bg

Yazılım Lisanslama ve Geliştirme Uyuşmazlıkları

Yazılım lisans sözleşmeleri, geliştirme sözleşmeleri ve ilgili uyuşmazlıklar konusunda danışmanlık sağlayan lisanslı Belaruslu avukatlar — taslak hazırlama, inceleme ve mahkeme temsili.

Our clients

Home Yazılım Lisanslama ve Geliştirme Uyuşmazlıkları

Genel Bakış

Lisans sözleşmelerinden ve yazılım geliştirme sözleşmelerinden doğan uyuşmazlıklar, genel ticari uyuşmazlıklardan ayıran özel özelliklere sahiptir — telif hakkı hukuku, FMR mülkiyet mekanikleri ile yazılım teslimi ve kabulünün teknik yönlerini içerir. Bu tür uyuşmazlıkların başarılı bir şekilde çözülmesi, hem Belarus fikri mülkiyet hukukunda hem de yazılım geliştirme sözleşme çerçevesinde yetkinliğe sahip bir avukat gerektirir.

AMBY Legal, lisans sözleşmeleri ve yazılım geliştirme sözleşmeleri konusunda danışmanlık sunar — sözleşme incelemesi, taslak hazırlama ve Belarus mahkemelerindeki uyuşmazlıklarda temsil dahil.

Yazılım Lisans Sözleşmeleri Neden Önemlidir?

Bir yazılım lisans sözleşmesi, hak sahibinin yazılımın mülkiyetini elinde tutarken kullanım haklarını başka bir tarafa devretmesine olanak tanır. Özellikle Yüksek Teknoloji Parkı (HTP) sakinleri olan bilişim şirketleri için lisanslama, fikri mülkiyetin kontrolünü kaybetmeden tescilli yazılımlardan gelir elde etmenin temel ticari aracıdır.

Belarus hukuku, lisans düzenlemelerinin yapılandırılmasında esneklik sağlar: tam veya kısmi lisanslama, münhasır veya münhasır olmayan haklar, kullanıcı izinleri ve daha geniş fikri mülkiyet yönetimi Medeni Kanun kapsamında mümkündür. Kötü hazırlanmış bir lisans sözleşmesi, rakiplere tescilli yazılım üzerinde kazara haklar verebilir veya lisans vereni uygulayamayacağı taleplerle baş başa bırakabilir. AMBY Legal, yazılım lisans sözleşmelerini hazırlamakta ve incelemektedir; şartların tarafların niyetlerini doğru bir şekilde yansıtmasını ve Belarus hukuku kapsamında uygulanabilir olmasını sağlamaktadır.

Belarus Hukuku Kapsamında Yazılım Lisans Türleri

Belarus hukuku iki temel lisans sözleşmesi türünü tanımaktadır. Münhasır olmayan (basit) lisans kapsamında lisans veren, yazılımı kullanma hakkını elinde tutar ve aynı hakları aynı anda diğer lisans alanlara da verebilir. Münhasır lisans kapsamında ise haklar yalnızca tek bir lisans alana devredilir; lisans veren, münhasır yetki alanlarında bu hakları kendisi kullanmamayı veya başkalarına devretmemeyi taahhüt eder.

Ticari uygulamada yazılım; mülkiyet, değişiklik hakları, dağıtım ve maliyetler konusunda kendi kurallarına sahip olan açık kaynak (open source), shareware, freeware ve ticari lisans modelleri altında da dağıtılmaktadır. Herhangi bir yazılımı kullanmadan önce, amaçlanan kullanımın geçerli lisans koşullarına uygunluğu doğrulanmalıdır.

Lisans Sözleşmesi: Temel Özellikler

Bir fikri mülkiyet nesnesi üzerindeki münhasır hakkın telif hakkı sahibi, bir lisans sözleşmesi kapsamında başka bir kişinin bu nesneyi kullanmasına izin verebilir. Taraflar Lisans Veren (izni veren hak sahibi) ve Lisans Alan‘dır (fikri mülkiyet nesnesini kullanmaya yetkili taraf). Lisans sözleşmesi her zaman lisans veren lehine bir telif ücreti (ödeme) içermelidir.

