bg

Fikri Mülkiyet Uyuşmazlıkları: Belarus Fikri Mülkiyet Mahkemesinde Dava Takibi

Belarus Yüksek Mahkemesi Fikri Mülkiyet Adli Heyeti önünde hak sahiplerini ve davalıları temsil eden lisanslı Belarus avukatları.

Our clients

Home Fikri Mülkiyet Uyuşmazlıkları

Genel Bakış

Fikri mülkiyet uyuşmazlıklarının müzakere veya dava öncesi talepler (ihtarname) yoluyla çözülemediği durumlarda, hak sahipleri Belarus Yüksek Mahkemesi Fikri Mülkiyet Adli Heyeti nezdinde dava açabilir. Bu uzmanlaşmış heyet hem ihlal taleplerini hem de patent otoritesinin, İtiraz Kurulu’nun (Board of Appeal) ve antimonopol kurumunun kararlarına karşı yapılan itirazları ele alır. Fikri Mülkiyet Heyeti önündeki yargılamalar — hem maddi fikri mülkiyet hukukunda hem de bu mahkemeye uygulanabilir usuli kurallarda — özel uzmanlık gerektirir. AMBY Legal, Heyet önündeki her kategorideki fikri mülkiyet davasında hak sahiplerini ve davalıları temsil etmektedir.

Belarus Hukuku Kapsamında Fikri Mülkiyet Kategorileri

Belarus fikri mülkiyet hukuku korunan hakların üç temel kategorisini kapsar. Telif hakkı ve ilgili haklar; edebi, bilimsel ve sanatsal eserlerin yanı sıra icraları, fonogram kayıtlarını ve yayınları korur — tescil olmaksızın kendiliğinden doğar. Sınai mülkiyet — patentler, faydalı modeller, endüstriyel tasarımlar, markalar, hizmet markaları, ticari sırlar, bitki çeşitleri ve coğrafi işaretler dahil — Ulusal Fikri Mülkiyet Merkezi (NCIP) tarafından resmi tescil ve inceleme gerektirir. Uygulamada fikri mülkiyet davalarının çoğunluğunu telif hakkı ihlali ve marka kötüye kullanımı oluşturur — bu alanlar orijinallik, mülkiyet ve pazar karışıklığına ilişkin ayrıntılı analiz gerektirir.

Belarus’ta Fikri Mülkiyetin Hukuki Sınıflandırılması

Belarus hukukuna göre fikri mülkiyet hakları iki ana kategoriye ayrılır. Telif hakkı ve ilgili haklar yaratıcı eserleri korur — edebiyat, sanat, fotoğraflar, görsel-işitsel materyaller, icralar ve kayıtlar — ve tescil olmaksızın yaratılış anında kendiliğinden doğar. Sınai mülkiyet — buluşlar, faydalı modeller, markalar, ticari unvanlar ve ticari sırlar dahil — Bilim ve Teknoloji Devlet Komitesi bünyesinde faaliyet gösteren NCIP tarafından yapılan resmi inceleme ve tescili takiben korunur. Devlet fikri mülkiyet siciline tescil edildikten ve bir patent veya sertifika verildikten sonra, sınai mülkiyet Belarus hukuku kapsamında tam yasal koruma alır.

Fikri Mülkiyet Kurulunun Yetki Alanı

Belarus’ta fikri mülkiyet uyuşmazlıkları Yüksek Mahkeme Fikri Mülkiyet Adli Heyeti tarafından görülür. Bu uzmanlaşmış heyet, fikri mülkiyet ihlali talepleri ve patent otoritesinin, İtiraz Kurulu’nun ve Antimonopol Regülasyon ve Ticaret Bakanlığı’nın kararlarına karşı yapılan itirazlar üzerinde münhasır yetkiye sahiptir. Heyet önündeki yargılamaların özel usuli ve maddi gereklilikleri nedeniyle, fikri mülkiyet davası deneyimine sahip avukatlar tarafından temsil edilmeniz şiddetle tavsiye edilir.

