Belarus’ta Evlilik Sözleşmesinin İptali ve Hükümsüzlüğü

By AMBY Legal Team
15.11.2023
process-signing-most-important-document-your-life-7771

Belarus Cumhuriyeti’nde evlilik sözleşmesinin iptali ve hükümsüzlüğü, Belarus Cumhuriyeti Aile ve Evlilik Kanunu ile diğer ilgili mevzuat hükümleriyle düzenlenmektedir.

Evlilik sözleşmesi, eşlerin evlilik süresince ve evliliğin sona ermesi durumundaki mal varlığı ilişkilerini düzenleyen yazılı bir anlaşmadır. Mal varlığının paylaşımını, tarafların yükümlülüklerini ve eşlerin önemli gördüğü diğer kuralları içerebilir. Bir evlilik sözleşmesinin Belarus’ta geçerli sayılabilmesi için bazı yasal gereklilikleri karşılaması gerekir:

  • yazılı şekil,
  • özgür iradeyle akdedilmiş olması (taraflardan birine yönelik tehdit, hile veya baskı bulunmaması),
  • vb.

Evlilik sözleşmesinin iptali

Eşler, evlilik sözleşmesinin hukuka aykırı olarak veya çıkarlarına aykırı şekilde akdedildiğine inanmaları halinde sözleşmenin iptali için mahkemede dava açma hakkına sahiptir. İptal davası, sözleşmenin belirli hükümlerinin geçersizliği de dahil olmak üzere çeşitli gerekçelere dayandırılabilir. Taraflardan birinin, çocukların veya üçüncü kişilerin hak ve menfaatlerini ihlal eden evlilik sözleşmesi geçersiz ilan edilebilir.

Örneğin, aşağıdaki kişilerle evlilik sözleşmesi yapılmasına izin verilmez:

  • reşit olmayanlar (istisna — ergin kılınma),
  • fiil ehliyeti bulunmayan kişiler,
  • Aldatma, hile, şiddet, gerçek niyetin gizlenmesi ve diğer hukuka aykırı yollarla evlilik sözleşmesi akdedilmesi yasaktır.

Bu durumda mahkeme, sözleşmenin tamamının veya belirli hükümlerinin geçersiz olduğuna karar verebilir.

Hükümsüzlüğün sonuçları

Bir evlilik sözleşmesi mahkeme kararıyla geçersiz ilan edilebilir veya bu tür bir tespitten bağımsız olarak baştan itibaren hükümsüz (mutlak butlan / batıl işlem) olabilir.

İçeriği hukuka aykırı olan evlilik sözleşmesi batıldır:

  • Aile ve evlilik ya da medeni hukuk mevzuatınca yasaklanan hak ve yükümlülüklerin eşler arasında tesis edilmesini amaçlaması veya muvazaalı (danışıklı) ya da sahte olması durumunda da sözleşme batıldır.

Aynı zamanda, buna karşılık gelen hukuki sonuçları yaratma niyeti olmaksızın, yalnızca görünürde olsun diye yapılan sözleşme muvazaalı kabul edilmelidir.

Örneğin, bazı kişiler mal varlıklarını gizlemek veya haczedilmesini önlemek amacıyla evlilik sözleşmesi yapmaktadır.

Ya da tarafların gerçekten amaçladığı başka bir işlemi örtbas etmek amacıyla evlilik sözleşmesi yapılması durumunda sözleşme sahte (muvazaalı) nitelikte olabilir. Örneğin, gelir vergisi ödemekten kaçınmak amacıyla taraflar bir evlilik sözleşmesi ve belirli mal türlerinin mülkiyet rejiminde değişiklik yaparak konut alım satım sözleşmesini gizlemişlerdir.

Yabancı bir vatandaşın katılımıyla Belarus’ta evlilik sözleşmesinin iptali ve hükümsüzlüğü

Yabancı bir vatandaşın katılımıyla Belarus’ta evlilik sözleşmesinin iptal edilmesi ve hükümsüz kılınması özel özellikler taşıyabilir ve ek adımlar gerektirebilir. Dikkate alınması gereken hususlar şunlardır:

  1. Uluslararası norm ve anlaşmaların uygulanabilirliği: Yabancı bir vatandaşla yapılan evlilik sözleşmesi incelenirken, Evlilik Sözleşmelerine Uygulanacak Hukuka İlişkin Lahey Sözleşmesi gibi uluslararası norm ve anlaşmaların uygulanabilirliği dikkate alınmalıdır (Belarus’un bu tür bir sözleşmeye taraf olması durumunda).
  2. Hukuki yetkiler (Kanunlar ihtilafı): Evlilik sözleşmesine hangi norm ve kanunların —Belarus yasalarının mı yoksa yabancı vatandaşın ülkesinin yasalarının mı— uygulanacağının belirlenmesi önemlidir. Bu durum evliliğin tescil edildiği yere ve tarafların iradesine bağlı olabilir.
  3. Sözleşmenin dili: Taraflardan biri Belarusça bilmiyorsa evlilik sözleşmesi başka bir dilde düzenlenebilir, ancak bunun Belarusça tercümesi ve Belarus mevzuatına uygun olarak tasdik edilmesi (legalizasyonu) gereklidir.
  4. Avukata danışma: Gerekli tüm formalitelere uyulmasını sağlamak ve hakları mahkemede korumak için uluslararası ve aile hukuku alanında uzmanlaşmış bir avukata danışılması mantıklıdır.
  5. Mahkemede dava açılması: Taraflar evlilik sözleşmesinin hukuka veya menfaatlerine aykırı olarak akdedildiğine inanıyorsa, iptali ve hükümsüzlüğü için dava açabilirler. Dava açılırken usul sürelerine ve şartlarına uyulması önemlidir.
  6. Mal paylaşımı: Evlilik sözleşmesinin geçersiz ilan edilmesi durumunda mahkeme, Belarus mevzuatına veya bu duruma uygulanabilecek uluslararası normlara uygun olarak mal paylaşımı konusunda karar verecektir.
  7. Yabancı vatandaşın menfaatlerinin gözetilmesi: Evlilik sözleşmesinden kaynaklanan uyuşmazlıklar çözülürken mahkeme yabancı vatandaşın haklarını dikkate alır ve yargılamanın adil olmasını sağlamak için bilirkişi veya tercüman görevlendirebilir.
Evlilik Sözleşmesi
Belarus’ta evlilik sözleşmesinin hazırlanması, değiştirilmesi veya sona erdirilmesi konusunda menfaatlerinizi koruyan nitelikli danışmanlık alın!

