir.

image 67 (3)

Milli Evlat Edinme Merkezi

Ulusal Evlat Edinme Merkezi, Belarus Eğitim Bakanlığı bünyesinde faaliyet gösteren ve Belarus’taki evlat edinme süreçlerini denetlemekten sorumlu merkezi devlet kurumudur. Görevleri şunları içerir: evlat edinmeye ilişkin faaliyetleri denetlemek ve kontrol etmek; evlat edinen ailelerin yanına yerleştirilen çocukların yaşam ve yetiştirilme koşullarını bağımsız olarak değerlendirmek; yerel eğitim müdürlüklerinin çalışmalarını izlemek; ve ulusal evlat edinme veri bankasını tutmak. Evlat edinilen her çocuğun kişisel dosyası, çocuk reşit olana kadar Ulusal Evlat Edinme Merkezi tarafından muhafaza edilir.

image 67 (4)

Evlat Edinmenin Kaldırılması (İptali)

Evlat edinme işlemi, aşağıdaki hallerde bir mahkeme kararıyla iptal edilebilir: evlat edinen ebeveynde ebeveynlik görevlerini yerine getirmesini engelleyen bir durumun ortaya çıkması; evlat edinen ebeveynin mahkemece tam veya sınırlı ehliyetsiz ilan edilmesi; evlat edinen ebeveynin ağır bir suç işlemiş olması; veya evlat edinen ebeveynin çocuğa gereken bakım ve eğitimi sağlamaması, çocuğa kötü muamelede bulunması, ebeveynlik haklarını kötüye kullanması ya da çocuğu ahlaka aykırı bir yaşam tarzına sürüklemesi.

image 67 (5)

Kaldırılmanın Hukuki Sonuçları

Evlat edinmenin iptali halinde, evlat edinen ebeveyn çocuğa karşı tüm hak ve yükümlülüklerini kaybeder; bu durum ebeveynlik haklarından yoksun bırakılmanın sonuçlarına eşdeğerdir. Evlat edinen ebeveyn; çocuğun yetiştirilmesine katılma hakkını, çocuğun vefatı halinde ölüm aylığı alma hakkını ve çocuğa mirasçı olma hakkını kaybeder.

Kaldırılmanın ardından çocuk evlat edinene mirasçı olma hakkını kaybeder ve biyolojik ailesiyle olan yasal hakları yeniden canlanır.

Hizmetlerimiz

Uluslararası Evlat Edinme Danışmanlığı

Belarus mevzuatındaki uluslararası evlat edinme şartları, ikili andlaşmalar ve yabancı ülke kriterleri hakkında rehberlik ediyoruz.

Ebeveyn Uygunluk Değerlendirmesi

Ebeveyn adayının gelir, konut, sağlık ve adli sicil kriterlerine uygunluğunu önceden analiz ediyoruz.

Süreç ve Takvim Analizi

Çocuğun ulusal evlat edinme veri bankasında kayıtlı olup olmadığı ve hükümetler arası bir evlat edinme anlaşmasının uygulanıp uygulanmadığı dahil olmak üzere, evlat edinme sürecine uygulanacak usul adımlarını, süreleri ve özel şartları analiz ediyoruz.

Belge Kontrol Listesi Tanzimi

Apostil, tercüme ve noter onayları dahil evlat edinme dosyası için gerekli tüm belgelerin dökümünü hazırlıyoruz.

Mahkeme Başvuru Dilekçesi Tanzimi

Yetkili Belarus Bölge Mahkemesi için evlat edinme dilekçesini ve eklerini eksiksiz hazırlıyoruz.

Mahkemede Temsil

Evlat edinme yargılamasındaki gizli celselerde müvekkillerimizi temsil ederek kararın kesinleşmesini sağlıyoruz.

Evlat Edinilebilecek Çocuklara İlişkin Kriterler

Anne ve Babası Vefat Etmiş Çocuklar

Her iki ebeveyni de vefat etmiş olan 18 yaşından küçük çocuklar evlat edinilebilir.