Uyuşmazlık Çözümü

Belarus’ta uyuşmazlıkların çözümünde hukuki destek — şirketinizin mali menfaatlerini ve itibarını koruyun!

image 67 (1)

Fikri Mülkiyet Kuruluna Nasıl Başvurulur?

Fikri Mülkiyet Heyeti’ne yapılan başvurular, uyuşmazlığın niteliğine bağlı olarak iki biçimden birini alabilir — dava dilekçesi (statement of claim) veya şikayet/itiraz (complaint).

Bir dava dilekçesi, uyuşmazlık hak sahibinin bir fikri mülkiyet nesnesi üzerindeki münhasır haklarının ihlal edilmesinden kaynaklandığında dosyalanır.

Bir şikayet (itiraz), başvuru sahibinin bir devlet kurumunun kararını — örneğin patent otoritesinin, İtiraz Kurulu’nun veya Antimonopol Regülasyon ve Ticaret Bakanlığı’nın bir kararını — dava etmesi durumunda dosyalanır.

image 67 (2)

Fikri Mülkiyet Davalarında Hukuki Çözüm Yolları

Fikri Mülkiyet Heyeti önündeki bir dava dilekçesi şu tazminat yollarını (remedies) içerebilir: tazminatın tahsili (telif ücretleri veya yasal tazminat); münhasır hakkı ihlal eden eylemlerin durdurulması emri; zararların tazmini; yazarın haklarının ihlaliyle bağlantılı olarak manevi zararın tazmini ve kanunla sağlanan diğer yollar.

Marka ihlali talepleri birden fazla davalıya karşı ayrı ayrı veya tek bir birleştirilmiş dava dilekçesinde yöneltilebilir. AMBY Legal mevcut yasal yollar konusunda danışmanlık yapar ve fikri mülkiyet yargılamaları için tüm belge paketini hazırlar.

image 67 (3)

Talepler İçin Devlet Harçları

Fikri Mülkiyet Heyeti’ne dava dilekçesi sunulmadan önce devlet harcı ödenmelidir. Para alacakları için harç, talep tutarının %5’idir — 2 temel birimden (şu anda 84 Belarus rublesi) az olmamak üzere. Para dışı veya değerlendirilemeyen talepler için şirketler ve bireysel girişimciler 50 temel birim (şu anda 2.100 ruble); bireyler 20 temel birim (şu anda 840 ruble) öderler.

image 67 (4)

Bir Kurum Kararına Karşı Şikayet (İtiraz) Dosyalama

Fikri Mülkiyet Heyeti’ne şikayet, başvuru sahibinin bir fikri mülkiyet meselesinde devlet organının kararına katılmadığı durumlarda dosyalanır. En yaygın itirazlar arasında patent otoritesi bünyesindeki İtiraz Kurulu’nun buluşlar, faydalı modeller ve markalara ilişkin patent kararları yer alır.

Dava konusu yapılabilecek kararlar şunlardır: patent otoritesinin patent verme kararı; İtiraz Kurulu’nun patent vermeme kararını reddeden şikayet üzerindeki kararı; İtiraz Kurulu’nun verilen bir patente yapılan itiraz üzerindeki kararı ve Antimonopol Regülasyon ve Ticaret Bakanlığı’nın marka tescilini haksız rekabet olarak tanıyan kararı.

image 67 (6)

Şikayet Başvuru Süreleri

Şikayet süreleri: Marka inceleme sonuçlarına dayanarak Ulusal Fikri Mülkiyet Merkezi’nin kararlarına karşı yapılan şikayetler, kararın alın tarihinden itibaren bir yıl içinde Fikri Mülkiyet Heyeti’ne dosyalanabilir. Patent otoritesi nezdindeki İtiraz Kurulu’nun kararlarına karşı şikayetler, kararın alın tarihinden itibaren altı ay içinde dosyalanabilir.

image 67 (7)

Şikayetler İçin Devlet Harcı

Fikri Mülkiyet Heyeti’ne şikayet dosyalamadan önce devlet harcı ödenmelidir. Şirketler ve bireysel girişimciler için harç 50 temel birimdir (şu anda 2.100 ruble). Bireyler için harç 20 temel birimdir (şu anda 840 ruble).