Bilişim Sözleşmelerinin Hukuki İncelemesi

Belarus’ta bilişim sözleşmelerinin hazırlanması ve hukuki incelemesi için uzman avukatlarımızdan kapsamlı destek alın!

image 67 (1)

Lisans Sözleşmesi Koşulları

Bir lisans sözleşmesi tipik olarak şunları içerir: lisans verene ödenecek telif ücreti; lisansın süresi; ve lisansın geçerli olduğu coğrafi bölge. Sözleşmenin süreyi belirtmediği durumlarda, (yazar ile yapılan sözleşmeler için) üç yıl süreyle akdedilmiş kabul edilir. Coğrafi bölgenin belirtilmediği durumlarda lisans Belarus genelindedir. Sözleşmenin yazar ile akdedildiği durumlarda, eserin izin verilen kullanım biçimleri açıkça sıralanmalıdır.

image 67 (2)

Non-Exclusive Licence

Münhasır olmayan (basit) lisans kapsamında lisans veren, fikri mülkiyet nesnesini kullanma hakkını verirken aynı anda bunu kullanma ve aynı hakları başka kişilere de verme hakkını saklı tutar. Bu, Belarus hukukundaki varsayılan lisans türüdür; sözleşmenin münhasır olduğunu açıkça belirtmediği durumlarda lisans, münhasır olmayan nitelikte kabul edilir.

image 67 (3)

Exclusive Licence

Münhasır lisans kapsamında lisans veren, fikri mülkiyet nesnesini kullanma hakkını tek bir lisans alana verir ve aynı hakkı başka kişilere devretmemeyi taahhüt eder. Lisans veren, lisans alana devredilmeyen kısımlarda nesneyi kullanma hakkını saklı tutabilir. Münhasır lisans sözleşmede açıkça belirtilmelidir; kendiliğinden (varsayılan olarak) doğmaz.

image 67 (4)

Licence Registration

Belarus’ta koruma altına alınan buluşların, faydalı modellerin, endüstriyel tasarımların, bitki çeşitlerinin, entegre devre topoğrafyalarının, marka ve hizmet markalarının kullanım haklarını veren lisans sözleşmelerinin Devlet Lisans Sözleşmeleri Sicili’ne tescil edilmesi gerekmektedir. Bu tür sözleşmeler, Ulusal Fikri Mülkiyet Merkezi’nde (NCIP) tescil tarihinden itibaren yürürlüğe girer.

Yazılım telif hakkı lisans sözleşmeleri için tescil zorunlu değildir; telif hakkı kendiliğinden doğar ve tescil gerektirmez. Bununla birlikte, lisansın kamuya açık bir kaydını oluşturmak amacıyla tescil önerilebilir.

image 67 (5)

Yazılım Geliştirme Sözleşmesi Türleri

Belarus hukuku, yazılım geliştirme sözleşmesi için özel bir ad öngörmemektedir. Medeni Kanun’un eser sözleşmesi (договор подряда) hükümleri yaygın olarak kullanılmaktadır; buna göre yüklenici belirtilen işi gerçekleştirir ve kararlaştırılan süre içinde müşteriye teslim eder, müşteri de bunu kabul eder ve bedelini öder. Yüklenicinin gerçek kişi olması durumunda taraflar, Medeni Kanun’un 986. maddesi uyarınca fikri mülkiyet faaliyet sonuçlarının yaratılması ve kullanımına ilişkin bir sözleşme veya teknolojik çalışmaların gerçekleştirilmesine ilişkin bir sözleşme de akdedebilirler.

image 67 (6)