Velayeti Kaldırılmış Ebeveynlerin Çocukları

Anne ve babasının velayet hakları mahkeme kararıyla kaldırılmış olan çocuklar.

Ebeveyn Rızası Bulunan Çocuklar

Biyolojik anne ve babasının evlat edinilmesine yazılı rıza gösterdiği çocuklar.

Ebeveyni Ehliyetsiz veya Kayıp Çocuklar

Ebeveynlerinin kısıtlandığına veya gaipliğine mahkemece karar verilmiş olan çocuklar.

Kimliği Bilinmeyen Çocuklar

Anne ve babası tespit edilemeyen veya terk edilmiş bulunan çocuklar.

Belarus'ta Kimler Evlat Edinemez?

Fiil Ehliyeti Bulunmayan Kişiler

Mahkeme kararıyla kısıtlanmış veya tam ehliyetsiz kılınmış kişiler.

Eşlerden Biri Ehliyetsiz Olan Çiftler

Evli çiftlerden birinin fiil ehliyetinden yoksun olduğu durumlar.

Velayet Hakkı Kaldırılmış Kişiler

Daha önce kendi çocukları üzerindeki velayet hakları kaldırılmış veya kısıtlanmış kişiler.

Vasilik Görevinden Alınanlar

Yükümlülüklerini ihmal etmeleri sebebiyle vasi veya kayyımlık görevinden azledilmiş kişiler.

Önceki Evlat Edinmesi İptal Edilenler

Kendi kusurları sebebiyle daha önceki evlat edinme ilişkisi mahkemece kaldırılmış kişiler.

Yetersiz Gelire Sahip Kişiler

Çocuğa asgari geçim standardını sağlayacak düzenli ve yeterli geliri bulunmayan kişiler.

Yeterli Konutu Bulunmayanlar

Sürekli ikametgahı veya sağlık ve hijyen kurallarına uygun yeterli konutu olmayan kişiler.

Ağır Suç Kaydı Bulunanlar

Kasten işlenmiş ağır suçlardan veya çocuklara karşı suçlardan sabıkası bulunan kişiler.

Sağlık Engeli Bulunan Kişiler

Bakanlıkça belirlenen ve ebeveynlik görevlerini yerine getirmeyi engelleyen kronik hastalıklara sahip kişiler.

Kendi Çocukları Devlet Korumasında Olanlar

Kendi biyolojik çocukları ihmal sebebiyle devlet koruması altına alınmış olan ebeveynler.

Belarus'ta Evlat Edinme Sürecinin Adımları

image 67 (2)
1

1. Adım: Sağlık Muayenesi ve Raporlar

Yetkili sağlık kuruluşunda muayeneden geçerek evlat edinmeye engel sağlık sorunu bulunmadığına dair rapor alınması.
2

2. Adım: Psikolojik Değerlendirme ve Hazırlık

Sosyal pedagojik merkezde psikolojik değerlendirme ve evlat edinen ebeveyn hazırlık eğitiminin tamamlanması.
3

3. Adım: Çocuk Eşleştirme ve Arama

Uygunluk onayı alındıktan sonra Milli Evlat Edinme Merkezi veri tabanı üzerinden çocuk araştırmasının başlatılması.
4

4. Adım: Çocukla Tanışma ve İletişim

Çocukla şahsen tanışarak bağ kurulması ve çocuğun sağlık ve gelişim durumunun yetkililerle görüşülmesi.
5

5. Adım: Mahkemede Evlat Edinme Davası

Tüm belgelerle birlikte yetkili Bölge Mahkemesine dava açılması ve savcı ile vesayet makamı huzurunda duruşma yapılması.
6

6. Adım: Kararın Kesinleşmesi ve Çocuğun Teslimi

Mahkeme kararı kesinleştikten sonra çocuğun kurumdan teslim alınması ve yeni doğum belgesinin düzenlenmesi.

Diğer Hizmetlerimiz

Çocuğun Yerleşim Yeri Tespiti

Boşanma sonrası çocuğun hangi ebeveynle kalacağının belirlenmesi davalarında ebeveynleri temsil ediyoruz.