Marka ayırt ediciliği: Marka tescili reddedilen durumlarda Heyet, önerilen işaretin gerekli ayırt ediciliğe sahip olup olmadığını inceler. Tek harfler, rakamlar, çizgiler veya matematiksel semboller gibi ayırt edicilikten yoksun işaretler marka olarak tescil edilemez.

image 67 (8)

Marka Kullanılmaması: Korumanın Erken Sona Erdirilmesi

Tescilli bir marka sahibi tarafından — haklı bir neden olmaksızın — tescili takip eden üç yıl boyunca kullanılmadığında, yasal koruması erken sona erdirilebilir. Erken sona erdirme yargılamalarında mahkeme, markanın ilgili dönemde sahibi veya lisans alanı tarafından gerçekten kullanılıp kullanılmadığını doğrular ve kullanılmama nedenlerini inceler.

Davalı (marka sahibi) markanın üç yıllık süre içinde kullanıldığını kanıtlama yükümlülüğünü taşır. Davacı markaya olan gerçek ilgisini kanıtlamalıdır — yani onu kullanma niyeti ve ticari ihtiyacı olduğunu. Davacının markayı kullanmak için gerçek bir ilgisinin olmadığı durumlarda, marka üç yıldır hareketsiz kalmış olsa bile mahkeme erken sona erdirme vermeyecektir.

Hizmetlerimiz

Patent Uyuşmazlıkları Danışmanlığı

Patent otoritesinin veya İtiraz Kurulu'nun kararlarını Fikri Mülkiyet Heyeti önünde temyiz etme gerekçeleri ve olasılıkları konusunda danışmanlık yapıyoruz.

Şikayetlerin Hazırlanması ve Verilmesi

Şikayeti, destekleyici belgeleri ve devlet harcı ödemesini hazırlar ve müvekkil adına Fikri Mülkiyet Heyeti'ne dosyalarız.

Fikri Mülkiyet Kurulunda Temsil

Yüksek Mahkeme Fikri Mülkiyet Adli Heyeti önündeki yargılamaların tüm aşamalarında müvekkilleri temsil ederiz — davayı sunar ve süreç boyunca müvekkilin çıkarlarını koruruz.

İtiraz Edilebilecek Kararlar

Patent Grant Decision

Patent otoritesinin patent verme kararı, yasal standartları ihlal ettiği veya mevcut hakları çiğnediği durumlarda dava edilebilir.

Appeal Board Rejection

İtiraz Kurulu'nun patent vermeme kararını onayan kararı Fikri Mülkiyet Heyeti nezdinde dava edilebilir.

Appeal Board Objection

İtiraz Kurulu'nun verilen bir patente yapılan itirazı onayan kararı, patentin geçerliliğini korumak için temyiz edilebilir.

Haksız Rekabet Kararı

Antimonopol Regülasyon Bakanlığı'nın bir marka tescilini haksız rekabet ilan eden kararı Fikri Mülkiyet Heyeti nezdinde dava edilebilir.

Fikri Mülkiyetin Korunması

Şirketiniz için Belarus’ta uzman fikri mülkiyet koruması ve danışmanlığı alın!

Fikri Mülkiyet Heyeti Önündeki Sınai Mülkiyet Uyuşmazlıkları

Patent Kurulu Kararlarına Karşı İtirazlar

İtiraz Kurulu'nun kararlarına karşı şikayetler — patent ve marka başvurularının reddi ve onayları dahil.

Eser Sahipliğinin Tanınması

Bir sınai mülkiyet nesnesinin gerçek yazarının tanınması üzerindeki uyuşmazlıklar.

