Üç aydır ödemeler gecikti, iş ortağınızın yöneticisi telefonlara çıkmıyor ve “geçici zorluklar” hakkında belirsiz bir e-posta alıyorsunuz. Bir kontrol yapıyorsunuz ve LLC’nin halihazırda tasfiye sürecinde olduğunu öğreniyorsunuz. Ya da daha kötüsü: iflasta. İçgüdünüz Belarus’ta bir avukat aramaktır. Doğru içgüdü bunu hemen yapmaktır, çünkü bu noktada günleri sayıyorsunuz.
Bu teorik bir genel bakış değildir. Belaruslu bir iş ortağının tasfiye veya iflasıyla uğraşan ve fiilen ne yapılabileceğini ve ne zaman yapılabileceğini anlamak isteyen alacaklılar için pratik bir rehberdir.
Belarus’ta Bir İş Ortağının Tasfiyesi veya İflası Nasıl Öğrenilir
Çoğu alacaklı iş ortaklarının sorunlarını en son duyanlardır. Bu bir tesadüf değildir – borçlular zaman kazanmaktan yararlanır. Ancak Belarus yasaları tasfiye bilgilerinin resmi kaynaklarda yayınlanmasını şart koşar ve nereye bakacağınızı biliyorsanız, size resmi olarak kimse söylemeden önce neler olduğunu öğrenebilirsiniz.
Nereye bakılmalı
Birleşik Devlet Sicili (egr.gov.by). Belarus’taki tüzel kişilerin resmi sicili – egr.gov.by. Her şey burada kaydedilir: tasfiye kararı, bir tasfiye memurunun atanması, şirketin statüsündeki değişiklikler. Bir kontrol yaklaşık bir dakika sürer – şirketin vergi kimlik numarasını veya adını girmeniz yeterlidir. Durum alanında “tasfiye” yazıyorsa harekete geçin.
Ekonomi Mahkemesi portalı. İflas davaları ekonomi mahkemeleri tarafından görülür. Açılan davalar, atanan yöneticiler ve mahkeme kararları hakkındaki bilgiler court.gov.by adresinde kamuoyuna açıklanır. Şirket adına veya vergi kimlik numarasına göre arama yapın.
Respublika gazetesi ve diğer resmi yayınlar. Tasfiye ilanı yayınlamak yasal bir zorunluluktur. Alacaklı bildirim süresi, kişisel olarak bildirim aldığınız tarihten itibaren değil, bu yayının tarihinden itibaren işler. Resmi olmayan bir şekilde duyduğunuzda değil. Bu ayrım önemlidir.
Tasfiye memurundan yazılı bildirim. Gönüllü tasfiyede, tasfiye memurunun bilinen alacaklıları doğrudan bilgilendirmesi gereklidir. Ancak “gerekli” demek “zamanında yapacak” anlamına gelmez. Bildirim geç gelebilir – özellikle de iş ortağının iletişim bilgileri eskimişse hiç gelmeyebilir. Beklemeyin.
Herhangi bir resmi duyurudan önce dikkat edilmesi gereken uyarı işaretleri
Uygulamada, bir tasfiye nadiren durup dururken gerçekleşir. Başlamasından aylarca önce, dikkat ederseniz yakalayabileceğiniz işaretler genellikle vardır: açıklaması yapılmayan geciken ödemeler, sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmeyi reddetme, toplu işten çıkarmalar, ani bir müdür veya tescilli adres değişikliği, yazışmalarda sessizlik. Bunların herhangi biri iş ortağının durumunu Birleşik Devlet Sicilinde derhal kontrol etmek için bir nedendir – daha dramatik bir şey beklemeyin.
Tasfiye Bildirimi Aldıktan Hemen Sonra Ne Yapılmalı
Bir tasfiye bildirimi panik yapmak için bir neden değildir, ancak derhal ve belirli bir eylem için bir nedendir. Buradaki gecikmeler kelimenin tam anlamıyla paraya mal olur.
Birinci adım: son tarihi hesaplayın
Alacaklı talepleri için son başvuru tarihi genellikle resmi tasfiye yayın tarihinden itibaren iki aydır. Kişisel olarak bildirim aldığınız andan itibaren değil. Kulaktan kulağa duyduğunuz andan itibaren değil. Resmi kaynaktaki yayın tarihini bulun ve son tarihinizi hemen hesaplayın. Yapılacak ilk şey budur.