Çocuğun Yurt Dışına Çıkış İzni

Diğer eşin onay vermediği durumlarda çocuğun yurt dışına seyahati için mahkemeden izin alıyoruz.

Ebeveynlik Haklarından Yoksun Bırakma

Çocuğa karşı görevlerini ağır ihmal eden ebeveyne karşı velayetin kaldırılması davalarını yürütüyoruz.

Çocuk ve Velayet Protokolü

Nafaka, ikamet ve görüşme takvimini içeren kapsamlı anlaşmalar hazırlıyoruz.

Vesayet ve Kayyımlık

Çocuk üzerinde kanuni vesayet veya koruyucu ailelik tesisinde hukuki destek veriyoruz.

Ebeveynlik Haklarının Kısıtlanması

Kusur bulunmayan ancak çocuğun güvenliği için ayrılık gereken hallerde velayetin kısıtlanmasını sağlıyoruz.

Nafaka Tahsili

Nafaka davalarında müvekkillerimizi temsil ediyoruz — nafaka yükümlülüklerinin belirlenmesi, değiştirilmesi ve icrası.

Yabancı Ülke Vatandaşları Neden AMBY Legal'i Seçiyor?

Bireysel Yaklaşım

Her evlat edinme başvurusunu titizlikle inceliyor, yasal uygunluğu önceden tespit ediyoruz.

Deneyimli Aile Avukatları

Avukatlarımız Belarus aile hukuku ve evlat edinme yargılamalarında zengin bir duruşma geçmişine sahiptir.

Sektörler Arası Deneyim

Uluslararası özel hukuk ve medeni usul hukuku uzmanlığımızla sınır ötesi evlat edinme süreçlerini sorunsuz yönetiyoruz.

Sizin Dilinizi Konuşuyoruz

Uluslararası müvekkillerimizle baştan sona İngilizce çalışıyor; resmi prosedürleri açık terimlerle izah ediyoruz.

Sonuç Odaklı Rehberlik

Sürecin yasal engellerini baştan bertaraf ederek evlat edinme kararının hızla kesinleşmesini sağlıyoruz.

Uluslararası Deneyim

Yabancı vatandaşların Belarus mahkemelerindeki aile davalarını güvenle ve gizlilik içinde takip ediyoruz.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Belarus’ta kimler evlat edinilebilir?

18 yaşını doldurmamış bir çocuk; anne ve babasının vefat etmiş olması, ebeveynlik haklarından yoksun bırakılmış olmaları, mahkeme kararıyla fiil ehliyetinden yoksun veya gaipliğine hükmedilmiş olması ya da evlat edinmeye yazılı muvafakat vermiş olmaları halinde evlat edinilebilir. 10 yaş ve üzerindeki bir çocuk ise yalnızca kendi rızasıyla evlat edinilebilir.

Kardeş grubundan yalnızca bir çocuk evlat edinilebilir mi?

Belarus evlat edinme hukuku kardeşlerin birlikte evlat edinilmesini zorunlu kılar. Kardeşlerin ayrılmasına yalnızca birbirlerini tanımadıkları veya ayrı yaşamanın çocuğun üstün yararına olduğu istisnai durumlarda izin verilir.

Belarus dışında yaşayan bir yabancı Belaruslu bir çocuğu evlat edinebilir mi?

Evet, katı ek şartlara tabi olmak kaydıyla mümkündür. Çocuğun uluslararası evlat edinmeye uygun görülen çocuklar listesinde yer alması ve Belarus ile evlat edinen kişinin vatandaşı olduğu ülke arasında mutabık kalınmış bir uluslararası evlat edinme prosedürünün bulunması şarttır. Günümüzde bu prosedür yalnızca İtalya ile resmiyete kavuşturulmuştur. İtalyan vatandaşları, yalnızca onaylı listede yer alan ve daha önce mükerrer olarak evlerinde misafir ettikleri çocukları evlat edinebilirler. Üvey ebeveynler ve yakın akrabalar tarafından yapılan evlat edinmeler bu kısıtlamalara tabi değildir.

Evli olmayan (bekar) bir kişi Belarus’ta çocuk evlat edinebilir mi?