Ortak Yazarların Çıkarılması

Patent başvurularından veya tescilli patentlerden ortak yazar olarak yanlış listelenmiş kişilerin çıkarılması talepleri.

Patent Sahipliğinin Belirlenmesi

Bir buluş üzerindeki mülkiyet haklarının kime ait olduğu üzerindeki uyuşmazlıklar — buluşun hizmet buluşu niteliğinde olup olmadığı dahil.

Patentin Sona Ermesine İlişkin Uyuşmazlıklar

Patentlerin hukuka aykırı olarak erken sona erdirilmesine itirazlar ve patent haklarının ihyası için başvurular.

Trademark Cancellation

Kullanılmama veya diğer yasal gerekçeler nedeniyle marka tescilinin erken sona erdirilmesi talepleri.

Rasyonalizasyon Önerilerine İlişkin Uyuşmazlıklar

Rasyonalizasyon tekliflerinin tanınmasının reddine veya iptaline ilişkin hukuki hususlar.

Eser Sahibi Tazminat Talepleri

Korunan sınai mülkiyet nesnelerinin yazarları için adil mali ödül talepleri.

Rasyonalizasyon Ödülü Talepleri

Bir rasyonalizasyon teklifinin kullanımı için ödenmemiş tazminat üzerindeki uyuşmazlıklar.

License Fee Recovery

Lisans sözleşmeleri kapsamında ödenmemiş telif ücretlerinin veya lisans ücretlerinin tahsili talepleri.

Lisans Sözleşmesi Fesih Uyuşmazlıkları

İhlal veya değişen koşullar nedeniyle lisans sözleşmelerinin yasal feshi talepleri.

Lisans Sözleşmesi Feshinin Geçersizliği

Lisans sözleşmelerinin tek taraflı veya hukuka aykırı feshine itirazlar.

Invalid Use Agreements

Sınai mülkiyet nesnelerinin kullanımına ilişkin anlaşmaların hükümsüzlüğünü içeren talepler.

Infringement and Damages

Fikri mülkiyet hakları ihlalleri için talepler — patentlerin veya markaların yetkisiz kullanımı için tazminat dahil.

Trademark Misuse Fines

Bir markanın yasa dışı kullanımı için para cezası uygulanması yargılamaları.

Manevi ve Ekonomik Zarar

Fikri mülkiyet hakları ihlallerinin neden olduğu maddi kayıpların ve manevi zararın tazmini talepleri.

İnternet Ortamında Marka İhlali

Alan adı (domain) ve çevrim içi marka uyuşmazlıkları — dijital ve internet ortamlarındaki kötüye kullanım dahil.

Tanınmış Marka Statüsü

Belarus'ta tanınmış marka statüsünün tanınması veya reddine ilişkin kararların temyizi.

Tescilde Haksız Rekabet

Antimonopol kurum tarafından haksız rekabet eylemleri olarak tanınan marka tescilleri üzerindeki uyuşmazlıklar.

Telif Hakları ve Bağlantılı Haklar Uyuşmazlıkları

Eser Sahipliğinin Tanınması

Yaratıcı bir eser üzerinde yasal yazarlık tesis etme talepleri — edebi, sanatsal veya bilimsel içerik dahil.

Authorship Disputes

Yazarlığın çelişen iddialara sahip başka bir tarafça dava edildiği durumlar.

Yazar Listesinden Çıkarılma

Resmi kayıtlardan veya tescillerden ortak yazar olarak yanlış şekilde atfedilen kişileri dışlama yargılamaları.

Telif Hakkı İhlali Talepleri

Telif hakkıyla korunan eserlerin yasa dışı kullanımını veya çoğaltılmasını ve ilgili hakların ihlallerini içeren durumlar.

Telif Hakkı İhlalleri İçin Tazminat

Korunan eserlerin yetkisiz kullanımı veya dağıtımından kaynaklanan zararlar için finansal tazminat talepleri.