İkinci adım: belgelerinizi toplayın
Son tarih üzerinde çalışırken, borcu kanıtlayan her şeyi bir araya getirmeye başlayın. Yükümlülüğün temelini oluşturan sözleşmeler. Gerçekleştirilen iş tutanakları, teslimat belgeleri, faturalar. Borçlunun borcu kabul ettiği yazışmalar. Borç miktarının dökümü: ana para, faiz ve her türlü ceza. Borç bir mahkeme tarafından zaten karara bağlanmışsa – bu hüküm de. Yabancı şirketler için: yabancı dildeki tüm belgelerin noter tasdikli Rusça çevirisi gerekecektir. Yabancı alacaklılarla nasıl çalıştığımız hakkında daha fazla bilgi yabancı şirketler için alacak tahsili sayfamızda yer almaktadır.
Üçüncü adım: talebinizi tasfiye memuruna iletin
Talep yazılı olarak sunulur. Borcun temelini, bileşenlere göre ayrılmış tam tutarı ve alacaklı olarak sizin detaylarınızı belirtmelidir. Tüm destekleyici belgelerin kopyalarını ekleyin. Sevkiyat ve teslim kaydı oluşturan bir şekilde gönderin: iadeli taahhütlü posta veya imzalı teyitli kurye.
Tasfiye memuru reddederse
Alacağın tahsilini ve talebinizin sicile dahil edilmesini talep ederek ekonomi mahkemesinde dava açın. Bu hak, sözleşmeniz kapsamındaki ödeme tarihi henüz gelmemiş olsa bile mevcuttur. İş ortağının tasfiyesi erken bir talep için yeterli gerekçedir. Belarus mahkemelerinde alacaklı temsilinin nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi için tahkim ve uyuşmazlık çözümü sayfamıza bakın.
Sicile girdikten sonra
Sicile girmek bitiş çizgisi değildir. Prosedürü izleyin: tasfiye memuru, ara ve son tasfiye bilançoları çıkarıldığında alacaklıları bilgilendirmek zorundadır. Bu aşamada müdahil olmak, bu konuda yapılabilecek bir şey varken ihlalleri fark etmenizi sağlar.
Hız Neden Önemlidir?
Uygulamada gördüklerimiz arasında, bir hata diğerlerinden daha sık karşımıza çıkıyor: alacaklı bekliyor. Netlik için bekliyor. Resmi bildirimi bekliyor. İşlerin nasıl gelişeceğini görmek için bekliyor. Bu bekleyiş pahalıdır – bazen tüm borca mal olur.
Düzenli olarak karşılaştığımız gecikmenin üç özel sonucu.
Sicildeki yerinizi kaybetmek
Son başvuru tarihini kaçıran alacaklılar yine de talepte bulunabilir – ancak talepleri en son, diğer herkes ödendikten sonra kalanlardan karşılanacaktır. Uygulamada bu neredeyse her zaman sıfır anlamına gelir. “Daha az” değil – sıfır.
Varlık kaçırma geri döndürülemez hale gelir
Borçlular genellikle iflasa önceden hazırlanırlar: mülkleri bağlantılı taraflara devretmek, varlıkları değerinin çok altında satmak, diğer herkesin pahasına “doğru” alacaklılara olan borçları ödemek. Bu işlemlere itiraz edilebilir – ancak yalnızca zamanaşımı süresi dolmamışsa ve bunu takip edecek bir konumda birileri varsa. Bir alacaklı sürece ne kadar geç girerse, o kadar az seçeneği olur.
İkincil sorumluluk imkânını kaçırırsınız
Müdürü veya şirket ortaklarını LLC’nin borçlarından şahsen sorumlu tutmak, kendi kanıt gereksinimleri ve usul süreleri olan ayrı bir süreçtir. Talebini ileri sürmekte geciken bir alacaklı bu süreci tamamen kaçırma riskiyle karşı karşıya kalır – davadaki kilit kararlar onlar olmadan verilecektir.