Belarus mevzuatı bekar kişilerin evlat edinmesini doğrudan yasaklamaz. Ancak uygulamada mahkemeler ve vesayet makamları çocuğun iki ebeveynli tam bir aile ortamında yetişmesini öncelikli olarak tercih eder.

Evlat edinen ebeveyn adayları için hangi mali ve konut şartları aranır?

Evlat edinmek isteyen ebeveynler, çocuğa Belarus’ta belirlenen asgari geçim standardını sağlayabilecek düzeyde yeterli bir gelire sahip olduklarını belgelemelidir. Ayrıca gerekli sıhhi ve teknik standartlara uygun kalıcı bir konutlarının bulunması şarttır. Konutun mülkiyetine sahip olunması zorunlu olmayıp, standartları karşılaması kaydıyla kiralık konutlar da kabul edilebilir. Gelir ve konuta ilişkin somut gereklilikler her vaka bazında ayrı ayrı değerlendirilir.

Evlat edinme hazırlık eğitimi zorunlu mudur?

Evet. Evlat edinmek isteyen ebeveyn adaylarının yetkili bir sosyal pedagojik merkezde psikolojik değerlendirme ve evlat edinme hazırlık eğitimini tamamlamaları kanunen zorunludur. Bu, mahkeme başvurusunun ön şartıdır.

Haberler ve Makaleler

Belaruslu Borçlunuz 2026’da İflas Ettiğinde: Yabancı Alacaklılar İçin Hayatta Kalma Rehberi
Belaruslu Borçlunuz 2026’da İflas Ettiğinde: Yabancı Alacaklılar İçin Hayatta Kalma Rehberi

Yabancı bir alacaklı için Belaruslu bir borçlunun adının yanında yer alan “iflas” kelimesi, oldukça sert bir darbe niteliğindedir. Doğal tepki, bunu paranın sonu olarak değerlendirmek ve alacağınızın üzerine bir bardak su içmek gerektiğini düşünmektir. Bu içgüdü tamamen yanlıştır ve alacaklıların tahsil edebilecekleri tutarları tam olarak bu şekilde kaybetmelerine yol açar. İflas, borcunuzu ortadan kaldırmaz; onu, […]

By AMBY Legal Team
30.10.2026
2026’da Belarus’ta Varlık Dondurma ve İhtiyati Tedbirler: Karar Öncesi Borçlunun Varlıklarını Güvence Altına Almak
2026’da Belarus’ta Varlık Dondurma ve İhtiyati Tedbirler: Karar Öncesi Borçlunun Varlıklarını Güvence Altına Almak

Alacak davalarında davacıların çok geç öğrendiği acı bir gerçek vardır: davayı kazanmak, ancak kararın icrası için başvurulabilecek varlıklar kalmışsa işe yarar. Mahkeme kararı elde etmek için bir yılını ve küçük bir servet harcayan, ancak bu sırada borçlunun banka hesaplarını sessizce boşalttığını ve malvarlığını devrettiğini öğrenen davacı, elinde bir kâğıt parçasıyla kalır ve parasını kaybeder. Karar […]

By AMBY Legal Team
28.10.2026
2026’da Belarus Varlıkları İçin Yabancı Vasiyetname Geçerli mi? Belarus’taki Mülkünüze Ne Olur?
2026’da Belarus Varlıkları İçin Yabancı Vasiyetname Geçerli mi? Belarus’taki Mülkünüze Ne Olur?

Kendi vasiyetnamesi hakkında bir insanın yapabileceği en doğal varsayımlardan biridir: Kendi ülkemde usulüne uygun imzaladım, kimin ne alacağını belirtiyor, dolayısıyla sahip olduğum her şey için her yerde aynen öyle olacak. Bir terekenin büyük kısmı için, çoğu yerde bu varsayım geçerlidir. Sessizce bozulduğu yer ise sınırdır. Londra, Berlin veya New York’ta düzenlenen bir vasiyetname Minsk’teki bir […]

By AMBY Legal Team
26.10.2026

Bize Ulaşın