Eser Sahibi Telif Ücreti Uyuşmazlıkları

Yayın veya lisans sözleşmeleri kapsamında yazarlara borçlu olunan ödenmemiş veya eksik ödenmiş telif ücretlerini içeren durumlar.

Bağlantılı Hak İhlallerinde Manevi Zarar

İcracıların, yapımcıların veya yayıncıların haklarının ihlallerinin neden olduğu manevi tazminat talepleri.

Zararların Tazmini

Telif hakkı veya ilgili haklar ihlali nedeniyle uğranılan finansal kayıplar için talepler.

İhlalden Elde Edilen Kazançlar

İhlalcilerin telif hakkıyla korunan içeriğin yetkisiz sömürüsünden elde ettikleri karları teslim etmelerini gerektiren talepler.

Yabancı Şirketler Neden AMBY Legal'i Seçiyor?

Müvekkil Odaklı Çalışma

Standart bir yaklaşım uygulamak yerine her fikri mülkiyet uyuşmazlığı için özel bir strateji geliştirerek müvekkilin özel hedeflerine öncelik veriyoruz.

Bütüncül ve Kapsamlı Yaklaşım

Yargılamanın tüm yönlerini ele alıyoruz — ilk değerlendirme ve dava öncesi taleplerden mahkemede temsile ve icraya kadar.

Yüksek Uzmanlık

Avukatlarımız Belarus Fikri Mülkiyet Heyeti önündeki yargılamaların özel usuli ve maddi gerekliliklerini anlamaktadır — ve her konuya güncel içtihadı uygularlar.

Proven Experience

Belarus Fikri Mülkiyet Heyeti önündeki patent, marka ve telif hakkı uyuşmazlıklarında müvekkilleri temsil ettik — karmaşık ve yüksek riskli dosyalarda elverişli sonuçlar elde ettik.

Uluslararası Müvekkil Portföyü

Yabancı hak sahiplerinin Belarus fikri mülkiyet dava sisteminde yol almasına yardımcı oluyoruz — tüm usuli adımları ve iletişimleri İngilizce olarak yönetiyoruz.

Yüksek Mesleki Yetkinlik

Uzmanlarımız fikri mülkiyet hukukunda ileri düzey uzmanlığa sahiptir — fikri mülkiyet yargılamalarında teknik olarak doğru ve hukuki açıdan sağlam temsil sağlar.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Belarus Yüksek Mahkemesi Fikri Mülkiyet Adli Heyeti’ne hangi tür fikri mülkiyet talepleri dosyalanabilir?

Heyet şunları dinler: marka ve ticari unvan uyuşmazlıkları; patent ve faydalı model uyuşmazlıkları; telif hakkı ve ilgili haklar talepleri; lisans uyuşmazlıkları; fikri mülkiyet tescilinde haksız rekabet; zarar ve tazminat talepleri ve NCIP, İtiraz Kurulu ve Antimonopol Regülasyon ve Ticaret Bakanlığı kararlarına karşı itirazlar.

Yüksek Mahkeme’ye fikri mülkiyet talebi veya şikayeti dosyalamanın devlet harcı nedir?

Para alacakları için harç, talep tutarının %5’idir — 2 temel birimden (şu anda 84 ruble) az olmamak üzere. Para dışı talepler için şirketler ve bireysel girişimciler 50 temel birim (şu anda 2.100 ruble); bireyler 20 temel birim (şu anda 840 ruble) öderler. Temyiz (kanun yararına temyiz) harçları ilk başvuru harcının %80’idir.

Fikri Mülkiyet Heyeti’ne başvurmadan önce zorunlu dava öncesi talep (ihtarname) gerekli midir?

Evet — tüzel kişiler ve bireysel girişimciler arasındaki uyuşmazlıklar için. Yargılamalar başlatılmadan önce diğer tarafa resmi yazılı bir dava öncesi talep gönderilmelidir. Sözleşme aksini belirtmediği sürece yanıt süresi bir aydır. Bireysel hak sahiplerinin dava öncesi talep göndermesi zorunlu olmasa da tavsiye edilir. AMBY Legal dava öncesi talepleri hazırlar ve tam uyuşmazlık sürecini yönetir.