Resmi prosedür başlamadan önce ne yapılmalı
Bir iş ortağı şüpheli davranıyor ancak henüz hiçbir prosedür açılmamışsa, bu rahatlamak için bir neden değildir. Tam da bu zaman belgeleri toplamak, borçlunun varlıklarını değerlendirmek ve bir avukata danışmak için zamandır. Önleyici bir talep veya ihtiyati tedbirler bazen işler belirginleşmeden önce konumunuzu güvence altına alabilir.
Borçla ilgili tüm belgeleri toplayın ve düzenleyin
İhtiyati tedbire konu olabilecek borçlu varlıklarını belirleyin
Önleyici bir talebin mantıklı olup olmadığı konusunda bir avukata danışın
İş ortağının durumunu Birleşik Devlet Sicilinde ve ekonomi mahkemesi portalında kontrol edin
Bir Borçlunun İflas Öncesi İşlemlerine Ne Zaman İtiraz Edebilirsiniz?
En yaygın senaryolardan biri: iflastan birkaç ay önce borçlu, bir depoyu bağlı bir şirkete piyasa değerinin üçte birine “tesadüfen” satar, doğru tarafa olan bir borcu siler veya ekipmanı müdürün akrabasına devreder. Ödeme aczi süreçleri başladığında varlıklar gitmiştir. Tanıdık geldi mi?
Belarus yasaları bu işlemlere itiraz edilmesine izin verir. Bunlara şüpheli işlemler denir – ve gerekçeler olduğunda, bir mahkeme bunları hükümsüz ilan edebilir ve varlıkları iflas masasına iade edebilir.
Hangi işlemlere itiraz edilebilir
Birincisi: ivazsız işlemler – hediyeler, herhangi bir karşılığı olmaksızın borç silmeleri, ödemesiz olarak güvenilir bir tarafa varlık devirleri. Sonraki: açıkça düşük bir fiyatla satışlar – piyasa değerinden yüzde 20 ila 30 veya daha fazla sapma itiraz uyandırmak için yeterlidir. Ayrı bir kategori tercihli geri ödemedir: borçlu, diğer alacaklılar bekletilirken bağlı bir borç verenin ödemesini yapmıştır. Ve nihayetinde, iflastan kısa süre önce bağlantılı taraflar lehine verilen rehinler veya garantiler.
İtiraz davasını kim açabilir
İflas yöneticisi, şüpheli işlemlere itiraz etme hakkına – ve doğrudan yükümlülüğüne – sahiptir. Yönetici harekete geçmezse, bir alacaklı bağımsız olarak hareket edebilir: konuyu mahkemeye taşıyabilir veya yöneticinin harekete geçmesini talep edebilir ve reddederse bu ret kararına itiraz edebilir. Bu teorik değildir – çalışan bir yasal araçtır. Mahkemeler aracılığıyla iş çıkarlarını nasıl koruduğumuz hakkında daha fazla bilgi için şirketler hukuku sayfamıza bakın.
Alacak Tahsili İçin Başka Nereye Bakılmalı
Diyelim ki iflas masası dağıtıldı ve borcunuz yalnızca kısmen ödendi – veya hiç ödenmedi. Birçok alacaklı burada durur. Durmamalılar. Belarus yasaları, borçlunun kendi varlıklarının ötesine, daha ileri gitmenizi sağlayan birkaç mekanizma sunar.
İkincil sorumluluk
Bu, en az kullanılan en güçlü araçtır – genellikle alacaklılar varlığından haberdar olmadığı için. İflas, LLC’nin müdürünün veya şirket ortaklarının belirli eylem veya eylemsizliklerinden kaynaklandıysa, şirketin borçlarından şahsen sorumlu tutulabilirler. Gerekçeler değişir: şirketi kötü niyetli kararlarla iflasa sürüklemek, gerektiğinde iflas başvurusunda bulunmamak, hileli iflas. Nedensellik kurmanız gerekir – belgeler ve kanıtlarla çalışmayı gerektirir – ancak olgular bunu desteklediğinde gerçekçi bir yoldur. Alacak tahsilatı uygulamamız hakkında daha fazla bilgi Belarus’ta alacak tahsili sayfamızdadır.