Yazılım Geliştirme Sözleşmesi Uyuşmazlıkları

Bir yazılım geliştirme sözleşmesi şunları ele almalıdır: işin kimin masrafıyla ve kimin kaynaklarıyla yapılacağı; alt yüklenicilerin tutulup tutulamayacağı; sözleşme fiyatı; ve eksiklikleri kendi masrafıyla giderme yükümlülüğü. Bilgisayar programı telif hakkı nesnesi olduğundan, sözleşme yazılım üzerindeki münhasır hakkın müşteriye devrine ilişkin hükümleri de içermelidir.

image 67 (7)

Lisans ve Yazılım Geliştirme Sözleşmeleri Kapsamındaki Yaygın Uyuşmazlıklar

En yaygın uyuşmazlıklar şunlarla ilgilidir: gerçekleştirilen işin kalitesi — eksikliklerin kararlaştırılan süre içinde giderilmemesi dahil; yazılım iyileştirmelerinin ve güncellemelerinin zamanında teslimi; ve tamamlanan iş için ödeme yapılmaması.

Ticari kuruluşlar arasındaki sözleşmelerden doğan uyuşmazlıklar, mahkemede dava açılmadan önce zorunlu bir dava öncesi talep (ihtarname) prosedürüne tabidir. Uyuşmazlığın mahkemeye intikal etmesi halinde mahkeme, sözleşmenin kanuni gerekliliklere uygunluğunu inceler. Bir yazılım geliştirme veya lisans sözleşmesinin yürürlükteki yasal gereklilikleri karşılamaması durumunda mahkeme, uyuşmazlığı esastan incelemeyi reddedebilir. AMBY Legal, sözleşme belgelerini analiz eder, uyuşmazlık çözümü olanakları konusunda hukuki danışmanlık sağlar ve müvekkillerini Belarus mahkemeleri ile resmi makamları nezdinde temsil eder.

Hizmetlerimiz

Sözleşme İncelemesi ve Öneriler

Yazılım lisans ve geliştirme sözleşmelerini analiz ediyor — yasal riskleri, elverişsiz şartları ve müvekkilin çıkarlarını korumayabilecek hükümleri belirliyoruz.

Uyarlanmış Sözleşmeler Hazırlama

Şartların net, icra edilebilir olmasını ve müvekkilin FMR'sini korumasını sağlayarak lisans sözleşmeleri ve yazılım geliştirme sözleşmeleri hazırlıyoruz.

Ortaklarla Müzakere

Mümkün olduğunca dava açmadan uyuşmazlıkları çözmek için müzakerelerde müvekkilin çıkarlarını temsil ediyoruz.

Mahkemeye Hazırlık

Dava dilekçesi, deliller ve destekleyici materyaller dahil olmak üzere mahkeme süreçleri için tam belge paketini hazırlıyoruz.

Mahkemede Temsil

Yazılım lisans ve geliştirme sözleşmelerinden doğan uyuşmazlıklarda Belarus mahkemeleri nezdindeki işlemlerde müvekkilleri temsil ediyoruz.

Yazılım Lisans Sözleşmelerindeki Yaygın Hatalar

Münhasır Lisans Gözetimsizliği

Yazılımı kişisel olarak kullanmaya devam etmeyi amaçlarken münhasır lisans vermek ihlal oluşturur.

Belirsiz Kısıtlamalar

Lisans alanın neleri yapamayacağının (alt lisans, modifikasyon, dağıtım) belirtilmemesi kötü kullanıma yol açar.

Süresiz Sözleşmeler

Belirli bir süresi olmayan sözleşmeler lisans verenin elini süresiz olarak bağlayabilir.

Şirketler Arası Ücretsiz Anlaşmalar

Ticari kuruluşlar arasında telifsiz lisans sözleşmeleri Belarus hukuku kapsamında yasaktır.

Kabul Tutanağı Olmaması

Kabul tutanağı gerektiğinde ve düzenlenmediğinde teslimatı kanıtlamak zorlaşır.

