BelCCI Nezdindeki Tahkim Mahkemesi

Belarus Ticaret ve Sanayi Odası Nezdindeki Uluslararası Tahkim Mahkemesi (BelCCI IAC), Belarus’ta ticari faaliyetlerden doğan ve yabancı kuruluşların katıldığı uyuşmazlıkların çözümünde önemli bir kurumdur. Ekonomik ilişkilerin taraflarının hak ve meşru menfaatlerini korumak amacıyla kurulan bu mahkeme, taraflardan birinin yurt dışında bulunduğu durumlar da dahil olmak üzere tüzel kişiler arasındaki özel hukuk uyuşmazlıklarını görme yetkisine sahiptir. İş dünyasına ilişkin meselelerin giderek karmaşıklaştığı günümüzde tahkim yargılamasının etkinliği önem taşımaktadır. Mahkeme, uyuşmazlıkları etkili biçimde çözmenin yanı sıra ülkede elverişli bir yatırım ikliminin oluşmasına da katkıda bulunur. Bu makalede, tahkim mahkemesinin çalışmalarının temel yönlerini, adalet sistemindeki rolünü ve girişimciler açısından önemini ele alacağız.

BelCCI Nezdindeki IAC’nin Tarihçesi

BelCCI Nezdindeki IAC 1994 yılında kurulmuştur. Daimi olarak faaliyet gösteren bu mahkeme, taraflar arasında uyuşmazlığı BelCCI Nezdindeki IAC’nin yetkisine bırakan bir tahkim anlaşması bulunduğunda sözleşme tarafları arasındaki uyuşmazlıkları inceler. Tahkim anlaşması Belarus’taki ticari kuruluşlar arasında veya Belaruslu bir ticari kuruluş ile yabancı bir ticari kuruluş arasında yapılabilir. Tahkim anlaşması yapmak için deneyimli avukatımızla iletişime geçmenizi öneririz.

BelCCI Nezdindeki IAC’de Davalara Kimler Bakar?

BelCCI Nezdindeki IAC’de davalara hakemler bakar. Taraflar hakemleri ve hakem sayısını seçebilir, seçimlerini tahkim anlaşmasında belirtebilir. Aksi kararlaştırılmadıkça uyuşmazlık üç hakem tarafından görülür.

Taraflar hakem adayları üzerinde anlaşamazsa hakemleri mahkeme başkanı atar. Hakem adaylarının belirlenmesine ilişkin usul ve süreler hakkında avukatımızdan danışmanlık alabilirsiniz.

Hakem Olarak Kimler Atanabilir?

BelCCI Nezdindeki IAC’nin tavsiye niteliğinde bir hakem listesi vardır. Listede Belaruslu ve yabancı avukatlar, akademisyenler ve uygulamacılar yer alır. Listede 73 hakem bulunmaktadır. Hakemler uyuşmazlığın taraflarını temsil etmez; objektif ve tarafsız olmalıdır.

Belarus’ta yerleşik olan uyuşmazlık tarafları hakemleri yalnızca bu listeden seçebilir. Taraflardan biri Belarus’ta yerleşik değilse hakemin bu listede bulunması zorunlu değildir.

Uyuşmazlığın görülmesine yabancı bir hakemin katılmasını isteyen taraf, bu hakemin yargılamaya katılımıyla ilgili masraflar için avans ödemelidir.

BelCCI Nezdindeki IAC Her Zaman Belarus Hukukunu mu Uygular?

Taraflar tahkim anlaşmasında uyuşmazlığın çözümüne hangi hukukun uygulanacağını belirleyebilir. Kural olarak herhangi bir devletin hukukunu, uluslararası ticaret hukuku kurallarını veya uluslararası ticaret teamüllerini seçebilirler. Uygulanacak hukukla ilgili sorularınız için avukatımıza danışabilirsiniz.

BelCCI Nezdindeki IAC Davalara Nerede Bakar?

Taraflar tahkim anlaşmasında uyuşmazlığın görüleceği yeri kararlaştırabilir. Böyle bir anlaşma yoksa uyuşmazlığın görüleceği yer, tarafların görüşü ve olayın koşulları dikkate alınarak hakemler tarafından belirlenir. Aksi kararlaştırılmadıkça duruşmalar, Minsk’te Kommunisticheskaya Caddesi 11, oda 320 adresindeki BelCCI Nezdindeki IAC binasında yapılır.

Tahkim Süreci Hangi Dilde Yürütülür?

Belarus’un diğer mahkemelerinde olduğu gibi tahkim yargılaması, devlet dillerinden biri olan Belarusça veya Rusça yürütülür. Taraflar, hakemlerin imkânlarını dikkate alarak tahkim anlaşmasında başka bir dil belirleyebilir. Taraflardan biri yargılama dilini bilmiyorsa bu tarafın masraflarıyla tercüman görevlendirilebilir.