Tasfiye memuru sorumluluğu
Şirket gönüllü tasfiyeden geçtiyse ve tasfiye memuru gerekli prosedürleri ihlal ettiyse – alacaklıları bilgilendirmediyse, varlıkları usulsüz şekilde dağıttıysa veya varlıkların yetersiz olduğu anlaşıldığında iflas başvurusunda bulunmadıysa – şirket ortaklarıyla birlikte müteselsilen ikincil sorumluluk taşır. Bu doğrudan 16 Ocak 2009 tarihli ve 1 Sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi‘nde belirtilmiştir.
İşlemlere itiraz etme
İflastan önce varlıklar devredildiyse – yukarıdaki 4. bölüme bakın. Mülkün iflas masasına iade edilmesi, alacaklılar arasında dağıtım için mevcut olan havuzu doğrudan artırır. Bazen bu resmi tamamen değiştirir.
Teminatlı alacaklı talepleri
Alacağınız başlangıçta borçlunun varlıkları üzerinde bir rehinle güvence altına alınmışsa, genel sıranın dışında, rehinli mülkün satışından elde edilen gelirden alacağınızı öncelikli olarak tahsil etme hakkına sahip olursunuz. Bu tam tahsilat garantisi değildir, ancak teminatsız üçüncü kademe bir alacaklı olmaktan maddi olarak çok daha iyi bir konumdur.
Belarus’ta Hukuki Mütalaa
Uluslararası standartları ve yerel mevzuatı dikkate alarak Belarus hukuku kapsamında hukuki mütalaa alın!
Müvekkillerin sorduğu ilk sorulardan biri: bu ne kadar sürecek? Dürüst cevap şudur: değişir. Ancak planlama konusunda yardımcı olan referans noktaları vardır.
Tasfiye
Yeterli varlığa sahip ve ciddi anlaşmazlıkları olmayan gönüllü tasfiye üç ila altı ay içinde tamamlanabilir. Alacaklı anlaşmazlıkları, mahkeme işlemleri veya satılması gereken varlıklar varsa, bu bir yıl veya daha uzun süreye uzar. Zorunlu mahkeme emriyle tasfiye tipik olarak altı ila on iki ay sürer. Tasfiye sırasında varlıkların herkesi karşılamaya yetmediği ortaya çıkarsa, süreç iflasa dönüşür ve zaman çizelgeleri oldukça farklı hale gelir.
İflas
İki kilit aşama vardır. Koruma süresi – genellikle üç aya kadar: mahkeme borçlunun ödeme gücünün yeniden tesis edilip edilemeyeceğini değerlendirir. Ardından iflas kovuşturmaları – ana ve en uzun aşama: basit vakalarda altı ila on iki ay, anlaşmazlıklar ve karmaşık varlıklar olduğunda on sekiz ay veya daha fazla. Mahkeme süreyi birkaç kez uzatabilir.
Referans zaman çizelgesi
Aşama
Tasfiye
İflas
Alacaklılar için son başvuru tarihi
Yayından itibaren 2 ay
Koruma süresi / iflas kovuşturmaları sırasında
Koruma süresi
—
3 aya kadar
İflas kovuşturmaları
—
6–18 ay (uzatılabilir)
Gönüllü tasfiye
Varlıklar yeterliyse 2–6 ay
—
Zorunlu tasfiye
6–12 ay
—
Tipik aralık
3–12 ay
9–24+ ay
Bu sizin için pratikte ne anlama geliyor
Bir prosedür iki yıl sürebilirse, makul bir soru ortaya çıkar: iflas masasını aktif olarak kovalamaya değer mi, yoksa enerjiyi ikincil sorumluluğa odaklamak mı daha iyidir? Zararı hesaplarınızda şimdi ayırmalı mısınız? Uzun süren bir stratejiyi nasıl yönetirsiniz? Evrensel bir cevap yoktur – belirli vakaya, varlık kompozisyonuna ve diğer alacaklıların pozisyonlarına bağlıdır.
Özetle
Bir iş ortağının iflası veya tasfiyesi alacağın silinmesi anlamına gelmez. Süreci bilen ve doğru pencereler içinde hareket eden alacaklılar parayı tamamen veya kısmen tahsil eder. Bekleyenler kural olarak hiçbir şey tahsil edemez.