Uygulanacak Hukukun Olmaması

Sınır ötesi sözleşmeler için uygulanacak hukukun belirtilmemesi belirsizlik yaratır.

Bilinmeyen Yazılım Yazarı

Yazılımın yaratıcısı net bir şekilde tanımlanmadığında ihlal iddiaları riski doğar.

Açık Kaynak Lisans Yükümlülükleri

Açık kaynaklı yazılımların şartları kontrol edilmeden kullanılması ticari kullanımı etkileyebilir.

License Term Changes

Lisans verenin, sözleşme imzalandıktan sonra lisans koşullarında değişiklik yapması durumunda lisans alan temel haklarını kaybedebilir veya beklenmeyen maliyetlerle karşılaşabilir.

Uyumsuz Açık Kaynak Bileşenleri

Açık kaynaklı bileşenlerin uyumsuz lisanslarla birleştirilmesi, nihai ürünün ticarileştirilmesini engelleyebilir veya tescilli kodun açıklanmasını gerektirebilir.

Belarus’ta IT Şirketi

Belarus’ta IT faaliyetleriniz için her aşamada profesyonel hukuki destek alın!

Marka Lisans Sözleşmelerine İlişkin Önemli Hususlar

Sözleşmenin Tarafları

Marka sahibi Lisans Verendir; kullanıcı ise Lisans Alandır. Rollerin ve sorumlulukların sözleşmede açıkça tanımlanması gerekir.

Marka Geçerli Olmalıdır

Marka aktif ve tescilli olmalıdır. Süresi dolmuş veya hükümsüz kılınmış bir marka üzerindeki haklar lisanslanamaz.

Country of Registration

Bir lisans yalnızca markanın tescilli olduğu ülkelerde geçerlidir. Yerel tescili olmayan bölgeler için hak verilemez.

Münhasır veya Münhasır Olmayan

Münhasır lisans, lisans verenin markayı lisanslanan bölgede kullanmasını engeller. Münhasır olmayan lisans ise eş zamanlı kullanım ve başkalarına lisans vermeye izin verir.

Define Territory

Lisans, Belarus içindeki belirli bölgeler veya şehirlerle sınırlandırılabilir; tüm ülkeyi kapsamak zorunda değildir.

Financial Terms

Sözleşme, toplu ödeme (lump-sum) veya düzenli telif ücreti (royalty) şeklinde ödemeyi belirtmelidir. Adil tazminatın belirlenmesi için bağımsız değerleme kullanılabilir.

Sözleşme Süresi

Lisans süresi tanımlanmalıdır — bir yıl, beş yıl veya marka tescilinin kalan ömrü gibi.

Şirketler Arasında Ücretsiz Lisans Olmaz

Belarus hukuku, ticari kuruluşlar arasında ücretsiz lisans sözleşmelerini yasaklamaktadır. Ödeme uygun şekilde yapılandırılmalıdır.

Nice Sınıflarına Göre Kapsam

Lisans, markanın tescil edildiği tüm sınıfları kapsamak zorunda olmayıp, yalnızca belirli Nice Sınıflandırma sınıflarını kapsayabilir.

Sublicensing Rights

Sözleşme, Lisans Alanın alt lisans verip veremeyeceğini — serbestçe veya Lisans Verenin yazılı onayına bağlı olarak — belirtmelidir.

Tescilin Yürürlük Tarihi

Lisans, yalnızca Ulusal Fikri Mülkiyet Merkezi'nde tescil edildikten sonra yasalyet kazanır.

Registration Timeframe

Marka lisansı tescili genellikle başvuru tarihinden itibaren yaklaşık bir ay sürmektedir.

Yabancı Şirketler Neden AMBY Legal'i Seçiyor?

Derin Yerel Mevzuat Bilgisi

Avukatlarımız Belarus fikri mülkiyet ve sözleşme hukukunda özel bilgiye sahiptir; doğru, güncel ve pratik olarak ilgili danışmanlık hizmeti sunmaktayız.