Davaların Gizli İncelenmesi Nedir?

BelCCI Nezdindeki IAC davaları gizlilik esasına göre inceler; duruşmalar kapalı yapılır. Ancak taraflar davanın açık duruşmada görülmesini talep edebilir. Hakemler de tarafların rızasıyla davanın açık görülmesine karar verebilir.

Kapalı duruşmalara katılan herkes, dava kapsamında edindiği bilgileri açıklamamalıdır.

BelCCI Nezdindeki IAC’de davaların gizli görülmesi, bu mahkemeyi Belarus’taki diğer mahkemelerden ayırır; diğer mahkemelerde duruşmalar kural olarak açık yapılır.

BelCCI Nezdindeki IAC Uyuşmazlıkları Hangi Usulle İnceler?

BelCCI Nezdindeki IAC, hakem heyetinin oluşumunun taraflarca belirlenmesinden itibaren altı ay içinde davayı sonuçlandırır. Uyuşmazlığın tarafları Belarus’ta yerleşikse inceleme süresi en fazla üç aydır.

Tahkim yargılamasını başlatmak için mahkemeye dava dilekçesi sunulur. Deneyimli avukatımızla birlikte dava dilekçenizi hazırlayabilirsiniz.

Taraflar davanın görülme usulünü kendileri belirler. Hakemler herhangi bir usul formalitesiyle bağlı değildir; tarafların önerilerini kabul edebilir veya uyuşmazlığın görülme aşamalarını kendileri belirleyebilir.

Davanın Görülmesi İçin Ödenen Ücret

BelCCI Nezdindeki IAC bir devlet mahkemesi olmadığından burada dava görülmesi için devlet harcı değil, tahkim ücreti ödenir. Davacının gerekçeli talebi üzerine IAC Başkanı, tahkim ücretinin (kayıt ücreti) en az %50’si ödendikten sonra davanın görülmesine başlanmasına izin verebilir; kalan tutar ilk duruşmadan önce ödenmelidir. Davacı talebinden tamamen veya kısmen vazgeçerse ya da talep miktarını azaltırsa BelCCI Nezdindeki IAC ödenen tahkim ücretini iade etmez.

Tahkim Ücreti Oranları

Asgari tahkim ücreti 50 temel birimdir. Bu tutar 2.000 Belarus rublesine (yaklaşık 567 avro) karşılık gelir. Devlet harcıyla karşılaştırıldığında bu tutar oldukça avantajlı olabilir. BelCCI Nezdindeki IAC’nin tahkim ücretleri, diğer uluslararası tahkim mahkemelerinin ücretleriyle karşılaştırıldığında en düşükler arasındadır.

Dış ticaret sözleşmelerinden doğan uyuşmazlıklarda, uyuşmazlık tutarı 5.000 avroyu aşmayan talepler için başlangıç tahkim ücreti 700 avrodur.

Talep tutarının belirli olmadığı davalarda ücreti IAC Başkanı belirler; bu ücret 700 avrodan az olamaz. Tahkim ücreti kademeli olarak hesaplanır:

• Talep tutarı 5.001 ile 10.000 avro arasındaysa tahkim ücreti şu formülle belirlenir: 700 avro artı 5.000 avroyu aşan tutarın %5,5’i.

• Talep tutarı 10.001 ile 25.000 avro arasındaysa tahkim ücreti 975 avro artı 10.000 avroyu aşan tutarın %5,5’idir.

• Talep tutarı 25.001 ile 50.000 avro arasındaysa tahkim ücreti 1.800 avro artı 25.000 avroyu aşan tutarın %5’idir.
  
• Ülke içi uyuşmazlıklar için ayrı bir tahkim ücreti tarifesi uygulanır. Örneğin, 1.000 temel birime kadar olan taleplerde tahkim ücreti 50 temel birimdir.
  
  

Dava tek hakem tarafından görülürse tahkim ücreti %30 azaltılır. Tahkim ücretine Belarus mevzuatına göre hesaplanan katma değer vergisi de eklenir.

Avukatımızdan alacağınız danışmanlık sırasında tahkim ücretini doğru şekilde hesaplayabilirsiniz.

Dava dilekçesi sunulurken tarafça ödenen kayıt ücreti, tahkim ücretinden mahsup edilir.