Belarus Yüksek Mahkemesi Fikri Mülkiyet Heyeti önünde bir müvekkili kim temsil edebilir?

Temsil şirketin müdürü, yetkili bir çalışan, lisanslı bir avukat, bir patent vekili (patent attorney) veya şirket içi hukuk danışmanı (in-house counsel) tarafından gerçekleştirilebilir. Yabancı müvekkiller noter onaylı bir vekâletname sağlamalıdır — menşe ülkeye bağlı olarak bu apostillenmeli veya konsolosluk tasdikinden geçirilmelidir. AMBY Legal yabancı müvekkiller için tüm temsil gerekliliklerini yönetir.

Yüksek Mahkeme önündeki fikri mülkiyet uyuşmazlıklarının çözümü ne kadar sürer?

Belaruslu başvuru sahiplerini içeren dosyaların dosyalamadan itibaren iki ay içinde çözülmesi gerekir. Yabancı başvuru sahipleri için zaman çizelgesi bir yıla kadar çıkabilir. İdari kararlardan kaynaklanan itirazların dosyalamadan itibaren bir ay içinde çözülmesi gerekir.

Haberler ve Makaleler

Belaruslu Borçlunuz 2026’da İflas Ettiğinde: Yabancı Alacaklılar İçin Hayatta Kalma Rehberi
Belaruslu Borçlunuz 2026’da İflas Ettiğinde: Yabancı Alacaklılar İçin Hayatta Kalma Rehberi

Yabancı bir alacaklı için Belaruslu bir borçlunun adının yanında yer alan “iflas” kelimesi, oldukça sert bir darbe niteliğindedir. Doğal tepki, bunu paranın sonu olarak değerlendirmek ve alacağınızın üzerine bir bardak su içmek gerektiğini düşünmektir. Bu içgüdü tamamen yanlıştır ve alacaklıların tahsil edebilecekleri tutarları tam olarak bu şekilde kaybetmelerine yol açar. İflas, borcunuzu ortadan kaldırmaz; onu, […]

By AMBY Legal Team
30.10.2026
2026’da Belarus’ta Varlık Dondurma ve İhtiyati Tedbirler: Karar Öncesi Borçlunun Varlıklarını Güvence Altına Almak
2026’da Belarus’ta Varlık Dondurma ve İhtiyati Tedbirler: Karar Öncesi Borçlunun Varlıklarını Güvence Altına Almak

Alacak davalarında davacıların çok geç öğrendiği acı bir gerçek vardır: davayı kazanmak, ancak kararın icrası için başvurulabilecek varlıklar kalmışsa işe yarar. Mahkeme kararı elde etmek için bir yılını ve küçük bir servet harcayan, ancak bu sırada borçlunun banka hesaplarını sessizce boşalttığını ve malvarlığını devrettiğini öğrenen davacı, elinde bir kâğıt parçasıyla kalır ve parasını kaybeder. Karar […]

By AMBY Legal Team
28.10.2026
2026’da Belarus Varlıkları İçin Yabancı Vasiyetname Geçerli mi? Belarus’taki Mülkünüze Ne Olur?
2026’da Belarus Varlıkları İçin Yabancı Vasiyetname Geçerli mi? Belarus’taki Mülkünüze Ne Olur?

Kendi vasiyetnamesi hakkında bir insanın yapabileceği en doğal varsayımlardan biridir: Kendi ülkemde usulüne uygun imzaladım, kimin ne alacağını belirtiyor, dolayısıyla sahip olduğum her şey için her yerde aynen öyle olacak. Bir terekenin büyük kısmı için, çoğu yerde bu varsayım geçerlidir. Sessizce bozulduğu yer ise sınırdır. Londra, Berlin veya New York’ta düzenlenen bir vasiyetname Minsk’teki bir […]

By AMBY Legal Team
26.10.2026

Bize Ulaşın