Açık ve Anlaşılır İletişim

Hukuki durumu sade bir dille açıklıyor ve müvekkillerimizi her aşamada bilgilendiriyoruz; kararların işlerini nasıl etkilediğini anlamalarını sağlıyoruz.

Şeffaflık İlkesi

Ücretlerimiz ve zaman çizelgelerimiz önceden kararlaştırılır; çalışma boyunca hiçbir gizli maliyet veya sürprizle karşılaşmazsınız.

Specialized Practice

Fikri mülkiyet, IT sözleşmeleri ve ticari uyuşmazlık çözümü alanlarına odaklanıyor; her hukuki meseleye hedefe yönelik uzmanlık sunuyoruz.

Uluslararası Deneyim

Müvekkillerimize sınırı aşan yazılım lisans düzenlemeleri konusunda danışmanlık yapıyor, uluslararası fikri mülkiyet yapılarının Belarus hukuku boyutunu yönetiyoruz.

Proaktif Risk Önleme

Sözleşme aşamasında sözleşmesel riskleri tespit ediyor; müvekkillerimizin sorunları sonradan çözmek yerine önleyen sözleşmeler yapılandırmasına yardımcı oluyoruz.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Yazılım lisans sözleşmesi nedir ve neden gereklidir?

Yazılım lisans sözleşmesi, hak sahibinin (lisans veren) diğer tarafa (lisans alan) kullanım kapsamı, bölge, süre ve ücretlendirme dahil olmak üzere belirlenen koşullar altında yazılımı kullanma yetkisi verdiği bir sözleşmedir. Lisans verenin fikri mülkiyet haklarını korurken, lisans alana yazılımı kullanması için hukuki açıdan güvenli bir temel sağlar.

Belarus hukuku kapsamında yazılım lisans sözleşmesinin temel hükümleri nelerdir?

Temel hükümler şunlardır: lisanslanan fikri mülkiyet nesnesinin açık bir tanımı; lisans türü (münhasır veya münhasır olmayan); izin verilen kullanım yöntemleri; telif ücreti koşulları; süre; bölge ve — gerektiğinde — NCIP’de tescil. Bu unsurlardan herhangi birinin eksik veya belirsiz olması durumunda uyuşmazlıklar kaçınılmazdır.

Yazılım lisans ve geliştirme sözleşmeleri kapsamında neden uyuşmazlıklar ortaya çıkar?

En yaygın nedenler şunlardır: belirsiz veya eksik sözleşme şartları; belirsiz ödeme kuralları veya kabul prosedürleri; yazılımın kararlaştırılan teknik özellikleri karşılayıp karşılamadığı konusunda anlaşmazlıklar ve lisanslı yazılımın izin verilen kapsamın dışında kötüye kullanılması. AMBY Legal, hem doğru taslak hazırlama yoluyla bu sorunların önlenmesi hem de ortaya çıktıklarında çözülmesi konularında danışmanlık vermektedir.

Lisans şartlarının ihlal edilmesi durumunda bir taraf ne yapmalıdır?

Diğer tarafa resmi bir dava öncesi talep (ihtarname) gönderilmelidir; ihlal belirtilmeli ve öngörülen süre içinde giderilmesi talep edilmelidir. Talebin karşılanmaması durumunda mahkeme süreci başlatılabilir. AMBY Legal, talepleri hazırlamakta ve tam uyuşmazlık çözüm sürecini yönetmektedir.

Yazılım lisans uyuşmazlıklarını diğer fikri mülkiyet uyuşmazlıklarından ayıran nedir?

Yazılım lisans uyuşmazlıkları sıklıkla teknik sorular içerir; yazılımın kararlaştırılan teknik özellikleri karşılayıp karşılamadığı, üçüncü taraf bileşenlerinin kaynağı ve açık kaynak lisans uyumluluğu bunlara dahildir. Ayrıca telif hakkına özgü fikri mülkiyet mekanizmalarını — münhasır hakların müşteriye devrini de kapsar ve bu, Belarus hukuku kapsamında özel sözleşme hükümleri gerektirir.