AMBY Legal olarak bizler 2015 yılından beri Belarus iflas ve tasfiye davalarında yabancı alacaklılarla çalışıyoruz. Bir alacaklı talebinin nasıl yapılandırılacağını, şüpheli işlemlere nasıl itiraz edileceğini ve ikincil sorumluluğa başvurmanın ne zaman mantıklı olduğunu biliyoruz. Belirli bir durumunuz varsa, üzerine konuşalım.
About the Author
AMBY Legal Team
AMBY Legal is a team of licensed advocates based in Minsk, Belarus, advising foreign businesses and private clients since 2015.
Banka Hesabı Açılışı
Şirketler ve bireysel müvekkiller için Belarus bankalarında hesap açılışında profesyonel hukuki destek!
Sözleşme imzalandı. Mallar teslim edildi, hizmetler sunuldu, para ödünç verildi. Ve sonra — sessizlik. Ödeme süreleri geçti, aramalar yanıtsız kaldı ve Belaruslu iş ortağınızdan gelen e-postalar giderek belirsizleşti. Şimdi elinizde ödenmemiş bir faturayla yurtdışından gerçekten yapabileceğiniz bir şey olup olmadığını merak ediyorsunuz. Kısa cevap: evet. Belarus’ta, yabancı şirketler tarafından açılan davalar da dahil olmak üzere […]
Sözleşme hazırlandı. Belaruslu taraf tüzüğünün taranmış bir kopyasını, bir vergi kimlik numarasını (VKN) ve ne zaman imza atabileceğinizi soran neşeli bir not gönderdi. Satın alma ekibiniz bunun cuma gününe kadar bitmesini istiyor. Hukuk departmanının ise kontrol edilmesi gereken bir şey olduğuna dair içine bir kurt düşüyor — ama tam olarak ne? Bu makale tam da […]
Belaruslu bir karşı tarafla olan uyuşmazlığı değerlendiren yabancı şirket avukatları, sınır ötesi dava avukatlarının çoğunun tanıdığı aynı yol ayrımına varırlar: sözleşmede uluslararası bir tahkim şartı vardır — veya olmalıdır — ve soru hangi kurumun seçileceği haline gelir. Bilinen kısa liste Paris’teki ICC, Londra’daki LCIA ve Stockholm Ticaret Odası Tahkim Enstitüsü’dür. Her biri derin sınır ötesi […]
Faydalı materyaller, önemli yasal güncellemeler ve sektördeki gelişmeler için bültenimize abone olun.
Error: Contact form not found.
Sosyal Medyada Biz
Hukuk ve iş dünyasındaki son trendler ve pratik rehberler için bizi sosyal medyada takip edin.
Bize Ulaşın
Hukuki talebiniz veya projeniz hakkında bilgi almak için bizimle iletişime geçin.
We use cookies
We use cookies to give you the most relevant experience, remember your preferences, and understand how our site is used. You can accept all cookies, reject non-essential ones, or manage your choices in detail. Read our Privacy Policy and Cookie Policy.
Cookie settings
You can change your preferences at any time. Your choices are stored for 12 months on this device.
Strictly necessary
Always on
On
Essential for core site functionality: authentication, security, load balancing, and remembering your consent. The site cannot work without these cookies.
Cookie name
Provider
Duration
Purpose
cookie_consent
Amby Legal
12 months
Stores your cookie consent preferences.
Functional
Remember your choices such as language, theme, saved form data, and video or audio preferences for a more convenient experience.
Cookie name
Provider
Duration
Purpose
locale
Amby Legal
12 months
Remembers your preferred language.
remember_me
Amby Legal
30 days
Keeps you signed in on trusted devices when you choose to.
Analytics
Help us understand how visitors use the site so we can improve content, navigation, and performance. Includes tools such as Google Analytics, Yandex.Metrica, Hotjar, and Plausible.
Cookie name
Provider
Duration
Purpose
_ga
Google Analytics
2 years
Distinguishes unique users and sessions for usage statistics.
_gid
Google Analytics
24 hours
Distinguishes users within a 24-hour period.
_ym_uid
Yandex.Metrica
1 year
Identifies returning visitors for analytics reports.
_ym_d
Yandex.Metrica
1 year
Stores the date of the user's first site visit.
plausible_ignore
Plausible
Session
Honours opt-out from Plausible analytics when set.