BelCCI Nezdindeki IAC Kararlarının İnfazına İlişkin Özellikler

BelCCI Nezdindeki IAC kararları tek başına icra belgesi niteliğinde değildir ve icra memurları tarafından doğrudan icra edilemez. Bu kararların icrası için borçlunun bulunduğu yerdeki Belarus Ekonomi Mahkemesi’ne başvurarak kararın icrası amacıyla icra belgesi düzenlenmesini talep etmek gerekir. Başvuru belirli şartları karşılamalıdır. Kararın icrası için gereken başvuruyu avukatımızla yapacağınız danışmanlık sırasında hazırlayabilirsiniz. Ekonomi Mahkemesi bu tür başvuruları en geç bir ay içinde inceler.

Yabancı tarafların yer aldığı uyuşmazlıklarda verilen BelCCI Nezdindeki IAC kararları 140’tan fazla ülkede tanınmakta ve tenfiz edilmektedir.

BelCCI Nezdindeki IAC İş Dünyası İçin Neden Önemlidir?

BelCCI Nezdindeki IAC’de uyuşmazlıkların görülmesi, özellikle uluslararası alanda faaliyet gösteren şirketler için önem taşır. Bu mahkemede uyuşmazlık çözümünün işletmelere sağladığı başlıca avantajlar şunlardır:

1. Bağımsızlık ve Tarafsızlık

BelCCI Nezdindeki IAC, işletmelere uyuşmazlıkları çözmek için bağımsız bir platform sunar. Bu, başka bir ülkedeki mahkemelerin tarafsızlığı konusunda kaygı duyabilecek uluslararası şirketler açısından özellikle önemlidir. Tahkimde şirketler, gerekli alanlarda uzmanlaşmış hakemleri seçebilir; bu da tarafların sürece duyduğu güveni artırır.

2. Davanın İncelenme Hızı

Tahkim yargılaması, usulün esnek olması ve birden fazla kanun yolu başvurusunun bulunmaması nedeniyle genellikle geleneksel mahkeme yargılamalarından daha hızlıdır. Böylece şirketler uyuşmazlıkları hızla çözüp uzun yargılamalara fazla zaman ve kaynak harcamadan asıl faaliyetlerine dönebilir.

3. Gizlilik

BelCCI Nezdindeki IAC’deki duruşmalar gizli yapılır; bu, şirketlerin itibarının ve ticari bilgilerinin korunmasına yardımcı olur. Bilgi sızıntılarının işletmelere ciddi zarar verebileceği rekabetçi ortamlarda bu özellikle önemlidir.

4. Kararların Yurt Dışında Tanınması

BelCCI Nezdindeki IAC uluslararası standartlara göre faaliyet gösterir; kararları New York Sözleşmesi’ne taraf diğer ülkelerde tanınabilir ve tenfiz edilebilir. Böylece şirketler 140’tan fazla ülkede tahkim kararlarının tenfizini talep edebilir ve hukuki korumalarını önemli ölçüde güçlendirebilir.

5. Hakemlerin Uzmanlığı ve Yetkinliği

BelCCI Nezdindeki IAC hakemleri uluslararası hukuk ve ticari ilişkiler alanında deneyimli uzmanlardır. Bu uzmanlık, uluslararası tedarik, yatırım ve fikri mülkiyet dahil olmak üzere karmaşık iş meselelerini etkin biçimde ele almalarını sağlar.

6. Prosedürleri Belirlemede Esneklik

İşletmeler tahkim yargılamasının dilini, yerini ve uygulanacak hukuku seçebilir. Böylece süreç ihtiyaçlarına göre uyarlanabilir ve maliyetler en aza indirilebilir.

7. Finansal Faydalar

Bazı durumlarda BelCCI Nezdindeki IAC’nin tahkim ücreti, Ekonomi Mahkemesi veya diğer tahkim mahkemelerindeki dava harçlarından daha düşüktür.

BelCCI Nezdindeki IAC, uluslararası pazarda faaliyet gösteren Belaruslu ve yabancı şirketler için önemli bir araçtır. Güvenilir ve öngörülebilir uyuşmazlık çözümü sunarak işletmelerin hukuki korumaya duyduğu güveni artırır ve sınır ötesi faaliyetlerdeki hukuki riskleri azaltır.

Bu uyuşmazlık çözüm yolunun avantajlarından yararlanmak, gerekli belgeleri hazırlamak ve BelCCI Nezdindeki IAC’de menfaatlerinizi temsil etmemiz için deneyimli avukatlarımızla iletişime geçin.

Bize Ulaşın

Belarus’ta ticari faaliyetlerden doğan uyuşmazlıkların çözümüne ilişkin sorularınız varsa veya bu konuda bir uyuşmazlık yaşıyorsanız size memnuniyetle yardımcı oluruz! Uzun yıllara dayanan tahkim deneyimimiz, bu alandaki uyuşmazlıkları çözmenize yardımcı olacaktır.

• +375 29 505 10 51 (WhatsApp, Viber, Telegram);
• info@ambylegal.by.