Belarus’ta marka lisans sözleşmelerinin tescil edilmesi zorunlu mudur?

Evet. Marka lisans sözleşmelerinin yasalyet kazanması için Ulusal Fikri Mülkiyet Merkezi’nde tescil edilmesi gerekmektedir. Tescil süreci genellikle yaklaşık bir ay sürmektedir. Ticari kuruluşlar arasında ücretsiz lisans sözleşmelerine Belarus hukukunda izin verilmemektedir.

AMBY Legal yazılım lisanslama işlemlerinde hangi yardımları sağlamaktadır?

AMBY Legal yazılım lisans ve geliştirme sözleşmelerini hazırlar ve inceler, sözleşmesel riskleri tespit eder ve danışmanlık yapar, dava öncesi talepleri hazırlar ve Belarus mahkemelerinde — Ekonomi Mahkemesi ve Yüksek Mahkeme Fikri Mülkiyet Adli Heyeti dahil — müvekkillerimizi temsil eder.

Haberler ve Makaleler

Belaruslu Borçlunuz 2026’da İflas Ettiğinde: Yabancı Alacaklılar İçin Hayatta Kalma Rehberi
Belaruslu Borçlunuz 2026’da İflas Ettiğinde: Yabancı Alacaklılar İçin Hayatta Kalma Rehberi

Yabancı bir alacaklı için Belaruslu bir borçlunun adının yanında yer alan “iflas” kelimesi, oldukça sert bir darbe niteliğindedir. Doğal tepki, bunu paranın sonu olarak değerlendirmek ve alacağınızın üzerine bir bardak su içmek gerektiğini düşünmektir. Bu içgüdü tamamen yanlıştır ve alacaklıların tahsil edebilecekleri tutarları tam olarak bu şekilde kaybetmelerine yol açar. İflas, borcunuzu ortadan kaldırmaz; onu, […]

By AMBY Legal Team
30.10.2026
2026’da Belarus’ta Varlık Dondurma ve İhtiyati Tedbirler: Karar Öncesi Borçlunun Varlıklarını Güvence Altına Almak
2026’da Belarus’ta Varlık Dondurma ve İhtiyati Tedbirler: Karar Öncesi Borçlunun Varlıklarını Güvence Altına Almak

Alacak davalarında davacıların çok geç öğrendiği acı bir gerçek vardır: davayı kazanmak, ancak kararın icrası için başvurulabilecek varlıklar kalmışsa işe yarar. Mahkeme kararı elde etmek için bir yılını ve küçük bir servet harcayan, ancak bu sırada borçlunun banka hesaplarını sessizce boşalttığını ve malvarlığını devrettiğini öğrenen davacı, elinde bir kâğıt parçasıyla kalır ve parasını kaybeder. Karar […]

By AMBY Legal Team
28.10.2026
2026’da Belarus Varlıkları İçin Yabancı Vasiyetname Geçerli mi? Belarus’taki Mülkünüze Ne Olur?
2026’da Belarus Varlıkları İçin Yabancı Vasiyetname Geçerli mi? Belarus’taki Mülkünüze Ne Olur?

Kendi vasiyetnamesi hakkında bir insanın yapabileceği en doğal varsayımlardan biridir: Kendi ülkemde usulüne uygun imzaladım, kimin ne alacağını belirtiyor, dolayısıyla sahip olduğum her şey için her yerde aynen öyle olacak. Bir terekenin büyük kısmı için, çoğu yerde bu varsayım geçerlidir. Sessizce bozulduğu yer ise sınırdır. Londra, Berlin veya New York’ta düzenlenen bir vasiyetname Minsk’teki bir […]

By AMBY Legal Team
26.10.2026

Bize Ulaşın