Evlilik sözleşmesinin iptal edilme prosedürü

Evlilik sözleşmesinin iptali mahkeme aracılığıyla gerçekleştirilir. Evlilik sözleşmesinin hükümsüzlüğü için bir dava dilekçesi verilmesi gerekmektedir. Dilekçe, eşlerden biri tarafından davalının ikametgahındaki mahkemeye sunulur.

Dava dilekçesinde şunlar belirtilir:

  • mahkemenin adı,
  • davacı ve davalının bilgileri,
  • davanın konusu ve iddiaları doğrulayan vakıalar.

Mahkeme yargılama sürecini başlatır ve ardından duruşma günü belirlenir.

Duruşmada haklarını korumak için evlilik sözleşmesinin taraflarının her biri bir avukatın hizmetlerinden yararlanma hakkına sahiptir.

Duruşma sonucunda mahkeme, davanın kabulüne yani evlilik sözleşmesinin geçersiz sayılmasına veya davanın reddine karar verir. Ardından mahkeme kararının gerekçeli kısmını hazırlayarak sürecin taraflarının her birine gönderir.

Yabancı bir vatandaşın katılımıyla evlilik sözleşmesinin iptali ve hükümsüzlüğü sürecinin karmaşık olabileceğini ve birçok faktöre bağlı olduğunu unutmamak önemlidir. Bu nedenle, kanunun tüm gerekliliklerine uyulmasını ve çıkarlarınızın korunmasını sağlamak için profesyonel hukuki destek ve danışmanlık almanız tavsiye edilir.

Bize Ulaşın

Belarus’ta evlilik sözleşmesinin iptali ve hükümsüzlüğü hakkında herhangi bir sorunuz varsa, size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız! Bu alandaki uzun yıllara dayanan deneyimimiz, her türlü durumu ve uyuşmazlığı çözmenizde size yardımcı olacaktır.
Size kolaylık olması açısından telefon ve e-posta iletişim seçeneklerimiz mevcuttur:

  • +375 29 505 10 51 (WhatsApp/Telegram/Viber);
  • info@ambylegal.by.
About the Author
AMBY Legal Team
AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.
Aile Hukuku
Belarus'taki aile meseleleri için profesyonel hukuki destek — haklarınızı ve aile çıkarlarınızı koruma altına alıyoruz!

Related blog posts

old-books-library-background
Yabancı Uyruklu Biriyle Evlilik

Belarus Cumhuriyeti’nde yabancı bir vatandaşla evlilik akdi, dikkatli bir hazırlık ve hukuki yönlerin incelenmesini gerektiren önemli bir olaydır. Bu tür bir evliliğin tescil süreci, belirli belgelerin sağlanmasını ve belirlenen son tarih ile usullere uyulmasını gerektiren kendine has özelliklere sahiptir. Bu makalede, gerekli belgeler, tescil tarihleri ve evliliğin yapılabileceği yerler dahil olmak üzere Belarus’ta yabancı biriyle […]

By AMBY Legal Team
18.03.2025
bride-groom-signing-marriage-certificate-after-wedding-ceremony
Belarus’ta Evlilik Sözleşmesi: 2026 İçin Eksiksiz Rehber

Belarus’ta giderek daha fazla çift, evlilik sözleşmesini güvensizlik göstergesi olarak değil, pratik bir planlama aracı olarak görüyor. Birçok ülkede bu tür sözleşmeler yaygınken Belarus’ta bu kurum daha yenidir ve özellikle uluslararası çiftler ile mal varlığı veya işletmesi bulunan aileler açısından hâlâ soru işaretleri doğurmaktadır. Belarus hukukunda “evlilik anlaşması” olarak adlandırılan evlilik sözleşmesi, yalnızca mal paylaşımını […]

By AMBY Legal Team
19.08.2026
Evlilik Yoluyla Belarus’ta Oturma İzni: Yabancı Bir Eş Nasıl İzin Alabilir (2026)
Evlilik Yoluyla Belarus’ta Oturma İzni: Yabancı Bir Eş Nasıl İzin Alabilir (2026)

Belarus vatandaşı ile evlilik, yabancı bir uyruklunun Belarus’ta uzun süreli ikameti yasal hale getirmesi için sahip olduğu en net yasal dayanaklardan biridir. Daha zahmetli olan istihdam ve yatırım rotalarını atlarken —evliliğin gerçek ve usulüne uygun tescil edilmiş olması koşuluyla— geçici oturma iznine, nihayetinde kalıcı oturma iznine ve birkaç yıl sonra vatandaşlığa giden hızlı bir yol […]

By AMBY Legal Team
03.07.2026

Bize Ulaşın